{
  "meta": {
    "baseLanguage": "en",
    "targetLanguage": "ta",
    "exportedAtUtc": "2026-09-04T21:26:34.9796024Z",
    "version": 1
  },
  "entries": [
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Open",
      "field": "name",
      "sourceText": "Open",
      "targetText": "திறந்தது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Open",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "Open",
      "targetText": "திறந்தது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Open",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "Please add a comment about the current status.",
      "targetText": "தற்போதைய நிலை குறித்து ஒரு கருத்தைச் சேர்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Assigned",
      "field": "name",
      "sourceText": "Assigned",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Assigned",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "Assigned",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Assigned",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "Please add a comment about the current status.",
      "targetText": "தற்போதைய நிலை குறித்து ஒரு கருத்தைச் சேர்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "InProgress",
      "field": "name",
      "sourceText": "In Progress",
      "targetText": "செயலில் உள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "InProgress",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "In Progress",
      "targetText": "செயலில் உள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "InProgress",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "What is being worked on?",
      "targetText": "எதில் வேலை நடக்கிறது?"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForUser",
      "field": "name",
      "sourceText": "Waiting for User Response",
      "targetText": "பயனர் பதிலுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForUser",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "Waiting for User Response",
      "targetText": "பயனர் பதிலுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForUser",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "What are we waiting for?",
      "targetText": "நாம் எதற்காகக் காத்திருக்கிறோம்?"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForServiceProvider",
      "field": "name",
      "sourceText": "Waiting for Service Provider Response",
      "targetText": "சேவை வழங்குநர் பதிலுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForServiceProvider",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "Waiting for Service Provider Response",
      "targetText": "சேவை வழங்குநர் பதிலுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForServiceProvider",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "What are we waiting for?",
      "targetText": "நாம் எதற்காகக் காத்திருக்கிறோம்?"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Resolved",
      "field": "name",
      "sourceText": "Resolved",
      "targetText": "தீர்க்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Resolved",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "Resolved",
      "targetText": "தீர்க்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Resolved",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "What was the solution?",
      "targetText": "தீர்வு என்னவாக இருந்தது?"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Closed",
      "field": "name",
      "sourceText": "Closed",
      "targetText": "மூடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Closed",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "Closed",
      "targetText": "மூடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Closed",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "Why is this ticket being closed?",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் ஏன் மூடப்படுகிறது?"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Reopened",
      "field": "name",
      "sourceText": "Reopened",
      "targetText": "மீண்டும் திறக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Reopened",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "Reopened",
      "targetText": "மீண்டும் திறக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Reopened",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "Why is this ticket being reopened?",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் ஏன் மீண்டும் திறக்கப்படுகிறது?"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForOtherTeam",
      "field": "name",
      "sourceText": "Waiting for other team",
      "targetText": "வேறு குழுவுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForOtherTeam",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "Waiting for other team",
      "targetText": "வேறு குழுவுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForOtherTeam",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "What are we waiting for?",
      "targetText": "நாம் எதற்காகக் காத்திருக்கிறோம்?"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "BackFromOtherTeam",
      "field": "name",
      "sourceText": "Back from other team",
      "targetText": "வேறு குழுவிலிருந்து திரும்பியது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "BackFromOtherTeam",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "Back from other team",
      "targetText": "வேறு குழுவிலிருந்து திரும்பியது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "BackFromOtherTeam",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "What did the other team report back?",
      "targetText": "வேறு குழு என்ன பதில் தெரிவித்தது?"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForApproval",
      "field": "name",
      "sourceText": "Waiting for approval",
      "targetText": "ஒப்புதலுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForApproval",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "",
      "targetText": null
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "WaitingForApproval",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "",
      "targetText": null
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Rejected",
      "field": "name",
      "sourceText": "Rejected",
      "targetText": "நிராகரிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Rejected",
      "field": "modalTitle",
      "sourceText": "",
      "targetText": null
    },
    {
      "entityType": "status",
      "entityKey": "Rejected",
      "field": "modalSubtitle",
      "sourceText": "",
      "targetText": null
    },
    {
      "entityType": "priority",
      "entityKey": "Low",
      "field": "name",
      "sourceText": "Low",
      "targetText": "குறைவு"
    },
    {
      "entityType": "priority",
      "entityKey": "Medium",
      "field": "name",
      "sourceText": "Medium",
      "targetText": "நடுத்தரம்"
    },
    {
      "entityType": "priority",
      "entityKey": "High",
      "field": "name",
      "sourceText": "High",
      "targetText": "அதிகம்"
    },
    {
      "entityType": "priority",
      "entityKey": "Critical",
      "field": "name",
      "sourceText": "Critical",
      "targetText": "மிக அவசரம்"
    },
    {
      "entityType": "role",
      "entityKey": "Admin",
      "field": "name",
      "sourceText": "Admin",
      "targetText": "நிர்வாகி"
    },
    {
      "entityType": "role",
      "entityKey": "Agent",
      "field": "name",
      "sourceText": "Agent",
      "targetText": "முகவர்"
    },
    {
      "entityType": "role",
      "entityKey": "Customer",
      "field": "name",
      "sourceText": "Customer",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர்"
    },
    {
      "entityType": "maintenanceTextModule",
      "entityKey": "SystemOutage",
      "field": "name",
      "sourceText": "There is currently a system outage.",
      "targetText": "தற்போது அமைப்பில் ஒரு செயலிழப்பு உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "maintenanceTextModule",
      "entityKey": "MaintenanceScheduled",
      "field": "name",
      "sourceText": "Maintenance work is scheduled from / to:",
      "targetText": "பராமரிப்புப் பணி திட்டமிடப்பட்டுள்ளது — முதல் / வரை:"
    },
    {
      "entityType": "maintenanceTextModule",
      "entityKey": "AffectedSystems",
      "field": "name",
      "sourceText": "The following systems / services are affected:",
      "targetText": "பின்வரும் அமைப்புகள் / சேவைகள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன:"
    },
    {
      "entityType": "maintenanceTextModule",
      "entityKey": "WorkingOnProblem",
      "field": "name",
      "sourceText": "We are working on the problem and will inform you as soon as it has been resolved.",
      "targetText": "நாங்கள் இந்தச் சிக்கலில் வேலை செய்து வருகிறோம்; தீர்க்கப்பட்டவுடன் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்."
    },
    {
      "entityType": "maintenanceTextModule",
      "entityKey": "RefrainFromTickets",
      "field": "name",
      "sourceText": "Please refrain from creating new tickets regarding this issue, as we are already aware of the disruption.",
      "targetText": "இந்தச் சிக்கல் குறித்து புதிய டிக்கெட்டுகளை உருவாக்க வேண்டாம் — இந்தச் செயலிழப்பு எங்களுக்கு ஏற்கெனவே தெரியும்."
    },
    {
      "entityType": "maintenanceNotification",
      "entityKey": "current",
      "field": "title",
      "sourceText": "",
      "targetText": null
    },
    {
      "entityType": "maintenanceNotification",
      "entityKey": "current",
      "field": "body",
      "sourceText": "",
      "targetText": null
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.alreadyAnonymized",
      "field": "text",
      "sourceText": "Already anonymized as Anonymized user {n}. Running it again also covers data restored since.",
      "targetText": "ஏற்கெனவே Anonymized user {n} என அநாமதேயமாக்கப்பட்டது. மீண்டும் இயக்கினால், அதன் பிறகு மீட்டெடுக்கப்பட்ட தரவும் உள்ளடங்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.badge",
      "field": "text",
      "sourceText": "Anonymized",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Anonymize",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.cannotUndo",
      "field": "text",
      "sourceText": "This cannot be undone.",
      "targetText": "இதைத் திரும்பப் பெற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.clearContent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Also clear the content of tickets this person requested ({count})",
      "targetText": "இந்த நபர் கோரிய டிக்கெட்டுகளின் உள்ளடக்கத்தையும் அழி ({count})"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.confirmLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Type ANONYMIZE to confirm",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்த ANONYMIZE என உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.done",
      "field": "text",
      "sourceText": "Done. This person is now shown as Anonymized user {n}.",
      "targetText": "முடிந்தது. இந்த நபர் இப்போது Anonymized user {n} எனக் காட்டப்படுகிறார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.errors.adminOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only an administrator can anonymize a person.",
      "targetText": "ஒரு நிர்வாகி மட்டுமே ஒரு நபரை அநாமதேயமாக்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.errors.confirmation",
      "field": "text",
      "sourceText": "Type ANONYMIZE to confirm.",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்த ANONYMIZE என உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.errors.hashKeyUnavailable",
      "field": "text",
      "sourceText": "The anonymization key cannot be read. Check that the data protection keys are present, then try again.",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்கல் விசையைப் படிக்க இயலவில்லை. தரவுப் பாதுகாப்பு விசைகள் உள்ளனவா எனச் சரிபார்த்து, மீண்டும் முயலவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.errors.lastAdmin",
      "field": "text",
      "sourceText": "The last active administrator cannot be anonymized.",
      "targetText": "செயலில் உள்ள கடைசி நிர்வாகியை அநாமதேயமாக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.errors.placeholderAddress",
      "field": "text",
      "sourceText": "This address is already a placeholder.",
      "targetText": "இந்த முகவரி ஏற்கெனவே ஓர் இடங்காட்டி."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.errors.self",
      "field": "text",
      "sourceText": "You cannot anonymize your own account.",
      "targetText": "உங்கள் சொந்தக் கணக்கை நீங்களே அநாமதேயமாக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.explain",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name and e-mail address are replaced by a placeholder. Tickets and figures stay.",
      "targetText": "பெயரும் மின்னஞ்சல் முகவரியும் ஓர் இடங்காட்டியால் மாற்றப்படும். டிக்கெட்டுகளும் புள்ளிவிவரங்களும் அப்படியே இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.failed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The anonymization could not be completed.",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்கலை முடிக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.fileErrors",
      "field": "text",
      "sourceText": "{count} file(s) could not be deleted from the server.",
      "targetText": "சேவையகத்திலிருந்து {count} கோப்பு(களை) நீக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.retentionHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Check retention duties first (e.g. business letters must be kept for 6 years in Germany).",
      "targetText": "முதலில் தக்கவைப்புக் கடமைகளைச் சரிபார்க்கவும் (எ.கா. ஜெர்மனியில் வணிகக் கடிதங்களை 6 ஆண்டுகள் வைத்திருக்க வேண்டும்)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.running",
      "field": "text",
      "sourceText": "Anonymizing...",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்குகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.anonymize.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Anonymize",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.archiveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error archiving/restoring user.",
      "targetText": "பயனரைக் காப்பகப்படுத்துவதில்/மீட்டெடுப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.archiveTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive",
      "targetText": "காப்பகப்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.close",
      "field": "text",
      "sourceText": "Close",
      "targetText": "மூடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.colActions",
      "field": "text",
      "sourceText": "Actions",
      "targetText": "செயல்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.colEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "Email",
      "targetText": "மின்னஞ்சல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.colName",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name",
      "targetText": "பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.colRole",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role",
      "targetText": "பங்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.colTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team",
      "targetText": "குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.confirmEmailConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Mark as confirmed",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்தப்பட்டதாகக் குறி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.confirmEmailError",
      "field": "text",
      "sourceText": "The email address could not be confirmed.",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரியை உறுதிப்படுத்த இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.confirmEmailInfo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only do this if you know that the address belongs to this person. After that, the customer also sees the tickets that were created for this address.",
      "targetText": "இந்த முகவரி இந்த நபருடையது என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால் மட்டுமே இதைச் செய்யவும். அதன் பிறகு, இந்த முகவரிக்காக உருவாக்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகளையும் வாடிக்கையாளர் பார்ப்பார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.confirmEmailTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Mark email as confirmed",
      "targetText": "மின்னஞ்சலை உறுதிப்படுத்தப்பட்டதாகக் குறி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.create",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create",
      "targetText": "உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.createDialogDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "All required fields (*) must be filled in",
      "targetText": "கட்டாயப் புலங்கள் (*) அனைத்தையும் நிரப்ப வேண்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.createDialogTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create new user",
      "targetText": "புதிய பயனரை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.createError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error creating user.",
      "targetText": "பயனரை உருவாக்குவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.archivesHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archived tickets are not included. Check your archives separately.",
      "targetText": "காப்பகப்படுத்தப்பட்ட டிக்கெட்டுகள் சேர்க்கப்படவில்லை. உங்கள் காப்பகங்களைத் தனியாகச் சரிபார்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.byEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export by e-mail address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி மூலம் ஏற்றுமதி செய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.checkHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Check the export before you hand it over. Black out data of other people if needed.",
      "targetText": "ஒப்படைக்கும் முன் ஏற்றுமதியைச் சரிபார்க்கவும். தேவைப்பட்டால் பிற நபர்களின் தரவை மறைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.download",
      "field": "text",
      "sourceText": "Download",
      "targetText": "பதிவிறக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.downloading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Preparing the download...",
      "targetText": "பதிவிறக்கம் தயாராகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.emailLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.errors.emailInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter a valid e-mail address.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.errors.nothingFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "No data found for this person.",
      "targetText": "இந்த நபருக்கான தரவு எதுவும் கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.errors.targetAmbiguous",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose either a user or an e-mail address, not both.",
      "targetText": "பயனர் அல்லது மின்னஞ்சல் முகவரி ஆகியவற்றில் ஒன்றை மட்டும் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.errors.targetRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose a user or enter an e-mail address.",
      "targetText": "ஒரு பயனரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.errors.userNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "This user does not exist.",
      "targetText": "இந்தப் பயனர் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.failed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The export could not be created.",
      "targetText": "ஏற்றுமதியை உருவாக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.count",
      "field": "text",
      "sourceText": "{count} entries",
      "targetText": "{count} பதிவு(கள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.createdAt",
      "field": "text",
      "sourceText": "Created on",
      "targetText": "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Description",
      "targetText": "விளக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.email",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.internal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Internal note",
      "targetText": "உள்ளகக் குறிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.kind.attachment",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachment",
      "targetText": "இணைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.kind.comment",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comment",
      "targetText": "கருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.kind.history",
      "field": "text",
      "sourceText": "Change",
      "targetText": "மாற்றம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.name",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name",
      "targetText": "பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.noEntries",
      "field": "text",
      "sourceText": "No entries.",
      "targetText": "பதிவுகள் எதுவும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.otherSections",
      "field": "text",
      "sourceText": "Other data",
      "targetText": "பிற தரவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.profile",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account",
      "targetText": "கணக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.readme.internal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entries marked as internal notes were written by staff for internal use.",
      "targetText": "உள்ளகக் குறிப்புகளாகக் குறிக்கப்பட்ட பதிவுகளை ஊழியர்கள் உள் பயன்பாட்டுக்காக எழுதினர்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.readme.intro",
      "field": "text",
      "sourceText": "This archive contains the data this system stores about you. Each JSON file holds one area. The file overview.html shows the main content in a readable form. For each ticket, it also shows why the ticket is included.",
      "targetText": "இந்தக் காப்பகத்தில் இந்த அமைப்பு உங்களைப் பற்றி சேமித்துள்ள தரவு உள்ளது. ஒவ்வொரு JSON கோப்பிலும் ஒரு பகுதி உள்ளது. overview.html கோப்பு முக்கிய உள்ளடக்கத்தைப் படிக்க எளிய வடிவில் காட்டுகிறது. ஒவ்வொரு டிக்கெட்டுக்கும், அது ஏன் சேர்க்கப்பட்டது என்பதையும் காட்டுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.readme.missing",
      "field": "text",
      "sourceText": "These attachment files could not be included:",
      "targetText": "இந்த இணைப்புக் கோப்புகளைச் சேர்க்க இயலவில்லை:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.reason.assignee",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assigned agent",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்ட முகவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.reason.attachmentUploader",
      "field": "text",
      "sourceText": "Uploaded an attachment",
      "targetText": "இணைப்பைப் பதிவேற்றினார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.reason.commenter",
      "field": "text",
      "sourceText": "Wrote a comment",
      "targetText": "கருத்து எழுதினார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.reason.creator",
      "field": "text",
      "sourceText": "Created the ticket",
      "targetText": "டிக்கெட்டை உருவாக்கினார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.reason.historyActor",
      "field": "text",
      "sourceText": "Changed the ticket",
      "targetText": "டிக்கெட்டை மாற்றினார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.reason.mailReply",
      "field": "text",
      "sourceText": "Replied by e-mail to someone else's ticket",
      "targetText": "வேறொருவரின் டிக்கெட்டுக்கு மின்னஞ்சலில் பதிலளித்தார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.reason.observer",
      "field": "text",
      "sourceText": "Observer",
      "targetText": "பின்தொடர்பவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.reason.requester",
      "field": "text",
      "sourceText": "Requester",
      "targetText": "கோரிக்கையாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.reason.teamJoiner",
      "field": "text",
      "sourceText": "Brought a team in",
      "targetText": "ஒரு குழுவைச் சேர்த்தார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.reason.versionChanger",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last person to change the ticket",
      "targetText": "கடைசியாக டிக்கெட்டை மாற்றினார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.approvals",
      "field": "text",
      "sourceText": "Approvals",
      "targetText": "ஒப்புதல்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.assignments",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assignments",
      "targetText": "ஒதுக்கீடுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.knowledge-base",
      "field": "text",
      "sourceText": "Knowledge base articles",
      "targetText": "அறிவுத் தளப் பதிவுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.mail-intake",
      "field": "text",
      "sourceText": "Received e-mails",
      "targetText": "உள்வரும் மின்னஞ்சல்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.profile",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account",
      "targetText": "கணக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.reply-templates",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reply templates",
      "targetText": "பதில் வார்ப்புருக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.requester-suggestions",
      "field": "text",
      "sourceText": "Saved requester suggestions",
      "targetText": "சேமிக்கப்பட்ட கோரிக்கையாளர் பரிந்துரைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.security-log",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security log",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.survey-consent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Survey consents and unsubscribes",
      "targetText": "கணக்கெடுப்புச் சம்மதங்களும் விலகல்களும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.surveys",
      "field": "text",
      "sourceText": "Satisfaction surveys",
      "targetText": "திருப்தி கணக்கெடுப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.team-log",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team changes",
      "targetText": "குழு மாற்றங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.tickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.section.time-entries",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time entries",
      "targetText": "நேரப் பதிவுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.seeFile",
      "field": "text",
      "sourceText": "See file",
      "targetText": "கோப்பைப் பார்க்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.status",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.address",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.anonymized",
      "field": "text",
      "sourceText": "Anonymized (address removed)",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்கப்பட்டது (முகவரி நீக்கப்பட்டது)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.channel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Channel",
      "targetText": "வழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.channel.Admin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recorded by an administrator",
      "targetText": "நிர்வாகி பதிவு செய்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.channel.Agent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recorded by an agent",
      "targetText": "முகவர் பதிவு செய்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.channel.Link",
      "field": "text",
      "sourceText": "Link in the survey e-mail",
      "targetText": "கணக்கெடுப்பு மின்னஞ்சலில் உள்ள சுட்டி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.channel.MailClient",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unsubscribe button of the e-mail program",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் நிரலின் விலகல் பொத்தான்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.channel.Portal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Self-service",
      "targetText": "சுய சேவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.date",
      "field": "text",
      "sourceText": "Date",
      "targetText": "தேதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.kind",
      "field": "text",
      "sourceText": "Action",
      "targetText": "செயல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.kind.Consented",
      "field": "text",
      "sourceText": "Consent given",
      "targetText": "சம்மதம் அளிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.kind.Resubscribed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subscribed again",
      "targetText": "மீண்டும் சந்தா செய்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.kind.Unsubscribed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unsubscribed",
      "targetText": "விலகினார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.language",
      "field": "text",
      "sourceText": "Language",
      "targetText": "மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.textVersion",
      "field": "text",
      "sourceText": "Text version",
      "targetText": "உரைப் பதிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.ticket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket",
      "targetText": "டிக்கெட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.way",
      "field": "text",
      "sourceText": "How it was given",
      "targetText": "வழங்கப்பட்ட விதம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.way.InPerson",
      "field": "text",
      "sourceText": "In person",
      "targetText": "நேரில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.way.InWriting",
      "field": "text",
      "sourceText": "In writing",
      "targetText": "எழுத்துமூலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.surveyConsent.way.Phone",
      "field": "text",
      "sourceText": "By phone",
      "targetText": "தொலைபேசியில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.tickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Copy of your personal data",
      "targetText": "உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் நகல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.file.whyIncluded",
      "field": "text",
      "sourceText": "Why this ticket is included",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் ஏன் சேர்க்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.found",
      "field": "text",
      "sourceText": "Data found for this person:",
      "targetText": "இந்த நபருக்கான தரவு கிடைத்தது:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.foundNothing",
      "field": "text",
      "sourceText": "No data found for this person.",
      "targetText": "இந்த நபருக்கான தரவு எதுவும் கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.matchedAccount",
      "field": "text",
      "sourceText": "This address belongs to the account of {name}.",
      "targetText": "இந்த முகவரி {name} என்பவரின் கணக்குக்கு உரியது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.rowAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export personal data",
      "targetText": "தனிப்பட்ட தரவை ஏற்றுமதி செய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.search",
      "field": "text",
      "sourceText": "Search",
      "targetText": "தேடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.searching",
      "field": "text",
      "sourceText": "Searching...",
      "targetText": "தேடுகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export personal data",
      "targetText": "தனிப்பட்ட தரவை ஏற்றுமதி செய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.dataExport.useAccount",
      "field": "text",
      "sourceText": "Use this account",
      "targetText": "இந்தக் கணக்கைப் பயன்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.deactivatedLong",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deactivated for over a year. If the person has left, delete the account.",
      "targetText": "ஓராண்டுக்கும் மேலாக முடக்கப்பட்டுள்ளது. அந்த நபர் விலகியிருந்தால், கணக்கை நீக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.delete.anonymizeAfter",
      "field": "text",
      "sourceText": "After {months} months, the name and e-mail address are replaced by a placeholder. This cannot be undone.",
      "targetText": "{months} மாதங்களுக்குப் பிறகு, பெயரும் மின்னஞ்சல் முகவரியும் ஓர் இடங்காட்டியால் மாற்றப்படும். இதைத் திரும்பப் பெற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.delete.anonymizeMaybe",
      "field": "text",
      "sourceText": "If automatic anonymization is turned on, the name and e-mail address are replaced by a placeholder after the set time.",
      "targetText": "தானியங்கி அநாமதேயமாக்கல் இயக்கப்பட்டிருந்தால், அமைத்த காலம் முடிந்ததும் பெயரும் மின்னஞ்சல் முகவரியும் ஓர் இடங்காட்டியால் மாற்றப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.delete.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete account",
      "targetText": "கணக்கை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.delete.confirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "{name} can no longer sign in. The account is hidden from the active user list. You can restore it later under Archived.",
      "targetText": "{name} இனி உள்நுழைய இயலாது. செயலில் உள்ள பயனர் பட்டியலில் இந்தக் கணக்கு மறைக்கப்படும். பின்னர் “காப்பகப்படுத்தப்பட்டவை” என்பதில் இதை மீட்டெடுக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.delete.done",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account deleted.",
      "targetText": "கணக்கு நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.delete.error",
      "field": "text",
      "sourceText": "The account could not be deleted.",
      "targetText": "கணக்கை நீக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.delete.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete account",
      "targetText": "கணக்கை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.deletedBadge",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deleted",
      "targetText": "நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.department",
      "field": "text",
      "sourceText": "Department",
      "targetText": "பிரிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.editDialogTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit user",
      "targetText": "பயனரைத் திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.editTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit",
      "targetText": "திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.email",
      "field": "text",
      "sourceText": "Email",
      "targetText": "மின்னஞ்சல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.emailConfirmedDone",
      "field": "text",
      "sourceText": "The email address is now confirmed.",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி இப்போது உறுதிப்படுத்தப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.emailReq",
      "field": "text",
      "sourceText": "Email *",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் *"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.emailShared",
      "field": "text",
      "sourceText": "This e-mail address belongs to more than one account. Change it so that each account has its own address.",
      "targetText": "இந்த மின்னஞ்சல் முகவரி ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கணக்குகளுக்குச் சொந்தமானது. ஒவ்வொரு கணக்குக்கும் தனி முகவரி இருக்கும்படி இதை மாற்றவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.emailSharedHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "A customer also sees the tickets that an agent or an email created for this address. If two accounts have the same address, both see these tickets.",
      "targetText": "ஒரு முகவரோ ஒரு மின்னஞ்சலோ இந்த முகவரிக்காக உருவாக்கிய டிக்கெட்டுகளையும் வாடிக்கையாளர் பார்ப்பார். இரண்டு கணக்குகளுக்கு ஒரே முகவரி இருந்தால், இரண்டுமே இந்த டிக்கெட்டுகளைப் பார்க்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.emailUnconfirmed",
      "field": "text",
      "sourceText": "not confirmed",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.fillRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please fill in all required fields.",
      "targetText": "கட்டாயப் புலங்கள் அனைத்தையும் நிரப்பவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.firstName",
      "field": "text",
      "sourceText": "First name",
      "targetText": "முதல் பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.firstNameReq",
      "field": "text",
      "sourceText": "First name *",
      "targetText": "முதல் பெயர் *"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.generate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Generate",
      "targetText": "தானாக உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.inviteError",
      "field": "text",
      "sourceText": "User created, but the invitation could not be sent.",
      "targetText": "பயனர் உருவாக்கப்பட்டார், ஆனால் அழைப்பை அனுப்ப இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.inviteSent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invitation e-mail sent.",
      "targetText": "அழைப்பு மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.languageEnglish",
      "field": "text",
      "sourceText": "English",
      "targetText": "ஆங்கிலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.languageFrench",
      "field": "text",
      "sourceText": "French",
      "targetText": "பிரெஞ்சு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.languageGerman",
      "field": "text",
      "sourceText": "German",
      "targetText": "ஜெர்மன்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.lastName",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last name",
      "targetText": "கடைசிப் பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.lastNameReq",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last name *",
      "targetText": "கடைசிப் பெயர் *"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.location",
      "field": "text",
      "sourceText": "Location",
      "targetText": "இடம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.locationPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.lockedBadge",
      "field": "text",
      "sourceText": "locked",
      "targetText": "பூட்டப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.newUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "New user",
      "targetText": "புதிய பயனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.noUserSelected",
      "field": "text",
      "sourceText": "No user selected.",
      "targetText": "எந்தப் பயனரும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.noUsersFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "No users found",
      "targetText": "பயனர்கள் யாரும் கிடைக்கவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.none",
      "field": "text",
      "sourceText": "None",
      "targetText": "எதுவும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "User management",
      "targetText": "பயனர் மேலாண்மை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.password",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.passwordReq",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password *",
      "targetText": "கடவுச்சொல் *"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.passwordSetByUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "The user sets it via the invitation link",
      "targetText": "அழைப்புச் சுட்டி வழியாகப் பயனரே அதை அமைத்துக்கொள்வார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.position",
      "field": "text",
      "sourceText": "Position",
      "targetText": "பதவி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.preferredLanguage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Preferred language",
      "targetText": "விருப்ப மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.reset2faConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reset 2FA",
      "targetText": "2FA ஐ மீட்டமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.reset2faDialogTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reset two-factor authentication",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தை மீட்டமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.reset2faError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error resetting two-factor authentication.",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தை மீட்டமைப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.reset2faInfo",
      "field": "text",
      "sourceText": "This removes the authenticator app and recovery codes for this user (e.g. after losing their phone). They will be asked to set up 2FA again at next sign-in if required by policy.",
      "targetText": "இது இந்தப் பயனருக்கான அங்கீகாரச் செயலியையும் மீட்புக் குறியீடுகளையும் நீக்குகிறது (எடுத்துக்காட்டாக, அவரது தொலைபேசி தொலைந்த பிறகு). கொள்கை கோரினால், அடுத்த உள்நுழைவின்போது 2FA ஐ மீண்டும் அமைக்கும்படி அவரிடம் கேட்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.reset2faTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reset 2FA",
      "targetText": "2FA ஐ மீட்டமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.resetError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error resetting password.",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மீட்டமைப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.resetPwDialogDescPrefix",
      "field": "text",
      "sourceText": "For:",
      "targetText": "யாருக்கு:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.resetPwDialogTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reset password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மீட்டமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.resetPwInfo",
      "field": "text",
      "sourceText": "A secure temporary password will be generated and shown once.",
      "targetText": "பாதுகாப்பான தற்காலிகக் கடவுச்சொல் ஒன்று உருவாக்கப்பட்டு ஒரே ஒரு முறை காட்டப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.resetPwTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reset password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மீட்டமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.restoreDeleted.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Restore",
      "targetText": "மீட்டெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.restoreDeleted.confirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "{name} can sign in again. The account becomes active.",
      "targetText": "{name} மீண்டும் உள்நுழையலாம். கணக்கு செயலில் வரும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.restoreDeleted.done",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account restored.",
      "targetText": "கணக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.restoreDeleted.error",
      "field": "text",
      "sourceText": "The account could not be restored.",
      "targetText": "கணக்கை மீட்டெடுக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.restoreDeleted.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Restore account",
      "targetText": "கணக்கை மீட்டெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.restoreTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Restore",
      "targetText": "மீட்டெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.role",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role",
      "targetText": "பங்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.roleReq",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role *",
      "targetText": "பங்கு *"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.searchPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Search users...",
      "targetText": "பயனர்களைத் தேடு..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.sendInvite",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send login details by e-mail",
      "targetText": "உள்நுழைவு விவரங்களை மின்னஞ்சலில் அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.showActive",
      "field": "text",
      "sourceText": "Active",
      "targetText": "செயலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.showArchived",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archived",
      "targetText": "காப்பகப்படுத்தப்பட்டவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.surveyAudience.auto",
      "field": "text",
      "sourceText": "Automatic by domain",
      "targetText": "களத்தின் அடிப்படையில் தானாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.surveyAudience.employee",
      "field": "text",
      "sourceText": "Employee",
      "targetText": "நிறுவன ஊழியர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.surveyAudience.external",
      "field": "text",
      "sourceText": "External",
      "targetText": "வெளிநபர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.surveyAudience.label",
      "field": "text",
      "sourceText": "Satisfaction survey",
      "targetText": "திருப்தி கணக்கெடுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.surveyAudience.loadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "This setting could not be loaded. Close the dialog and open it again to change it.",
      "targetText": "இந்த அமைப்பை ஏற்ற முடியவில்லை. இதை மாற்ற, உரையாடலை மூடிவிட்டு மீண்டும் திறக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.surveyAudience.result",
      "field": "text",
      "sourceText": "Result: {value}",
      "targetText": "முடிவு: {value}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.team",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team",
      "targetText": "குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.tempPassword",
      "field": "text",
      "sourceText": "Temporary password",
      "targetText": "தற்காலிகக் கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.tempPasswordCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Temporary password created.",
      "targetText": "தற்காலிகக் கடவுச்சொல் உருவாக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.temporarilyLockedBadge",
      "field": "text",
      "sourceText": "temporarily locked",
      "targetText": "தற்காலிகமாகப் பூட்டப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.twoFactorReset",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication has been reset.",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் மீட்டமைக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.unlockError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error unlocking the account.",
      "targetText": "கணக்கைத் திறப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.unlockTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unlock now",
      "targetText": "இப்போது திற"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.updateError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error updating user.",
      "targetText": "பயனரைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.userArchived",
      "field": "text",
      "sourceText": "User archived.",
      "targetText": "பயனர் காப்பகப்படுத்தப்பட்டார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.userCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "User created successfully!",
      "targetText": "பயனர் வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டார்!"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.userRestored",
      "field": "text",
      "sourceText": "User restored.",
      "targetText": "பயனர் மீட்டெடுக்கப்பட்டார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.userUnlocked",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account unlocked.",
      "targetText": "கணக்கு திறக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.userUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "User updated!",
      "targetText": "பயனர் புதுப்பிக்கப்பட்டார்!"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.usernameReq",
      "field": "text",
      "sourceText": "Username *",
      "targetText": "பயனர்பெயர் *"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "admin.users.usersCount",
      "field": "text",
      "sourceText": "users",
      "targetText": "பயனர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.approve",
      "field": "text",
      "sourceText": "Approve",
      "targetText": "ஒப்புதல் அளி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.approved",
      "field": "text",
      "sourceText": "You approved this request.",
      "targetText": "இந்தக் கோரிக்கைக்கு நீங்கள் ஒப்புதல் அளித்தீர்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.commentLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comment (required when you reject — the requester will see it)",
      "targetText": "கருத்து (நிராகரிக்கும்போது கட்டாயம் — கோரிக்கையாளர் அதைப் பார்ப்பார்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.decidedHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "A decision cannot be changed. Please contact the service desk if something is wrong.",
      "targetText": "ஒரு முடிவை மாற்ற இயலாது. ஏதேனும் தவறாக இருந்தால் சேவை மையத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.errors.reasonRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please add a short reason for the rejection.",
      "targetText": "நிராகரிப்புக்கான ஒரு சுருக்கமான காரணத்தைச் சேர்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.errors.saveFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your decision could not be saved. Please try again.",
      "targetText": "உங்கள் முடிவைச் சேமிக்க இயலவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.expiresOn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please decide by {0}.",
      "targetText": "{0} க்குள் முடிவெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.invalidOrExpired",
      "field": "text",
      "sourceText": "This approval link is invalid or has expired. Please contact the service desk if the request still needs a decision.",
      "targetText": "இந்த ஒப்புதல் சுட்டி செல்லுபடியாகாதது அல்லது காலாவதியாகிவிட்டது. கோரிக்கைக்கு இன்னும் ஒரு முடிவு தேவைப்பட்டால் சேவை மையத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.noTasks",
      "field": "text",
      "sourceText": "No tasks are attached to this request any more.",
      "targetText": "இந்தக் கோரிக்கையுடன் இனி எந்தப் பணியும் இணைக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.reject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reject",
      "targetText": "நிராகரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.rejected",
      "field": "text",
      "sourceText": "You rejected this request.",
      "targetText": "இந்தக் கோரிக்கையை நீங்கள் நிராகரித்தீர்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.requestClosed",
      "field": "text",
      "sourceText": "This request has already been rejected. Your decision is no longer needed.",
      "targetText": "இந்தக் கோரிக்கை ஏற்கெனவே நிராகரிக்கப்பட்டுவிட்டது. உங்கள் முடிவு இனி தேவையில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.requester",
      "field": "text",
      "sourceText": "Requested by",
      "targetText": "கோரியவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket #{0} \"{1}\"",
      "targetText": "டிக்கெட் #{0} “{1}”"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.tasks",
      "field": "text",
      "sourceText": "This decision covers",
      "targetText": "இந்த முடிவு உள்ளடக்குவது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "approval.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Approval request",
      "targetText": "ஒப்புதல் கோரிக்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.assignRole.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role '{0}' assigned to '{1}'.",
      "targetText": "“{0}” பங்கு “{1}” க்கு ஒதுக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.confirmEmail.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your email address is confirmed. You now also see the tickets that were created for this address.",
      "targetText": "உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. இந்த முகவரிக்காக உருவாக்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகளையும் இப்போது நீங்கள் பார்க்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.accountLocked",
      "field": "text",
      "sourceText": "This account is temporarily locked. Please try again later.",
      "targetText": "இந்தக் கணக்கு தற்காலிகமாகப் பூட்டப்பட்டுள்ளது. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.invalidCredentials",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid username or password.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத பயனர்பெயர் அல்லது கடவுச்சொல்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.invalidOrExpiredConfirmation",
      "field": "text",
      "sourceText": "This link is invalid or has expired. After signing in, you can request a new link above your ticket list.",
      "targetText": "இந்தச் சுட்டி செல்லுபடியாகாதது அல்லது காலாவதியாகிவிட்டது. உள்நுழைந்த பிறகு, உங்கள் டிக்கெட் பட்டியலுக்கு மேலே புதிய சுட்டியைக் கோரலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.invalidOrExpiredInvite",
      "field": "text",
      "sourceText": "This link is invalid or has expired. Please ask an administrator to send a new invitation.",
      "targetText": "இந்தச் சுட்டி செல்லுபடியாகாதது அல்லது காலாவதியாகிவிட்டது. புதிய அழைப்பை அனுப்பும்படி ஒரு நிர்வாகியிடம் கேட்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.invalidOrExpiredReset",
      "field": "text",
      "sourceText": "This link is invalid or has expired. Please request a new password reset.",
      "targetText": "இந்தச் சுட்டி செல்லுபடியாகாதது அல்லது காலாவதியாகிவிட்டது. புதிய கடவுச்சொல் மீட்டமைப்பைக் கோரவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.invalidTwoFactorCode",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid verification code.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத சரிபார்ப்புக் குறியீடு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.roleNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role '{0}' does not exist.",
      "targetText": "“{0}” பங்கு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.siteNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "This location no longer exists.",
      "targetText": "இந்த இடம் இனி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.tooManyRequests",
      "field": "text",
      "sourceText": "Too many attempts. Please wait a minute and try again.",
      "targetText": "முயற்சிகள் மிக அதிகம். ஒரு நிமிடம் காத்திருந்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.twoFactorAlreadyEnabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication is already set up for this account.",
      "targetText": "இந்தக் கணக்கிற்கு இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் ஏற்கனவே அமைக்கப்பட்டுள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.twoFactorSessionExpired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your sign-in session expired. Please sign in again.",
      "targetText": "உங்கள் உள்நுழைவு அமர்வு காலாவதியாகிவிட்டது. மீண்டும் உள்நுழையவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.userNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "User not found.",
      "targetText": "பயனர் கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.usernameAlreadyExists",
      "field": "text",
      "sourceText": "Username already exists.",
      "targetText": "பயனர்பெயர் ஏற்கெனவே உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.errors.usernameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A username is required.",
      "targetText": "ஒரு பயனர்பெயர் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.forgotPassword.done",
      "field": "text",
      "sourceText": "If an account exists for this address, a password reset link has been sent.",
      "targetText": "இந்த முகவரிக்கு ஒரு கணக்கு இருந்தால், கடவுச்சொல் மீட்டமைப்புச் சுட்டி அனுப்பப்பட்டுள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.register.disabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Self-registration is not enabled on this system.",
      "targetText": "இந்த அமைப்பில் சுயப் பதிவு இயக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.register.emailInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter a valid email address.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.register.nameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "First name and last name are required.",
      "targetText": "முதல் பெயரும் கடைசிப் பெயரும் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.register.notPossible",
      "field": "text",
      "sourceText": "Registration could not be completed. If you already have an account, use the password reset on the sign-in page.",
      "targetText": "பதிவை முடிக்க இயலவில்லை. உங்களுக்கு ஏற்கெனவே ஒரு கணக்கு இருந்தால், உள்நுழைவுப் பக்கத்தில் உள்ள கடவுச்சொல் மீட்டமைப்பைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.register.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "User created successfully.",
      "targetText": "பயனர் வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.resetPassword.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your password has been changed. You can now sign in.",
      "targetText": "உங்கள் கடவுச்சொல் மாற்றப்பட்டது. இப்போது உள்நுழையலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.setInitialPassword.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your password has been set. You can now sign in.",
      "targetText": "உங்கள் கடவுச்சொல் அமைக்கப்பட்டது. இப்போது உள்நுழையலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "auth.twoFactor.skipExpired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication can no longer be postponed. Please set it up now.",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தை இனி தள்ளிவைக்க இயலாது. இப்போதே அதை அமைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.address",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.addressPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "name@example.com",
      "targetText": "name@example.com"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.assign",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assign to a user",
      "targetText": "ஒரு பயனருக்கு ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.enabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Active",
      "targetText": "செயலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.escalateHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "The ticket moves to that team and the current assignee is cleared. No second ticket is created.",
      "targetText": "டிக்கெட் அந்தக் குழுவுக்கு நகர்கிறது, தற்போதைய பொறுப்பாளர் நீக்கப்படுகிறார். இரண்டாவது டிக்கெட் எதுவும் உருவாக்கப்படுவதில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.escalateToTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hand over to another team",
      "targetText": "வேறு குழுவுக்குக் கையளி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.field",
      "field": "text",
      "sourceText": "Action",
      "targetText": "செயல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.followUpIn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Follow-up in",
      "targetText": "இத்தனை நேரத்தில் தொடர்நடவடிக்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.note",
      "field": "text",
      "sourceText": "Note",
      "targetText": "குறிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.notePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Why is this coming back?",
      "targetText": "இது ஏன் திரும்பி வருகிறது?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.remove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove action",
      "targetText": "செயலை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.sendEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send an e-mail",
      "targetText": "ஒரு மின்னஞ்சலை அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.setFollowUp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set a follow-up",
      "targetText": "ஒரு தொடர்நடவடிக்கையை அமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.setPriority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set the priority",
      "targetText": "முன்னுரிமையை அமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.setStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set the status",
      "targetText": "நிலையை அமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.targetPriority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Target priority",
      "targetText": "இலக்கு முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.targetStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "Target status",
      "targetText": "இலக்கு நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.targetTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team",
      "targetText": "குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.targetUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "User",
      "targetText": "பயனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.action.unassign",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove the assignee",
      "targetText": "பொறுப்பாளரை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.banner.noEnabledRule",
      "field": "text",
      "sourceText": "No rule is enabled. Nothing is being checked and tickets behave exactly as before.",
      "targetText": "எந்த விதியும் இயக்கப்படவில்லை. எதுவும் சரிபார்க்கப்படவில்லை, டிக்கெட்டுகள் முன்பு போலவே செயல்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.banner.notLicensed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Automation is part of Professional. It is not active on this installation.",
      "targetText": "தானியக்கம் Professional இன் பகுதி. இந்த நிறுவலில் அது செயலில் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.banner.notLicensedStored",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} rule(s) are stored and stay untouched — none of them runs. They start working again as soon as the license covers automation.",
      "targetText": "{0} விதி(கள்) சேமிக்கப்பட்டுள்ளன, அவை தொடப்படாமல் இருக்கும் — அவற்றில் எதுவும் இயங்குவதில்லை. உரிமம் தானியக்கத்தை உள்ளடக்கியவுடன் அவை மீண்டும் வேலை செய்யத் தொடங்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.banner.runnerActive",
      "field": "text",
      "sourceText": "The automation checks every minute. {0} of {1} rule(s) are enabled.",
      "targetText": "தானியக்கம் ஒவ்வொரு நிமிடமும் சரிபார்க்கிறது. {1} விதி(களில்) {0} இயக்கப்பட்டுள்ளன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.amount",
      "field": "text",
      "sourceText": "Amount",
      "targetText": "அளவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.assignee",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assignee",
      "targetText": "பொறுப்பாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.field",
      "field": "text",
      "sourceText": "Condition",
      "targetText": "நிபந்தனை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.mainCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Category",
      "targetText": "வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.operator",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comparison",
      "targetText": "ஒப்பீடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.priority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.remove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove condition",
      "targetText": "நிபந்தனையை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.status",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.surveyScore",
      "field": "text",
      "sourceText": "Satisfaction rating (CSAT)",
      "targetText": "திருப்தி மதிப்பீடு (CSAT)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.team",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team",
      "targetText": "குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.timeSinceActivity",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time without any activity",
      "targetText": "எந்த நடவடிக்கையும் இல்லாத நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.timeSinceAgentReply",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time without a public reply from an agent",
      "targetText": "முகவரிடமிருந்து பொதுப் பதில் இல்லாத நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.timeSinceCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time since the ticket was created",
      "targetText": "டிக்கெட் உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து ஆன நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.timeSinceCustomerReply",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time without a reply from the requester",
      "targetText": "கோரிக்கையாளரிடமிருந்து பதில் இல்லாத நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.timeSinceStatusChange",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time without a status change",
      "targetText": "நிலை மாற்றம் இல்லாத நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.unit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unit",
      "targetText": "அலகு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.condition.value",
      "field": "text",
      "sourceText": "Value",
      "targetText": "மதிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.errors.actionRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A rule needs at least one action.",
      "targetText": "ஒரு விதிக்குக் குறைந்தது ஒரு செயல் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.errors.conditionRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A rule needs at least one condition.",
      "targetText": "ஒரு விதிக்குக் குறைந்தது ஒரு நிபந்தனை தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.errors.forbidden",
      "field": "text",
      "sourceText": "Forbidden.",
      "targetText": "அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.errors.invalidAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "Action '{0}' is not configured completely: {1}",
      "targetText": "“{0}” செயல் முழுமையாக அமைக்கப்படவில்லை: {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.errors.loadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The automation rules could not be loaded.",
      "targetText": "தானியக்க விதிகளை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.errors.nameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A rule needs a name.",
      "targetText": "ஒரு விதிக்கு ஒரு பெயர் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.errors.notFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rule not found.",
      "targetText": "விதி கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.errors.previewFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The preview could not be loaded.",
      "targetText": "முன்னோட்டத்தை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.errors.runsFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The log could not be loaded.",
      "targetText": "பதிவை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.errors.unknownTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown team.",
      "targetText": "அறியப்படாத குழு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.if.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add condition",
      "targetText": "நிபந்தனையைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.if.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Which tickets it applies to.",
      "targetText": "எந்த டிக்கெட்டுகளுக்குப் பொருந்தும் என்பது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.if.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "IF",
      "targetText": "என்றால்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.matchType.all",
      "field": "text",
      "sourceText": "All conditions must apply",
      "targetText": "அனைத்து நிபந்தனைகளும் பொருந்த வேண்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.matchType.any",
      "field": "text",
      "sourceText": "Any condition is enough",
      "targetText": "ஏதேனும் ஒரு நிபந்தனை போதும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.notSet",
      "field": "text",
      "sourceText": "(not set)",
      "targetText": "(அமைக்கப்படவில்லை)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.operator.atLeast",
      "field": "text",
      "sourceText": "is at least",
      "targetText": "குறைந்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.operator.atMost",
      "field": "text",
      "sourceText": "is at most",
      "targetText": "அதிகபட்சம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.operator.is",
      "field": "text",
      "sourceText": "is",
      "targetText": "ஆகும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.operator.isNot",
      "field": "text",
      "sourceText": "is not",
      "targetText": "ஆகாது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.operator.isNotSet",
      "field": "text",
      "sourceText": "is not set",
      "targetText": "அமைக்கப்படவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.operator.isSet",
      "field": "text",
      "sourceText": "is set",
      "targetText": "அமைக்கப்பட்டுள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.operator.longerThan",
      "field": "text",
      "sourceText": "longer than",
      "targetText": "இதைவிட அதிகம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.outcome.done",
      "field": "text",
      "sourceText": "Done",
      "targetText": "முடிந்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.outcome.failed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Failed",
      "targetText": "தோல்வி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.outcome.withdrawn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Nothing was done. The ticket was changed in the meantime.",
      "targetText": "எதுவும் செய்யப்படவில்லை. இடையில் டிக்கெட் மாற்றப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.outcome.withdrawnError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Nothing was done. The run could not be completed.",
      "targetText": "எதுவும் செய்யப்படவில்லை. இயக்கத்தை முடிக்க முடியவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.assign",
      "field": "text",
      "sourceText": "assign it to {0}",
      "targetText": "அதை {0} க்கு ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.assigneeNotSet",
      "field": "text",
      "sourceText": "has no assignee",
      "targetText": "பொறுப்பாளர் யாரும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.assigneeSet",
      "field": "text",
      "sourceText": "has an assignee",
      "targetText": "ஒரு பொறுப்பாளர் உள்ளார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.categoryIs",
      "field": "text",
      "sourceText": "is in the category {0}",
      "targetText": "{0} வகையில் உள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.categoryIsNot",
      "field": "text",
      "sourceText": "is not in the category {0}",
      "targetText": "{0} வகையில் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.escalate",
      "field": "text",
      "sourceText": "hand it over to the team {0}",
      "targetText": "அதை {0} குழுவுக்குக் கையளி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.priorityIs",
      "field": "text",
      "sourceText": "has the priority {0}",
      "targetText": "{0} முன்னுரிமையைக் கொண்டுள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.priorityIsNot",
      "field": "text",
      "sourceText": "does not have the priority {0}",
      "targetText": "{0} முன்னுரிமையைக் கொண்டிருக்கவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.sendEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "send an e-mail to {0}",
      "targetText": "{0} க்கு ஒரு மின்னஞ்சலை அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.setFollowUp",
      "field": "text",
      "sourceText": "set a follow-up in {0} {1}",
      "targetText": "{0} {1} இல் ஒரு தொடர்நடவடிக்கையை அமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.setPriority",
      "field": "text",
      "sourceText": "set the priority to {0}",
      "targetText": "முன்னுரிமையை {0} ஆக அமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.setStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "set the status to {0}",
      "targetText": "நிலையை {0} ஆக அமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.sinceActivity",
      "field": "text",
      "sourceText": "has seen no activity for more than {0} {1}",
      "targetText": "{0} {1} க்கு மேலாக எந்த நடவடிக்கையும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.sinceAgentReply",
      "field": "text",
      "sourceText": "has had no public reply from an agent for more than {0} {1}",
      "targetText": "{0} {1} க்கு மேலாக முகவரிடமிருந்து பொதுப் பதில் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.sinceCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "was created more than {0} {1} ago",
      "targetText": "{0} {1} க்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.sinceCustomerReply",
      "field": "text",
      "sourceText": "has had no reply from the requester for more than {0} {1}",
      "targetText": "{0} {1} க்கு மேலாகக் கோரிக்கையாளரிடமிருந்து பதில் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.sinceStatusChange",
      "field": "text",
      "sourceText": "has kept the same status for more than {0} {1}",
      "targetText": "{0} {1} க்கு மேலாக அதே நிலையில் உள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.statusIs",
      "field": "text",
      "sourceText": "has the status {0}",
      "targetText": "{0} நிலையில் உள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.statusIsNot",
      "field": "text",
      "sourceText": "does not have the status {0}",
      "targetText": "{0} நிலையில் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.surveyAtLeast",
      "field": "text",
      "sourceText": "was rated {0} stars or more",
      "targetText": "{0} நட்சத்திரங்கள் அல்லது அதற்கு மேல் மதிப்பிடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.surveyAtMost",
      "field": "text",
      "sourceText": "was rated {0} stars or fewer",
      "targetText": "{0} நட்சத்திரங்கள் அல்லது அதற்குக் குறைவாக மதிப்பிடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.surveyIs",
      "field": "text",
      "sourceText": "was rated with {0} stars",
      "targetText": "{0} நட்சத்திரங்களுடன் மதிப்பிடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.surveyIsNot",
      "field": "text",
      "sourceText": "was rated, but not with {0} stars",
      "targetText": "மதிப்பிடப்பட்டது, ஆனால் {0} நட்சத்திரங்களுடன் அல்ல"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.teamIs",
      "field": "text",
      "sourceText": "belongs to the team {0}",
      "targetText": "{0} குழுவுக்குச் சொந்தமானது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.teamIsNot",
      "field": "text",
      "sourceText": "does not belong to the team {0}",
      "targetText": "{0} குழுவுக்குச் சொந்தமானது அல்ல"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.phrase.unassign",
      "field": "text",
      "sourceText": "remove the assignee",
      "targetText": "பொறுப்பாளரை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.pleaseSelect",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please select",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.preview.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Which tickets would this affect?",
      "targetText": "இது எந்த டிக்கெட்டுகளைப் பாதிக்கும்?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.preview.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No ticket matches this rule right now.",
      "targetText": "இப்போது இந்த விதிக்கு எந்த டிக்கெட்டும் பொருந்தவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.preview.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "The preview only reads. It changes nothing and writes no log entry. Unsaved changes are not included.",
      "targetText": "முன்னோட்டம் படிக்கிறது மட்டுமே. அது எதையும் மாற்றுவதில்லை, எந்தப் பதிவையும் எழுதுவதில்லை. சேமிக்கப்படாத மாற்றங்கள் இதில் அடங்கா."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.preview.more",
      "field": "text",
      "sourceText": "and {0} more",
      "targetText": "மேலும் {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.preview.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets this rule would affect right now",
      "targetText": "இப்போது இந்த விதி பாதிக்கும் டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.recipient.addressLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "a fixed address",
      "targetText": "ஒரு நிலையான முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.recipient.assignee",
      "field": "text",
      "sourceText": "the assignee",
      "targetText": "பொறுப்பாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.recipient.observers",
      "field": "text",
      "sourceText": "the observers",
      "targetText": "பின்தொடர்பவர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.recipient.requester",
      "field": "text",
      "sourceText": "the requester",
      "targetText": "கோரிக்கையாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rule.enabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enabled",
      "targetText": "இயக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rule.everyTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Every team",
      "targetText": "ஒவ்வொரு குழுவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rule.matchType",
      "field": "text",
      "sourceText": "How the conditions combine",
      "targetText": "நிபந்தனைகள் எப்படி இணைகின்றன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rule.name",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name",
      "targetText": "பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rule.sortOrder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Order",
      "targetText": "வரிசை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rule.stopProcessing",
      "field": "text",
      "sourceText": "Skip the following rules for a ticket this rule applies to",
      "targetText": "இந்த விதி பொருந்தும் டிக்கெட்டுக்கு அடுத்த விதிகளைத் தவிர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rule.team",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team",
      "targetText": "குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rules.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add rule",
      "targetText": "விதியைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rules.allTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "All teams",
      "targetText": "அனைத்துக் குழுக்களும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rules.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "A rule works on the tickets of its team. New rules are always created switched off — try the preview before you enable one.",
      "targetText": "ஒரு விதி அதன் குழுவின் டிக்கெட்டுகளில் வேலை செய்கிறது. புதிய விதிகள் எப்போதும் அணைக்கப்பட்ட நிலையிலேயே உருவாக்கப்படுகின்றன — ஒன்றை இயக்குவதற்கு முன் முன்னோட்டத்தைப் பார்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rules.disabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Off",
      "targetText": "அணைந்துள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rules.enabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enabled",
      "targetText": "இயக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rules.lastRun",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last run: {0}",
      "targetText": "கடைசி இயக்கம்: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rules.needTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create a team first: a rule belongs to a team.",
      "targetText": "முதலில் ஒரு குழுவை உருவாக்கவும்: ஒரு விதி ஒரு குழுவுக்கு உரியது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rules.never",
      "field": "text",
      "sourceText": "never",
      "targetText": "ஒருபோதும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rules.newName",
      "field": "text",
      "sourceText": "New rule",
      "targetText": "புதிய விதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rules.teamFilter",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team",
      "targetText": "குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.rules.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rules",
      "targetText": "விதிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.runs.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Log",
      "targetText": "பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.runs.cycle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cycle",
      "targetText": "சுழற்சி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.runs.detail",
      "field": "text",
      "sourceText": "Details",
      "targetText": "விவரங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.runs.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "This rule has not done anything yet.",
      "targetText": "இந்த விதி இதுவரை எதுவும் செய்யவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.runs.outcome",
      "field": "text",
      "sourceText": "Result",
      "targetText": "முடிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.runs.ranAt",
      "field": "text",
      "sourceText": "When",
      "targetText": "எப்போது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.runs.ticket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket",
      "targetText": "டிக்கெட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.runs.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "What this rule did",
      "targetText": "இந்த விதி என்ன செய்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.sentence.incomplete",
      "field": "text",
      "sourceText": "A rule needs at least one condition and one action.",
      "targetText": "ஒரு விதிக்குக் குறைந்தது ஒரு நிபந்தனையும் ஒரு செயலும் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.sentence.lastSeparator",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} and {1}",
      "targetText": "{0} மற்றும் {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.sentence.listSeparator",
      "field": "text",
      "sourceText": ", ",
      "targetText": ", "
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.sentence.whenAll",
      "field": "text",
      "sourceText": "When a ticket {0}, then {1}.",
      "targetText": "ஒரு டிக்கெட் {0}, அப்போது {1}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.sentence.whenAny",
      "field": "text",
      "sourceText": "When a ticket matches any of these — {0} — then {1}.",
      "targetText": "ஒரு டிக்கெட் இவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றுக்குப் பொருந்தினால் — {0} — அப்போது {1}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rules that act when nobody else does. Without an enabled rule nothing is checked and nothing changes.",
      "targetText": "வேறு யாரும் செயல்படாதபோது செயல்படும் விதிகள். இயக்கப்பட்ட விதி இல்லாமல் எதுவும் சரிபார்க்கப்படுவதில்லை, எதுவும் மாறுவதில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.then.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add action",
      "targetText": "செயலைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.then.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "What happens. Every action is written to the ticket history with the rule name as its author.",
      "targetText": "என்ன நடக்கிறது. ஒவ்வொரு செயலும், விதியின் பெயரை எழுதியவராகக் கொண்டு டிக்கெட் வரலாற்றில் எழுதப்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.then.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "THEN",
      "targetText": "அப்போது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Automation",
      "targetText": "தானியக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.unit.businessDays",
      "field": "text",
      "sourceText": "business days",
      "targetText": "பணி நாட்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.unit.businessHours",
      "field": "text",
      "sourceText": "business hours",
      "targetText": "பணி நேரங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.unit.businessMinutes",
      "field": "text",
      "sourceText": "business minutes",
      "targetText": "பணி நிமிடங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.unit.days",
      "field": "text",
      "sourceText": "days",
      "targetText": "நாட்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.unit.hours",
      "field": "text",
      "sourceText": "hours",
      "targetText": "மணி நேரங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.unit.minutes",
      "field": "text",
      "sourceText": "minutes",
      "targetText": "நிமிடங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.when.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add time condition",
      "targetText": "நேர நிபந்தனையைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.when.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Something has not happened for a while. This is what the automation reacts to.",
      "targetText": "ஏதோ ஒன்று சிறிது காலமாக நடக்கவில்லை. தானியக்கம் இதற்குத்தான் செயல்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "automation.when.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "WHEN",
      "targetText": "எப்போது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "availability.available",
      "field": "text",
      "sourceText": "Available",
      "targetText": "கிடைக்கிறார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "availability.away",
      "field": "text",
      "sourceText": "Away",
      "targetText": "வெளியே"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "availability.busy",
      "field": "text",
      "sourceText": "Busy",
      "targetText": "வேலையில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "availability.busyHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Busy resets itself to available after one hour.",
      "targetText": "“வேலையில்” ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு தானாகவே “கிடைக்கிறார்” நிலைக்குத் திரும்பும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "availability.label",
      "field": "text",
      "sourceText": "Availability",
      "targetText": "கிடைக்கும் நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "availability.remaining",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} min left",
      "targetText": "{0} நிமிடங்கள் மீதம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "availability.untilHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Leave empty for an absence without a set end.",
      "targetText": "முடிவு நேரம் நிர்ணயிக்கப்படாத விடுப்புக்கு இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "availability.untilLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Away until",
      "targetText": "இந்த நேரம் வரை வெளியே"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "availability.untilShort",
      "field": "text",
      "sourceText": "until {0}",
      "targetText": "{0} வரை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "availability.updateError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Availability could not be changed.",
      "targetText": "கிடைக்கும் நிலையை மாற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "availability.updated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Availability updated.",
      "targetText": "கிடைக்கும் நிலை புதுப்பிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "businessCalendars.errors.fileTooLarge",
      "field": "text",
      "sourceText": "The file is too large.",
      "targetText": "கோப்பு மிகப் பெரியது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "businessCalendars.errors.inUseByTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "This calendar is assigned to at least one team and cannot be deleted.",
      "targetText": "இந்த நாட்காட்டி குறைந்தது ஒரு குழுவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது, எனவே நீக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "businessCalendars.errors.invalidDayOfWeek",
      "field": "text",
      "sourceText": "Day of week must be between 0 and 6.",
      "targetText": "வாரத்தின் நாள் 0 முதல் 6 வரை இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "businessCalendars.errors.invalidWindow",
      "field": "text",
      "sourceText": "A window must start within the day and end after it starts (at most 48h).",
      "targetText": "ஒரு கால இடைவெளி அந்த நாளுக்குள் தொடங்கி, தொடங்கிய பிறகே முடிய வேண்டும் (அதிகபட்சம் 48 மணி நேரம்)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "businessCalendars.errors.noFile",
      "field": "text",
      "sourceText": "No file was uploaded.",
      "targetText": "எந்தக் கோப்பும் பதிவேற்றப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "businessCalendars.errors.notAnIcsFile",
      "field": "text",
      "sourceText": "This file is not an iCalendar file.",
      "targetText": "இந்தக் கோப்பு ஒரு iCalendar கோப்பு அல்ல."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "businessCalendars.errors.unknownTimeZone",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown time zone.",
      "targetText": "அறியப்படாத நேர மண்டலம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "calendar.clear",
      "field": "text",
      "sourceText": "Clear",
      "targetText": "அழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "calendar.month",
      "field": "text",
      "sourceText": "Month",
      "targetText": "மாதம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "calendar.nextMonth",
      "field": "text",
      "sourceText": "Next month",
      "targetText": "அடுத்த மாதம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "calendar.pickDate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Pick a date",
      "targetText": "தேதியைத் தேர்ந்தெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "calendar.previousMonth",
      "field": "text",
      "sourceText": "Previous month",
      "targetText": "முந்தைய மாதம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "calendar.time",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time",
      "targetText": "நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "calendar.today",
      "field": "text",
      "sourceText": "Today",
      "targetText": "இன்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "calendar.week",
      "field": "text",
      "sourceText": "Week",
      "targetText": "வாரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "calendar.year",
      "field": "text",
      "sourceText": "Year",
      "targetText": "ஆண்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "categories.errors.mainCategoryInUse",
      "field": "text",
      "sourceText": "The main category is used in tickets and cannot be deleted.",
      "targetText": "முதன்மை வகை டிக்கெட்டுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எனவே நீக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "categories.errors.mainCategoryNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category with id {0} does not exist.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட முதன்மை வகை இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "categories.errors.subCategoriesMissing",
      "field": "text",
      "sourceText": "Some subcategories do not exist.",
      "targetText": "சில துணை வகைகள் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "categories.errors.subCategoryInUse",
      "field": "text",
      "sourceText": "The subcategory is used in tickets and cannot be deleted.",
      "targetText": "துணை வகை டிக்கெட்டுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எனவே நீக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "categories.errors.subCategoryNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory with id {0} does not exist.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட துணை வகை இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "categories.errors.translationRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "At least one translation must be provided.",
      "targetText": "குறைந்தது ஒரு மொழிபெயர்ப்பையாவது வழங்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.changeError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error changing password.",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மாற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.confirmPassword",
      "field": "text",
      "sourceText": "Confirm password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.confirmPasswordPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Repeat new password",
      "targetText": "புதிய கடவுச்சொல்லை மீண்டும் உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.currentPassword",
      "field": "text",
      "sourceText": "Current password",
      "targetText": "தற்போதைய கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.currentPasswordPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Current password",
      "targetText": "தற்போதைய கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.expiredSubtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your password is older than allowed by the password policy. Please choose a new one to continue.",
      "targetText": "கடவுச்சொல் கொள்கை அனுமதிப்பதை விட உங்கள் கடவுச்சொல் பழையது. தொடர ஒரு புதியதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.expiredTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your password has expired",
      "targetText": "உங்கள் கடவுச்சொல் காலாவதியாகிவிட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.fillAllFields",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please fill in all fields.",
      "targetText": "அனைத்துப் புலங்களையும் நிரப்பவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.newPassword",
      "field": "text",
      "sourceText": "New password",
      "targetText": "புதிய கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.newPasswordPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "New password",
      "targetText": "புதிய கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.passwordChanged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password changed successfully!",
      "targetText": "கடவுச்சொல் வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது!"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.passwordTooShort",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password must be at least 6 characters long.",
      "targetText": "கடவுச்சொல் குறைந்தது 6 எழுத்துகள் நீளம் இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.passwordsMismatch",
      "field": "text",
      "sourceText": "Passwords do not match.",
      "targetText": "கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.policySubtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "The password rules have been tightened since you last set your password. Please choose a new one to continue.",
      "targetText": "நீங்கள் கடைசியாகக் கடவுச்சொல்லை அமைத்ததிலிருந்து கடவுச்சொல் விதிகள் கடுமையாக்கப்பட்டுள்ளன. தொடர ஒரு புதியதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.policyTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your password no longer meets the requirements",
      "targetText": "உங்கள் கடவுச்சொல் இனி தேவைகளை நிறைவேற்றவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Change password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மாற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.saving",
      "field": "text",
      "sourceText": "Saving...",
      "targetText": "சேமிக்கிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.setNewPassword",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set new password",
      "targetText": "புதிய கடவுச்சொல்லை அமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Update your password",
      "targetText": "உங்கள் கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பிக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "changePassword.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Change password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மாற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add",
      "targetText": "சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.close",
      "field": "text",
      "sourceText": "Close",
      "targetText": "மூடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.confirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Confirm",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.delete",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete",
      "targetText": "நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.deleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deleted.",
      "targetText": "நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.disabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Disabled",
      "targetText": "முடக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.duration.daysHours",
      "field": "text",
      "sourceText": "{d}d {h}h",
      "targetText": "{d} நாள் {h} மணி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.duration.decimalDays",
      "field": "text",
      "sourceText": "{n} d",
      "targetText": "{n} நாள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.duration.decimalHours",
      "field": "text",
      "sourceText": "{n} h",
      "targetText": "{n} மணி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.duration.decimalMinutes",
      "field": "text",
      "sourceText": "{n} min",
      "targetText": "{n} நிமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.duration.hours",
      "field": "text",
      "sourceText": "{h}h",
      "targetText": "{h} மணி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.duration.hoursMinutes",
      "field": "text",
      "sourceText": "{h}h {m}m",
      "targetText": "{h} மணி {m} நிமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.duration.minutes",
      "field": "text",
      "sourceText": "{m}m",
      "targetText": "{m} நிமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.enabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enabled",
      "targetText": "இயக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.errors.alreadyExists",
      "field": "text",
      "sourceText": "This entry already exists.",
      "targetText": "இந்தப் பதிவு ஏற்கெனவே உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.errors.mandatoryEntryCannotBeDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "This entry is mandatory and cannot be deleted.",
      "targetText": "இந்தப் பதிவு கட்டாயமானது, நீக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.errors.mandatoryEntryCannotBeRenamed",
      "field": "text",
      "sourceText": "This entry is mandatory and cannot be renamed.",
      "targetText": "இந்தப் பதிவு கட்டாயமானது, மறுபெயரிட இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.errors.nameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name must not be empty.",
      "targetText": "பெயர் காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.errors.saveFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save failed.",
      "targetText": "சேமிப்பு தோல்வியடைந்தது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.no",
      "field": "text",
      "sourceText": "No",
      "targetText": "இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.noItems",
      "field": "text",
      "sourceText": "No entries.",
      "targetText": "பதிவுகள் எதுவும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Saved.",
      "targetText": "சேமிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "common.yes",
      "field": "text",
      "sourceText": "Yes",
      "targetText": "ஆம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "confirmEmail.failedTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Confirmation failed",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்தல் தோல்வியடைந்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "confirmEmail.successTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Email address confirmed",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி உறுதிப்படுத்தப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "confirmEmail.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Confirm email address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரியை உறுதிப்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "confirmEmail.working",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your email address is being confirmed.",
      "targetText": "உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "customFields.errors.invalidValue",
      "field": "text",
      "sourceText": "Field '{0}' has an invalid value.",
      "targetText": "“{0}” புலத்தில் செல்லுபடியாகாத மதிப்பு உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "customFields.errors.mandatoryMissing",
      "field": "text",
      "sourceText": "Custom field '{0}' is mandatory.",
      "targetText": "“{0}” தனிப்பயன் புலம் கட்டாயமானது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.avgResolution",
      "field": "text",
      "sourceText": "Avg. resolution time",
      "targetText": "சராசரி தீர்வு நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.charts.byCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets by category",
      "targetText": "வகை வாரியாக டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.charts.byPriority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets by priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை வாரியாக டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.charts.byStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets by status",
      "targetText": "நிலை வாரியாக டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.charts.count",
      "field": "text",
      "sourceText": "Count",
      "targetText": "எண்ணிக்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.charts.noData",
      "field": "text",
      "sourceText": "No data",
      "targetText": "தரவு இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.charts.unknown",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown",
      "targetText": "தெரியவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.createdAgo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Created",
      "targetText": "உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.dateLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Date",
      "targetText": "தேதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.defaultUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "User",
      "targetText": "பயனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.myTickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "My assigned tickets",
      "targetText": "எனக்கு ஒதுக்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.myTicketsCustomer",
      "field": "text",
      "sourceText": "My tickets",
      "targetText": "எனது டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.noAgentsClosed",
      "field": "text",
      "sourceText": "No closed tickets for this day",
      "targetText": "இந்த நாளுக்கு மூடிய டிக்கெட்டுகள் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.noAssigned",
      "field": "text",
      "sourceText": "No assigned tickets",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகள் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.noCustomerTickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "No tickets",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.noOpenTickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "No open tickets",
      "targetText": "திறந்த டிக்கெட்டுகள் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.noTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Untitled",
      "targetText": "தலைப்பு இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.noTopCallers",
      "field": "text",
      "sourceText": "No data",
      "targetText": "தரவு இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.notClosed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets which are not Closed",
      "targetText": "மூடப்படாத டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.open",
      "field": "text",
      "sourceText": "open",
      "targetText": "திறந்தவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.refresh",
      "field": "text",
      "sourceText": "Refresh",
      "targetText": "புதுப்பி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.showAll",
      "field": "text",
      "sourceText": "Show all",
      "targetText": "அனைத்தையும் காட்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.ticketsLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Dashboard",
      "targetText": "டாஷ்போர்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.top3Title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Top 3 longest open tickets",
      "targetText": "நீண்ட நாள் திறந்திருக்கும் முதல் 3 டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.topAgentsClosedTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Top agents closed tickets",
      "targetText": "அதிக டிக்கெட்டுகளை மூடிய முகவர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.topCallerTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Top \"caller\" by tickets",
      "targetText": "டிக்கெட் எண்ணிக்கையில் முதன்மை “அழைப்பாளர்”"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.totalTickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "Total tickets",
      "targetText": "மொத்த டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "dashboard.welcome",
      "field": "text",
      "sourceText": "Welcome back",
      "targetText": "மீண்டும் வரவேற்கிறோம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "departments.errors.alreadyExists",
      "field": "text",
      "sourceText": "Department already exists.",
      "targetText": "பிரிவு ஏற்கெனவே உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.approvalRejected.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},\n\nyour request #{ticketId} \"{ticketTitle}\" was not approved ({stageName}).\n\nThis affects:\n{taskList}\n\nReason given:\n{reason}\n\nIf you think this was a mistake, please reply to this e-mail or contact the service desk.",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},\n\nஉங்கள் கோரிக்கை #{ticketId} “{ticketTitle}” ஒப்புதல் பெறவில்லை ({stageName}).\n\nஇது பாதிப்பது:\n{taskList}\n\nதெரிவிக்கப்பட்ட காரணம்:\n{reason}\n\nஇது ஒரு தவறு என்று நீங்கள் கருதினால், இந்த மின்னஞ்சலுக்குப் பதிலளிக்கவும் அல்லது சேவை மையத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.approvalRejected.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not approved: ticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\"",
      "targetText": "ஒப்புதல் இல்லை: டிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}”"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.approvalReminder.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "{greeting}\n\nthis is a reminder: the request below is still waiting for your decision.\n\nTicket #{ticketId} \"{ticketTitle}\", submitted by {requesterName} ({stageName})\n\nThis decision covers:\n{taskList}\n\nPlease approve or reject it here:\n{decisionUrl}\n\nThe tasks stay on hold until you decide - nothing is approved automatically.",
      "targetText": "{greeting}\n\nஇது ஒரு நினைவூட்டல்: கீழே உள்ள கோரிக்கை இன்னும் உங்கள் முடிவுக்காகக் காத்திருக்கிறது.\n\nடிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}”, சமர்ப்பித்தவர் {requesterName} ({stageName})\n\nஇந்த முடிவு உள்ளடக்குவது:\n{taskList}\n\nஇங்கே ஒப்புதல் அளிக்கவும் அல்லது நிராகரிக்கவும்:\n{decisionUrl}\n\nநீங்கள் முடிவெடுக்கும் வரை பணிகள் நிறுத்தி வைக்கப்படும் - எதுவும் தானாக ஒப்புதல் பெறாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.approvalReminder.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reminder: ticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\" is waiting for your approval",
      "targetText": "நினைவூட்டல்: டிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}” உங்கள் ஒப்புதலுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.approvalRequest.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "{greeting}\n\n{requesterName} submitted a request that needs your approval ({stageName}).\n\nTicket #{ticketId} \"{ticketTitle}\"\n\nThis decision covers:\n{taskList}\n\nPlease approve or reject it here:\n{decisionUrl}\n\nThe link is valid for 14 days. The tasks stay on hold until you decide.",
      "targetText": "{greeting}\n\nஉங்கள் ஒப்புதல் தேவைப்படும் ஒரு கோரிக்கையை {requesterName} சமர்ப்பித்துள்ளார் ({stageName}).\n\nடிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}”\n\nஇந்த முடிவு உள்ளடக்குவது:\n{taskList}\n\nஇங்கே ஒப்புதல் அளிக்கவும் அல்லது நிராகரிக்கவும்:\n{decisionUrl}\n\nஇந்தச் சுட்டி 14 நாட்களுக்குச் செல்லுபடியாகும். நீங்கள் முடிவெடுக்கும் வரை பணிகள் நிறுத்தி வைக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.approvalRequest.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Approval needed: ticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\"",
      "targetText": "ஒப்புதல் தேவை: டிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}”"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.automation.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},\n\nticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\" was flagged by the automation rule \"{ruleName}\".\n\nPlease sign in and take a look.",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},\n\n“{ruleName}” எனும் தானியக்க விதி டிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}” ஐக் குறித்துள்ளது.\n\nஉள்நுழைந்து ஒரு முறை பார்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.automation.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\" needs your attention",
      "targetText": "டிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}” உங்கள் கவனத்தை எதிர்பார்க்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.certExpiry.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "{greeting}\n\nthe HTTPS certificate of your ticket system expires on {expiryDate}. That is in {days} day(s). After that, browsers block access to the system.\n\nInstall a new certificate on the server with \"Change how SMITEY is reached\" in the SMITEY installer.\n\nSystem address:\n{link}",
      "targetText": "{greeting}\n\nஉங்கள் டிக்கெட் அமைப்பின் HTTPS சான்றிதழ் {expiryDate} அன்று காலாவதியாகும். அதற்கு இன்னும் {days} நாள்(கள்) உள்ளன. அதன் பிறகு உலாவிகள் அமைப்புக்கான அணுகலைத் தடுக்கும்.\n\nSMITEY நிறுவியில் உள்ள “SMITEY ஐ அணுகும் விதத்தை மாற்று” மூலம் சேவையகத்தில் புதிய சான்றிதழை நிறுவவும்.\n\nஅமைப்பின் முகவரி:\n{link}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.certExpiry.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "HTTPS certificate expires in {days} day(s)",
      "targetText": "HTTPS சான்றிதழ் காலாவதியாக இன்னும் {days} நாள்(கள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.confirmEmail.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},\n\nplease confirm the email address of your ticket system account. Your username is {username}.\n\nAfter that, you also see the tickets that were created for this address. These are, for example, tickets from your emails or tickets that an agent created for you.\n\nUse this link to confirm. It is valid for {validHours} hours:\n\n{confirmUrl}\n\nIf you did not register, you can ignore this e-mail.\n\nBest regards,\nTicket-System",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},\n\nஉங்கள் டிக்கெட் அமைப்புக் கணக்கின் மின்னஞ்சல் முகவரியை உறுதிப்படுத்தவும். உங்கள் பயனர்பெயர் {username}.\n\nஅதன் பிறகு, இந்த முகவரிக்காக உருவாக்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகளையும் நீங்கள் பார்ப்பீர்கள். இவை, எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் மின்னஞ்சல்களிலிருந்து உருவான டிக்கெட்டுகள் அல்லது ஒரு முகவர் உங்களுக்காக உருவாக்கிய டிக்கெட்டுகள்.\n\nஉறுதிப்படுத்த இந்தச் சுட்டியைப் பயன்படுத்தவும். இது {validHours} மணி நேரத்திற்குச் செல்லுபடியாகும்:\n\n{confirmUrl}\n\nநீங்கள் பதிவு செய்யவில்லை என்றால், இந்த மின்னஞ்சலைப் புறக்கணிக்கலாம்.\n\nஅன்புடன்,\nTicket-System"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.confirmEmail.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Confirm your email address",
      "targetText": "உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உறுதிப்படுத்தவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.csat.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},\n\nyour ticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\" has been closed.\n\nWe would love to hear how satisfied you were with the way it was handled. One click is all it takes:\n\n1 - Very dissatisfied: {rate1Url}\n2 - Dissatisfied: {rate2Url}\n3 - Neutral: {rate3Url}\n4 - Satisfied: {rate4Url}\n5 - Very satisfied: {rate5Url}\n\nYou can also open the survey directly and leave an optional comment:\n{surveyUrl}\n\nThe link is valid for 30 days. Thank you for your feedback!\n\nYou can stop receiving these surveys at any time: {unsubscribeUrl}",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},\n\nஉங்கள் டிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}” மூடப்பட்டுள்ளது.\n\nஅது கையாளப்பட்ட விதத்தில் நீங்கள் எவ்வளவு திருப்தி அடைந்தீர்கள் என்பதை அறிய விரும்புகிறோம். ஒரே ஒரு சொடுக்கு போதும்:\n\n1 - மிகவும் அதிருப்தி: {rate1Url}\n2 - அதிருப்தி: {rate2Url}\n3 - நடுநிலை: {rate3Url}\n4 - திருப்தி: {rate4Url}\n5 - மிகவும் திருப்தி: {rate5Url}\n\nகணக்கெடுப்பை நேரடியாகத் திறந்து, விருப்பமான ஒரு கருத்தையும் எழுதலாம்:\n{surveyUrl}\n\nஇந்தச் சுட்டி 30 நாட்களுக்குச் செல்லுபடியாகும். உங்கள் கருத்துக்கு நன்றி!\n\nஇந்தக் கணக்கெடுப்புகளைப் பெறுவதை எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்தலாம்: {unsubscribeUrl}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.csat.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "How did we do? Ticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\"",
      "targetText": "நாங்கள் எப்படிச் செய்தோம்? டிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}”"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.greeting.anonymous",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello,",
      "targetText": "வணக்கம்,"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.greeting.named",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.incidentNotice.block",
      "field": "text",
      "sourceText": "We are aware of an incident: {incidentTitle} — we will get back to you as soon as it is resolved.",
      "targetText": "ஒரு சம்பவம் எங்களுக்குத் தெரியும்: {incidentTitle} — அது தீர்க்கப்பட்டவுடன் உங்களைத் தொடர்புகொள்வோம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.incidentResolved.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},\n\nthe problem behind your ticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\" has been resolved.\n\n{resolution}\n\nIf the problem persists for you, simply reply to this e-mail and we will reopen your ticket.",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},\n\nஉங்கள் டிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}” பின்னால் இருந்த சிக்கல் தீர்க்கப்பட்டுள்ளது.\n\n{resolution}\n\nஉங்களுக்குச் சிக்கல் இன்னும் நீடித்தால், இந்த மின்னஞ்சலுக்குப் பதிலளிக்கவும் — உங்கள் டிக்கெட்டை மீண்டும் திறப்போம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.incidentResolved.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Resolved: ticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\"",
      "targetText": "தீர்க்கப்பட்டது: டிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}”"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.kbReview.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},\n\n{authorName} submitted the knowledge base entry \"{articleTitle}\" in topic \"{topicName}\". It is awaiting review.\n\nPlease sign in and open the Knowledge Base to review and approve the entry.",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},\n\n“{topicName}” தலைப்பில் “{articleTitle}” எனும் அறிவுத் தளப் பதிவை {authorName} சமர்ப்பித்துள்ளார். அது மதிப்பாய்வுக்காகக் காத்திருக்கிறது.\n\nஉள்நுழைந்து அறிவுத் தளத்தைத் திறந்து, அந்தப் பதிவை மதிப்பாய்வு செய்து ஒப்புதல் அளிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.kbReview.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Knowledge base: entry \"{articleTitle}\" is awaiting review",
      "targetText": "அறிவுத் தளம்: “{articleTitle}” பதிவு மதிப்பாய்வுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.observer.bodyIntro",
      "field": "text",
      "sourceText": "The following information was added or changed:",
      "targetText": "பின்வரும் தகவல் சேர்க்கப்பட்டது அல்லது மாற்றப்பட்டது:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.observer.changesHeading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Changes:",
      "targetText": "மாற்றங்கள்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.observer.internalMarker",
      "field": "text",
      "sourceText": "INTERNAL NOTE - not visible to the customer",
      "targetText": "உள்ளகக் குறிப்பு - வாடிக்கையாளருக்குத் தெரியாது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.observer.newComment",
      "field": "text",
      "sourceText": "New comment:",
      "targetText": "புதிய கருத்து:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.observer.newCommentBy",
      "field": "text",
      "sourceText": "New comment by",
      "targetText": "புதிய கருத்து எழுதியவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.observer.replyHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "You can reply to this e-mail to add a comment to the ticket.",
      "targetText": "இந்த மின்னஞ்சலுக்குப் பதிலளித்து டிக்கெட்டில் ஒரு கருத்தைச் சேர்க்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.passwordReset.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},\n\na password reset was requested for your ticket system account (username: {username}).\n\nIf you requested this, use the link below to choose a new password. It is valid for {validHours} hours and can only be used once:\n\n{resetUrl}\n\nIf you did not request a password reset, you can ignore this e-mail - your password stays unchanged.\n\nBest regards,\nTicket-System",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},\n\nஉங்கள் டிக்கெட் அமைப்புக் கணக்குக்கு (பயனர்பெயர்: {username}) கடவுச்சொல் மீட்டமைப்பு கோரப்பட்டுள்ளது.\n\nநீங்கள் இதைக் கோரியிருந்தால், கீழே உள்ள சுட்டியைப் பயன்படுத்திப் புதிய கடவுச்சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இது {validHours} மணி நேரத்திற்குச் செல்லுபடியாகும், ஒரே ஒரு முறை மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்:\n\n{resetUrl}\n\nநீங்கள் கடவுச்சொல் மீட்டமைப்பைக் கோரவில்லை என்றால், இந்த மின்னஞ்சலைப் புறக்கணிக்கலாம் - உங்கள் கடவுச்சொல் மாறாமல் இருக்கும்.\n\nஅன்புடன்,\nTicket-System"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.passwordReset.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reset your ticket system password",
      "targetText": "உங்கள் டிக்கெட் அமைப்புக் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.registrationWelcome.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},\n\nyour account has been created.\n\nUsername: {username}\n\nYou can sign in here with the password you chose:\n\n{loginUrl}\n\nIf you did not register, you can ignore this e-mail.\n\nBest regards,\nTicket-System",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},\n\nஉங்கள் கணக்கு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.\n\nபயனர்பெயர்: {username}\n\nநீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கடவுச்சொல்லுடன் இங்கே உள்நுழையலாம்:\n\n{loginUrl}\n\nநீங்கள் பதிவு செய்யவில்லை என்றால், இந்த மின்னஞ்சலைப் புறக்கணிக்கலாம்.\n\nஅன்புடன்,\nTicket-System"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.registrationWelcome.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Welcome to the ticket system",
      "targetText": "டிக்கெட் அமைப்புக்கு வரவேற்கிறோம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.securityAlert.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "{greeting}\n\nthe security log recorded {count} new security event(s):\n\n{events}\n\nOpen the security log for details:\n{link}",
      "targetText": "{greeting}\n\nபாதுகாப்புப் பதிவு {count} புதிய பாதுகாப்பு நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது:\n\n{events}\n\nவிவரங்களுக்குப் பாதுகாப்புப் பதிவைத் திறக்கவும்:\n{link}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.securityAlert.more",
      "field": "text",
      "sourceText": "...and {count} more.",
      "targetText": "...மேலும் {count} நிகழ்வுகள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.securityAlert.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security alert: {count} new security event(s)",
      "targetText": "பாதுகாப்பு எச்சரிக்கை: {count} புதிய பாதுகாப்பு நிகழ்வுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.slaBreach.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},\n\nthe deadline \"{metric}\" for ticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\" has been breached.\n\nPlease sign in and take care of the ticket.",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},\n\nடிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}” க்கான “{metric}” கெடு மீறப்பட்டுள்ளது.\n\nஉள்நுழைந்து டிக்கெட்டைக் கவனிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.slaBreach.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "SLA breached: ticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\"",
      "targetText": "SLA மீறப்பட்டது: டிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}”"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.test.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "This is a test e-mail from your ticket system.\n\nIf you received it, your e-mail settings are working correctly.\n\nBest regards,\nTicket-System",
      "targetText": "இது உங்கள் டிக்கெட் அமைப்பிலிருந்து வந்த ஒரு சோதனை மின்னஞ்சல்.\n\nஇது உங்களுக்குக் கிடைத்திருந்தால், உங்கள் மின்னஞ்சல் அமைப்புகள் சரியாக வேலை செய்கின்றன.\n\nஅன்புடன்,\nTicket-System"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.test.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Test e-mail from your ticket system",
      "targetText": "உங்கள் டிக்கெட் அமைப்பிலிருந்து சோதனை மின்னஞ்சல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.ticketAssigned.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},\n\nTicket {ticketRef} has just been assigned to you.\nPlease process it promptly.\n\nThank you,\nTicket-System",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},\n\nடிக்கெட் {ticketRef} இப்போது உங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது.\nஅதை விரைவில் கையாளவும்.\n\nநன்றி,\nTicket-System"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.ticketAssigned.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "You have been assigned the ticket - #{ticketId} - {ticketTitle} - {ticketPriority}",
      "targetText": "உங்களுக்கு டிக்கெட் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது - #{ticketId} - {ticketTitle} - {ticketPriority}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.userInvite.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hello {fullName},\n\nan account has been created for you in the ticket system.\n\nUsername: {username}\n\nPlease set your password using the link below. It is valid for {validHours} hours and can only be used once:\n\n{setPasswordUrl}\n\nIf you were not expecting this account, you can ignore this e-mail.\n\nBest regards,\nTicket-System",
      "targetText": "வணக்கம் {fullName},\n\nடிக்கெட் அமைப்பில் உங்களுக்கு ஒரு கணக்கு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.\n\nபயனர்பெயர்: {username}\n\nகீழே உள்ள சுட்டியைப் பயன்படுத்தி உங்கள் கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும். இது {validHours} மணி நேரத்திற்குச் செல்லுபடியாகும், ஒரே ஒரு முறை மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்:\n\n{setPasswordUrl}\n\nஇந்தக் கணக்கை நீங்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை என்றால், இந்த மின்னஞ்சலைப் புறக்கணிக்கலாம்.\n\nஅன்புடன்,\nTicket-System"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "email.userInvite.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your ticket system account",
      "targetText": "உங்கள் டிக்கெட் அமைப்புக் கணக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.clear",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove",
      "targetText": "நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.dateLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Date and time",
      "targetText": "தேதியும் நேரமும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.edit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Change",
      "targetText": "மாற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.errors.dateRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please pick a date and time.",
      "targetText": "ஒரு தேதியையும் நேரத்தையும் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.errors.saveFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The follow-up could not be saved.",
      "targetText": "தொடர்நடவடிக்கையைச் சேமிக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only agents and administrators see this — the requester never does.",
      "targetText": "இதை முகவர்களும் நிர்வாகிகளும் மட்டுமே பார்க்கிறார்கள் — கோரிக்கையாளர் ஒருபோதும் பார்ப்பதில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.none",
      "field": "text",
      "sourceText": "No follow-up set.",
      "targetText": "தொடர்நடவடிக்கை எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.noteLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Note (optional)",
      "targetText": "குறிப்பு (விருப்பத்தேர்வு)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.notePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Why is this coming back?",
      "targetText": "இது ஏன் திரும்பி வருகிறது?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.overdue",
      "field": "text",
      "sourceText": "Overdue",
      "targetText": "தாமதமானது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.set",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set follow-up",
      "targetText": "தொடர்நடவடிக்கையை அமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "followUp.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Follow-up",
      "targetText": "தொடர்நடவடிக்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "forgotPassword.backToLogin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Back to sign in",
      "targetText": "உள்நுழைவுக்குத் திரும்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "forgotPassword.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter your e-mail address. If an account exists for it, we will send you a link to choose a new password.",
      "targetText": "உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும். அதற்கு ஒரு கணக்கு இருந்தால், புதிய கடவுச்சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்க ஒரு சுட்டியை உங்களுக்கு அனுப்புவோம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "forgotPassword.doneBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "If an account exists for this address, a password reset link is on its way. The link is valid for 24 hours. If you did not request a reset, you can ignore the e-mail.",
      "targetText": "இந்த முகவரிக்கு ஒரு கணக்கு இருந்தால், கடவுச்சொல் மீட்டமைப்புச் சுட்டி வழியில் உள்ளது. அந்தச் சுட்டி 24 மணி நேரத்திற்குச் செல்லுபடியாகும். நீங்கள் மீட்டமைப்பைக் கோரவில்லை என்றால், அந்த மின்னஞ்சலைப் புறக்கணிக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "forgotPassword.doneTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Check your e-mail",
      "targetText": "உங்கள் மின்னஞ்சலைப் பார்க்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "forgotPassword.emailLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "forgotPassword.emailPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "you@example.com",
      "targetText": "you@example.com"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "forgotPassword.emailRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter your e-mail address.",
      "targetText": "உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "forgotPassword.error",
      "field": "text",
      "sourceText": "The request could not be sent. Please try again later.",
      "targetText": "கோரிக்கையை அனுப்ப இயலவில்லை. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "forgotPassword.sending",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sending...",
      "targetText": "அனுப்புகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "forgotPassword.submit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send reset link",
      "targetText": "மீட்டமைப்புச் சுட்டியை அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "forgotPassword.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reset your password",
      "targetText": "உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "httpNotice.dismiss",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hide for 30 days",
      "targetText": "30 நாட்களுக்கு மறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "httpNotice.link",
      "field": "text",
      "sourceText": "How to switch on HTTPS",
      "targetText": "HTTPS ஐ இயக்குவது எப்படி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "httpNotice.text",
      "field": "text",
      "sourceText": "This connection is not encrypted. Passwords and tickets travel in plain text.",
      "targetText": "இந்த இணைப்பு மறையாக்கம் செய்யப்படவில்லை. கடவுச்சொற்களும் டிக்கெட்டுகளும் வெற்று உரையாக அனுப்பப்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.approve",
      "field": "text",
      "sourceText": "Approve & publish",
      "targetText": "ஒப்புதல் அளித்து வெளியிடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.approved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry published.",
      "targetText": "பதிவு வெளியிடப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.approvedBy",
      "field": "text",
      "sourceText": "Approved by {0}",
      "targetText": "{0} ஒப்புதல் அளித்தார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.attachments",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachments",
      "targetText": "இணைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.author",
      "field": "text",
      "sourceText": "Author",
      "targetText": "எழுதியவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.backToOverview",
      "field": "text",
      "sourceText": "Back to overview",
      "targetText": "கண்ணோட்டத்திற்குத் திரும்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.bodyLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Content",
      "targetText": "உள்ளடக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.deflection.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "These entries might already solve your problem:",
      "targetText": "இந்தப் பதிவுகள் உங்கள் சிக்கலை ஏற்கெனவே தீர்க்கக்கூடும்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.deflection.openKb",
      "field": "text",
      "sourceText": "Open knowledge base",
      "targetText": "அறிவுத் தளத்தைத் திற"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.deflection.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Possible solutions from the knowledge base",
      "targetText": "அறிவுத் தளத்திலிருந்து சாத்தியமான தீர்வுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.deleteConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete this entry permanently?",
      "targetText": "இந்தப் பதிவை நிரந்தரமாக நீக்கவா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.deleteEntry",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete entry",
      "targetText": "பதிவை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.deleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry deleted.",
      "targetText": "பதிவு நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.edit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit",
      "targetText": "திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.entriesLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entries",
      "targetText": "பதிவுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.articleNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry with id {0} does not exist.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட பதிவு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.attachmentNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachment does not exist.",
      "targetText": "இணைப்பு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.bodyRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "The entry needs a text body.",
      "targetText": "பதிவுக்கு உரை உள்ளடக்கம் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.fileTooLarge",
      "field": "text",
      "sourceText": "File is too large. Maximum allowed: {0:F0} MB.",
      "targetText": "கோப்பு மிகப் பெரியது. அதிகபட்ச அனுமதி: {0:F0} MB."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.fileTypeNotAllowed",
      "field": "text",
      "sourceText": "File type '{0}' is not allowed. Allowed types: {1}",
      "targetText": "“{0}” கோப்பு வகை அனுமதிக்கப்படவில்லை. அனுமதிக்கப்பட்ட வகைகள்: {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.forbidden",
      "field": "text",
      "sourceText": "Forbidden.",
      "targetText": "அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.loadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Could not load the knowledge base.",
      "targetText": "அறிவுத் தளத்தை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.noFileUploaded",
      "field": "text",
      "sourceText": "No file uploaded.",
      "targetText": "எந்தக் கோப்பும் பதிவேற்றப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.saveFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Could not save the entry.",
      "targetText": "பதிவைச் சேமிக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.sourceTicketNotAllowed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The linked ticket does not exist or is not visible to you.",
      "targetText": "இணைக்கப்பட்ட டிக்கெட் இல்லை அல்லது உங்களுக்குத் தெரியாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.titleRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A title is required.",
      "targetText": "ஒரு தலைப்பு தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.topicNameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Topic name is required.",
      "targetText": "தலைப்புப் பிரிவின் பெயர் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.topicNotEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "The topic still contains entries. Delete or move them first.",
      "targetText": "தலைப்புப் பிரிவில் இன்னும் பதிவுகள் உள்ளன. முதலில் அவற்றை நீக்கவும் அல்லது நகர்த்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.topicNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Topic with id {0} does not exist.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட தலைப்புப் பிரிவு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.unauthorized",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unauthorized.",
      "targetText": "அங்கீகாரம் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.errors.uploadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Could not upload the file.",
      "targetText": "கோப்பைப் பதிவேற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.fromTicket.created",
      "field": "text",
      "sourceText": "Knowledge base entry created.",
      "targetText": "அறிவுத் தளப் பதிவு உருவாக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.fromTicket.dialogTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add to knowledge base",
      "targetText": "அறிவுத் தளத்தில் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.fromTicket.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Review the text before saving — remove personal data such as names, e-mail addresses and screenshots.",
      "targetText": "சேமிப்பதற்கு முன் உரையை மதிப்பாய்வு செய்யவும் — பெயர்கள், மின்னஞ்சல் முகவரிகள், திரைப்பிடிப்புகள் போன்ற தனிப்பட்ட தரவை நீக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.fromTicket.selectTopic",
      "field": "text",
      "sourceText": "Topic",
      "targetText": "தலைப்புப் பிரிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.imagePasteTooLarge",
      "field": "text",
      "sourceText": "The image exceeds the 50 MB limit.",
      "targetText": "படம் 50 MB வரம்பை மீறுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.imagePasteUnsupported",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only PNG, JPEG and GIF images can be pasted.",
      "targetText": "PNG, JPEG மற்றும் GIF படங்களை மட்டுமே ஒட்ட முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.newEntry",
      "field": "text",
      "sourceText": "New entry",
      "targetText": "புதிய பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.noResults",
      "field": "text",
      "sourceText": "No entries found.",
      "targetText": "பதிவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.noTopics",
      "field": "text",
      "sourceText": "No topics yet. Topics are managed under Settings → Knowledge Base.",
      "targetText": "இன்னும் தலைப்புப் பிரிவுகள் இல்லை. அமைப்புகள் → அறிவுத் தளம் பகுதியில் அவை நிர்வகிக்கப்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.of",
      "field": "text",
      "sourceText": "of",
      "targetText": "இல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.page",
      "field": "text",
      "sourceText": "Page",
      "targetText": "பக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.pageSubtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Solutions, how-tos and documentation",
      "targetText": "தீர்வுகள், வழிமுறைகள் மற்றும் ஆவணங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Knowledge Base",
      "targetText": "அறிவுத் தளம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.pendingBadge",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} awaiting review",
      "targetText": "{0} மதிப்பாய்வுக்குக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry saved.",
      "targetText": "பதிவு சேமிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.searchPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Search the knowledge base...",
      "targetText": "அறிவுத் தளத்தில் தேடு..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.sourceTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Source: Ticket #{0}",
      "targetText": "மூலம்: டிக்கெட் #{0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.status.pendingReview",
      "field": "text",
      "sourceText": "Awaiting review",
      "targetText": "மதிப்பாய்வுக்குக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.status.published",
      "field": "text",
      "sourceText": "Published",
      "targetText": "வெளியிடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.submittedForReview",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry submitted for review. An admin will approve it before it is published.",
      "targetText": "பதிவு மதிப்பாய்வுக்குச் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது. வெளியிடுவதற்கு முன் ஒரு நிர்வாகி அதற்கு ஒப்புதல் அளிப்பார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.titleLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Title",
      "targetText": "தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.topicLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Topic",
      "targetText": "தலைப்புப் பிரிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.updated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Updated",
      "targetText": "புதுப்பிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kb.uploadFile",
      "field": "text",
      "sourceText": "Upload file",
      "targetText": "கோப்பைப் பதிவேற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbHistory.articleApproved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry approved",
      "targetText": "பதிவுக்கு ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbHistory.articleCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry created",
      "targetText": "பதிவு உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbHistory.articleDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry deleted",
      "targetText": "பதிவு நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbHistory.articleUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry updated",
      "targetText": "பதிவு புதுப்பிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbHistory.topicCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Topic created",
      "targetText": "தலைப்புப் பிரிவு உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbHistory.topicDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Topic deleted",
      "targetText": "தலைப்புப் பிரிவு நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbHistory.topicUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Topic updated",
      "targetText": "தலைப்புப் பிரிவு புதுப்பிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.addTopic",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add topic",
      "targetText": "தலைப்புப் பிரிவைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.agentsCanCreate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agents can create entries",
      "targetText": "முகவர்கள் பதிவுகளை உருவாக்கலாம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.agentsCanCreateHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entries created by agents await admin review before they are published. Admins can always create entries.",
      "targetText": "முகவர்கள் உருவாக்கும் பதிவுகள், வெளியிடப்படுவதற்கு முன் நிர்வாகியின் மதிப்பாய்வுக்குக் காத்திருக்கும். நிர்வாகிகள் எப்போதும் பதிவுகளை உருவாக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.customerVisible",
      "field": "text",
      "sourceText": "Visible to customers",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர்களுக்குத் தெரியும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.customerVisibleHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customers see this topic and its published entries; internal topics stay agent/admin-only.",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர்கள் இந்தத் தலைப்புப் பிரிவையும் அதில் வெளியிடப்பட்ட பதிவுகளையும் பார்ப்பார்கள்; உள்ளகத் தலைப்புப் பிரிவுகள் முகவர்/நிர்வாகிக்கு மட்டுமே."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.deleteTopic",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete topic",
      "targetText": "தலைப்புப் பிரிவை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.deleteTopicConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete this topic?",
      "targetText": "இந்தத் தலைப்புப் பிரிவை நீக்கவா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Description",
      "targetText": "விளக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.history",
      "field": "text",
      "sourceText": "History",
      "targetText": "வரலாறு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.historyDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Who created, approved, changed or deleted entries and topics.",
      "targetText": "பதிவுகளையும் தலைப்புப் பிரிவுகளையும் யார் உருவாக்கினார், ஒப்புதல் அளித்தார், மாற்றினார் அல்லது நீக்கினார் என்பது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.historyEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No history yet.",
      "targetText": "இன்னும் வரலாறு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.name",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name",
      "targetText": "பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Knowledge Base Settings",
      "targetText": "அறிவுத் தள அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.sortOrder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sort order",
      "targetText": "வரிசை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "kbSettings.topics",
      "field": "text",
      "sourceText": "Topics",
      "targetText": "தலைப்புப் பிரிவுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "languages.errors.expiryHoursOutOfRange",
      "field": "text",
      "sourceText": "The time until re-login must be between 1 and 24 hours.",
      "targetText": "மீண்டும் உள்நுழைவதற்கான நேரம் 1 முதல் 24 மணி நேரத்திற்குள் இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This page is only available for authorized users.",
      "targetText": "இந்தப் பக்கம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயனர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.activate.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Activate license",
      "targetText": "உரிமத்தைச் செயல்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.activate.dropHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Drop the license file to load it.",
      "targetText": "உரிமக் கோப்பை ஏற்ற அதை இங்கே இழுத்துவிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.activate.fileLoaded",
      "field": "text",
      "sourceText": "License file loaded. Review the key and click Activate license.",
      "targetText": "உரிமக் கோப்பு ஏற்றப்பட்டது. விசையைச் சரிபார்த்து “உரிமத்தைச் செயல்படுத்து” ஐச் சொடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.activate.fileReadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "The selected file could not be read.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்பைப் படிக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.activate.placeholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Paste your license key here",
      "targetText": "உங்கள் உரிம விசையை இங்கே ஒட்டவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.activate.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Paste, Upload or Drag and Drop the license key you received and activate it. The key is verified offline.",
      "targetText": "நீங்கள் பெற்ற உரிம விசையை ஒட்டவும், பதிவேற்றவும் அல்லது இழுத்துவிடவும், பிறகு அதைச் செயல்படுத்தவும். விசை இணையம் இல்லாமலேயே சரிபார்க்கப்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.activate.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license was activated successfully.",
      "targetText": "உரிமம் வெற்றிகரமாகச் செயல்படுத்தப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.activate.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Activate license",
      "targetText": "உரிமத்தைச் செயல்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.activate.uploadButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Upload license file",
      "targetText": "உரிமக் கோப்பைப் பதிவேற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.activate.uploadHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Upload a license file (.lic) or drag and drop it into the Box or paste the key below.",
      "targetText": "ஒரு உரிமக் கோப்பை (.lic) பதிவேற்றவும், அல்லது அதைப் பெட்டிக்குள் இழுத்துவிடவும், அல்லது கீழே விசையை ஒட்டவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.contactServer.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Contact license server now",
      "targetText": "உரிமச் சேவையகத்தை இப்போது தொடர்புகொள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.contactServer.error",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license server could not be contacted.",
      "targetText": "உரிமச் சேவையகத்தைத் தொடர்புகொள்ள இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.contactServer.ok",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license server has been contacted.",
      "targetText": "உரிமச் சேவையகம் தொடர்புகொள்ளப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.contactServer.renewed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Confirmed with the license server, valid until {0}.",
      "targetText": "உரிமச் சேவையகத்துடன் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, {0} வரை செல்லுபடியாகும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.contactServer.skipped",
      "field": "text",
      "sourceText": "Nothing was sent: {0}",
      "targetText": "எதுவும் அனுப்பப்படவில்லை: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.contactServer.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "This installation reports in once a day on its own. Use this if you need it to happen right now — for example before buying a license with this installation’s instance ID, or after your license was unblocked. An internet connection is required.",
      "targetText": "இந்த நிறுவல் நாளொன்றுக்கு ஒரு முறை தானாகவே தகவல் தெரிவிக்கிறது. அது இப்போதே நடக்க வேண்டுமானால் இதைப் பயன்படுத்தவும் — எடுத்துக்காட்டாக, இந்த நிறுவலின் நிகழ்வு அடையாள எண்ணுடன் ஒரு உரிமத்தை வாங்குவதற்கு முன், அல்லது உங்கள் உரிமத்தின் தடை நீக்கப்பட்ட பிறகு. இணைய இணைப்பு தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.contactServer.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Contact license server now",
      "targetText": "உரிமச் சேவையகத்தை இப்போது தொடர்புகொள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.deactivate.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deactivate license",
      "targetText": "உரிமத்தை முடக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.deactivate.confirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Do you really want to deactivate the license on this installation? The system will fall back to the demo state.",
      "targetText": "இந்த நிறுவலில் உரிமத்தை உண்மையிலேயே முடக்க வேண்டுமா? அமைப்பு சோதனைப் பதிப்பு நிலைக்குத் திரும்பும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.deactivate.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Removes the local license key and releases this installation's activation slot on the license server. Note: the license is bound to this installation — to move to another system, request a re-issued license there (see license recovery below).",
      "targetText": "உள்ளூர் உரிம விசையை நீக்கி, உரிமச் சேவையகத்தில் இந்த நிறுவலின் செயல்படுத்தல் இடத்தை விடுவிக்கிறது. குறிப்பு: உரிமம் இந்த நிறுவலுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது — வேறு அமைப்புக்கு மாற, அங்கே மீண்டும் வழங்கப்பட்ட உரிமத்தைக் கோரவும் (கீழே உள்ள உரிம மீட்பைப் பார்க்கவும்)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.deactivate.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license was deactivated.",
      "targetText": "உரிமம் முடக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.deactivate.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deactivate license",
      "targetText": "உரிமத்தை முடக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.demo.daysLeft",
      "field": "text",
      "sourceText": "Demo · {0} days left",
      "targetText": "Demo · {0} நாட்கள் மீதம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.demo.expired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Demo expired",
      "targetText": "Demo காலாவதியானது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.demo.lastDay",
      "field": "text",
      "sourceText": "Demo · last day",
      "targetText": "Demo · கடைசி நாள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.drReissue.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Request recovery license",
      "targetText": "மீட்பு உரிமத்தைக் கோரு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.drReissue.error",
      "field": "text",
      "sourceText": "The recovery request could not be sent.",
      "targetText": "மீட்புக் கோரிக்கையை அனுப்ப இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.drReissue.placeholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "License ID (LIC-…) or purchase e-mail",
      "targetText": "உரிம அடையாளம் (LIC-…) அல்லது வாங்கிய மின்னஞ்சல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.drReissue.requested",
      "field": "text",
      "sourceText": "If a matching license exists, a confirmation link has been sent to the e-mail address on file. Confirm it to receive your re-issued license.",
      "targetText": "பொருந்தும் உரிமம் இருந்தால், பதிவில் உள்ள மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு உறுதிப்படுத்தல் சுட்டி அனுப்பப்பட்டுள்ளது. மீண்டும் வழங்கப்படும் உரிமத்தைப் பெற அதை உறுதிப்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.drReissue.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reinstalled without your backup? Your license is bound to the previous installation. Enter your license ID or purchase e-mail to receive a re-issued license bound to this installation. A confirmation link is sent to the e-mail address on file.",
      "targetText": "உங்கள் காப்புப்பிரதி இல்லாமல் மீண்டும் நிறுவினீர்களா? உங்கள் உரிமம் முந்தைய நிறுவலுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நிறுவலுடன் பிணைக்கப்பட்ட உரிமத்தைப் பெற உங்கள் உரிம அடையாளத்தையோ வாங்கிய மின்னஞ்சலையோ உள்ளிடவும். பதிவில் உள்ள மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு உறுதிப்படுத்தல் சுட்டி அனுப்பப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.drReissue.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recover license after reinstall",
      "targetText": "மீண்டும் நிறுவிய பிறகு உரிமத்தை மீட்டெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.edition.basic",
      "field": "text",
      "sourceText": "Basic",
      "targetText": "Basic"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.edition.demo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Demo",
      "targetText": "Demo"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.edition.professional",
      "field": "text",
      "sourceText": "Professional",
      "targetText": "Professional"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.contactServerNotConfigured",
      "field": "text",
      "sourceText": "No license server is configured, so this installation cannot report in.",
      "targetText": "உரிமச் சேவையகம் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை, எனவே இந்த நிறுவலால் தகவல் தெரிவிக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.drInputRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter your license ID or the e-mail address used for purchase.",
      "targetText": "உங்கள் உரிம அடையாள எண்ணையோ, வாங்கும்போது பயன்படுத்திய மின்னஞ்சல் முகவரியையோ உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.drServerNotConfigured",
      "field": "text",
      "sourceText": "No license server is configured, so disaster-recovery re-issue is unavailable.",
      "targetText": "உரிமச் சேவையகம் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை, எனவே பேரிடர் மீட்புக்காக உரிமத்தை மீண்டும் வழங்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter a license key.",
      "targetText": "ஒரு உரிம விசையை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.featureNotAvailable",
      "field": "text",
      "sourceText": "This feature requires the Professional license.",
      "targetText": "இந்த வசதிக்கு Professional உரிமம் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.featureRequiresNewerVersion",
      "field": "text",
      "sourceText": "This feature requires a Professional {0}.x license.",
      "targetText": "இந்த வசதிக்கு Professional {0}.x உரிமம் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.invalidFormat",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license key has an invalid format.",
      "targetText": "உரிம விசையின் வடிவம் செல்லுபடியாகாதது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.invalidSignature",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license key signature is invalid.",
      "targetText": "உரிம விசையின் கையொப்பம் செல்லுபடியாகாதது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.limitStaff",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license limit for staff users (administrators and agents) has been reached.",
      "targetText": "பணியாளர் பயனர்களுக்கான (நிர்வாகிகள் மற்றும் முகவர்கள்) உரிம வரம்பு எட்டப்பட்டுவிட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.limitTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license limit for teams has been reached.",
      "targetText": "குழுக்களுக்கான உரிம வரம்பு எட்டப்பட்டுவிட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.readOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license is invalid or expired. The system is in read-only mode.",
      "targetText": "உரிமம் செல்லுபடியாகாதது அல்லது காலாவதியானது. அமைப்பு படிக்க-மட்டும் நிலையில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.redeemBadInstance",
      "field": "text",
      "sourceText": "This installation could not report a valid instance id. Please contact support.",
      "targetText": "இந்த நிறுவலால் செல்லுபடியாகும் நிகழ்வு அடையாள எண்ணைத் தெரிவிக்க இயலவில்லை. ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.redeemFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The activation code could not be redeemed. Please try again later.",
      "targetText": "செயல்படுத்தல் குறியீட்டைப் பயன்படுத்த இயலவில்லை. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.redeemInputRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter your activation code and the e-mail address used for purchase.",
      "targetText": "உங்கள் செயல்படுத்தல் குறியீட்டையும், வாங்கும்போது பயன்படுத்திய மின்னஞ்சல் முகவரியையும் உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.redeemInvalidOrUsed",
      "field": "text",
      "sourceText": "This activation code is not valid, was already used, or does not match the purchase e-mail.",
      "targetText": "இந்தச் செயல்படுத்தல் குறியீடு செல்லுபடியாகாதது, ஏற்கெனவே பயன்படுத்தப்பட்டது, அல்லது வாங்கிய மின்னஞ்சலுடன் பொருந்தவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.redeemLicenseInactive",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license behind this code is not active. Please contact support.",
      "targetText": "இந்தக் குறியீட்டுக்குப் பின்னால் உள்ள உரிமம் செயலில் இல்லை. ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.errors.redeemServerNotConfigured",
      "field": "text",
      "sourceText": "No license server is configured, so activation codes cannot be redeemed.",
      "targetText": "உரிமச் சேவையகம் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை, எனவே செயல்படுத்தல் குறியீடுகளைப் பயன்படுத்த இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.accountBasic",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account-Management (2 Admins or 1 Admin + 1 Agent + unlimited Users)",
      "targetText": "கணக்கு மேலாண்மை (2 நிர்வாகிகள், அல்லது 1 நிர்வாகி + 1 முகவர் + வரம்பற்ற பயனர்கள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.accountPro",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account-Management (unlimited Admins + unlimited Agents + unlimited Users)",
      "targetText": "கணக்கு மேலாண்மை (வரம்பற்ற நிர்வாகிகள் + வரம்பற்ற முகவர்கள் + வரம்பற்ற பயனர்கள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.archive",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive old Tickets",
      "targetText": "பழைய டிக்கெட்டுகளைக் காப்பகப்படுத்துதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.auth2fa",
      "field": "text",
      "sourceText": "Authentication (local with 2FA)",
      "targetText": "அங்கீகாரம் (உள்ளூர், 2FA உடன்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.branding",
      "field": "text",
      "sourceText": "Branding - CI",
      "targetText": "முத்திரை வடிவமைப்பு - CI"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.customFields",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket-Management with Custom Fields by Team",
      "targetText": "குழு வாரியான தனிப்பயன் புலங்களுடன் டிக்கெட் மேலாண்மை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.emailIntegration",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-Mail integration for Tickets and other Features",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகளுக்கும் பிற வசதிகளுக்கும் மின்னஞ்சல் இணைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.maintenance",
      "field": "text",
      "sourceText": "Maintenance- / Incident- Notification",
      "targetText": "பராமரிப்பு / சம்பவ அறிவிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.maintenanceEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "Maintenance- / Incident- Notification with E-Mail functionality",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் வசதியுடன் கூடிய பராமரிப்பு / சம்பவ அறிவிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.multilanguage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Multilanguage",
      "targetText": "பன்மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.parentChild",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket-Management with Parent/Child-Tickets for multiple Teams",
      "targetText": "பல குழுக்களுக்கான முதன்மை/துணை டிக்கெட்டுகளுடன் டிக்கெட் மேலாண்மை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.reporting",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reporting + Dashboards",
      "targetText": "அறிக்கைகள் + டாஷ்போர்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.sso",
      "field": "text",
      "sourceText": "Authentication SSO",
      "targetText": "அங்கீகாரம் — ஒற்றை உள்நுழைவு (SSO)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.teamBasic",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team-Management (limited to 1 Team)",
      "targetText": "குழு மேலாண்மை (1 குழுவுக்கு மட்டும்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.teamPro",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team-Management (unlimited Teams)",
      "targetText": "குழு மேலாண்மை (வரம்பற்ற குழுக்கள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.feature.ticketManagement",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket-Management",
      "targetText": "டிக்கெட் மேலாண்மை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.lease.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "This license confirms itself with the license server once a day. Only license data is transmitted, never ticket contents.",
      "targetText": "இந்த உரிமம் நாளொன்றுக்கு ஒரு முறை உரிமச் சேவையகத்துடன் தன்னை உறுதிப்படுத்திக்கொள்கிறது. உரிமத் தரவு மட்டுமே அனுப்பப்படுகிறது; டிக்கெட் உள்ளடக்கம் ஒருபோதும் அனுப்பப்படுவதில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.lease.lastConfirmed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last confirmed",
      "targetText": "கடைசியாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.lease.neverConfirmed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not confirmed yet",
      "targetText": "இன்னும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.lease.pendingBanner",
      "field": "text",
      "sourceText": "License activation pending: this server has not reached the license server yet. It keeps retrying every hour.",
      "targetText": "உரிமச் செயல்படுத்தல் நிலுவையில்: இந்தச் சேவையகம் இன்னும் உரிமச் சேவையகத்தை அடையவில்லை. ஒவ்வொரு மணி நேரமும் அது மீண்டும் முயற்சிக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.lease.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "License server check",
      "targetText": "உரிமச் சேவையகச் சரிபார்ப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.lease.validUntil",
      "field": "text",
      "sourceText": "Confirmed until",
      "targetText": "இதுவரை உறுதிப்படுத்தப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.lease.warnBanner",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license could not be confirmed with the license server. Without a successful check the system switches to read-only on {0}.",
      "targetText": "உரிமச் சேவையகத்துடன் உரிமத்தை உறுதிப்படுத்த இயலவில்லை. வெற்றிகரமான சரிபார்ப்பு இல்லாவிட்டால், {0} அன்று அமைப்பு படிக்க-மட்டும் நிலைக்கு மாறும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.page.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "View the current license status, activate a license key and manage activations.",
      "targetText": "தற்போதைய உரிம நிலையைப் பார்க்கவும், ஒரு உரிம விசையைச் செயல்படுத்தவும், செயல்படுத்தல்களை நிர்வகிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.page.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "License",
      "targetText": "உரிமம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.readOnlyBanner.message",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license is invalid or expired. You can still read and export data, but changes are blocked until a valid license is activated.",
      "targetText": "உரிமம் செல்லுபடியாகாதது அல்லது காலாவதியானது. தரவைப் படிக்கவும் ஏற்றுமதி செய்யவும் இன்னும் முடியும், ஆனால் செல்லுபடியாகும் உரிமம் செயல்படுத்தப்படும் வரை மாற்றங்கள் தடுக்கப்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.readOnlyBanner.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Read-only mode",
      "targetText": "படிக்க-மட்டும் நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.activationPending",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license is applied but has not yet been confirmed by the license server. Make sure this server can reach the license server.",
      "targetText": "உரிமம் பொருத்தப்பட்டுள்ளது, ஆனால் உரிமச் சேவையகம் அதை இன்னும் உறுதிப்படுத்தவில்லை. இந்தச் சேவையகம் உரிமச் சேவையகத்தை அடைய முடிகிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.demo",
      "field": "text",
      "sourceText": "You are using the demo version.",
      "targetText": "நீங்கள் சோதனைப் பதிப்பைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.demoExpired",
      "field": "text",
      "sourceText": "The demo period has expired. The system is in read-only mode.",
      "targetText": "சோதனைக் காலம் முடிந்துவிட்டது. அமைப்பு படிக்க-மட்டும் நிலையில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.expired",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license has expired. The system is in read-only mode.",
      "targetText": "உரிமம் காலாவதியாகிவிட்டது. அமைப்பு படிக்க-மட்டும் நிலையில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.instanceMismatch",
      "field": "text",
      "sourceText": "This license is bound to a different installation. If you reinstalled without your data, request a disaster-recovery re-issue below. The system is in read-only mode.",
      "targetText": "இந்த உரிமம் வேறு ஒரு நிறுவலுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. உங்கள் தரவு இல்லாமல் மீண்டும் நிறுவியிருந்தால், கீழே பேரிடர் மீட்புக்காக உரிமத்தை மீண்டும் வழங்குமாறு கோரவும். அமைப்பு படிக்க-மட்டும் நிலையில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.invalidSignature",
      "field": "text",
      "sourceText": "The stored license key is invalid. The system is in read-only mode.",
      "targetText": "சேமிக்கப்பட்ட உரிம விசை செல்லுபடியாகாதது. அமைப்பு படிக்க-மட்டும் நிலையில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.leaseExpired",
      "field": "text",
      "sourceText": "The license could not be confirmed by the license server for an extended period. The system is in read-only mode until the connection is restored.",
      "targetText": "நீண்ட காலமாக உரிமச் சேவையகத்தால் உரிமத்தை உறுதிப்படுத்த இயலவில்லை. இணைப்பு மீண்டும் கிடைக்கும் வரை அமைப்பு படிக்க-மட்டும் நிலையில் இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.noLicense",
      "field": "text",
      "sourceText": "No license key is installed.",
      "targetText": "எந்த உரிம விசையும் நிறுவப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.revoked",
      "field": "text",
      "sourceText": "This license was revoked by the vendor (for example after a refund). The system is in read-only mode. Please contact support if you believe this is an error.",
      "targetText": "இந்த உரிமத்தை விற்பனையாளர் திரும்பப் பெற்றுவிட்டார் (எடுத்துக்காட்டாக, பணம் திரும்ப அளித்த பிறகு). அமைப்பு படிக்க-மட்டும் நிலையில் உள்ளது. இது ஒரு தவறு என்று நீங்கள் கருதினால் ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.tamper",
      "field": "text",
      "sourceText": "A license integrity problem was detected. The system is in read-only mode.",
      "targetText": "உரிமத்தின் ஒருமைப்பாட்டில் ஒரு சிக்கல் கண்டறியப்பட்டது. அமைப்பு படிக்க-மட்டும் நிலையில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.unbound",
      "field": "text",
      "sourceText": "This license is not bound to an installation and cannot be used. Please contact support for a re-issued license.",
      "targetText": "இந்த உரிமம் எந்த நிறுவலுடனும் பிணைக்கப்படவில்லை, எனவே பயன்படுத்த இயலாது. மீண்டும் வழங்கப்பட்ட உரிமத்திற்கு ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.reason.valid",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your license is active.",
      "targetText": "உங்கள் உரிமம் செயலில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.redeem.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Redeem code",
      "targetText": "குறியீட்டைப் பயன்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.redeem.codePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Activation code (SMTY-…)",
      "targetText": "செயல்படுத்தல் குறியீடு (SMTY-…)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.redeem.emailPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail address the code was sent to",
      "targetText": "குறியீடு அனுப்பப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.redeem.error",
      "field": "text",
      "sourceText": "The activation code could not be redeemed.",
      "targetText": "செயல்படுத்தல் குறியீட்டைப் பயன்படுத்த இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.redeem.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Bought without naming this installation? Then you received an activation code by e-mail instead of a license file. Enter it here together with the e-mail address it was sent to — the one you used at checkout. Your license is created for this installation right away; you do not need to type any ID.",
      "targetText": "இந்த நிறுவலைக் குறிப்பிடாமல் வாங்கினீர்களா? அப்படியானால் உரிமக் கோப்புக்குப் பதிலாக ஒரு செயல்படுத்தல் குறியீடு மின்னஞ்சலில் உங்களுக்கு வந்திருக்கும். அது அனுப்பப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரியுடன் — வாங்கும்போது நீங்கள் பயன்படுத்தியதுடன் — அதை இங்கே உள்ளிடவும். உங்கள் உரிமம் இந்த நிறுவலுக்காக உடனடியாக உருவாக்கப்படும்; எந்த அடையாள எண்ணையும் தட்டச்சு செய்யத் தேவையில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.redeem.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your license is active.",
      "targetText": "உங்கள் உரிமம் செயலில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.redeem.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Activate with a purchase code",
      "targetText": "வாங்கிய குறியீட்டால் செயல்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.activationMode",
      "field": "text",
      "sourceText": "Activation mode",
      "targetText": "செயல்படுத்தல் முறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.customer",
      "field": "text",
      "sourceText": "Licensed to",
      "targetText": "உரிமம் பெற்றவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.edition",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edition",
      "targetText": "பதிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.expiresAt",
      "field": "text",
      "sourceText": "Valid until",
      "targetText": "இதுவரை செல்லுபடியாகும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.features",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enabled features",
      "targetText": "இயக்கப்பட்ட வசதிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.featuresHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Features marked as ✓ are enabled. Features marked as ✕ are disabled but can be enabled by upgrading to a professional license.",
      "targetText": "✓ எனக் குறிக்கப்பட்ட வசதிகள் இயக்கப்பட்டுள்ளன. ✕ எனக் குறிக்கப்பட்டவை முடக்கப்பட்டுள்ளன; Professional உரிமத்திற்கு உயர்த்துவதன் மூலம் அவற்றை இயக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.instanceId",
      "field": "text",
      "sourceText": "Instance ID",
      "targetText": "நிகழ்வு அடையாள எண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.licenseId",
      "field": "text",
      "sourceText": "License ID",
      "targetText": "உரிம அடையாள எண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.licensedUpTo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Licensed up to version",
      "targetText": "இந்தப் பதிப்பு வரை உரிமம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.perpetual",
      "field": "text",
      "sourceText": "Perpetual",
      "targetText": "நிரந்தரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.readOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "Read-only",
      "targetText": "படிக்க-மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.state",
      "field": "text",
      "sourceText": "State",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.supportId",
      "field": "text",
      "sourceText": "Support ID",
      "targetText": "ஆதரவு அடையாள எண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.supportIdHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Give this ID to support so they can find your installation.",
      "targetText": "உங்கள் நிறுவலைக் கண்டறிய இந்த அடையாள எண்ணை ஆதரவுக்குத் தெரிவிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.supportUntil",
      "field": "text",
      "sourceText": "Support until",
      "targetText": "ஆதரவு இதுவரை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "License status",
      "targetText": "உரிம நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.usage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Current usage",
      "targetText": "தற்போதைய பயன்பாடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.usageLine",
      "field": "text",
      "sourceText": "Admins: {0} · Agents: {1} · Teams: {2}",
      "targetText": "நிர்வாகிகள்: {0} · முகவர்கள்: {1} · குழுக்கள்: {2}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.status.valid",
      "field": "text",
      "sourceText": "Active",
      "targetText": "செயலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.upgradeRequired.message",
      "field": "text",
      "sourceText": "This feature is only available with the Professional license.",
      "targetText": "இந்த வசதி Professional உரிமத்துடன் மட்டுமே கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "license.upgradeRequired.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Professional license required",
      "targetText": "Professional உரிமம் தேவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.appTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket system",
      "targetText": "டிக்கெட் அமைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.fillAllFields",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please fill in all fields.",
      "targetText": "அனைத்துப் புலங்களையும் நிரப்பவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.forgotPassword",
      "field": "text",
      "sourceText": "Do you need a password reset?",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க வேண்டுமா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.languageLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Language",
      "targetText": "மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.loggingIn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Signing in...",
      "targetText": "உள்நுழைகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.login",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign in",
      "targetText": "உள்நுழை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.loginFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Login failed.",
      "targetText": "உள்நுழைவு தோல்வியடைந்தது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.loginFailedDetails",
      "field": "text",
      "sourceText": "Login failed. Please check your credentials.",
      "targetText": "உள்நுழைவு தோல்வியடைந்தது. உங்கள் அணுகல் விவரங்களைச் சரிபார்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.loginSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "Successfully signed in!",
      "targetText": "வெற்றிகரமாக உள்நுழைந்துவிட்டீர்கள்!"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.noAccountYet",
      "field": "text",
      "sourceText": "No account yet?",
      "targetText": "இன்னும் கணக்கு இல்லையா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.password",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.passwordPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.registerNow",
      "field": "text",
      "sourceText": "Register",
      "targetText": "பதிவு செய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.backToLocal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Back to standard sign in",
      "targetText": "வழக்கமான உள்நுழைவுக்குத் திரும்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.divider",
      "field": "text",
      "sourceText": "or continue with",
      "targetText": "அல்லது இதன் மூலம் தொடரவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.accountLocked",
      "field": "text",
      "sourceText": "This account is temporarily locked. Please try again later.",
      "targetText": "இந்தக் கணக்கு தற்காலிகமாகப் பூட்டப்பட்டுள்ளது. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.domainNotAllowed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your account's domain is not allowed to sign in here.",
      "targetText": "உங்கள் கணக்கின் களத்திற்கு இங்கே உள்நுழைய அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.emailBelongsToDeletedAccount",
      "field": "text",
      "sourceText": "An account with this e-mail address was deleted. Ask an administrator to restore it.",
      "targetText": "இந்த மின்னஞ்சல் முகவரியுடன் இருந்த ஒரு கணக்கு நீக்கப்பட்டது. அதை மீட்டெடுக்க ஒரு நிர்வாகியிடம் கேட்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.emailMissing",
      "field": "text",
      "sourceText": "The provider did not share an e-mail address.",
      "targetText": "வழங்குநர் மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பகிரவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.emailNotVerified",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your e-mail address is not verified with the provider.",
      "targetText": "உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி வழங்குநரிடம் சரிபார்க்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.emailShared",
      "field": "text",
      "sourceText": "This e-mail address belongs to more than one account. Ask an administrator to fix this.",
      "targetText": "இந்த மின்னஞ்சல் முகவரி ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கணக்குகளுக்குச் சொந்தமானது. இதைச் சரிசெய்ய ஒரு நிர்வாகியிடம் கேட்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.invalidState",
      "field": "text",
      "sourceText": "The sign-in request could not be verified. Please try again.",
      "targetText": "உள்நுழைவுக் கோரிக்கையைச் சரிபார்க்க இயலவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.invalidToken",
      "field": "text",
      "sourceText": "The provider response could not be validated.",
      "targetText": "வழங்குநரின் பதிலைச் சரிபார்க்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.missingCode",
      "field": "text",
      "sourceText": "The sign-in provider did not return an authorization code.",
      "targetText": "உள்நுழைவு வழங்குநர் அங்கீகாரக் குறியீட்டைத் திருப்பி அனுப்பவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.providerDisabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "This sign-in method is not available.",
      "targetText": "இந்த உள்நுழைவு முறை கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.providerRejected",
      "field": "text",
      "sourceText": "The sign-in provider rejected the request.",
      "targetText": "உள்நுழைவு வழங்குநர் கோரிக்கையை நிராகரித்தார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.providerUnavailable",
      "field": "text",
      "sourceText": "The sign-in provider is currently unavailable.",
      "targetText": "உள்நுழைவு வழங்குநர் தற்போது கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.provisioningDisabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "No account exists for this user and automatic provisioning is disabled.",
      "targetText": "இந்தப் பயனருக்கு எந்தக் கணக்கும் இல்லை, தானியங்கிக் கணக்கு உருவாக்கமும் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.tokenExchangeFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Could not complete the sign-in with the provider.",
      "targetText": "வழங்குநருடன் உள்நுழைவை முடிக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.errors.unknown",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in failed. Please try again.",
      "targetText": "உள்நுழைவு தோல்வியடைந்தது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.ldap",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign in with company account",
      "targetText": "நிறுவனக் கணக்குடன் உள்நுழை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.ldapPassword",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.ldapPasswordPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.ldapSigningIn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Signing in...",
      "targetText": "உள்நுழைகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.ldapSubmit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign in",
      "targetText": "உள்நுழை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.ldapSubtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Use your Active Directory / LDAP credentials.",
      "targetText": "உங்கள் Active Directory / LDAP அணுகல் விவரங்களைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.ldapTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign in with directory account",
      "targetText": "அடைவுக் கணக்குடன் உள்நுழை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.ldapUsername",
      "field": "text",
      "sourceText": "Username",
      "targetText": "பயனர்பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.ldapUsernamePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "e.g. j.doe",
      "targetText": "எ.கா. j.doe"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.processing",
      "field": "text",
      "sourceText": "Completing sign-in...",
      "targetText": "உள்நுழைவை முடிக்கிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.providerButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign in with",
      "targetText": "இதன் மூலம் உள்நுழை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.sso.redirecting",
      "field": "text",
      "sourceText": "Redirecting to your sign-in provider...",
      "targetText": "உங்கள் உள்நுழைவு வழங்குநருக்குத் திருப்பிவிடப்படுகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign in to continue",
      "targetText": "தொடர உள்நுழையவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.back",
      "field": "text",
      "sourceText": "Back to sign in",
      "targetText": "உள்நுழைவுக்குத் திரும்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.codeLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Verification code",
      "targetText": "சரிபார்ப்புக் குறியீடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.codePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "123456",
      "targetText": "123456"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.copyCodes",
      "field": "text",
      "sourceText": "Copy codes",
      "targetText": "குறியீடுகளை நகலெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.daysLeft",
      "field": "text",
      "sourceText": "Days left to set this up: {days}",
      "targetText": "அமைப்பதற்கு மீதமுள்ள நாட்கள்: {days}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.invalidCode",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid verification code.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத சரிபார்ப்புக் குறியீடு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.recoveryCodesContinue",
      "field": "text",
      "sourceText": "I have saved my codes - continue",
      "targetText": "என் குறியீடுகளைச் சேமித்துவிட்டேன் - தொடரவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.recoveryCodesDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Store these one-time recovery codes in a safe place. Each can be used once to sign in if you lose your device.",
      "targetText": "இந்த ஒருமுறை மீட்புக் குறியீடுகளைப் பாதுகாப்பான இடத்தில் வைத்திருக்கவும். உங்கள் சாதனத்தை இழந்தால், ஒவ்வொன்றையும் ஒரு முறை உள்நுழையப் பயன்படுத்தலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.recoveryCodesTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save your recovery codes",
      "targetText": "உங்கள் மீட்புக் குறியீடுகளைச் சேமிக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.recoveryLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recovery code",
      "targetText": "மீட்புக் குறியீடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.recoveryPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "xxxxx-xxxxx",
      "targetText": "xxxxx-xxxxx"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.sessionExpired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your sign-in session expired. Please sign in again.",
      "targetText": "உங்கள் உள்நுழைவு அமர்வு காலாவதியாகிவிட்டது. மீண்டும் உள்நுழையவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.setupConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Activate",
      "targetText": "செயல்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.setupManualKey",
      "field": "text",
      "sourceText": "Or enter this key manually:",
      "targetText": "அல்லது இந்த விசையைக் கைமுறையாக உள்ளிடவும்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.setupSubtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication is required for your account. Scan the QR code with an authenticator app, then enter the generated code.",
      "targetText": "உங்கள் கணக்குக்கு இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் கட்டாயம். ஓர் அங்கீகாரச் செயலியால் QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்து, உருவாக்கப்படும் குறியீட்டை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.setupTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set up two-factor authentication",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தை அமைக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.skip",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set up later",
      "targetText": "பிறகு அமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter the 6-digit code from your authenticator app.",
      "targetText": "உங்கள் அங்கீகாரச் செயலியில் உள்ள 6-இலக்கக் குறியீட்டை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.useAuthenticator",
      "field": "text",
      "sourceText": "Use authenticator code instead",
      "targetText": "அதற்குப் பதிலாக அங்கீகாரச் செயலியின் குறியீட்டைப் பயன்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.useRecovery",
      "field": "text",
      "sourceText": "Use a recovery code instead",
      "targetText": "அதற்குப் பதிலாக ஒரு மீட்புக் குறியீட்டைப் பயன்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.verify",
      "field": "text",
      "sourceText": "Verify",
      "targetText": "சரிபார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.twoFactor.verifying",
      "field": "text",
      "sourceText": "Verifying...",
      "targetText": "சரிபார்க்கிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.username",
      "field": "text",
      "sourceText": "Username",
      "targetText": "பயனர்பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.usernamePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter username",
      "targetText": "பயனர்பெயரை உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "login.volume",
      "field": "text",
      "sourceText": "Volume",
      "targetText": "ஒலி அளவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.active.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Active: Body",
      "targetText": "செயலில்: உள்ளடக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.active.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Click a field to activate it (red border). Ticked items and free text are inserted into the active field.",
      "targetText": "ஒரு புலத்தைச் செயல்படுத்த அதைச் சொடுக்கவும் (சிவப்புச் சட்டம்). தேர்வு செய்த உருப்படிகளும் நீங்கள் எழுதும் உரையும் செயலில் உள்ள புலத்தில் சேர்க்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.active.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Active: Title / Subject",
      "targetText": "செயலில்: தலைப்பு / பொருள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.certExpiry.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "The certificate expires on {date}. Install a new certificate on the server with \"Change how SMITEY is reached\" in the SMITEY installer.",
      "targetText": "சான்றிதழ் {date} அன்று காலாவதியாகும். SMITEY நிறுவியில் உள்ள “SMITEY ஐ அணுகும் விதத்தை மாற்று” மூலம் சேவையகத்தில் புதிய சான்றிதழை நிறுவவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.certExpiry.expiredBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "The certificate expired on {date}. Browsers now block access to this system. Install a new certificate on the server with \"Change how SMITEY is reached\" in the SMITEY installer.",
      "targetText": "சான்றிதழ் {date} அன்று காலாவதியானது. உலாவிகள் இப்போது இந்த அமைப்புக்கான அணுகலைத் தடுக்கின்றன. SMITEY நிறுவியில் உள்ள “SMITEY ஐ அணுகும் விதத்தை மாற்று” மூலம் சேவையகத்தில் புதிய சான்றிதழை நிறுவவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.certExpiry.expiredTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "HTTPS certificate has expired",
      "targetText": "HTTPS சான்றிதழ் காலாவதியானது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.certExpiry.noticeTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "HTTPS certificate expires soon",
      "targetText": "HTTPS சான்றிதழ் விரைவில் காலாவதியாகும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.certExpiry.urgentTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "HTTPS certificate expires in a few days",
      "targetText": "HTTPS சான்றிதழ் சில நாட்களில் காலாவதியாகும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.chips.calendar",
      "field": "text",
      "sourceText": "Calendar (add date)",
      "targetText": "நாட்காட்டி (தேதியைச் சேர்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.chips.time",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time (add time)",
      "targetText": "நேரம் (நேரத்தைச் சேர்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.chips.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Insertable items",
      "targetText": "சேர்க்கக்கூடிய உருப்படிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.createCard.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Here you can create a notification on the login page and across the whole ticket system to inform users and agents, hopefully reducing the creation of unnecessary tickets.",
      "targetText": "உள்நுழைவுப் பக்கத்திலும் முழு டிக்கெட் அமைப்பிலும் காட்டப்படும் ஓர் அறிவிப்பை இங்கே உருவாக்கலாம். அது பயனர்களுக்கும் முகவர்களுக்கும் தகவல் தந்து, தேவையற்ற டிக்கெட்டுகள் உருவாகுவதைக் குறைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.createCard.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create maintenance or incident notice",
      "targetText": "பராமரிப்பு அல்லது சம்பவ அறிவிப்பை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.created",
      "field": "text",
      "sourceText": "Created",
      "targetText": "உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.deleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deleted",
      "targetText": "நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.diskBanner.noticeBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "The server disk is {percent}% full - {free} GB of {total} GB left. Nothing has failed yet. Plan a clean-up before it becomes urgent.",
      "targetText": "சேவையகத்தின் வட்டு {percent}% நிரம்பியுள்ளது - {total} GB இல் {free} GB மீதம். இதுவரை எதுவும் தோல்வியடையவில்லை. அவசரமாகும் முன் ஒரு துப்புரவைத் திட்டமிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.diskBanner.noticeTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Disk space is running low",
      "targetText": "வட்டு இடம் குறைந்து வருகிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.diskBanner.updateBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only {free} GB of {total} GB are free. The next update needs at least {required} GB and will not start. Free up space; container images from earlier updates are usually the biggest item.",
      "targetText": "{total} GB இல் {free} GB மட்டுமே மீதம். அடுத்த புதுப்பிப்புக்குக் குறைந்தது {required} GB தேவை, எனவே அது தொடங்காது. இடத்தை விடுவிக்கவும்; முந்தைய புதுப்பிப்புகளின் கொள்கலன் படிமங்களே பொதுவாக மிகப் பெரியவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.diskBanner.userBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "The server is running out of disk space. Uploads and e-mail may stop working. Please contact your administrator.",
      "targetText": "சேவையகத்தில் வட்டு இடம் தீர்ந்து வருகிறது. பதிவேற்றங்களும் மின்னஞ்சலும் வேலை செய்யாமல் போகலாம். உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.diskBanner.warningBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "The server disk is {percent}% full - only {free} GB of {total} GB left. Attachments, e-mail and backups can start failing. Free up space now; container images from earlier updates are usually the biggest item.",
      "targetText": "சேவையகத்தின் வட்டு {percent}% நிரம்பியுள்ளது - {total} GB இல் {free} GB மட்டுமே மீதம். இணைப்புகள், மின்னஞ்சல் மற்றும் காப்புப்பிரதிகள் தோல்வியடையத் தொடங்கலாம். இப்போதே இடத்தை விடுவிக்கவும்; முந்தைய புதுப்பிப்புகளின் கொள்கலன் படிமங்களே பொதுவாக மிகப் பெரியவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.diskBanner.warningTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Disk almost full",
      "targetText": "வட்டு கிட்டத்தட்ட நிரம்பிவிட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.errors.systemExists",
      "field": "text",
      "sourceText": "A system or service with this name already exists.",
      "targetText": "இந்தப் பெயரில் ஓர் அமைப்பு அல்லது சேவை ஏற்கெனவே உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.errors.textModuleExists",
      "field": "text",
      "sourceText": "A text module with this wording already exists.",
      "targetText": "இதே வாசகத்துடன் ஓர் உரைத் தொகுதி ஏற்கெனவே உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.field.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Body",
      "targetText": "உள்ளடக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.field.bodyPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Body",
      "targetText": "உள்ளடக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.field.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Title / Subject",
      "targetText": "தலைப்பு / பொருள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.field.titleDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tick the text modules and other options to compose a title and body. You can also enter free text. Text in \"Title / Subject\" is shown in the upper part of the notification and used as the subject when you send an e-mail. Text in \"Body\" is used in the lower part of the notification and as the body when sent as e-mail.",
      "targetText": "உரைத் தொகுதிகளையும் பிற விருப்பங்களையும் தேர்வு செய்து ஒரு தலைப்பையும் உள்ளடக்கத்தையும் உருவாக்கவும். நீங்களே உரையையும் எழுதலாம். “தலைப்பு / பொருள்” இல் உள்ள உரை அறிவிப்பின் மேற்பகுதியில் காட்டப்படும், மின்னஞ்சல் அனுப்பும்போது அதுவே பொருளாகவும் பயன்படும். “உள்ளடக்கம்” இல் உள்ள உரை அறிவிப்பின் கீழ்ப்பகுதியில், மின்னஞ்சலாக அனுப்பும்போது உள்ளடக்கமாகவும் பயன்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.field.titlePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Title / Subject",
      "targetText": "தலைப்பு / பொருள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.incidentBannerLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Known incident",
      "targetText": "அறியப்பட்ட சம்பவம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.list.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.list.edit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit",
      "targetText": "திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.notificationCard.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create Notification",
      "targetText": "அறிவிப்பை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.overlay.dismiss",
      "field": "text",
      "sourceText": "Dismiss",
      "targetText": "மறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create and manage notifications shown on the login page and across the ticket system.",
      "targetText": "உள்நுழைவுப் பக்கத்திலும் டிக்கெட் அமைப்பு முழுவதிலும் காட்டப்படும் அறிவிப்புகளை உருவாக்கி நிர்வகிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Maintenance and incident notices",
      "targetText": "பராமரிப்பு மற்றும் சம்பவ அறிவிப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.recipientRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter at least one recipient.",
      "targetText": "குறைந்தது ஒரு பெறுநரையாவது உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.requiredField",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter a value.",
      "targetText": "ஒரு மதிப்பை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.runningIncidents",
      "field": "text",
      "sourceText": "These incidents are shown on the sign-in page right now. They come from a ticket and disappear by themselves once it is resolved. The switch above does not apply to them.",
      "targetText": "இந்தக் கூட்டுச் சம்பவங்கள் இப்போது உள்நுழைவுப் பக்கத்தில் காட்டப்படுகின்றன. அவை ஒரு டிக்கெட்டிலிருந்து வருகின்றன, அது தீர்க்கப்பட்டவுடன் தாமாகவே மறைந்துவிடும். மேலே உள்ள நிலைமாற்றி அவற்றுக்குப் பொருந்தாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Saved",
      "targetText": "சேமிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.selectFieldFirst",
      "field": "text",
      "sourceText": "Click 'Title / Subject' or 'Body' first to choose where to insert.",
      "targetText": "எங்கே சேர்ப்பது என்பதைத் தேர்வு செய்ய முதலில் “தலைப்பு / பொருள்” அல்லது “உள்ளடக்கம்” ஐச் சொடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.sendAsEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send as E-Mail",
      "targetText": "மின்னஞ்சலாக அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.sendError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Could not send e-mail",
      "targetText": "மின்னஞ்சலை அனுப்ப இயலவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.sendMail",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send Mail",
      "targetText": "அஞ்சலை அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.sendSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail sent",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.systems.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add System / Service",
      "targetText": "அமைப்பு / சேவையைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.systems.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No systems / services yet.",
      "targetText": "இன்னும் அமைப்புகள் / சேவைகள் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.systems.placeholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter a system / service",
      "targetText": "ஓர் அமைப்பு / சேவையை உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.systems.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Systems / Services",
      "targetText": "அமைப்புகள் / சேவைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.textModules.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add Text Module",
      "targetText": "உரைத் தொகுதியைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.textModules.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No text modules yet.",
      "targetText": "இன்னும் உரைத் தொகுதிகள் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.textModules.placeholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter a text module",
      "targetText": "ஓர் உரைத் தொகுதியை உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.textModules.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Text Modules",
      "targetText": "உரைத் தொகுதிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.to.label",
      "field": "text",
      "sourceText": "To:",
      "targetText": "பெறுநர்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.to.placeholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter e-mail addresses, separated by commas",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரிகளைக் காற்புள்ளியால் பிரித்து உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.toggle.label",
      "field": "text",
      "sourceText": "Turn notification on/off",
      "targetText": "அறிவிப்பை இயக்கு/அணை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.unknownError",
      "field": "text",
      "sourceText": "An error occurred.",
      "targetText": "ஒரு பிழை ஏற்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "maintenance.updated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Updated",
      "targetText": "புதுப்பிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.back",
      "field": "text",
      "sourceText": "Back",
      "targetText": "பின்செல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.dismiss",
      "field": "text",
      "sourceText": "Don't show again",
      "targetText": "மீண்டும் காட்ட வேண்டாம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.finish",
      "field": "text",
      "sourceText": "Finish setup",
      "targetText": "அமைவை முடிக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.finished.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Everything you need for daily work is in place. There is more to discover whenever you need it: service level agreements, automation rules, request workflows with approvals, reply templates and the knowledge base — each on its own settings page.",
      "targetText": "அன்றாட வேலைக்குத் தேவையான அனைத்தும் தயாராக உள்ளன. தேவைப்படும்போது கண்டறிய இன்னும் பல உள்ளன: சேவை நிலை ஒப்பந்தங்கள், தானியக்க விதிகள், ஒப்புதல்களுடன் கூடிய கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வுகள், பதில் வார்ப்புருக்கள் மற்றும் அறிவுத் தளம் — ஒவ்வொன்றுக்கும் தனித்தனி அமைப்புகள் பக்கம் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.finished.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "You're set up.",
      "targetText": "அமைவு முடிந்தது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.later",
      "field": "text",
      "sourceText": "Continue later",
      "targetText": "பிறகு தொடரவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.next",
      "field": "text",
      "sourceText": "Next",
      "targetText": "அடுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.openPage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Open settings",
      "targetText": "அமைப்புகளைத் திறக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.proHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Included for the whole trial period. Afterwards this feature requires a Professional license.",
      "targetText": "சோதனைக் காலம் முழுவதும் இது அடங்கியுள்ளது. அதன் பிறகு இந்த வசதிக்கு Professional உரிமம் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.proLocked",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your current license is Basic, so this feature is switched off. You can set it up later at any time after upgrading to Professional.",
      "targetText": "உங்கள் தற்போதைய உரிமம் Basic என்பதால் இந்த வசதி முடக்கப்பட்டுள்ளது. Professional பதிப்புக்கு மேம்படுத்திய பிறகு எப்போது வேண்டுமானாலும் இதை அமைத்துக்கொள்ளலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.recheck",
      "field": "text",
      "sourceText": "Check again",
      "targetText": "மீண்டும் சரிபார்க்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.sidebar",
      "field": "text",
      "sourceText": "Setup assistant",
      "targetText": "அமைவு உதவியாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.skip",
      "field": "text",
      "sourceText": "Skip this step",
      "targetText": "இந்தப் படியைத் தவிர்க்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.statusDone",
      "field": "text",
      "sourceText": "Done",
      "targetText": "முடிந்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.statusOpen",
      "field": "text",
      "sourceText": "Open",
      "targetText": "நிலுவையில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.statusSkipped",
      "field": "text",
      "sourceText": "Skipped",
      "targetText": "தவிர்க்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.stepOf",
      "field": "text",
      "sourceText": "Step {0} of {1}",
      "targetText": "படி {0} / {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.categories.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Categories are what your customers pick when they file a ticket, and what your reports group by. Each team has its own set: create the main categories first, then the subcategories underneath them.",
      "targetText": "டிக்கெட் பதிவு செய்யும்போது உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் தேர்வு செய்வதும், உங்கள் அறிக்கைகள் தொகுத்துக் காட்டுவதும் வகைகளின் அடிப்படையில்தான். ஒவ்வொரு குழுவுக்கும் தனித் தொகுப்பு உண்டு: முதலில் முதன்மை வகைகளை உருவாக்கி, அவற்றின் கீழ் துணை வகைகளை உருவாக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.categories.noTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create a team first — categories belong to a team.",
      "targetText": "முதலில் ஒரு குழுவை உருவாக்கவும் — வகைகள் ஒரு குழுவுக்கு உரியவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.categories.perTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Open the categories of a team:",
      "targetText": "ஒரு குழுவின் வகைகளைத் திறக்கவும்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.categories.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set up categories",
      "targetText": "வகைகளை அமைக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.email.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "With SMTP configured, the system sends invitations with a sign-in link to new users, notifies agents about assignments, and replies to customers. Optionally, each team can have its own mailbox so incoming mail becomes tickets automatically.",
      "targetText": "SMTP அமைக்கப்பட்டிருந்தால், புதிய பயனர்களுக்கு உள்நுழைவுச் சுட்டியுடன் கூடிய அழைப்புகளை அமைப்பு அனுப்பும், ஒதுக்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகள் குறித்து முகவர்களுக்கு அறிவிக்கும், வாடிக்கையாளர்களுக்குப் பதிலளிக்கும். விருப்பப்பட்டால் ஒவ்வொரு குழுவுக்கும் தனி அஞ்சல் பெட்டி வைத்துக்கொள்ளலாம்; அப்போது வரும் மின்னஞ்சல்கள் தானாகவே டிக்கெட்டுகளாக மாறும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.email.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Use the test button on the e-mail settings page — it names the exact reason when something is wrong. Without e-mail, you hand new users the one-time password generated in the user administration instead.",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் அமைப்புகள் பக்கத்தில் உள்ள சோதனைப் பொத்தானைப் பயன்படுத்தவும் — ஏதேனும் தவறு இருந்தால் அதற்கான சரியான காரணத்தை அது சொல்லும். மின்னஞ்சல் இல்லாதபோது, பயனர் நிர்வாகத்தில் உருவாக்கப்படும் ஒருமுறைக் கடவுச்சொல்லைப் புதிய பயனர்களிடம் நேரடியாக வழங்குவீர்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.email.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Connect e-mail",
      "targetText": "மின்னஞ்சலை இணைக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.firstTicket.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Try it out: file a ticket the way your customers will. Your helpdesk team can solve it directly or escalate it to a specialist team, which then takes over.",
      "targetText": "முயற்சித்துப் பாருங்கள்: உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் எப்படிச் செய்வார்களோ அப்படியே ஒரு டிக்கெட்டைப் பதிவு செய்யுங்கள். உங்கள் உதவி மையக் குழு அதை நேரடியாகத் தீர்க்கலாம் அல்லது ஒரு சிறப்புக் குழுவுக்கு மேல்நிலைப்படுத்தலாம்; பிறகு அந்தக் குழு அதைக் கையாளும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.firstTicket.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create your first ticket",
      "targetText": "முதல் டிக்கெட்டை உருவாக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.language.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "The interface starts in English. Language packs are free JSON files: download the one you need, then import it under Settings → Language and switch the language on. Every user picks their own language afterwards.",
      "targetText": "இடைமுகம் ஆங்கிலத்தில் தொடங்குகிறது. மொழிப் பொதிகள் இலவச JSON கோப்புகள்: உங்களுக்குத் தேவையானதைப் பதிவிறக்கி, அமைப்புகள் → மொழி பகுதியில் இறக்குமதி செய்து அந்த மொழியை இயக்கவும். அதன் பிறகு ஒவ்வொரு பயனரும் தமக்கான மொழியைத் தாமே தேர்வு செய்வார்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.language.downloadLink",
      "field": "text",
      "sourceText": "Download language packs",
      "targetText": "மொழிப் பொதிகளைப் பதிவிறக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.language.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Doing this first means the rest of this assistant speaks your language too.",
      "targetText": "இதை முதலில் செய்தால், இந்த உதவியாளரின் மீதிப் பகுதியும் உங்கள் மொழியில் பேசும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.language.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose your language",
      "targetText": "மொழியைத் தேர்வு செய்யவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.sso.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Let your users sign in with the accounts they already have — via OpenID Connect, SAML 2.0, LDAP/Active Directory or a regional social login.",
      "targetText": "உங்கள் பயனர்கள் ஏற்கெனவே வைத்திருக்கும் கணக்குகளைக் கொண்டே உள்நுழையட்டும் — OpenID Connect, SAML 2.0, LDAP/Active Directory அல்லது பிராந்திய சமூக ஊடக உள்நுழைவு வழியாக."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.sso.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "If you plan to use single sign-on, set it up BEFORE you create user accounts by hand, so every account is provisioned through your identity provider from the start. Always keep your local administrator account as an emergency access.",
      "targetText": "ஒற்றை உள்நுழைவைப் பயன்படுத்த எண்ணினால், கைமுறையாகப் பயனர் கணக்குகளை உருவாக்குவதற்கு முன்பே அதை அமைத்துவிடவும்; அப்போதுதான் ஒவ்வொரு கணக்கும் தொடக்கத்திலிருந்தே உங்கள் அடையாள வழங்குநர் வழியாக உருவாகும். உங்கள் உள்ளூர் நிர்வாகிக் கணக்கை அவசரகால அணுகலாக எப்போதும் வைத்திருக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.sso.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Single sign-on (optional)",
      "targetText": "ஒற்றை உள்நுழைவு (விருப்பத்தேர்வு)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.teams.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "A team is a group of agents that handles tickets together. Create at least one — your helpdesk or first point of contact — and add your administrators and agents to it.",
      "targetText": "ஒரு குழு என்பது டிக்கெட்டுகளை இணைந்து கையாளும் முகவர்களின் கூட்டம். குறைந்தது ஒரு குழுவையாவது உருவாக்கவும் — உங்கள் உதவி மையம் அல்லது முதல் தொடர்புப் புள்ளி — பிறகு உங்கள் நிர்வாகிகளையும் முகவர்களையும் அதில் சேர்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.teams.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only the FIRST team is open to your customers. Every team you create after that is a specialist team that customers cannot see or file tickets in; those tickets get there by escalation from the first team. You can change this per team at any time.",
      "targetText": "உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்குத் திறந்திருப்பது முதல் குழு மட்டுமே. அதன் பிறகு நீங்கள் உருவாக்கும் ஒவ்வொரு குழுவும் ஒரு சிறப்புக் குழு; வாடிக்கையாளர்களால் அவற்றைப் பார்க்கவோ அவற்றில் டிக்கெட் பதிவு செய்யவோ முடியாது. முதல் குழுவிலிருந்து மேல்நிலைப்படுத்தப்படும்போதுதான் டிக்கெட்டுகள் அங்கு சென்றடையும். இதை ஒவ்வொரு குழுவுக்கும் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.teams.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create your teams",
      "targetText": "குழுக்களை உருவாக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.timezone.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Every timestamp in the system — tickets, reports, business hours — is shown in this time zone. The server clock stays on UTC, so this is the only place you need to set it.",
      "targetText": "அமைப்பில் உள்ள ஒவ்வொரு நேரக் குறிப்பும் — டிக்கெட்டுகள், அறிக்கைகள், பணி நேரங்கள் — இந்த நேர மண்டலத்தில் காட்டப்படும். சேவையகக் கடிகாரம் UTC இல் தொடர்வதால், இதை அமைக்க வேண்டிய ஒரே இடம் இதுதான்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.timezone.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set the time zone",
      "targetText": "நேர மண்டலத்தை அமைக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.users.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create the accounts for your administrators, agents and customers, and give each one a role. Users who signed in through single sign-on already exist here — they start as customers, so this is where you promote them to agent or administrator.",
      "targetText": "உங்கள் நிர்வாகிகள், முகவர்கள் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களுக்கான கணக்குகளை உருவாக்கி, ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு பங்கை வழங்கவும். ஒற்றை உள்நுழைவு வழியாக உள்நுழைந்தவர்கள் இங்கே ஏற்கெனவே இருப்பார்கள் — அவர்கள் வாடிக்கையாளராகத் தொடங்குவார்கள், எனவே அவர்களை முகவராகவோ நிர்வாகியாகவோ உயர்த்துவது இங்குதான்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.users.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "New users never receive a password by e-mail. They get a time-limited link to set their own — or, without e-mail, a one-time password you hand over personally.",
      "targetText": "புதிய பயனர்களுக்குக் கடவுச்சொல் ஒருபோதும் மின்னஞ்சலில் அனுப்பப்படுவதில்லை. தாமே கடவுச்சொல்லை அமைத்துக்கொள்ள கால வரம்புள்ள சுட்டி ஒன்றைப் பெறுவார்கள் — அல்லது மின்னஞ்சல் இல்லாதபோது, நீங்கள் நேரில் வழங்கும் ஒருமுறைக் கடவுச்சொல்லைப் பெறுவார்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.steps.users.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add your users",
      "targetText": "பயனர்களைச் சேர்க்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Setup assistant",
      "targetText": "அமைவு உதவியாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.welcome.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your ticket system is installed and ready. This assistant walks you through the settings you need to get started — it takes about ten minutes, and you can leave and return at any time.",
      "targetText": "உங்கள் டிக்கெட் அமைப்பு நிறுவப்பட்டு பயன்படுத்தத் தயாராக உள்ளது. தொடங்குவதற்குத் தேவையான அமைப்புகள் வழியாக இந்த உதவியாளர் உங்களை அழைத்துச் செல்லும் — சுமார் பத்து நிமிடங்கள் ஆகும், நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் வெளியேறி மீண்டும் தொடரலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.welcome.demoNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "You are running the trial version, which includes every Professional feature for the whole trial period. Nothing you set up now is lost when you buy a license — the trial becomes your live system.",
      "targetText": "நீங்கள் சோதனைப் பதிப்பைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்; சோதனைக் காலம் முழுவதும் Professional பதிப்பின் அனைத்து வசதிகளும் அதில் அடங்கியுள்ளன. உரிமம் வாங்கும்போது இப்போது நீங்கள் அமைப்பவை எதுவும் இழக்கப்படாது — இந்தச் சோதனைப் பதிப்பே உங்கள் நேரடிப் பயன்பாட்டு அமைப்பாக மாறும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.welcome.languageLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Language of this assistant",
      "targetText": "இந்த உதவியாளரின் மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.welcome.start",
      "field": "text",
      "sourceText": "Let's go",
      "targetText": "தொடங்கலாம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "onboarding.welcome.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Welcome!",
      "targetText": "வரவேற்கிறோம்!"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "passwordRules.caselessNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "If you write your password in a script without uppercase and lowercase letters, the two letter-case rules count as fulfilled.",
      "targetText": "பெரிய/சிறிய எழுத்து வேறுபாடு இல்லாத ஒரு வரிவடிவத்தில் உங்கள் கடவுச்சொல்லை எழுதினால், எழுத்து வடிவம் தொடர்பான இரு விதிகளும் நிறைவேறியதாகக் கருதப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "passwordRules.history",
      "field": "text",
      "sourceText": "differ from your last {0} passwords",
      "targetText": "உங்கள் கடைசி {0} கடவுச்சொற்களிலிருந்து வேறுபட வேண்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "passwordRules.minLength",
      "field": "text",
      "sourceText": "be at least {0} characters long",
      "targetText": "குறைந்தது {0} எழுத்துகள் நீளம் இருக்க வேண்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "passwordRules.notMet",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your password does not meet all requirements yet.",
      "targetText": "உங்கள் கடவுச்சொல் இன்னும் எல்லாத் தேவைகளையும் நிறைவேற்றவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "passwordRules.requireDigit",
      "field": "text",
      "sourceText": "contain a number",
      "targetText": "ஒரு எண்ணைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "passwordRules.requireLowercase",
      "field": "text",
      "sourceText": "contain a lowercase letter",
      "targetText": "ஒரு சிறிய எழுத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "passwordRules.requireSpecial",
      "field": "text",
      "sourceText": "contain a special character",
      "targetText": "ஒரு சிறப்பு எழுத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "passwordRules.requireUppercase",
      "field": "text",
      "sourceText": "contain an uppercase letter",
      "targetText": "ஒரு பெரிய எழுத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "passwordRules.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your password must:",
      "targetText": "உங்கள் கடவுச்சொல்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.backendArchiveManage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive: manage archives",
      "targetText": "காப்பகம்: காப்பகங்களை நிர்வகித்தல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.backendArchiveManageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user create, download and delete archive files. The user can also restore archived tickets and remove archived tickets from the live database.",
      "targetText": "காப்பகக் கோப்புகளை உருவாக்கவும், பதிவிறக்கவும், நீக்கவும் அனுமதிக்கிறது. காப்பகப்படுத்தப்பட்ட டிக்கெட்டுகளை மீட்டெடுக்கவும், காப்பகப்படுத்தப்பட்ட டிக்கெட்டுகளை இயங்கும் தரவுத்தளத்திலிருந்து அகற்றவும் பயனரால் முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.backendLanguageSettingsAndTranslationsManage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Languages and translations",
      "targetText": "அமைப்புகள்: மொழிகளும் மொழிபெயர்ப்புகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.backendLanguageSettingsAndTranslationsManageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user choose the available languages and import or export translations.",
      "targetText": "கிடைக்கும் மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், மொழிபெயர்ப்புகளை இறக்குமதி அல்லது ஏற்றுமதி செய்யவும் அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.backendUpdatesApply",
      "field": "text",
      "sourceText": "Updates: install updates",
      "targetText": "புதுப்பிப்புகள்: புதுப்பிப்புகளை நிறுவுதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.backendUpdatesApplyDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user start a system update. The system restarts and is unavailable for a few minutes. A full backup is made automatically first. Seeing whether an update is available only needs the 'Settings: Updates' permission.",
      "targetText": "அமைப்புப் புதுப்பிப்பைத் தொடங்க அனுமதிக்கிறது. அமைப்பு மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்டு சில நிமிடங்களுக்குக் கிடைக்காது. அதற்கு முன் முழுக் காப்புப்பிரதி தானாக எடுக்கப்படுகிறது. புதுப்பிப்பு உள்ளதா என்பதைப் பார்க்க மட்டும் “அமைப்புகள்: புதுப்பிப்புகள்” அனுமதி போதும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.backendUsersAssignable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets: assign to agents",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள்: முகவர்களுக்கு ஒதுக்குதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.backendUsersAssignableDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user assign tickets to agents and admins in their teams.",
      "targetText": "தமது குழுக்களில் உள்ள முகவர்களுக்கும் நிர்வாகிகளுக்கும் டிக்கெட்டுகளை ஒதுக்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navKnowledgeBase",
      "field": "text",
      "sourceText": "Page: Knowledge base",
      "targetText": "பக்கம்: அறிவுத் தளம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navKnowledgeBaseDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user open the knowledge base. Customers only see topics that are visible to customers.",
      "targetText": "அறிவுத் தளத்தைத் திறக்க அனுமதிக்கிறது. வாடிக்கையாளர்கள், வாடிக்கையாளருக்குத் தெரியும் தலைப்புப் பிரிவுகளை மட்டுமே பார்ப்பார்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navMaintenance",
      "field": "text",
      "sourceText": "Page: Maintenance and incident notices",
      "targetText": "பக்கம்: பராமரிப்பு மற்றும் சம்பவ அறிவிப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navMaintenanceDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user create and manage maintenance and incident notices.",
      "targetText": "பராமரிப்பு மற்றும் சம்பவ அறிவிப்புகளை உருவாக்கவும் நிர்வகிக்கவும் அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navNewTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sidebar: New ticket",
      "targetText": "பக்கப் பட்டி: புதிய டிக்கெட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navNewTicketDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user see the New ticket entry in the sidebar.",
      "targetText": "பக்கப் பட்டியில் “புதிய டிக்கெட்” உருப்படியைப் பார்க்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsArchive",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Archive",
      "targetText": "அமைப்புகள்: காப்பகம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsArchiveDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user open the ticket archive page.",
      "targetText": "டிக்கெட் காப்பகப் பக்கத்தைத் திறக்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsAutomation",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Automation",
      "targetText": "அமைப்புகள்: தானியக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsAutomationDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user create and change time-based automation rules.",
      "targetText": "நேரம் சார்ந்த தானியக்க விதிகளை உருவாக்கவும் மாற்றவும் அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsCi",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Corporate identity",
      "targetText": "அமைப்புகள்: நிறுவன அடையாளம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsCiDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user set the logo, favicon and colors.",
      "targetText": "சின்னம், favicon மற்றும் நிறங்களை அமைக்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: E-mail",
      "targetText": "அமைப்புகள்: மின்னஞ்சல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsEmailDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user manage mail server settings, e-mail workflows and the blacklist.",
      "targetText": "அஞ்சல் சேவையக அமைப்புகள், மின்னஞ்சல் பணிப்பாய்வுகள் மற்றும் தடுப்புப் பட்டியலை நிர்வகிக்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsGeneral",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: General",
      "targetText": "அமைப்புகள்: பொது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsGeneralDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user manage drop-down lists, the date format, the time zone and other basic settings.",
      "targetText": "கீழ்விரி பட்டியல்கள், தேதி வடிவம், நேர மண்டலம் மற்றும் பிற அடிப்படை அமைப்புகளை நிர்வகிக்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsKnowledgeBase",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Knowledge base",
      "targetText": "அமைப்புகள்: அறிவுத் தளம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsKnowledgeBaseDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user manage knowledge base topics and decide whether agents can create entries. The user also sees the change history.",
      "targetText": "அறிவுத் தளத் தலைப்புப் பிரிவுகளை நிர்வகிக்கவும், முகவர்கள் பதிவுகளை உருவாக்கலாமா என முடிவு செய்யவும் அனுமதிக்கிறது. பயனர் மாற்ற வரலாற்றையும் பார்க்கிறார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsLicense",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: License",
      "targetText": "அமைப்புகள்: உரிமம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsLicenseDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user view the license status, activate a new license key and deactivate the license on this installation.",
      "targetText": "உரிம நிலையைப் பார்க்கவும், புதிய உரிம விசையைச் செயல்படுத்தவும், இந்த நிறுவலில் உள்ள உரிமத்தை முடக்கவும் அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsReports",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Reports",
      "targetText": "அமைப்புகள்: அறிக்கைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsReportsDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user choose which fields appear in reports.",
      "targetText": "அறிக்கைகளில் எந்தப் புலங்கள் தோன்றும் எனத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsRequestWorkflows",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Request workflows",
      "targetText": "அமைப்புகள்: கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsRequestWorkflowsDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user build request workflows. Careful: their tasks create tickets in other teams.",
      "targetText": "கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வுகளை உருவாக்க அனுமதிக்கிறது. கவனம்: அவற்றின் பணிகள் மற்ற குழுக்களில் டிக்கெட்டுகளை உருவாக்குகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsSecurity",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Security",
      "targetText": "அமைப்புகள்: பாதுகாப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsSecurityDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user manage role permissions and sign-in security.",
      "targetText": "பங்கு அனுமதிகளையும் உள்நுழைவுப் பாதுகாப்பையும் நிர்வகிக்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsSla",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: SLA and business hours",
      "targetText": "அமைப்புகள்: SLA மற்றும் பணி நேரங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsSlaDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user manage business hours and deadline policies.",
      "targetText": "பணி நேரங்களையும் கெடுக் கொள்கைகளையும் நிர்வகிக்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsSso",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Single sign-on",
      "targetText": "அமைப்புகள்: ஒற்றை உள்நுழைவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsSsoDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user set up single sign-on with LDAP or Active Directory, OIDC, SAML 2.0 or regional social logins.",
      "targetText": "LDAP அல்லது Active Directory, OIDC, SAML 2.0 அல்லது பிராந்திய சமூக உள்நுழைவுகள் மூலம் ஒற்றை உள்நுழைவை அமைக்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Teams",
      "targetText": "அமைப்புகள்: குழுக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsTeamsDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user create, edit and delete teams and choose which agents and customers belong to them.",
      "targetText": "குழுக்களை உருவாக்க, திருத்த, நீக்க, அவற்றில் எந்த முகவர்களும் வாடிக்கையாளர்களும் இருப்பார்கள் எனத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsTemplates",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Templates",
      "targetText": "அமைப்புகள்: வார்ப்புருக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsTemplatesDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user create and change reply templates.",
      "targetText": "பதில் வார்ப்புருக்களை உருவாக்கவும் மாற்றவும் அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsTicketFieldSettings",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Ticket settings",
      "targetText": "அமைப்புகள்: டிக்கெட் அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsTicketFieldSettingsDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user choose which ticket fields are required or visible to customers and add custom fields.",
      "targetText": "எந்த டிக்கெட் புலங்கள் கட்டாயம் அல்லது வாடிக்கையாளர்களுக்குத் தெரியும் எனத் தேர்ந்தெடுக்கவும், தனிப்பயன் புலங்களைச் சேர்க்கவும் அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsUpdates",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings: Updates",
      "targetText": "அமைப்புகள்: புதுப்பிப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.navSettingsUpdatesDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user check the installed version and see whether a new release is available.",
      "targetText": "நிறுவப்பட்ட பதிப்பைச் சரிபார்க்கவும், புதிய வெளியீடு உள்ளதா எனப் பார்க்கவும் அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.securityAuditLog",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security log",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.securityAuditLogDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user read and export the security log: sign-in events and administrator actions.",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவைப் படிக்கவும் ஏற்றுமதி செய்யவும் பயனரை அனுமதிக்கிறது: உள்நுழைவு நிகழ்வுகளும் நிர்வாகிகளின் செயல்களும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.securityDataSubjectAnonymize",
      "field": "text",
      "sourceText": "Anonymize people",
      "targetText": "நபர்களை அநாமதேயமாக்குதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.securityDataSubjectAnonymizeDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Replace a person's name and e-mail address with a placeholder, now or after a set period. This cannot be undone.",
      "targetText": "ஒரு நபரின் பெயரையும் மின்னஞ்சல் முகவரியையும் இப்போதோ அமைத்த காலத்துக்குப் பிறகோ ஓர் இடங்காட்டியால் மாற்றலாம். இதைத் திரும்பப் பெற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.securityDataSubjectExport",
      "field": "text",
      "sourceText": "Data export (data subject request)",
      "targetText": "தரவு ஏற்றுமதி (தனிநபரின் தரவு அணுகல் கோரிக்கை)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.securityDataSubjectExportDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Download everything the system stores about one person, to answer a data subject access request.",
      "targetText": "தனிநபரின் தரவு அணுகல் கோரிக்கைக்குப் பதிலளிக்க, ஒரு நபரைப் பற்றி அமைப்பு சேமித்துள்ள அனைத்தையும் பதிவிறக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.securityUserManagement",
      "field": "text",
      "sourceText": "Users: manage accounts",
      "targetText": "பயனர்கள்: கணக்குகளை நிர்வகித்தல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.securityUserManagementDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user create, edit and archive user accounts and reset their passwords.",
      "targetText": "பயனர் கணக்குகளை உருவாக்க, திருத்த, காப்பகப்படுத்த, அவற்றின் கடவுச்சொற்களை மீட்டமைக்க அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.timeTrackingEditClosed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking: edit after closing",
      "targetText": "நேரப் பதிவு: மூடிய பிறகு திருத்துதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.timeTrackingEditClosedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user change entries after the ticket is resolved or closed. Without it, a period that was already invoiced cannot be changed later.",
      "targetText": "டிக்கெட் தீர்க்கப்பட்ட அல்லது மூடப்பட்ட பிறகு பதிவுகளை மாற்ற அனுமதிக்கிறது. இந்த உரிமை இல்லாமல், ஏற்கெனவே கட்டணம் விதிக்கப்பட்ட காலத்தைப் பிறகு மாற்ற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.timeTrackingLog",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking: log time",
      "targetText": "நேரப் பதிவு: நேரத்தைப் பதிவு செய்தல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.timeTrackingLogDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user log time on tickets of their teams and edit their own entries.",
      "targetText": "தமது குழுக்களின் டிக்கெட்டுகளில் நேரத்தைப் பதிவு செய்யவும், தமது சொந்தப் பதிவுகளைத் திருத்தவும் அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.timeTrackingManageOthers",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking: edit other people's entries",
      "targetText": "நேரப் பதிவு: பிறரின் பதிவுகளைத் திருத்துதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.timeTrackingManageOthersDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user change or delete time entries logged by someone else. Whoever can change other people's time changes other people's invoices.",
      "targetText": "வேறொருவர் பதிவு செய்த நேரப் பதிவுகளை மாற்றவோ நீக்கவோ அனுமதிக்கிறது. பிறரின் நேரத்தை மாற்றக்கூடியவர் பிறரின் விலைப்பட்டியலையே மாற்றுகிறார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.timeTrackingReport",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking: see the report",
      "targetText": "நேரப் பதிவு: அறிக்கையைப் பார்த்தல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "permissions.timeTrackingReportDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lets the user open the time report and export the entries as CSV.",
      "targetText": "நேர அறிக்கையைத் திறக்கவும், பதிவுகளை CSV ஆக ஏற்றுமதி செய்யவும் அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "positions.errors.alreadyExists",
      "field": "text",
      "sourceText": "Position already exists.",
      "targetText": "பதவி ஏற்கெனவே உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "priority.Critical",
      "field": "text",
      "sourceText": "Critical",
      "targetText": "மிக அவசரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "priority.High",
      "field": "text",
      "sourceText": "High",
      "targetText": "அதிகம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "priority.Low",
      "field": "text",
      "sourceText": "Low",
      "targetText": "குறைவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "priority.Medium",
      "field": "text",
      "sourceText": "Medium",
      "targetText": "நடுத்தரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.choose",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose image",
      "targetText": "படத்தைத் தேர்ந்தெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.cropHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Drag to move, use the slider to zoom. The visible circle is what others will see.",
      "targetText": "நகர்த்த இழுக்கவும், பெரிதாக்க நழுவியைப் பயன்படுத்தவும். தெரியும் வட்டத்தில் உள்ளதையே மற்றவர்கள் பார்ப்பார்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.cropTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Position your picture",
      "targetText": "உங்கள் படத்தை இடத்தில் அமைக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.current",
      "field": "text",
      "sourceText": "Current picture",
      "targetText": "தற்போதைய படம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.errors.corrupt",
      "field": "text",
      "sourceText": "This image could not be read. Please try a different file.",
      "targetText": "இந்தப் படத்தைப் படிக்க இயலவில்லை. வேறொரு கோப்பை முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.errors.dimensions",
      "field": "text",
      "sourceText": "The image resolution is too high. Please use a smaller image.",
      "targetText": "படத்தின் தெளிவுத்திறன் மிக அதிகம். சிறிய படத்தைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.errors.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No image was selected.",
      "targetText": "எந்தப் படமும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.errors.format",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only JPEG, PNG and WebP images are accepted.",
      "targetText": "JPEG, PNG மற்றும் WebP படங்கள் மட்டுமே ஏற்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.errors.generic",
      "field": "text",
      "sourceText": "The profile picture could not be saved.",
      "targetText": "சுயவிவரப் படத்தைச் சேமிக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.errors.notAllowed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Profile pictures are disabled for customer accounts.",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர் கணக்குகளுக்குச் சுயவிவரப் படங்கள் முடக்கப்பட்டுள்ளன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.errors.tooLarge",
      "field": "text",
      "sourceText": "The image is too large. Maximum size is {0} MB.",
      "targetText": "படம் மிகப் பெரியது. அதிகபட்ச அளவு {0} MB."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "JPEG, PNG or WebP, up to {0} MB. The image is cropped to a square and scaled down automatically.",
      "targetText": "JPEG, PNG அல்லது WebP, அதிகபட்சம் {0} MB. படம் சதுரமாக வெட்டப்பட்டு தானாகவே சிறிதாக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.noPicture",
      "field": "text",
      "sourceText": "No picture uploaded yet — your initials are shown instead.",
      "targetText": "இன்னும் படம் எதுவும் பதிவேற்றப்படவில்லை — அதற்குப் பதிலாக உங்கள் முதலெழுத்துகள் காட்டப்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.remove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove picture",
      "targetText": "படத்தை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.removed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Profile picture removed.",
      "targetText": "சுயவிவரப் படம் நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.replace",
      "field": "text",
      "sourceText": "Replace image",
      "targetText": "படத்தை மாற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save picture",
      "targetText": "படத்தைச் சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Profile picture updated.",
      "targetText": "சுயவிவரப் படம் புதுப்பிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.saving",
      "field": "text",
      "sourceText": "Saving...",
      "targetText": "சேமிக்கிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.avatar.zoom",
      "field": "text",
      "sourceText": "Zoom",
      "targetText": "பெரிதாக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your picture is shown next to your name in tickets and in the sidebar.",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகளிலும் பக்கப் பட்டியிலும் உங்கள் பெயருக்கு அருகில் உங்கள் படம் காட்டப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.surveyConsent.given",
      "field": "text",
      "sourceText": "Consent given on {date}",
      "targetText": "{date} அன்று சம்மதம் அளிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.surveyConsent.noConsent",
      "field": "text",
      "sourceText": "No consent given yet.",
      "targetText": "இன்னும் சம்மதம் அளிக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.surveyConsent.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Satisfaction surveys by e-mail",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் வழி திருப்தி கணக்கெடுப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.surveyConsent.unsubscribed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unsubscribed on {date}",
      "targetText": "{date} அன்று விலகினீர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Profile picture",
      "targetText": "சுயவிவரப் படம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.codesDone",
      "field": "text",
      "sourceText": "I have saved my codes",
      "targetText": "என் குறியீடுகளைச் சேமித்துவிட்டேன்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.codesLeft",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recovery codes left: {count}",
      "targetText": "மீதமுள்ள மீட்புக் குறியீடுகள்: {count}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.continue",
      "field": "text",
      "sourceText": "Continue",
      "targetText": "தொடரவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.copied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recovery codes copied.",
      "targetText": "மீட்புக் குறியீடுகள் நகலெடுக்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.copy",
      "field": "text",
      "sourceText": "Copy",
      "targetText": "நகலெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.copyFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The codes could not be copied. Download them or select them and copy them yourself.",
      "targetText": "குறியீடுகளை நகலெடுக்க இயலவில்லை. அவற்றைப் பதிவிறக்கவும், அல்லது தேர்ந்தெடுத்து நீங்களே நகலெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.disableText",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter the current code from your authenticator app to turn off two-factor authentication.",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தை அணைக்க, உங்கள் அங்கீகாரச் செயலியில் உள்ள தற்போதைய குறியீட்டை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.disableTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Turn off two-factor authentication",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தை அணை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.download",
      "field": "text",
      "sourceText": "Download",
      "targetText": "பதிவிறக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.errors.code",
      "field": "text",
      "sourceText": "The code is not correct. Enter the current code from your authenticator app.",
      "targetText": "குறியீடு சரியில்லை. உங்கள் அங்கீகாரச் செயலியில் உள்ள தற்போதைய குறியீட்டை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.errors.generic",
      "field": "text",
      "sourceText": "The change could not be saved. Please try again.",
      "targetText": "மாற்றத்தைச் சேமிக்க இயலவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.errors.load",
      "field": "text",
      "sourceText": "The two-factor settings could not be loaded.",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகார அமைப்புகளை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.errors.notEnabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication is not turned on for this account.",
      "targetText": "இந்தக் கணக்கிற்கு இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் இயக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.errors.password",
      "field": "text",
      "sourceText": "Wrong password.",
      "targetText": "தவறான கடவுச்சொல்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.errors.providerManaged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your sign-in provider manages two-factor authentication for this account.",
      "targetText": "இந்தக் கணக்கின் இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தை உங்கள் உள்நுழைவு வழங்குநர் நிர்வகிக்கிறார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.errors.required",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication is required for your role. You cannot turn it off.",
      "targetText": "உங்கள் பங்குக்கு இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் கட்டாயம். அதை நீங்கள் அணைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.errors.setupFirst",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please start the setup first.",
      "targetText": "முதலில் அமைப்பைத் தொடங்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.newCodes",
      "field": "text",
      "sourceText": "New recovery codes",
      "targetText": "புதிய மீட்புக் குறியீடுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.passwordHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter your password to turn on two-factor authentication.",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தை இயக்க உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.passwordLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.qrAlt",
      "field": "text",
      "sourceText": "QR code for your authenticator app",
      "targetText": "உங்கள் அங்கீகாரச் செயலிக்கான QR குறியீடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.renewText",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter the current code from your authenticator app. Your old recovery codes will stop working.",
      "targetText": "உங்கள் அங்கீகாரச் செயலியில் உள்ள தற்போதைய குறியீட்டை உள்ளிடவும். உங்கள் பழைய மீட்புக் குறியீடுகள் இனி செயல்படாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.renewTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create new recovery codes",
      "targetText": "புதிய மீட்புக் குறியீடுகளை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.renewed",
      "field": "text",
      "sourceText": "New recovery codes created. The old codes no longer work.",
      "targetText": "புதிய மீட்புக் குறியீடுகள் உருவாக்கப்பட்டன. பழைய குறியீடுகள் இனி செயல்படாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.requiredHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your role requires two-factor authentication. You cannot turn it off.",
      "targetText": "உங்கள் பங்கு இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தைக் கோருகிறது. அதை நீங்கள் அணைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.requiredSetupHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your role requires two-factor authentication. Please turn it on.",
      "targetText": "உங்கள் பங்கு இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தைக் கோருகிறது. அதை இயக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.setupHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Scan the QR code with an authenticator app. Then enter the 6-digit code from the app.",
      "targetText": "ஓர் அங்கீகாரச் செயலியால் QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்யவும். பிறகு செயலியில் உள்ள 6-இலக்கக் குறியீட்டை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.statusOff",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication is off.",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் அணைந்துள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.statusOn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication is on.",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் இயக்கத்தில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "A code from an authenticator app protects your account in addition to your password.",
      "targetText": "உங்கள் கடவுச்சொல்லுடன் கூடுதலாக, அங்கீகாரச் செயலியின் குறியீடு உங்கள் கணக்கைப் பாதுகாக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.turnOff",
      "field": "text",
      "sourceText": "Turn off",
      "targetText": "அணை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.turnOn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Turn on",
      "targetText": "இயக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.turnedOff",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication is now off.",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் இப்போது அணைக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "profile.twoFactor.turnedOn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication is now on.",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் இப்போது இயக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.allFieldsRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please fill in all fields.",
      "targetText": "அனைத்துப் புலங்களையும் நிரப்பவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.backToLogin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Back to sign in",
      "targetText": "உள்நுழைவுக்குத் திரும்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Register to submit tickets and follow their progress. Your sign-in name is derived from your e-mail address and shown once you are done.",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகளைச் சமர்ப்பிக்கவும், அவற்றின் நிலையைப் பின்தொடரவும் பதிவு செய்யவும். உங்கள் உள்நுழைவுப் பெயர் உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டு, முடிந்ததும் காட்டப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.disabledBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "This system does not accept self-registration. Please ask your administrator for an account.",
      "targetText": "இந்த அமைப்பு சுயப் பதிவை ஏற்பதில்லை. ஒரு கணக்குக்கு உங்கள் நிர்வாகியிடம் கேட்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.disabledTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Registration is not available",
      "targetText": "பதிவு கிடைக்கவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.doneBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "You can sign in now with the password you just chose. If e-mail is set up on this system, a message with your sign-in name is on its way.",
      "targetText": "நீங்கள் இப்போது தேர்ந்தெடுத்த கடவுச்சொல்லுடன் உள்நுழையலாம். இந்த அமைப்பில் மின்னஞ்சல் அமைக்கப்பட்டிருந்தால், உங்கள் உள்நுழைவுப் பெயருடன் ஒரு செய்தி வழியில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.doneTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your account is ready",
      "targetText": "உங்கள் கணக்கு தயார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.email",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.emailPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "you@example.com",
      "targetText": "you@example.com"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.error",
      "field": "text",
      "sourceText": "The account could not be created. Please try again later.",
      "targetText": "கணக்கை உருவாக்க இயலவில்லை. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.firstName",
      "field": "text",
      "sourceText": "First name",
      "targetText": "முதல் பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.lastName",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last name",
      "targetText": "கடைசிப் பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.password",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.sending",
      "field": "text",
      "sourceText": "Creating account...",
      "targetText": "கணக்கை உருவாக்குகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.submit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create account",
      "targetText": "கணக்கை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create an account",
      "targetText": "ஒரு கணக்கை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.toLogin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Go to sign in",
      "targetText": "உள்நுழைவுக்குச் செல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "register.yourUsername",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your sign-in name",
      "targetText": "உங்கள் உள்நுழைவுப் பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.agent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agent",
      "targetText": "முகவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.allAgents",
      "field": "text",
      "sourceText": "All agents",
      "targetText": "அனைத்து முகவர்களும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.allCategories",
      "field": "text",
      "sourceText": "All categories",
      "targetText": "அனைத்து வகைகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.allChannels",
      "field": "text",
      "sourceText": "All channels",
      "targetText": "அனைத்து வழிகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.allMainCategories",
      "field": "text",
      "sourceText": "All main categories",
      "targetText": "அனைத்து முதன்மை வகைகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.allPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "All",
      "targetText": "அனைத்தும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.allPriorities",
      "field": "text",
      "sourceText": "All priorities",
      "targetText": "அனைத்து முன்னுரிமைகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.allStatuses",
      "field": "text",
      "sourceText": "All statuses",
      "targetText": "அனைத்து நிலைகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.allSubCategories",
      "field": "text",
      "sourceText": "All subcategories",
      "targetText": "அனைத்து துணை வகைகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.allTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "All teams",
      "targetText": "அனைத்துக் குழுக்களும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.allUsers",
      "field": "text",
      "sourceText": "All users",
      "targetText": "அனைத்துப் பயனர்களும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.autoAssign.assigned",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assigned automatically",
      "targetText": "தானாக ஒதுக்கப்பட்டவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.autoAssign.formerMember",
      "field": "text",
      "sourceText": "no longer in the team",
      "targetText": "இனி குழுவில் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.autoAssign.noCandidate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Nobody available",
      "targetText": "யாரும் கிடைக்கவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.autoAssign.noCandidateHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets that stayed unassigned because every agent of the team was busy or away.",
      "targetText": "குழுவின் ஒவ்வொரு முகவரும் வேலையில் அல்லது வெளியே இருந்ததால் ஒதுக்கப்படாமல் இருந்த டிக்கெட்டுகள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.autoAssign.noCandidateTickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "Most recent:",
      "targetText": "மிக அண்மையானவை:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.autoAssign.noTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "No team distributes tickets automatically. The setting is per team in Teams.",
      "targetText": "எந்தக் குழுவும் டிக்கெட்டுகளைத் தானாகப் பங்கிடவில்லை. இந்த அமைப்பு ஒவ்வொரு குழுவுக்கும் தனித்தனியாக, குழுக்கள் பகுதியில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.autoAssign.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "What the distribution did in the selected period — a log of the automation, not a rating of people.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுத்த காலகட்டத்தில் பங்கீடு என்ன செய்தது என்பது — இது தானியக்கத்தின் பதிவு, மனிதர்களின் மதிப்பீடு அல்ல."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.autoAssign.teams",
      "field": "text",
      "sourceText": "Teams in this view",
      "targetText": "இந்தப் பார்வையில் உள்ள குழுக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.autoAssign.tickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.autoAssign.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Automatic assignment",
      "targetText": "தானியங்கி ஒதுக்கீடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.category",
      "field": "text",
      "sourceText": "Category",
      "targetText": "வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.channel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Channel",
      "targetText": "வழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.agents",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agents",
      "targetText": "முகவர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.averagesSkipped",
      "field": "text",
      "sourceText": "Average processing times are not calculated for more than {limit} tickets. Narrow the filter to see them.",
      "targetText": "{limit} டிக்கெட்டுகளுக்கு மேல் சராசரிக் கையாளும் நேரங்கள் கணக்கிடப்படுவதில்லை. அவற்றைப் பார்க்க வடிப்பானைக் குறுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.avgNetProcessing",
      "field": "text",
      "sourceText": "Avg net processing (h)",
      "targetText": "சராசரி நிகரக் கையாளுகை (மணி)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.avgWaitingOtherTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Avg waiting for other team (h)",
      "targetText": "வேறு குழுவுக்காகச் சராசரிக் காத்திருப்பு (மணி)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.avgWaitingUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "Avg waiting for user (h)",
      "targetText": "பயனருக்காகச் சராசரிக் காத்திருப்பு (மணி)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.byAgent",
      "field": "text",
      "sourceText": "By agent",
      "targetText": "முகவர் வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.byChannel",
      "field": "text",
      "sourceText": "By channel",
      "targetText": "வழி வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.byLocation",
      "field": "text",
      "sourceText": "By location",
      "targetText": "இடம் வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.byMainCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "By main category",
      "targetText": "முதன்மை வகை வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.byPriority",
      "field": "text",
      "sourceText": "By priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.byStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "By status",
      "targetText": "நிலை வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.bySubCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "By subcategory",
      "targetText": "துணை வகை வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.byTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "By processing team",
      "targetText": "கையாளும் குழு வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.byUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "By user",
      "targetText": "பயனர் வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.count",
      "field": "text",
      "sourceText": "Count",
      "targetText": "எண்ணிக்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.hours",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hours",
      "targetText": "மணி நேரங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.open",
      "field": "text",
      "sourceText": "Open",
      "targetText": "திறந்தவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.overTime",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets over time",
      "targetText": "காலப்போக்கில் டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.resolved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Resolved",
      "targetText": "தீர்க்கப்பட்டவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.share",
      "field": "text",
      "sourceText": "Share",
      "targetText": "விகிதம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.showingTop",
      "field": "text",
      "sourceText": "Showing the largest {shown} of {total} groups; {other} tickets are in the groups not shown.",
      "targetText": "{total} தொகுப்புகளில் மிகப் பெரிய {shown} காட்டப்படுகின்றன; காட்டப்படாத தொகுப்புகளில் {other} டிக்கெட்டுகள் உள்ளன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.showingTopOne",
      "field": "text",
      "sourceText": "Showing the largest {shown} of {total} groups; {other} ticket is in the groups not shown.",
      "targetText": "{total} தொகுப்புகளில் மிகப் பெரிய {shown} காட்டப்படுகின்றன; காட்டப்படாத தொகுப்புகளில் {other} டிக்கெட் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.slaBreakdown",
      "field": "text",
      "sourceText": "SLA waiting times (avg hours)",
      "targetText": "SLA காத்திருப்பு நேரங்கள் (சராசரி மணி)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.tickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.total",
      "field": "text",
      "sourceText": "Total",
      "targetText": "மொத்தம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.charts.unassigned",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unassigned",
      "targetText": "ஒதுக்கப்படாதவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.chooseDate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose date:",
      "targetText": "தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.confirmPages",
      "field": "text",
      "sourceText": "Are you sure you want to export approximately {pages} pages?",
      "targetText": "சுமார் {pages} பக்கங்களை ஏற்றுமதி செய்ய உறுதியாக விரும்புகிறீர்களா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.average",
      "field": "text",
      "sourceText": "Average score",
      "targetText": "சராசரி மதிப்பெண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.byAgent",
      "field": "text",
      "sourceText": "By agent",
      "targetText": "முகவர் வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.byTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "By team",
      "targetText": "குழு வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.comments",
      "field": "text",
      "sourceText": "Latest comments",
      "targetText": "அண்மைக் கருத்துகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.disabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Satisfaction surveys are not enabled.",
      "targetText": "திருப்தி கணக்கெடுப்புகள் இயக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.filterAll",
      "field": "text",
      "sourceText": "All tickets",
      "targetText": "அனைத்து டிக்கெட்டுகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.filterLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Satisfaction",
      "targetText": "திருப்தி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.filterRated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rated only",
      "targetText": "மதிப்பிடப்பட்டவை மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.filterScoreMax",
      "field": "text",
      "sourceText": "Score to",
      "targetText": "மதிப்பெண் வரை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.filterScoreMin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Score from",
      "targetText": "மதிப்பெண் முதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.filterUnrated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not rated",
      "targetText": "மதிப்பிடப்படாதவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.noData",
      "field": "text",
      "sourceText": "No survey data in the selected period.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுத்த காலகட்டத்தில் கணக்கெடுப்புத் தரவு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.notAsked",
      "field": "text",
      "sourceText": "Closed without survey",
      "targetText": "கணக்கெடுப்பு இல்லாமல் மூடப்பட்டவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.notAskedHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Closed tickets that did not receive a survey (no requester, merged reports, incident links, throttling, or surveys disabled).",
      "targetText": "கணக்கெடுப்பு அனுப்பப்படாமல் மூடப்பட்ட டிக்கெட்டுகள் (கோரிக்கையாளர் இல்லை, ஒன்றிணைக்கப்பட்ட அறிவிப்புகள், கூட்டுச் சம்பவ இணைப்புகள், அளவுக் கட்டுப்பாடு, அல்லது கணக்கெடுப்புகள் முடக்கப்பட்டிருத்தல்)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.responseRate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Response rate",
      "targetText": "பதில் விகிதம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.responses",
      "field": "text",
      "sourceText": "Responses",
      "targetText": "பதில்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.satisfactionRate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Satisfaction rate (4-5 stars)",
      "targetText": "திருப்தி விகிதம் (4-5 நட்சத்திரங்கள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.sent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Surveys sent",
      "targetText": "அனுப்பப்பட்ட கணக்கெடுப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customer satisfaction (CSAT)",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர் திருப்தி (CSAT)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csat.trend",
      "field": "text",
      "sourceText": "Trend",
      "targetText": "போக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csvExport",
      "field": "text",
      "sourceText": "CSV export",
      "targetText": "CSV ஏற்றுமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csvExported",
      "field": "text",
      "sourceText": "CSV exported!",
      "targetText": "CSV ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது!"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.csvHeaders",
      "field": "text",
      "sourceText": "ID;Title;Status;Priority;Category;Assigned to;Created at;Waiting user (h);Waiting ERP (h);Waiting IT infra (h);Net processing (h)",
      "targetText": "ID;தலைப்பு;நிலை;முன்னுரிமை;வகை;ஒதுக்கப்பட்டவர்;உருவாக்கப்பட்ட நேரம்;பயனருக்காகக் காத்திருப்பு (மணி);ERP க்காகக் காத்திருப்பு (மணி);IT infra க்காகக் காத்திருப்பு (மணி);நிகரக் கையாளுகை (மணி)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.date",
      "field": "text",
      "sourceText": "Date",
      "targetText": "தேதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.duplicates.byChannel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Channel combination (original to duplicate)",
      "targetText": "வழிச் சேர்க்கை (மூலத்திலிருந்து நகலுக்கு)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.duplicates.byRequester",
      "field": "text",
      "sourceText": "Per requester",
      "targetText": "கோரிக்கையாளர் வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.duplicates.heading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Duplicate reports",
      "targetText": "நகல் அறிவிப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.duplicates.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "A high count for one person usually means the same issue arrived through two channels, not that someone works badly. The channel breakdown is the part you can act on.",
      "targetText": "ஒருவரின் எண்ணிக்கை அதிகமாக இருந்தால், பொதுவாக அதே சிக்கல் இரு வழிகளில் வந்துள்ளது என்பதே பொருள்; அவர் மோசமாக வேலை செய்கிறார் என்பதல்ல. நீங்கள் செயல்படக்கூடிய பகுதி வழி வாரியான பிரிப்புதான்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.duplicates.merged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets merged",
      "targetText": "ஒன்றிணைக்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.duplicates.none",
      "field": "text",
      "sourceText": "No tickets were merged in this period.",
      "targetText": "இந்தக் காலகட்டத்தில் எந்த டிக்கெட்டும் ஒன்றிணைக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.duplicates.originals",
      "field": "text",
      "sourceText": "Merged into",
      "targetText": "இதனுள் ஒன்றிணைக்கப்பட்டவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.duplicates.requesters",
      "field": "text",
      "sourceText": "People affected",
      "targetText": "பாதிக்கப்பட்டவர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.duplicates.unknown",
      "field": "text",
      "sourceText": "{count} duplicates could not be attributed to a requester (no address and no own account).",
      "targetText": "{count} நகல்களை எந்தக் கோரிக்கையாளருடனும் இணைக்க இயலவில்லை (முகவரியும் இல்லை, சொந்தக் கணக்கும் இல்லை)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.exportFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export failed.",
      "targetText": "ஏற்றுமதி தோல்வியடைந்தது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.exportLoadingTickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "Loading {total} tickets for the export...",
      "targetText": "ஏற்றுமதிக்காக {total} டிக்கெட்டுகள் ஏற்றப்படுகின்றன..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.exportLoadingTicketsOne",
      "field": "text",
      "sourceText": "Loading the ticket for the export...",
      "targetText": "ஏற்றுமதிக்காக டிக்கெட் ஏற்றப்படுகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.exportProgress",
      "field": "text",
      "sourceText": "Loading tickets... {loaded} of {total}",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள் ஏற்றப்படுகின்றன... {total} இல் {loaded}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.filter",
      "field": "text",
      "sourceText": "Filter",
      "targetText": "வடிப்பான்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.from",
      "field": "text",
      "sourceText": "From",
      "targetText": "முதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.generateReport",
      "field": "text",
      "sourceText": "Generate report",
      "targetText": "அறிக்கையை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.incidents.heading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Group incidents",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.incidents.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Each report keeps its own requester, status and deadline. The figure shows how much reporting one outage produced, not how much time was saved.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு அறிவிப்பும் தனது சொந்தக் கோரிக்கையாளர், நிலை மற்றும் கெடுவைத் தக்கவைத்துக்கொள்கிறது. ஒரு கூட்டுச் சம்பவம் எவ்வளவு அறிவிப்புகளை உருவாக்கியது என்பதை இந்த எண் காட்டுகிறது; எவ்வளவு நேரம் மிச்சமானது என்பதை அல்ல."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.incidents.incidents",
      "field": "text",
      "sourceText": "Group incidents",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.incidents.largest",
      "field": "text",
      "sourceText": "Largest incidents",
      "targetText": "மிகப் பெரிய கூட்டுச் சம்பவங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.incidents.none",
      "field": "text",
      "sourceText": "No group incidents in this period.",
      "targetText": "இந்தக் காலகட்டத்தில் கூட்டுச் சம்பவங்கள் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.incidents.ratio",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reports per incident",
      "targetText": "ஒரு கூட்டுச் சம்பவத்திற்கான அறிவிப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.incidents.reports",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reports attached",
      "targetText": "இணைக்கப்பட்ட அறிவிப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.incidents.resolved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Incidents resolved",
      "targetText": "தீர்க்கப்பட்ட கூட்டுச் சம்பவங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.incidents.summary",
      "field": "text",
      "sourceText": "{reports} reports were handled through {incidents} incidents.",
      "targetText": "{incidents} கூட்டுச் சம்பவங்கள் வழியாக {reports} அறிவிப்புகள் கையாளப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.includeTicketTable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Include ticket table in export",
      "targetText": "ஏற்றுமதியில் டிக்கெட் அட்டவணையையும் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.includeTicketTableSlow",
      "field": "text",
      "sourceText": "With this many tickets the export can take a while.",
      "targetText": "இத்தனை டிக்கெட்டுகளுடன் ஏற்றுமதி சிறிது நேரம் எடுக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.includeTicketTableWarning",
      "field": "text",
      "sourceText": "All {total} tickets will be added to the export as a table, approximately {pages} pages.",
      "targetText": "அனைத்து {total} டிக்கெட்டுகளும் ஓர் அட்டவணையாக ஏற்றுமதியில் சேர்க்கப்படும், சுமார் {pages} பக்கங்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.includeTicketTableWarningOne",
      "field": "text",
      "sourceText": "The ticket will be added to the export as a table.",
      "targetText": "டிக்கெட் ஓர் அட்டவணையாக ஏற்றுமதியில் சேர்க்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.loadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error loading report.",
      "targetText": "அறிக்கையை ஏற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.location",
      "field": "text",
      "sourceText": "Location",
      "targetText": "இடம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.mainCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category",
      "targetText": "முதன்மை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.noData",
      "field": "text",
      "sourceText": "No data to export.",
      "targetText": "ஏற்றுமதி செய்ய தரவு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.openDatePicker",
      "field": "text",
      "sourceText": "Show date picker",
      "targetText": "தேதித் தேர்வியைக் காட்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pagesEstimate",
      "field": "text",
      "sourceText": "approx. {pages} pages",
      "targetText": "சுமார் {pages} பக்கங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pdfBuilding",
      "field": "text",
      "sourceText": "Creating the PDF...",
      "targetText": "PDF உருவாக்கப்படுகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pdfChartsHeading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Charts",
      "targetText": "வரைபடங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pdfDataHeading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket data",
      "targetText": "டிக்கெட் தரவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pdfExport",
      "field": "text",
      "sourceText": "PDF export",
      "targetText": "PDF ஏற்றுமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pdfExported",
      "field": "text",
      "sourceText": "PDF exported!",
      "targetText": "PDF ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது!"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pdfGeneratedOn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Generated on",
      "targetText": "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pdfPeriod",
      "field": "text",
      "sourceText": "Period",
      "targetText": "காலகட்டம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pdfReportTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket Report",
      "targetText": "டிக்கெட் அறிக்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pdfRowLimit",
      "field": "text",
      "sourceText": "The PDF contains at most {max} tickets; use the CSV export for the complete data.",
      "targetText": "PDF இல் அதிகபட்சம் {max} டிக்கெட்டுகள் இருக்கும்; முழுத் தரவுக்கு CSV ஏற்றுமதியைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pdfRowsTruncated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Showing the first {shown} of {total} rows.",
      "targetText": "{total} வரிசைகளில் முதல் {shown} காட்டப்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.pdfTableTruncated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Showing the first {shown} of {total} tickets. Use the CSV export for the complete data.",
      "targetText": "{total} டிக்கெட்டுகளில் முதல் {shown} காட்டப்படுகின்றன. முழுத் தரவுக்கு CSV ஏற்றுமதியைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.priority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.requester",
      "field": "text",
      "sourceText": "Requester",
      "targetText": "கோரிக்கையாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.avg",
      "field": "text",
      "sourceText": "Avg. time used",
      "targetText": "சராசரியாகப் பயன்படுத்திய நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.breached",
      "field": "text",
      "sourceText": "Breached",
      "targetText": "மீறப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.countsClocks",
      "field": "text",
      "sourceText": "Counted per target, not per ticket: a ticket with a first-reply and a resolution target counts twice.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு இலக்குக்கும் தனித்தனியாகக் கணக்கிடப்படுகிறது, டிக்கெட் வாரியாக அல்ல: முதல் பதில் மற்றும் தீர்வு இலக்குகள் கொண்ட ஒரு டிக்கெட் இரு முறை கணக்கிடப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.heading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Service level agreements",
      "targetText": "சேவை நிலை ஒப்பந்தங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.incidentHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Closing thirty reports through one group incident produces thirty met targets from a single piece of work. The second figure leaves those reports out.",
      "targetText": "ஒரே கூட்டுச் சம்பவத்தின் வழியாக முப்பது அறிவிப்புகளை மூடினால், ஒரே வேலையிலிருந்து முப்பது நிறைவேறிய இலக்குகள் உருவாகும். இரண்டாவது எண் அந்த அறிவிப்புகளை விட்டுவிடுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.met",
      "field": "text",
      "sourceText": "Met",
      "targetText": "நிறைவேறியது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.metWithoutIncidents",
      "field": "text",
      "sourceText": "Met without group incidents",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவங்கள் இல்லாமல் நிறைவேறியவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.metric",
      "field": "text",
      "sourceText": "Target",
      "targetText": "இலக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.metricFirstResponse",
      "field": "text",
      "sourceText": "First response",
      "targetText": "முதல் பதில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.metricResolution",
      "field": "text",
      "sourceText": "Resolution",
      "targetText": "தீர்வு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.noData",
      "field": "text",
      "sourceText": "No deadlines started in this period.",
      "targetText": "இந்தக் காலகட்டத்தில் எந்தக் கெடுவும் தொடங்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.notEnabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "No SLA rule is active, so nothing is being measured.",
      "targetText": "எந்த SLA விதியும் செயலில் இல்லை, எனவே எதுவும் அளக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.open",
      "field": "text",
      "sourceText": "Still running",
      "targetText": "இன்னும் ஓடுகிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.rate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Achieved",
      "targetText": "எட்டப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.sla.rateWithoutIncidents",
      "field": "text",
      "sourceText": "Achieved without group incidents",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவங்கள் இல்லாமல் எட்டப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.status",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.subCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory",
      "targetText": "துணை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket analyses and statistics",
      "targetText": "டிக்கெட் பகுப்பாய்வுகளும் புள்ளிவிவரங்களும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.team",
      "field": "text",
      "sourceText": "Processing team",
      "targetText": "கையாளும் குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.billed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Billed",
      "targetText": "கட்டணம் விதிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.byAgent",
      "field": "text",
      "sourceText": "By agent",
      "targetText": "முகவர் வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.byCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "By category",
      "targetText": "வகை வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.byDate",
      "field": "text",
      "sourceText": "By day",
      "targetText": "நாள் வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.byRequester",
      "field": "text",
      "sourceText": "By requester",
      "targetText": "கோரிக்கையாளர் வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.byTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "By team",
      "targetText": "குழு வாரியாக"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.capped",
      "field": "text",
      "sourceText": "Showing the largest {shown} of {total} groups. Use the CSV export for the complete figures.",
      "targetText": "{total} தொகுப்புகளில் மிகப் பெரிய {shown} காட்டப்படுகின்றன. முழு எண்களுக்கு CSV ஏற்றுமதியைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.checkNotice",
      "field": "text",
      "sourceText": "These figures come from entries made by agents and from the rounding rules you configured. Please check them before invoicing — they are a working basis, not an audited invoice.",
      "targetText": "இந்த எண்கள் முகவர்கள் செய்த பதிவுகளிலிருந்தும், நீங்கள் அமைத்த முழுமையாக்கல் விதிகளிலிருந்தும் வருகின்றன. விலைப்பட்டியல் தயாரிப்பதற்கு முன் அவற்றைச் சரிபார்க்கவும் — அவை ஒரு வேலை அடிப்படையே, தணிக்கை செய்யப்பட்ட விலைப்பட்டியல் அல்ல."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.colBilled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Billed (min)",
      "targetText": "கட்டணம் (நிமி)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.colLogged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Logged (min)",
      "targetText": "பதிவு (நிமி)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.colNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Note",
      "targetText": "குறிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.colTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket",
      "targetText": "டிக்கெட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.entries",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entries",
      "targetText": "பதிவுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.exportCsv",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export entries (CSV)",
      "targetText": "பதிவுகளை ஏற்றுமதி செய் (CSV)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.exportHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Individual entries, never truncated — the basis for invoicing.",
      "targetText": "தனித்தனிப் பதிவுகள், ஒருபோதும் சுருக்கப்படுவதில்லை — விலைப்பட்டியலுக்கான அடிப்படை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.exportPdf",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export entries (PDF)",
      "targetText": "பதிவுகளை ஏற்றுமதி செய் (PDF)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.exportPdfHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "The same entries as a document to hand over — capped at 20,000 entries, which the document states.",
      "targetText": "அதே பதிவுகள் ஒப்படைக்கக்கூடிய ஓர் ஆவணமாக — அதிகபட்சம் 20,000 பதிவுகள், அதை ஆவணமே குறிப்பிடுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.exportXlsx",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export entries (Excel)",
      "targetText": "பதிவுகளை ஏற்றுமதி செய் (Excel)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.logged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Logged",
      "targetText": "பதிவு செய்யப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.noData",
      "field": "text",
      "sourceText": "No time logged in the selected period.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுத்த காலகட்டத்தில் நேரம் எதுவும் பதிவு செய்யப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.pdfEntriesHeading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time entries",
      "targetText": "நேரப் பதிவுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.pdfTableTruncated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Showing the first {shown} of {total} time entries. Use the CSV export for the complete data.",
      "targetText": "{total} நேரப் பதிவுகளில் முதல் {shown} காட்டப்படுகின்றன. முழுத் தரவுக்கு CSV ஏற்றுமதியைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.pdfTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time report",
      "targetText": "நேர அறிக்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.rounding",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rounding: increment {inc} min, minimum {min} min per entry. Billed values are rounded per entry, never the total.",
      "targetText": "முழுமையாக்கல்: படி {inc} நிமி, ஒரு பதிவுக்குக் குறைந்தபட்சம் {min} நிமி. கட்டண மதிப்புகள் ஒவ்வொரு பதிவுக்கும் தனித்தனியாக முழுமையாக்கப்படுகின்றன, மொத்தம் ஒருபோதும் அல்ல."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.tickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets with time",
      "targetText": "நேரம் பதிவான டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.ticketsHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "40 hours on 3 out of 500 tickets is not an evaluation — it is three agents who are the only ones logging.",
      "targetText": "500 டிக்கெட்டுகளில் 3 இல் 40 மணி நேரம் என்பது ஒரு மதிப்பீடு அல்ல — நேரத்தைப் பதிவு செய்யும் ஒரே மூன்று முகவர்கள் என்பதே அதன் பொருள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time spent",
      "targetText": "செலவிட்ட நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.time.xlsxSheetName",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time entries",
      "targetText": "நேரப் பதிவுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reports",
      "targetText": "அறிக்கைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.to",
      "field": "text",
      "sourceText": "To",
      "targetText": "வரை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.user",
      "field": "text",
      "sourceText": "User",
      "targetText": "பயனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.xlsxExport",
      "field": "text",
      "sourceText": "Excel export",
      "targetText": "Excel ஏற்றுமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.xlsxSummarySheet",
      "field": "text",
      "sourceText": "Key figures",
      "targetText": "முக்கிய எண்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "reports.xlsxTicketsSheet",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.approval.decidedOn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Decided on {0}",
      "targetText": "{0} அன்று முடிவு செய்யப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.approval.noApprover",
      "field": "text",
      "sourceText": "no approver could be determined",
      "targetText": "ஒப்புதல் அளிப்பவரைக் கண்டறிய இயலவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.approval.notSent",
      "field": "text",
      "sourceText": "The request has not been sent yet.",
      "targetText": "கோரிக்கை இன்னும் அனுப்பப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.approval.reassign",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reassign",
      "targetText": "மறுஒதுக்கீடு செய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.approval.reassignPrompt",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send this approval to which e-mail address instead?",
      "targetText": "அதற்குப் பதிலாக இந்த ஒப்புதலை எந்த மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்ப வேண்டும்?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.approval.reassigned",
      "field": "text",
      "sourceText": "The approval request was reassigned. The new approver receives the link shortly.",
      "targetText": "ஒப்புதல் கோரிக்கை மறுஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டது. புதிய ஒப்புதல் அளிப்பவருக்கு விரைவில் சுட்டி கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.approval.superseded",
      "field": "text",
      "sourceText": "No longer needed: the request was rejected.",
      "targetText": "இனி தேவையில்லை: கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.approval.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Approvals",
      "targetText": "ஒப்புதல்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.approval.waiting",
      "field": "text",
      "sourceText": "Waiting since {0}",
      "targetText": "{0} முதல் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.approvalReassigned",
      "field": "text",
      "sourceText": "The approval request was reassigned. The new approver receives the link shortly.",
      "targetText": "ஒப்புதல் கோரிக்கை மறுஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டது. புதிய ஒப்புதல் அளிப்பவருக்கு விரைவில் சுட்டி கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.closeNote.header",
      "field": "text",
      "sourceText": "Task #{0} ({1}) was closed with this note:",
      "targetText": "பணி #{0} ({1}) இந்தக் குறிப்புடன் மூடப்பட்டது:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.alreadyDecided",
      "field": "text",
      "sourceText": "This approval has already been decided and cannot be reassigned.",
      "targetText": "இந்த ஒப்புதலுக்கு ஏற்கெனவே முடிவு எடுக்கப்பட்டுவிட்டது, எனவே மறுஒதுக்கீடு செய்ய இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.approvalNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Approval request not found.",
      "targetText": "ஒப்புதல் கோரிக்கை கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.approvalSuperseded",
      "field": "text",
      "sourceText": "The request was rejected. This approval is no longer needed and cannot be reassigned.",
      "targetText": "கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது. இந்த ஒப்புதல் இனி தேவையில்லை, அதை மறுஒதுக்கீடு செய்யவும் இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.approverRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Every approval stage needs an approver.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு ஒப்புதல் நிலைக்கும் ஒப்புதல் அளிப்பவர் ஒருவர் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.awaitingApproval",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket is waiting for approval and cannot be worked on yet.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் ஒப்புதலுக்காகக் காத்திருக்கிறது, எனவே இன்னும் அதில் வேலை செய்ய இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.categoryNotInTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "The category of a task must come from the team that handles it.",
      "targetText": "ஒரு பணியின் வகை, அதைக் கையாளும் குழுவிலிருந்தே வர வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.forbidden",
      "field": "text",
      "sourceText": "Forbidden.",
      "targetText": "அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.invalidApprover",
      "field": "text",
      "sourceText": "One of the selected approvers does not exist.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒப்புதல் அளிப்பவர்களில் ஒருவர் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.invalidApproverEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter a valid e-mail address.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.invalidApproverField",
      "field": "text",
      "sourceText": "One of the selected fields does not exist or cannot hold an e-mail address.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட புலங்களில் ஒன்று இல்லை, அல்லது அதில் மின்னஞ்சல் முகவரியை வைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.invalidReminder",
      "field": "text",
      "sourceText": "The reminder must be between 1 and {0} hours.",
      "targetText": "நினைவூட்டல் 1 முதல் {0} மணி நேரத்திற்குள் இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.invalidSelection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown selection mode.",
      "targetText": "அறியப்படாத தேர்வு முறை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.invalidStage",
      "field": "text",
      "sourceText": "One of the selected approval stages does not belong to this workflow.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒப்புதல் நிலைகளில் ஒன்று இந்தப் பணிப்பாய்வுக்கு உரியது அல்ல."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.invalidTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "One of the selected teams does not exist or is inactive.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழுக்களில் ஒன்று இல்லை அல்லது செயலில் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.loadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The request workflows could not be loaded.",
      "targetText": "கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வுகளை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.nameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Every step needs a name.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு படிக்கும் ஒரு பெயர் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.notFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Request workflow not found.",
      "targetText": "கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வு கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.stageNameDuplicate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two approval stages cannot share the same name — the name is what the approver sees.",
      "targetText": "இரு ஒப்புதல் நிலைகள் ஒரே பெயரைக் கொண்டிருக்க இயலாது — ஒப்புதல் அளிப்பவர் பார்ப்பது அந்தப் பெயரைத்தான்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.stageNameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Every approval stage needs a name.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு ஒப்புதல் நிலைக்கும் ஒரு பெயர் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.templateNameTooLong",
      "field": "text",
      "sourceText": "A name can have at most {0} characters.",
      "targetText": "ஒரு பெயரில் அதிகபட்சம் {0} எழுத்துகள் இருக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.tooManyRequestStages",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only one approval stage can cover the whole request.",
      "targetText": "முழு கோரிக்கையையும் ஒரே ஒரு ஒப்புதல் நிலை மட்டுமே உள்ளடக்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.tooManyStages",
      "field": "text",
      "sourceText": "A request workflow can have at most {0} approval stages.",
      "targetText": "ஒரு கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வில் அதிகபட்சம் {0} ஒப்புதல் நிலைகள் இருக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.tooManySteps",
      "field": "text",
      "sourceText": "A request workflow can have at most {0} steps.",
      "targetText": "ஒரு கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வில் அதிகபட்சம் {0} படிகள் இருக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.errors.wrongKind",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only ticket templates can carry a request workflow.",
      "targetText": "டிக்கெட் வார்ப்புருக்கள் மட்டுமே ஒரு கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வைச் சுமக்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.form.always",
      "field": "text",
      "sourceText": "(always included)",
      "targetText": "(எப்போதும் அடங்கும்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.form.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Each selected item becomes its own ticket for the team that handles it.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு உருப்படியும், அதைக் கையாளும் குழுவுக்குத் தனித் தனி டிக்கெட்டாக மாறும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.form.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "What is needed?",
      "targetText": "எது தேவை?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.list.allTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "All teams",
      "targetText": "அனைத்துக் குழுக்களும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.list.createTemplate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create ticket template",
      "targetText": "டிக்கெட் வார்ப்புருவை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.list.customerVisible",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customer",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.list.draft",
      "field": "text",
      "sourceText": "Draft",
      "targetText": "வரைவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.list.edit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit tasks",
      "targetText": "பணிகளைத் திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.list.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "There is no ticket template yet. Create one under Templates first.",
      "targetText": "இன்னும் டிக்கெட் வார்ப்புரு எதுவும் இல்லை. முதலில் வார்ப்புருக்கள் பகுதியில் ஒன்றை உருவாக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.list.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "A workflow lives on a ticket template. Pick one to add its tasks.",
      "targetText": "ஒரு பணிப்பாய்வு ஒரு டிக்கெட் வார்ப்புருவில் வாழ்கிறது. அதன் பணிகளைச் சேர்க்க ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.list.stepCount",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} task(s)",
      "targetText": "{0} பணி(கள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.list.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket templates",
      "targetText": "டிக்கெட் வார்ப்புருக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.progress.count",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} of {1} done",
      "targetText": "{1} இல் {0} முடிந்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.progress.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Workflow tasks",
      "targetText": "பணிப்பாய்வுப் பணிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.rename",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rename",
      "targetText": "பெயரை மாற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.selection.always",
      "field": "text",
      "sourceText": "Always — cannot be deselected",
      "targetText": "எப்போதும் — தேர்வை நீக்க இயலாது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.selection.optIn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Selectable, off by default",
      "targetText": "தேர்வு செய்யக்கூடியது, இயல்பாக அணைந்திருக்கும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.selection.optOut",
      "field": "text",
      "sourceText": "Selectable, on by default",
      "targetText": "தேர்வு செய்யக்கூடியது, இயல்பாக இயங்கும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add approval",
      "targetText": "ஒப்புதலைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.approver",
      "field": "text",
      "sourceText": "Decided by",
      "targetText": "முடிவு செய்பவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.approverValue",
      "field": "text",
      "sourceText": "Approver",
      "targetText": "ஒப்புதல் அளிப்பவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.fromFieldHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "The requester enters the address themselves — only pick a field they actually fill in.",
      "targetText": "கோரிக்கையாளரே முகவரியை உள்ளிடுகிறார் — அவர் உண்மையில் நிரப்பும் புலத்தை மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.fromFieldLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "the address in \"{0}\"",
      "targetText": "“{0}” இல் உள்ள முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "One approval covers the whole request. Add a second stage only when single tasks need their own release.",
      "targetText": "ஒரு ஒப்புதல் முழு கோரிக்கையையும் உள்ளடக்குகிறது. தனிப் பணிகளுக்குத் தனி விடுவிப்பு தேவைப்படும்போது மட்டுமே இரண்டாவது நிலையைச் சேர்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.modeEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "A fixed e-mail address",
      "targetText": "ஒரு நிலையான மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.modeField",
      "field": "text",
      "sourceText": "The address in a ticket field",
      "targetText": "ஒரு டிக்கெட் புலத்தில் உள்ள முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.modeUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "A user of this system",
      "targetText": "இந்த அமைப்பின் ஒரு பயனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.name",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name",
      "targetText": "பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.namePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "e.g. line manager approval",
      "targetText": "எ.கா. நேரடி மேலாளரின் ஒப்புதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.noApprover",
      "field": "text",
      "sourceText": "nobody yet",
      "targetText": "இன்னும் யாரும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.reminder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remind after (hours)",
      "targetText": "இத்தனை மணி நேரத்திற்குப் பிறகு நினைவூட்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.reminderHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "A request is never approved automatically. If nobody reacts, it keeps waiting.",
      "targetText": "ஒரு கோரிக்கை ஒருபோதும் தானாக ஒப்புதல் பெறாது. யாரும் செயல்படாவிட்டால், அது காத்திருந்துகொண்டே இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.reminderPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Empty: never remind",
      "targetText": "காலி: ஒருபோதும் நினைவூட்ட வேண்டாம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.scope",
      "field": "text",
      "sourceText": "Covers",
      "targetText": "உள்ளடக்குவது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.scopeRequest",
      "field": "text",
      "sourceText": "The whole request",
      "targetText": "முழு கோரிக்கையும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.scopeTasks",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only the tasks that point to it",
      "targetText": "அதைச் சுட்டும் பணிகள் மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.selectField",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select a text field",
      "targetText": "ஓர் உரைப் புலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.selectUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select a user",
      "targetText": "ஒரு பயனரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.stage.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Approvals",
      "targetText": "ஒப்புதல்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.alreadyStarted",
      "field": "text",
      "sourceText": "A workflow has already been started for this ticket.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டுக்கு ஏற்கெனவே ஒரு பணிப்பாய்வு தொடங்கப்பட்டுவிட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.approvalNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "This template can require an approval. Until it is given, the ticket and its tasks are locked.",
      "targetText": "இந்த வார்ப்புருவுக்கு ஒப்புதல் தேவைப்படலாம். ஒப்புதல் கிடைக்கும் வரை டிக்கெட்டும் அதன் பணிகளும் பூட்டப்பட்டிருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Start workflow",
      "targetText": "பணிப்பாய்வைத் தொடங்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.closed",
      "field": "text",
      "sourceText": "A workflow cannot be started on a closed ticket.",
      "targetText": "மூடப்பட்ட டிக்கெட்டில் பணிப்பாய்வைத் தொடங்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.confirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Start",
      "targetText": "தொடங்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.failed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The workflow could not be started.",
      "targetText": "பணிப்பாய்வைத் தொடங்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.intro",
      "field": "text",
      "sourceText": "Use this when a request arrived by e-mail. The tasks are created as if the request had been entered in the form.",
      "targetText": "கோரிக்கை மின்னஞ்சலில் வந்திருந்தால் இதைப் பயன்படுத்தவும். கோரிக்கை படிவத்தில் உள்ளிடப்பட்டது போலவே பணிகள் உருவாக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.isWorkflowTask",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket is a task of another workflow.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் வேறொரு பணிப்பாய்வின் பணி ஆகும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.notLicensed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your license does not include request workflows.",
      "targetText": "உங்கள் உரிமத்தில் கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வுகள் அடங்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.nothingCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "No task was created. Select at least one item.",
      "targetText": "எந்தப் பணியும் உருவாக்கப்படவில்லை. குறைந்தது ஒரு உருப்படியையாவது தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.onceNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only one workflow can be started per ticket.",
      "targetText": "ஒரு டிக்கெட்டுக்கு ஒரே ஒரு பணிப்பாய்வை மட்டுமே தொடங்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.started",
      "field": "text",
      "sourceText": "Workflow started. Tasks created: {0}.",
      "targetText": "பணிப்பாய்வு தொடங்கப்பட்டது. உருவாக்கப்பட்ட பணிகள்: {0}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.template",
      "field": "text",
      "sourceText": "Template",
      "targetText": "வார்ப்புரு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.templatePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose a template",
      "targetText": "ஒரு வார்ப்புருவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Start a workflow",
      "targetText": "பணிப்பாய்வைத் தொடங்குதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.start.titleHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Task titles start with this title, for example: {0}",
      "targetText": "பணிகளின் தலைப்புகள் இந்தத் தலைப்புடன் தொடங்கும், எடுத்துக்காட்டாக: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.status.active",
      "field": "text",
      "sourceText": "Request workflows are active.",
      "targetText": "கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வுகள் செயலில் உள்ளன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.status.kept",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} workflow(s) with {1} task(s) are stored and stay untouched — nothing is created until the license covers it again.",
      "targetText": "{1} பணி(கள்) கொண்ட {0} பணிப்பாய்வு(கள்) சேமிக்கப்பட்டுள்ளன, அவை தொடப்படாமல் இருக்கும் — உரிமம் மீண்டும் அதை உள்ளடக்கும் வரை எதுவும் உருவாக்கப்படாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.status.notLicensed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Request workflows are part of Professional.",
      "targetText": "கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வுகள் Professional இன் பகுதி."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add task",
      "targetText": "பணியைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.approvalStage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Extra approval",
      "targetText": "கூடுதல் ஒப்புதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.categoryNeedsTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose the team first. The categories come from that team.",
      "targetText": "முதலில் குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். வகைகள் அந்தக் குழுவிலிருந்து வருகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.childBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "What the team has to do",
      "targetText": "குழு என்ன செய்ய வேண்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.childBodyPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "The order for the specialist team. Ask them to put credentials in the closing comment.",
      "targetText": "சிறப்புக் குழுவுக்கான உத்தரவு. அணுகல் விவரங்களை “மூடும் கருத்து” பகுதியில் எழுதும்படி அவர்களிடம் கேட்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.childTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket title",
      "targetText": "டிக்கெட் தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.childTitlePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Empty: the task name is used",
      "targetText": "காலி: பணியின் பெயரே பயன்படும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.childTitlePrefix",
      "field": "text",
      "sourceText": "Parent ticket title -",
      "targetText": "முதன்மை டிக்கெட் தலைப்பு -"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.credentialsHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Credentials belong in the closing comment. It reaches the parent ticket as an internal note, and the requester gets everything once all tasks are done.",
      "targetText": "அணுகல் விவரங்கள் “மூடும் கருத்து” பகுதியில் இருக்க வேண்டும். அது முதன்மை டிக்கெட்டில் உள்ளகக் குறிப்பாகச் சேரும். எல்லாப் பணிகளும் முடிந்ததும் கோரிக்கையாளருக்கு அனைத்தும் கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.maxReached",
      "field": "text",
      "sourceText": "A workflow can have at most {0} tasks.",
      "targetText": "ஒரு பணிப்பாய்வில் அதிகபட்சம் {0} பணிகள் இருக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.name",
      "field": "text",
      "sourceText": "Task",
      "targetText": "பணி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.namePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "e.g. the account to create",
      "targetText": "எ.கா. உருவாக்க வேண்டிய கணக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.needTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create a team first — every task needs one.",
      "targetText": "முதலில் ஒரு குழுவை உருவாக்கவும் — ஒவ்வொரு பணிக்கும் ஒன்று தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.noExtraApproval",
      "field": "text",
      "sourceText": "None — the request approval is enough",
      "targetText": "எதுவும் இல்லை — கோரிக்கையின் ஒப்புதலே போதும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.noTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "no team yet",
      "targetText": "இன்னும் குழு இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.selection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Chosen by the requester",
      "targetText": "கோரிக்கையாளரால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.team",
      "field": "text",
      "sourceText": "Handled by",
      "targetText": "கையாள்பவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.step.teamPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not assigned yet — this task is not offered",
      "targetText": "இன்னும் ஒதுக்கப்படவில்லை — இந்தப் பணி வழங்கப்படவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Let one request create the tasks it needs — one ticket per item, each in the team that handles it.",
      "targetText": "ஒரே கோரிக்கை தனக்குத் தேவையான பணிகளை உருவாக்கட்டும் — ஒவ்வொரு உருப்படிக்கும் ஒரு டிக்கெட், ஒவ்வொன்றும் அதைக் கையாளும் குழுவில்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.summary.approval",
      "field": "text",
      "sourceText": "The request is released by {0}.",
      "targetText": "இந்தக் கோரிக்கையை {0} விடுவிக்கிறார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.summary.default",
      "field": "text",
      "sourceText": "By default {0} task(s) are created: {1}.",
      "targetText": "இயல்பாக {0} பணி(கள்) உருவாக்கப்படும்: {1}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.summary.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No tasks yet — this template creates a single ticket.",
      "targetText": "இன்னும் பணிகள் இல்லை — இந்த வார்ப்புரு ஒரே ஒரு டிக்கெட்டை உருவாக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.summary.extraApproval",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} task(s) additionally wait for their own approval.",
      "targetText": "{0} பணி(கள்) கூடுதலாகத் தமது சொந்த ஒப்புதலுக்குக் காத்திருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.summary.noneByDefault",
      "field": "text",
      "sourceText": "By default no task is created; the requester picks from {0} optional task(s).",
      "targetText": "இயல்பாக எந்தப் பணியும் உருவாக்கப்படுவதில்லை; கோரிக்கையாளர் {0} விருப்பப் பணி(களில்) இருந்து தேர்ந்தெடுக்கிறார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.summary.selectable",
      "field": "text",
      "sourceText": "The requester can change {0} of them.",
      "targetText": "அவற்றில் {0} ஐக் கோரிக்கையாளர் மாற்ற முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "requestWorkflows.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Request workflows",
      "targetText": "கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "resetPassword.confirmLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Repeat password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மீண்டும் உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "resetPassword.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set a new password for your ticket system account.",
      "targetText": "உங்கள் டிக்கெட் அமைப்புக் கணக்குக்குப் புதிய கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "resetPassword.error",
      "field": "text",
      "sourceText": "The password could not be changed.",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மாற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "resetPassword.linkInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "This link is incomplete. Please use the link from your password reset e-mail.",
      "targetText": "இந்தச் சுட்டி முழுமையற்றது. உங்கள் கடவுச்சொல் மீட்டமைப்பு மின்னஞ்சலில் உள்ள சுட்டியைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "resetPassword.mismatch",
      "field": "text",
      "sourceText": "The passwords do not match.",
      "targetText": "கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "resetPassword.passwordLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "New password",
      "targetText": "புதிய கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "resetPassword.submit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Change password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மாற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "resetPassword.successBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "You can now sign in with your username and your new password.",
      "targetText": "உங்கள் பயனர்பெயர் மற்றும் புதிய கடவுச்சொல்லுடன் இப்போது உள்நுழையலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "resetPassword.successTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password changed",
      "targetText": "கடவுச்சொல் மாற்றப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "resetPassword.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose a new password",
      "targetText": "புதிய கடவுச்சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "resetPassword.toLogin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Go to sign in",
      "targetText": "உள்நுழைவுக்குச் செல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.blockquote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Quote",
      "targetText": "மேற்கோள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.bold",
      "field": "text",
      "sourceText": "Bold",
      "targetText": "தடிமன்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.bulletList",
      "field": "text",
      "sourceText": "Bullet list",
      "targetText": "புள்ளிப் பட்டியல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.clearFormatting",
      "field": "text",
      "sourceText": "Clear formatting",
      "targetText": "வடிவமைப்பை அழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.highlight",
      "field": "text",
      "sourceText": "Highlight color",
      "targetText": "தனிப்படுத்தும் நிறம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.italic",
      "field": "text",
      "sourceText": "Italic",
      "targetText": "சாய்வெழுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.link",
      "field": "text",
      "sourceText": "Link",
      "targetText": "சுட்டி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.linkHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Leave the field empty to remove the link.",
      "targetText": "சுட்டியை நீக்க இந்தப் புலத்தைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.linkPrompt",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter URL",
      "targetText": "URL ஐ உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.orderedList",
      "field": "text",
      "sourceText": "Numbered list",
      "targetText": "எண் பட்டியல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.strike",
      "field": "text",
      "sourceText": "Strikethrough",
      "targetText": "அடித்தல் கோடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.textColor",
      "field": "text",
      "sourceText": "Text color",
      "targetText": "உரை நிறம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "richEditor.underline",
      "field": "text",
      "sourceText": "Underline",
      "targetText": "அடிக்கோடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "roles.errors.alreadyExists",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role already exists.",
      "targetText": "பங்கு ஏற்கெனவே உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "roles.errors.assignedCannotDelete",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role is assigned to users and cannot be deleted.",
      "targetText": "பங்கு பயனர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது, எனவே நீக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "roles.errors.creationNotSupported",
      "field": "text",
      "sourceText": "New roles cannot be created. Permissions for Admin, Agent and Customer are set under Settings > Security in the permission concept.",
      "targetText": "புதிய பங்குகளை உருவாக்க இயலாது. நிர்வாகி, முகவர் மற்றும் வாடிக்கையாளர் ஆகியோருக்கான அனுமதிகள் அமைப்புகள் > பாதுகாப்பு பகுதியில், அனுமதிக் கருத்தமைவில் அமைக்கப்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "security.errors.invalidCorsOrigin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Each entry must be a valid origin, e.g. https://app.example.com (no path).",
      "targetText": "ஒவ்வொரு பதிவும் செல்லுபடியாகும் மூலமாக இருக்க வேண்டும், எ.கா. https://app.example.com (பாதை இல்லாமல்)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "security.errors.invalidPublicBaseUrl",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter a valid address, e.g. https://support.example.com (scheme + host, no path).",
      "targetText": "செல்லுபடியாகும் முகவரியை உள்ளிடவும், எ.கா. https://support.example.com (நெறிமுறை + ஹோஸ்ட், பாதை இல்லாமல்)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.allowedOrigins",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allowed origins (CORS)",
      "targetText": "அனுமதிக்கப்பட்ட முன்பக்கக் களங்கள் (CORS)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.anonymizeDeletedAccounts",
      "field": "text",
      "sourceText": "Privacy: anonymize deleted accounts",
      "targetText": "தனியுரிமை: நீக்கப்பட்ட பயனர்களை அநாமதேயமாக்குதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.anonymizeExternalContacts",
      "field": "text",
      "sourceText": "Privacy: anonymize external contacts",
      "targetText": "தனியுரிமை: வெளிப்புறத் தொடர்புகளை அநாமதேயமாக்குதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.hashKeyDiscarded",
      "field": "text",
      "sourceText": "Privacy: hash key discarded",
      "targetText": "தனியுரிமை: விசை கைவிடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.logRetention",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security log retention",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவு தக்கவைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.passwordPolicy",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password policy",
      "targetText": "கடவுச்சொல் கொள்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.publicAddress",
      "field": "text",
      "sourceText": "Public address",
      "targetText": "பொது முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.selfRegistration",
      "field": "text",
      "sourceText": "Self-registration",
      "targetText": "சுயப் பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.signInDuration",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in duration",
      "targetText": "உள்நுழைவு காலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.ssoOff",
      "field": "text",
      "sourceText": "Single sign-on switched off",
      "targetText": "ஒற்றை உள்நுழைவு அணைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.ssoSettings",
      "field": "text",
      "sourceText": "Single sign-on: global settings and LDAP",
      "targetText": "ஒற்றை உள்நுழைவு: பொது அமைப்புகளும் LDAP-உம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.area.twoFactor",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor requirement",
      "targetText": "2FA கட்டாயம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.banner",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} security event(s) since your last visit.",
      "targetText": "உங்கள் கடந்த வருகைக்குப் பிறகு {0} பாதுகாப்பு நிகழ்வுகள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.bannerLink",
      "field": "text",
      "sourceText": "Open security log",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவைத் திற"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.category.Admin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Administration",
      "targetText": "நிர்வாகம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.category.Login",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in",
      "targetText": "உள்நுழைவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.col.actor",
      "field": "text",
      "sourceText": "Done by",
      "targetText": "செய்தவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.col.browser",
      "field": "text",
      "sourceText": "Browser",
      "targetText": "உலாவி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.col.category",
      "field": "text",
      "sourceText": "Area",
      "targetText": "பிரிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.col.details",
      "field": "text",
      "sourceText": "Details",
      "targetText": "விவரங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.col.ip",
      "field": "text",
      "sourceText": "IP address",
      "targetText": "IP முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.col.kind",
      "field": "text",
      "sourceText": "Event",
      "targetText": "நிகழ்வு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.col.provider",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in method",
      "targetText": "உள்நுழைவு முறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.col.result",
      "field": "text",
      "sourceText": "Result",
      "targetText": "முடிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.col.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Affected person",
      "targetText": "பாதிக்கப்பட்டவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.col.time",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time",
      "targetText": "நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.allTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "all teams",
      "targetText": "அனைத்துக் குழுக்களும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.anonymizedAccount",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account",
      "targetText": "கணக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.anonymizedAccountContent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account, content cleared",
      "targetText": "கணக்கு, உள்ளடக்கம் அழிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.anonymizedAddress",
      "field": "text",
      "sourceText": "Address without account",
      "targetText": "கணக்கு இல்லாத முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.anonymizedAddressContent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Address without account, content cleared",
      "targetText": "கணக்கு இல்லாத முகவரி, உள்ளடக்கம் அழிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.archiveCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0}: {1} tickets",
      "targetText": "{0}: {1} டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.archiveDeletedFromLive",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0}: {1} tickets deleted",
      "targetText": "{0}: {1} டிக்கெட்டுகள் நீக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.archiveRestored",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0}: {1} tickets restored",
      "targetText": "{0}: {1} டிக்கெட்டுகள் மீட்டெடுக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.createdWithRole",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role: {0}",
      "targetText": "பங்கு: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.deletedTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "a deleted team",
      "targetText": "நீக்கப்பட்ட குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.export",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0}, {1} rows, {2}",
      "targetText": "{0}, {1} வரிசைகள், {2}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.exportCapped",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0}, {1} of {2} rows, {3}",
      "targetText": "{0}, {2} வரிசைகளில் {1}, {3}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.noRole",
      "field": "text",
      "sourceText": "none",
      "targetText": "எதுவும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.permissionOff",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0}: removed from {1}",
      "targetText": "{0}: {1} பங்கிலிருந்து நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.permissionOn",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0}: granted to {1}",
      "targetText": "{0}: {1} பங்குக்கு வழங்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.roleNamesUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0}: names updated",
      "targetText": "{0}: பெயர்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.ssoProviderCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in provider created: {0}",
      "targetText": "உள்நுழைவு வழங்குநர் உருவாக்கப்பட்டார்: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.ssoProviderDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in provider deleted: {0}",
      "targetText": "உள்நுழைவு வழங்குநர் நீக்கப்பட்டார்: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.ssoProviderUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in provider updated: {0}",
      "targetText": "உள்நுழைவு வழங்குநர் புதுப்பிக்கப்பட்டார்: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.details.teamScope",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0}: Agent Team changed from {1} to {2}",
      "targetText": "{0}: முகவர் குழு {1} என்பதிலிருந்து {2} என மாற்றப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.errors.invalidCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown area.",
      "targetText": "தெரியாத பிரிவு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.errors.invalidKind",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown event type.",
      "targetText": "தெரியாத நிகழ்வு வகை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.ArchiveCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive created",
      "targetText": "காப்பகம் உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.ArchiveDeletedFromLive",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archived tickets removed from live data",
      "targetText": "காப்பகப்படுத்தப்பட்ட டிக்கெட்டுகள் நேரடித் தரவிலிருந்து நீக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.ArchiveFileDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive file deleted",
      "targetText": "காப்பகக் கோப்பு நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.ArchiveRestored",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive restored",
      "targetText": "காப்பகம் மீட்டெடுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.LoginFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in failed",
      "targetText": "உள்நுழைவு தோல்வி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.LoginLockedOut",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account locked after failed sign-ins",
      "targetText": "தோல்வியுற்ற உள்நுழைவுகளுக்குப் பிறகு கணக்கு பூட்டப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.LoginSucceeded",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in succeeded",
      "targetText": "உள்நுழைவு வெற்றி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.LoginWhileLocked",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in attempt while locked",
      "targetText": "பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது உள்நுழைய முயற்சி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.PasswordChanged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password changed",
      "targetText": "கடவுச்சொல் மாற்றப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.PasswordResetByLink",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password reset by link",
      "targetText": "கடவுச்சொல் சுட்டி மூலம் மீட்டமைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.PermissionsChanged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Permissions changed",
      "targetText": "அனுமதிகள் மாற்றப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.RoleCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role created",
      "targetText": "பங்கு உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.RoleDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role deleted",
      "targetText": "பங்கு நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.RoleUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role name changed",
      "targetText": "பங்கின் பெயர் மாற்றப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.SecurityLogExported",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security log exported",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.SecuritySettingsChanged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security settings changed",
      "targetText": "பாதுகாப்பு அமைப்புகள் மாற்றப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.TwoFactorDisabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication turned off",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் அணைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.TwoFactorEnabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication turned on",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் இயக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.TwoFactorFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor code rejected",
      "targetText": "இரண்டு-காரணிக் குறியீடு நிராகரிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.TwoFactorRecoveryCodesRenewed",
      "field": "text",
      "sourceText": "New recovery codes created",
      "targetText": "புதிய மீட்புக் குறியீடுகள் உருவாக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.TwoFactorSetupDeferred",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor setup postponed",
      "targetText": "2FA அமைப்பு தள்ளிவைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserActivated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account activated",
      "targetText": "கணக்கு செயல்படுத்தப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserAnonymized",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account anonymized",
      "targetText": "கணக்கு அநாமதேயமாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account created",
      "targetText": "கணக்கு உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserDeactivated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account deactivated",
      "targetText": "கணக்கு முடக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account deleted",
      "targetText": "கணக்கு நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserEmailConfirmedByAdmin",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail address confirmed by administrator",
      "targetText": "நிர்வாகி மின்னஞ்சல் முகவரியை உறுதிப்படுத்தினார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserInvited",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invitation sent",
      "targetText": "அழைப்பு அனுப்பப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserPasswordResetByAdmin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password reset by administrator",
      "targetText": "நிர்வாகி கடவுச்சொல்லை மீட்டமைத்தார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserRestored",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account restored",
      "targetText": "கணக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserRoleChanged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account role changed",
      "targetText": "கணக்கின் பங்கு மாற்றப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserTwoFactorReset",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor reset",
      "targetText": "இரண்டு-காரணி அங்கீகாரம் மீட்டமைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.kind.UserUnlocked",
      "field": "text",
      "sourceText": "Account unlocked",
      "targetText": "கணக்கு திறக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This page is only available for authorized users.",
      "targetText": "இந்தப் பக்கம் அனுமதிக்கப்பட்ட பயனர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.allAreas",
      "field": "text",
      "sourceText": "All areas",
      "targetText": "அனைத்துப் பிரிவுகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.allEvents",
      "field": "text",
      "sourceText": "All events",
      "targetText": "அனைத்து நிகழ்வுகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.apply",
      "field": "text",
      "sourceText": "Apply",
      "targetText": "பயன்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in events and administrator actions, newest first.",
      "targetText": "உள்நுழைவு நிகழ்வுகளும் நிர்வாகச் செயல்களும், புதியவை முதலில்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No entries match these filters.",
      "targetText": "இந்த வடிப்பான்களுக்குப் பொருந்தும் உள்ளீடுகள் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.exportCapped",
      "field": "text",
      "sourceText": "Exports contain the first {0} entries. Narrow the filters to export the rest.",
      "targetText": "ஏற்றுமதிகளில் முதல் {0} உள்ளீடுகள் இருக்கும். மீதத்தை ஏற்றுமதி செய்ய வடிப்பான்களைக் குறுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.exportCsv",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export CSV",
      "targetText": "CSV ஏற்றுமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.exportFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The export could not be created.",
      "targetText": "ஏற்றுமதியை உருவாக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.exportPdf",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export PDF",
      "targetText": "PDF ஏற்றுமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.failuresOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "Failures only",
      "targetText": "தோல்விகள் மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.filters",
      "field": "text",
      "sourceText": "Filters",
      "targetText": "வடிப்பான்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.from",
      "field": "text",
      "sourceText": "From",
      "targetText": "முதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.loadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The security log could not be loaded.",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.loading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Loading...",
      "targetText": "ஏற்றப்படுகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.next",
      "field": "text",
      "sourceText": "Next",
      "targetText": "அடுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.pageOf",
      "field": "text",
      "sourceText": "Page {0} of {1} ({2} entries)",
      "targetText": "பக்கம் {0} / {1} ({2} உள்ளீடுகள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.person",
      "field": "text",
      "sourceText": "Person",
      "targetText": "நபர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.personPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name or account",
      "targetText": "பெயர் அல்லது கணக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.previous",
      "field": "text",
      "sourceText": "Previous",
      "targetText": "முந்தையது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.reset",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reset",
      "targetText": "மீட்டமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security log",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.page.to",
      "field": "text",
      "sourceText": "To",
      "targetText": "வரை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.filter.area",
      "field": "text",
      "sourceText": "Area",
      "targetText": "பிரிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.filter.failures",
      "field": "text",
      "sourceText": "Failures only",
      "targetText": "தோல்விகள் மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.filter.from",
      "field": "text",
      "sourceText": "From",
      "targetText": "முதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.filter.kind",
      "field": "text",
      "sourceText": "Event",
      "targetText": "நிகழ்வு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.filter.none",
      "field": "text",
      "sourceText": "No filter",
      "targetText": "வடிப்பான் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.filter.person",
      "field": "text",
      "sourceText": "Person filter set",
      "targetText": "நபர் வடிப்பான் அமைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.filter.to",
      "field": "text",
      "sourceText": "To",
      "targetText": "வரை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.filters",
      "field": "text",
      "sourceText": "Filters",
      "targetText": "வடிப்பான்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.generatedOn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Generated on",
      "targetText": "உருவாக்கப்பட்ட நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.pageOf",
      "field": "text",
      "sourceText": "Page {0} of {1}",
      "targetText": "பக்கம் {0} / {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.period",
      "field": "text",
      "sourceText": "Period",
      "targetText": "காலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.tableHeading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Log entries",
      "targetText": "பதிவு உள்ளீடுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security log",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.pdf.truncated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Showing the first {shown} of {total} entries. Narrow the filters or use the CSV export for the rest.",
      "targetText": "மொத்தம் {total} உள்ளீடுகளில் முதல் {shown} காட்டப்படுகின்றன. வடிப்பான்களைக் குறுக்கவும் அல்லது மீதத்திற்கு CSV ஏற்றுமதியைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.reason.invalidPassword",
      "field": "text",
      "sourceText": "Wrong password.",
      "targetText": "தவறான கடவுச்சொல்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.reason.rateLimited",
      "field": "text",
      "sourceText": "Too many attempts from this address.",
      "targetText": "இந்த முகவரியிலிருந்து மிக அதிக முயற்சிகள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.reason.unknownAccount",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown user name.",
      "targetText": "தெரியாத பயனர்பெயர்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.result.failed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Failed",
      "targetText": "தோல்வி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.result.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "Success",
      "targetText": "வெற்றி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "securityLog.unknownAccount",
      "field": "text",
      "sourceText": "unknown account",
      "targetText": "தெரியாத கணக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "setPassword.confirmLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Repeat password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மீண்டும் உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "setPassword.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose a password for your ticket system account.",
      "targetText": "உங்கள் டிக்கெட் அமைப்புக் கணக்குக்கு ஒரு கடவுச்சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "setPassword.error",
      "field": "text",
      "sourceText": "The password could not be set.",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை அமைக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "setPassword.linkInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "This link is incomplete. Please use the link from your invitation e-mail.",
      "targetText": "இந்தச் சுட்டி முழுமையற்றது. உங்கள் அழைப்பு மின்னஞ்சலில் உள்ள சுட்டியைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "setPassword.mismatch",
      "field": "text",
      "sourceText": "The passwords do not match.",
      "targetText": "கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "setPassword.passwordLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "New password",
      "targetText": "புதிய கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "setPassword.submit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை அமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "setPassword.successBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "You can now sign in with your username and your new password.",
      "targetText": "உங்கள் பயனர்பெயர் மற்றும் புதிய கடவுச்சொல்லுடன் இப்போது உள்நுழையலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "setPassword.successTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password set",
      "targetText": "கடவுச்சொல் அமைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "setPassword.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set your password",
      "targetText": "உங்கள் கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "setPassword.toLogin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Go to sign in",
      "targetText": "உள்நுழைவுக்குச் செல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This page is only available for authorized users.",
      "targetText": "இந்தப் பக்கம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயனர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.colActions",
      "field": "text",
      "sourceText": "Actions",
      "targetText": "செயல்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.colAttachments",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachments",
      "targetText": "இணைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.colCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Created",
      "targetText": "உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.colFile",
      "field": "text",
      "sourceText": "File",
      "targetText": "கோப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.colRange",
      "field": "text",
      "sourceText": "Range",
      "targetText": "வரம்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.colSize",
      "field": "text",
      "sourceText": "Size",
      "targetText": "அளவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.colTickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.createButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create archive",
      "targetText": "காப்பகத்தை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.createCard.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only closed tickets within the selected range are archived. The archive is a self-contained ZIP file (tickets, comments, history, custom fields and attachments).",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுத்த வரம்பில் உள்ள மூடிய டிக்கெட்டுகள் மட்டுமே காப்பகப்படுத்தப்படும். காப்பகம் தன்னிறைவான ஒரு ZIP கோப்பு (டிக்கெட்டுகள், கருத்துகள், வரலாறு, தனிப்பயன் புலங்கள் மற்றும் இணைப்புகள்)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.createCard.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create archive",
      "targetText": "காப்பகத்தை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.created",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive created.",
      "targetText": "காப்பகம் உருவாக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.dateRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please select a start and end date.",
      "targetText": "தொடக்க மற்றும் இறுதித் தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.deleteFile",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete archive file",
      "targetText": "காப்பகக் கோப்பை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.deleteFileConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete this archive file? The tickets in the live database are not affected.",
      "targetText": "இந்தக் காப்பகக் கோப்பை நீக்கவா? இயங்கும் தரவுத்தளத்தில் உள்ள டிக்கெட்டுகள் பாதிக்கப்படாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.deleteLive",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete from live DB",
      "targetText": "இயங்கும் தரவுத்தளத்திலிருந்து நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.deleteLiveConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Permanently delete the tickets contained in this archive from the live database? Make sure you have verified the archive first. This cannot be undone.",
      "targetText": "இந்தக் காப்பகத்தில் உள்ள டிக்கெட்டுகளை இயங்கும் தரவுத்தளத்திலிருந்து நிரந்தரமாக நீக்கவா? முதலில் காப்பகத்தைச் சரிபார்த்துவிட்டீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். இதைத் திரும்பப் பெற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.deletedLive",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deleted {count} ticket(s) from the live database.",
      "targetText": "இயங்கும் தரவுத்தளத்திலிருந்து {count} டிக்கெட்(டுகள்) நீக்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.download",
      "field": "text",
      "sourceText": "Download",
      "targetText": "பதிவிறக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.downloadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Download failed.",
      "targetText": "பதிவிறக்கம் தோல்வியடைந்தது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.fileDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive file deleted.",
      "targetText": "காப்பகக் கோப்பு நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.fromLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "From",
      "targetText": "முதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.listEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No archives yet.",
      "targetText": "இன்னும் காப்பகங்கள் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.listTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Existing archives",
      "targetText": "உள்ள காப்பகங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive closed tickets from a date range to keep the live database small, then restore them later if needed.",
      "targetText": "இயங்கும் தரவுத்தளத்தைச் சிறியதாக வைத்திருக்க ஒரு தேதி வரம்பின் மூடிய டிக்கெட்டுகளைக் காப்பகப்படுத்தி, தேவைப்பட்டால் பிறகு அவற்றை மீட்டெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive",
      "targetText": "காப்பகம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.previewButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Preview",
      "targetText": "முன்னோட்டம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.previewResult",
      "field": "text",
      "sourceText": "{count} closed ticket(s) would be archived.",
      "targetText": "{count} மூடிய டிக்கெட்(டுகள்) காப்பகப்படுத்தப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.processing",
      "field": "text",
      "sourceText": "Processing...",
      "targetText": "செயலாக்கப்படுகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.reanonymized",
      "field": "text",
      "sourceText": "{count} anonymized person(s) were anonymized again in the restored tickets.",
      "targetText": "மீட்டெடுக்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகளில் அநாமதேயமாக்கப்பட்ட {count} நபர்(கள்) மீண்டும் அநாமதேயமாக்கப்பட்டனர்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.restore",
      "field": "text",
      "sourceText": "Restore",
      "targetText": "மீட்டெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.restoreConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Restore all tickets from this archive into the live system? Existing tickets with the same id are skipped.",
      "targetText": "இந்தக் காப்பகத்தில் உள்ள அனைத்து டிக்கெட்டுகளையும் இயங்கும் அமைப்புக்குள் மீட்டெடுக்கவா? அதே அடையாள எண் கொண்ட டிக்கெட்டுகள் தவிர்க்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.restored",
      "field": "text",
      "sourceText": "Restored {tickets} ticket(s), skipped {skipped} existing.",
      "targetText": "{tickets} டிக்கெட்(டுகள்) மீட்டெடுக்கப்பட்டன, ஏற்கெனவே உள்ள {skipped} தவிர்க்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.skippedTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "{count} team assignment(s) could not be restored because the team no longer exists.",
      "targetText": "குழு இனி இல்லாததால் {count} குழு ஒதுக்கீடு(கள்) மீட்டெடுக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.skippedWorkflowTasks",
      "field": "text",
      "sourceText": "{count} workflow task(s) could not be restored because their ticket is missing.",
      "targetText": "அவற்றின் டிக்கெட் இல்லாததால் {count} பணிப்பாய்வுப் பணி(கள்) மீட்டெடுக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.subFolderHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Stored inside the archive volume. To use a custom host path, bind-mount the archive volume to that directory (see deployment docs).",
      "targetText": "காப்பகத் தொகுதிக்குள் சேமிக்கப்படுகிறது. சொந்த ஹோஸ்ட் பாதையைப் பயன்படுத்த, காப்பகத் தொகுதியை அந்த அடைவுடன் bind-mount செய்யவும் (நிறுவல் ஆவணங்களைப் பார்க்கவும்)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.subFolderLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subfolder (optional)",
      "targetText": "துணைக் கோப்புறை (விருப்பத்தேர்வு)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.subFolderPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "e.g. 2024",
      "targetText": "எ.கா. 2024"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.toLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "To",
      "targetText": "வரை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.archive.unknownError",
      "field": "text",
      "sourceText": "An error occurred.",
      "targetText": "ஒரு பிழை ஏற்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only admins and agents can manage categories.",
      "targetText": "நிர்வாகிகளும் முகவர்களும் மட்டுமே வகைகளை நிர்வகிக்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.create",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create",
      "targetText": "உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.createMain",
      "field": "text",
      "sourceText": "New main category",
      "targetText": "புதிய முதன்மை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.createSub",
      "field": "text",
      "sourceText": "New subcategory",
      "targetText": "புதிய துணை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.delete",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete",
      "targetText": "நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.enRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "EN (required)",
      "targetText": "EN (கட்டாயம்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.exportJson",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export JSON",
      "targetText": "JSON ஏற்றுமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.importExportHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "You can enter new categories one by one in English, or add them in bulk by using the export and import buttons. On a newly installed system, download the empty export file to get the structure, add everything you need, and import it.",
      "targetText": "புதிய வகைகளை ஆங்கிலத்தில் ஒவ்வொன்றாக உள்ளிடலாம், அல்லது ஏற்றுமதி மற்றும் இறக்குமதி பொத்தான்களைப் பயன்படுத்திக் கூட்டாகச் சேர்க்கலாம். புதிதாக நிறுவப்பட்ட அமைப்பில், கட்டமைப்பைப் பெறக் காலி ஏற்றுமதிக் கோப்பைப் பதிவிறக்கி, தேவையான அனைத்தையும் சேர்த்து, அதை இறக்குமதி செய்யவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.importJson",
      "field": "text",
      "sourceText": "Import JSON",
      "targetText": "JSON இறக்குமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.importUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Categories imported",
      "targetText": "வகைகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.inUseHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete may fail when category is used by tickets.",
      "targetText": "வகை டிக்கெட்டுகளில் பயன்படுத்தப்பட்டிருந்தால் நீக்குதல் தோல்வியடையலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.invalidJson",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid JSON file.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத JSON கோப்பு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.linkSave",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save links",
      "targetText": "இணைப்புகளைச் சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.linkedSubs",
      "field": "text",
      "sourceText": "Visible subcategories",
      "targetText": "தெரியும் துணை வகைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.links",
      "field": "text",
      "sourceText": "Links",
      "targetText": "இணைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.linksSaved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Links saved",
      "targetText": "இணைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.mainCategories",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main categories",
      "targetText": "முதன்மை வகைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.mainCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category created",
      "targetText": "முதன்மை வகை உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.mainDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category deleted",
      "targetText": "முதன்மை வகை நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.mainUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category saved",
      "targetText": "முதன்மை வகை சேமிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.noMain",
      "field": "text",
      "sourceText": "No main categories",
      "targetText": "முதன்மை வகைகள் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.noSub",
      "field": "text",
      "sourceText": "No subcategories",
      "targetText": "துணை வகைகள் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Manage main categories and subcategories, including how they are linked to each other.",
      "targetText": "முதன்மை வகைகளையும் துணை வகைகளையும், அவை ஒன்றோடொன்று எப்படி இணைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதையும் நிர்வகிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings · Manage categories",
      "targetText": "அமைப்புகள் · வகைகளை நிர்வகித்தல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.renameHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Renaming via JSON is not supported. Please use the fields on this page instead.",
      "targetText": "JSON வழியாகப் பெயர் மாற்றம் ஆதரிக்கப்படவில்லை. அதற்குப் பதிலாக இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள புலங்களைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.requiredTranslation",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please fill English.",
      "targetText": "ஆங்கிலத்தை நிரப்பவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.selectMainForLinks",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select main category for linking",
      "targetText": "இணைப்புக்கான முதன்மை வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.subCategories",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategories",
      "targetText": "துணை வகைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.subCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory created",
      "targetText": "துணை வகை உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.subDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory deleted",
      "targetText": "துணை வகை நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.subUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory saved",
      "targetText": "துணை வகை சேமிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.systemName",
      "field": "text",
      "sourceText": "SystemName",
      "targetText": "SystemName"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.teamDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This team does not allow agents to manage categories. An administrator can change this in the team settings.",
      "targetText": "இந்தக் குழு வகைகளை நிர்வகிக்க முகவர்களை அனுமதிப்பதில்லை. ஒரு நிர்வாகி இதைக் குழு அமைப்புகளில் மாற்றலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.categories.unknownError",
      "field": "text",
      "sourceText": "An error occurred.",
      "targetText": "ஒரு பிழை ஏற்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.accentColor",
      "field": "text",
      "sourceText": "Accent color",
      "targetText": "துணை நிறம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.accentColorDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Used for icons, highlights and hover states.",
      "targetText": "சின்னங்கள், தனிச்சிறப்புகள் மற்றும் சுட்டி மேலே வரும் நிலைகளுக்குப் பயன்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This page is only available for authorized users.",
      "targetText": "இந்தப் பக்கம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயனர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.backgroundColor",
      "field": "text",
      "sourceText": "Background color",
      "targetText": "பின்னணி நிறம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.backgroundColorDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Used as the base page background tone.",
      "targetText": "பக்கத்தின் அடிப்படைப் பின்னணித் தொனியாகப் பயன்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.colorsSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Colors",
      "targetText": "நிறங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.colorsSectionDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose your brand colors. Text and hover colors are calculated automatically for readability.",
      "targetText": "உங்கள் முத்திரை நிறங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். படிக்கும் தெளிவுக்காக உரை மற்றும் சுட்டி மேலே வரும் நிறங்கள் தானாகவே கணக்கிடப்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.confirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Confirm",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.errors.fileContentMismatch",
      "field": "text",
      "sourceText": "The file content does not match its file type.",
      "targetText": "கோப்பின் உள்ளடக்கம் அதன் கோப்பு வகையுடன் பொருந்தவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.errors.fileTooLarge",
      "field": "text",
      "sourceText": "File is too large. Maximum allowed: {0:F0} MB.",
      "targetText": "கோப்பு மிகப் பெரியது. அதிகபட்ச அனுமதி: {0:F0} MB."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.errors.fileTypeNotAllowed",
      "field": "text",
      "sourceText": "File type '{0}' is not allowed. Allowed types: {1}",
      "targetText": "“{0}” கோப்பு வகை அனுமதிக்கப்படவில்லை. அனுமதிக்கப்பட்ட வகைகள்: {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.errors.invalidColor",
      "field": "text",
      "sourceText": "Colors must be valid hex values (e.g. #1A73E8).",
      "targetText": "நிறங்கள் செல்லுபடியாகும் பதினறும மதிப்புகளாக இருக்க வேண்டும் (எ.கா. #1A73E8)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.errors.invalidPayload",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid payload.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத தரவு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.errors.noFile",
      "field": "text",
      "sourceText": "No file uploaded.",
      "targetText": "எந்தக் கோப்பும் பதிவேற்றப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.errors.svgActiveContent",
      "field": "text",
      "sourceText": "This SVG file contains scripts and cannot be used.",
      "targetText": "இந்த SVG கோப்பில் நிரல்கள் உள்ளன, எனவே அதைப் பயன்படுத்த இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.faviconSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Favicon",
      "targetText": "Favicon"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.faviconSectionDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Shown in the browser tab. Recommended: SVG or 64x64px PNG/ICO, max. 2 MB.",
      "targetText": "உலாவித் தத்தலில் காட்டப்படும். பரிந்துரை: SVG அல்லது 64x64px PNG/ICO, அதிகபட்சம் 2 MB."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.hexPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "#1A73E8",
      "targetText": "#1A73E8"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.logoSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Logo",
      "targetText": "சின்னம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.logoSectionDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Shown in the sidebar below the system logo. Recommended: 400x160px, PNG or SVG with transparent background, max. 2 MB.",
      "targetText": "பக்கப் பட்டியில் அமைப்பின் சின்னத்திற்குக் கீழே காட்டப்படும். பரிந்துரை: 400x160px, வெளிப்படையான பின்னணியுடன் PNG அல்லது SVG, அதிகபட்சம் 2 MB."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.noFavicon",
      "field": "text",
      "sourceText": "No favicon uploaded.",
      "targetText": "Favicon எதுவும் பதிவேற்றப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.noLogo",
      "field": "text",
      "sourceText": "No logo uploaded.",
      "targetText": "சின்னம் எதுவும் பதிவேற்றப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.notSet",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not set - the built-in color is used. The square on the left shows black until you pick one.",
      "targetText": "அமைக்கப்படவில்லை - உள்ளமைந்த நிறம் பயன்படுகிறது. நீங்கள் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கும் வரை இடதுபுறச் சதுரம் கருப்பாகவே இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Configure your corporate identity: logo, favicon and colors.",
      "targetText": "உங்கள் நிறுவன அடையாளத்தை அமைக்கவும்: சின்னம், favicon மற்றும் நிறங்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "CI Settings",
      "targetText": "CI அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.previewAccentButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Accent button",
      "targetText": "துணை நிறப் பொத்தான்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.previewButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Primary button",
      "targetText": "முதன்மைப் பொத்தான்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.previewCardText",
      "field": "text",
      "sourceText": "Example content on a card surface.",
      "targetText": "ஓர் அட்டையின் மேற்பரப்பில் எடுத்துக்காட்டு உள்ளடக்கம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.previewCardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Card title",
      "targetText": "அட்டைத் தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.previewSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Live preview",
      "targetText": "நேரடி முன்னோட்டம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.previewSectionDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Preview of your colors before saving.",
      "targetText": "சேமிப்பதற்கு முன் உங்கள் நிறங்களின் முன்னோட்டம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.primaryColor",
      "field": "text",
      "sourceText": "Primary color",
      "targetText": "முதன்மை நிறம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.primaryColorDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Used for primary buttons and active navigation.",
      "targetText": "முதன்மைப் பொத்தான்களுக்கும் செயலில் உள்ள வழிசெலுத்தலுக்கும் பயன்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.remove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove",
      "targetText": "நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.removed",
      "field": "text",
      "sourceText": "File removed.",
      "targetText": "கோப்பு நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.replace",
      "field": "text",
      "sourceText": "Replace",
      "targetText": "மாற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.restoreDefaults",
      "field": "text",
      "sourceText": "Restore defaults",
      "targetText": "இயல்புநிலைகளை மீட்டெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.restoreDefaultsConfirmDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This resets all colors and removes the uploaded logo and favicon.",
      "targetText": "இது அனைத்து நிறங்களையும் மீட்டமைத்து, பதிவேற்றப்பட்ட சின்னத்தையும் favicon ஐயும் நீக்குகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.restoreDefaultsConfirmTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Restore default settings?",
      "targetText": "இயல்பு அமைப்புகளை மீட்டெடுக்கவா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.restored",
      "field": "text",
      "sourceText": "Default settings restored.",
      "targetText": "இயல்பு அமைப்புகள் மீட்டெடுக்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "CI settings saved.",
      "targetText": "CI அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.saving",
      "field": "text",
      "sourceText": "Saving...",
      "targetText": "சேமிக்கிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.unknownError",
      "field": "text",
      "sourceText": "An error occurred.",
      "targetText": "ஒரு பிழை ஏற்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.upload",
      "field": "text",
      "sourceText": "Upload",
      "targetText": "பதிவேற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ci.uploaded",
      "field": "text",
      "sourceText": "File uploaded.",
      "targetText": "கோப்பு பதிவேற்றப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "You are not allowed to manage e-mail settings.",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் அமைப்புகளை நிர்வகிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.blacklist.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add",
      "targetText": "சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.blacklist.added",
      "field": "text",
      "sourceText": "Address added to the blacklist.",
      "targetText": "முகவரி தடுப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.blacklist.cardDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "All e-mail addresses added to this list will be blocked for all teams.",
      "targetText": "இந்தப் பட்டியலில் சேர்க்கப்படும் அனைத்து மின்னஞ்சல் முகவரிகளும் அனைத்துக் குழுக்களுக்கும் தடுக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.blacklist.cardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-Mail Blacklist",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் தடுப்புப் பட்டியல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.blacklist.duplicate",
      "field": "text",
      "sourceText": "This address is already on the blacklist.",
      "targetText": "இந்த முகவரி ஏற்கெனவே தடுப்புப் பட்டியலில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.blacklist.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No addresses on the blacklist yet.",
      "targetText": "தடுப்புப் பட்டியலில் இன்னும் முகவரிகள் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.blacklist.inputPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "name@example.com or @example.com",
      "targetText": "name@example.com அல்லது @example.com"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.blacklist.invalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter a valid e-mail address or domain (e.g. user@example.com or @example.com).",
      "targetText": "செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரியையோ களத்தையோ உள்ளிடவும் (எ.கா. user@example.com அல்லது @example.com)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.blacklist.remove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove",
      "targetText": "நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.blacklist.removed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Address removed from the blacklist.",
      "targetText": "முகவரி தடுப்புப் பட்டியலிலிருந்து நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.enabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enabled",
      "targetText": "இயக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.cardDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Incoming mail server used to poll team mailboxes and turn e-mails into tickets.",
      "targetText": "குழு அஞ்சல் பெட்டிகளைச் சரிபார்த்து மின்னஞ்சல்களை டிக்கெட்டுகளாக மாற்றப் பயன்படும் உள்வரும் அஞ்சல் சேவையகம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.cardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "IMAP Settings",
      "targetText": "IMAP அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.cleanup",
      "field": "text",
      "sourceText": "Daily cleanup time",
      "targetText": "தினசரி துப்புரவு நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.cleanupHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time of day when old messages are cleaned up, based on the time zone configured in General Settings.",
      "targetText": "பொது அமைப்புகளில் அமைக்கப்பட்ட நேர மண்டலத்தின்படி, பழைய செய்திகள் துப்புரவு செய்யப்படும் நேரம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.cleanupHour",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hour",
      "targetText": "மணி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.cleanupMinute",
      "field": "text",
      "sourceText": "Minute",
      "targetText": "நிமிடம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.enabledHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Turn incoming e-mail polling (IMAP) on or off.",
      "targetText": "உள்வரும் மின்னஞ்சல் சரிபார்ப்பை (IMAP) இயக்கவும் அல்லது அணைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersCreate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create on server",
      "targetText": "சேவையகத்தில் உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersCreateError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Folder could not be created.",
      "targetText": "கோப்புறையை உருவாக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersCreateFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Folder could not be created: {0}",
      "targetText": "கோப்புறையை உருவாக்க இயலவில்லை: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersCreateNoName",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter a folder name first.",
      "targetText": "முதலில் ஒரு கோப்புறைப் பெயரை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Folder {0} created.",
      "targetText": "{0} கோப்புறை உருவாக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "The server did not report any folders.",
      "targetText": "சேவையகம் எந்தக் கோப்புறையையும் தெரிவிக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Folder list could not be read.",
      "targetText": "கோப்புறைப் பட்டியலைப் படிக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Folder list could not be read: {0}",
      "targetText": "கோப்புறைப் பட்டியலைப் படிக்க இயலவில்லை: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersLoad",
      "field": "text",
      "sourceText": "Read from server",
      "targetText": "சேவையகத்திலிருந்து படி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersNewHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Pick any name you like — it is created below your inbox. The field above then shows the full path your mail server uses for it.",
      "targetText": "விரும்பிய பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் — அது உங்கள் உள்பெட்டிக்குக் கீழே உருவாக்கப்படும். உங்கள் அஞ்சல் சேவையகம் அதற்குப் பயன்படுத்தும் முழுப் பாதையை மேலே உள்ள புலம் காட்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersNewLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name of the new folder",
      "targetText": "புதிய கோப்புறையின் பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersNewPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "e.g. Processed",
      "targetText": "எ.கா. Processed"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersNoHost",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save the IMAP host first, then the folder list can be read.",
      "targetText": "முதலில் IMAP ஹோஸ்ட்டைச் சேமிக்கவும், அதன் பிறகே கோப்புறைப் பட்டியலைப் படிக்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersNoMailbox",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save the mailbox user name and password for this team first.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவுக்கான அஞ்சல் பெட்டியின் பயனர்பெயரையும் கடவுச்சொல்லையும் முதலில் சேமிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.foldersPick",
      "field": "text",
      "sourceText": "Pick a folder from the server",
      "targetText": "சேவையகத்திலிருந்து ஒரு கோப்புறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.generalSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "General",
      "targetText": "பொது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.host",
      "field": "text",
      "sourceText": "Host",
      "targetText": "ஹோஸ்ட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.hostHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hostname of the incoming mail server, e.g. imap.example.com.",
      "targetText": "உள்வரும் அஞ்சல் சேவையகத்தின் ஹோஸ்ட் பெயர், எ.கா. imap.example.com."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.inboxFolder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Inbox folder",
      "targetText": "உள்பெட்டிக் கோப்புறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.inboxFolderHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Folder that is polled for new messages. Usually INBOX.",
      "targetText": "புதிய செய்திகளுக்காகச் சரிபார்க்கப்படும் கோப்புறை. பொதுவாக INBOX."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.mailboxEnabledHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enable polling for this team's mailbox.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவின் அஞ்சல் பெட்டிக்கான சரிபார்ப்பை இயக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.mailboxPassword",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.mailboxPasswordHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password for this team's mailbox. Stored encrypted at rest.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவின் அஞ்சல் பெட்டிக்கான கடவுச்சொல். சேமிக்கும்போது மறையாக்கம் செய்யப்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.mailboxUsername",
      "field": "text",
      "sourceText": "Mailbox address (username)",
      "targetText": "அஞ்சல் பெட்டி முகவரி (பயனர்பெயர்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.mailboxUsernameHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Full e-mail address / login for this team's mailbox.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவின் அஞ்சல் பெட்டிக்கான முழு மின்னஞ்சல் முகவரி / உள்நுழைவு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.mailboxesDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Each team has its own mailbox credentials. The username is also used as the outgoing 'From' address for that team.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு குழுவுக்கும் தனது சொந்த அஞ்சல் பெட்டி அணுகல் விவரங்கள் உள்ளன. அந்தப் பயனர்பெயரே அந்தக் குழுவின் வெளிச்செல்லும் “From” முகவரியாகவும் பயன்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.mailboxesSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team mailboxes",
      "targetText": "குழு அஞ்சல் பெட்டிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.pollSeconds",
      "field": "text",
      "sourceText": "Poll interval (seconds)",
      "targetText": "சரிபார்ப்பு இடைவெளி (வினாடிகள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.pollSecondsHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "How often the mailboxes are checked for new messages. Minimum 15 seconds.",
      "targetText": "புதிய செய்திகளுக்காக அஞ்சல் பெட்டிகள் எத்தனை முறை சரிபார்க்கப்படும். குறைந்தபட்சம் 15 வினாடிகள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.port",
      "field": "text",
      "sourceText": "Port",
      "targetText": "துறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.portHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Server port. Common value: 993 (SSL).",
      "targetText": "சேவையகத் துறை. பொதுவான மதிப்பு: 993 (SSL)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.processedFolder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Processed folder",
      "targetText": "செயலாக்கப்பட்டவை கோப்புறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.processedFolderHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Messages that need no ticket are moved here: mail from blocked senders, automatic messages, and mail handled by a workflow with \"Move to folder\" that names no folder of its own. The retention cleanup also covers this folder. Leave blank to keep such messages in the inbox.",
      "targetText": "டிக்கெட் தேவைப்படாத செய்திகள் இங்கே நகர்த்தப்படும்: தடுக்கப்பட்ட அனுப்புநர்களின் அஞ்சல், தானியங்கிச் செய்திகள், சொந்தக் கோப்புறையைக் குறிப்பிடாத “கோப்புறைக்கு நகர்த்து” செயலுடன் ஒரு பணிப்பாய்வு கையாண்ட அஞ்சல். வைத்திருக்கும் காலத்தின்படி நடக்கும் துப்புரவும் இந்தக் கோப்புறைக்குப் பொருந்தும். அத்தகைய செய்திகளை உள்பெட்டியிலேயே வைத்திருக்க இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.retentionDays",
      "field": "text",
      "sourceText": "Retention (days)",
      "targetText": "வைத்திருக்கும் காலம் (நாட்கள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.retentionDaysHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Messages older than this in both the inbox and processed folder are deleted during cleanup.",
      "targetText": "உள்பெட்டியிலும் செயலாக்கப்பட்டவை கோப்புறையிலும் இதைவிடப் பழைய செய்திகள் துப்புரவின்போது நீக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.useSsl",
      "field": "text",
      "sourceText": "Use SSL",
      "targetText": "SSL ஐப் பயன்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.imap.useSslHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enable for implicit SSL (usually port 993).",
      "targetText": "உள்ளார்ந்த SSL க்கு இயக்கவும் (பொதுவாக 993 துறை)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.loadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error loading e-mail settings.",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் அமைப்புகளை ஏற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.notifications.assignmentEnabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send assignment e-mails",
      "targetText": "ஒதுக்கீட்டு மின்னஞ்சல்களை அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.notifications.assignmentEnabledHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send an e-mail to the agent/admin a ticket is assigned to. Turn off to disable assignment e-mails for this team.",
      "targetText": "டிக்கெட் ஒதுக்கப்பட்ட முகவர்/நிர்வாகிக்கு ஒரு மின்னஞ்சலை அனுப்பு. இந்தக் குழுவுக்கு ஒதுக்கீட்டு மின்னஞ்சல்களை நிறுத்த இதை அணைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.notifications.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Control e-mail notifications when tickets in this team are assigned.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவின் டிக்கெட்டுகள் ஒதுக்கப்படும்போது வரும் மின்னஞ்சல் அறிவிப்புகளைக் கட்டுப்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.notifications.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assignment notifications",
      "targetText": "ஒதுக்கீட்டு அறிவிப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.notifications.selfAssignmentEnabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Notify on self-assignment",
      "targetText": "நீங்களே ஒதுக்கிக்கொள்ளும்போதும் அறிவி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.notifications.selfAssignmentEnabledHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Also send an e-mail when you assign a ticket to yourself (including automatic self-assignment). When off, you only receive an e-mail when someone else assigns a ticket to you.",
      "targetText": "நீங்களே ஒரு டிக்கெட்டை உங்களுக்கு ஒதுக்கிக்கொள்ளும்போதும் (தானியங்கியாக ஒதுக்கப்படுவதும் அடங்கும்) மின்னஞ்சல் அனுப்பப்படும். அணைத்திருந்தால், வேறொருவர் உங்களுக்கு ஒரு டிக்கெட்டை ஒதுக்கும்போது மட்டுமே மின்னஞ்சல் வரும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.notifications.ticketActionsEnabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send mail on ticket actions",
      "targetText": "டிக்கெட் செயல்களின்போது அஞ்சல் அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.notifications.ticketActionsEnabledHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "When enabled, ticket action popups (close, status comment, transfer) offer options to send the comment as an e-mail to the user, an agent, or a custom address.",
      "targetText": "இயக்கப்பட்டிருந்தால், டிக்கெட் செயல் சாளரங்கள் (மூடுதல், நிலைக் கருத்து, மாற்றம்) அந்தக் கருத்தைப் பயனருக்கோ, ஒரு முகவருக்கோ, அல்லது ஒரு தனி முகவரிக்கோ மின்னஞ்சலாக அனுப்பும் விருப்பங்களைத் தரும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Manage mail server settings and e-mail workflows.",
      "targetText": "அஞ்சல் சேவையக அமைப்புகளையும் மின்னஞ்சல் பணிப்பாய்வுகளையும் நிர்வகிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-Mail Settings",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.passwordHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Leave blank to keep the current password.",
      "targetText": "தற்போதைய கடவுச்சொல்லை அப்படியே வைத்திருக்க இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.passwordPlaceholderEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.passwordPlaceholderSet",
      "field": "text",
      "sourceText": "•••••••• (unchanged)",
      "targetText": "•••••••• (மாறவில்லை)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving e-mail settings.",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் அமைப்புகளைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail settings saved.",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.cardDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Global outgoing mail server used to send notifications and auto-replies.",
      "targetText": "அறிவிப்புகளையும் தானியங்கிப் பதில்களையும் அனுப்பப் பயன்படும் பொது வெளிச்செல்லும் அஞ்சல் சேவையகம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.cardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "SMTP Settings",
      "targetText": "SMTP அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.enabledHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Turn outgoing e-mail (SMTP) on or off.",
      "targetText": "வெளிச்செல்லும் மின்னஞ்சலை (SMTP) இயக்கவும் அல்லது அணைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.fromAddress",
      "field": "text",
      "sourceText": "From address",
      "targetText": "அனுப்புநர் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.fromAddressHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Default sender address used when a team has no dedicated mailbox.",
      "targetText": "ஒரு குழுவுக்குத் தனி அஞ்சல் பெட்டி இல்லாதபோது பயன்படும் இயல்பு அனுப்புநர் முகவரி."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.fromName",
      "field": "text",
      "sourceText": "From name",
      "targetText": "அனுப்புநர் பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.fromNameHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Display name shown as the sender of outgoing e-mails.",
      "targetText": "வெளிச்செல்லும் மின்னஞ்சல்களின் அனுப்புநராகக் காட்டப்படும் பெயர்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.host",
      "field": "text",
      "sourceText": "Host",
      "targetText": "ஹோஸ்ட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.hostHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hostname of the outgoing mail server, e.g. smtp.example.com.",
      "targetText": "வெளிச்செல்லும் அஞ்சல் சேவையகத்தின் ஹோஸ்ட் பெயர், எ.கா. smtp.example.com."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.password",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.passwordHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password for the SMTP server. Stored encrypted at rest.",
      "targetText": "SMTP சேவையகத்திற்கான கடவுச்சொல். சேமிக்கும்போது மறையாக்கம் செய்யப்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.port",
      "field": "text",
      "sourceText": "Port",
      "targetText": "துறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.portHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Server port. Common values: 587 (STARTTLS) or 465 (SSL).",
      "targetText": "சேவையகத் துறை. பொதுவான மதிப்புகள்: 587 (STARTTLS) அல்லது 465 (SSL)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.testError",
      "field": "text",
      "sourceText": "The test e-mail could not be sent.",
      "targetText": "சோதனை மின்னஞ்சலை அனுப்ப இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.testFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Test e-mail could not be sent: {0}",
      "targetText": "சோதனை மின்னஞ்சலை அனுப்ப இயலவில்லை: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.testHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sends a test message using the saved SMTP settings. Save your changes first, then test.",
      "targetText": "சேமிக்கப்பட்ட SMTP அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு சோதனைச் செய்தியை அனுப்புகிறது. முதலில் உங்கள் மாற்றங்களைச் சேமித்து, பிறகு சோதிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.testRecipient",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recipient",
      "targetText": "பெறுநர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.testRecipientPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "you@example.com",
      "targetText": "you@example.com"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.testSend",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send test e-mail",
      "targetText": "சோதனை மின்னஞ்சலை அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.testSending",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sending...",
      "targetText": "அனுப்புகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.testSkipped",
      "field": "text",
      "sourceText": "No test e-mail was sent. {0} is the placeholder address of an anonymized person.",
      "targetText": "சோதனை மின்னஞ்சல் அனுப்பப்படவில்லை. {0} என்பது அநாமதேயமாக்கப்பட்ட ஒருவரின் முகவரிக்கான இடங்காட்டி."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.testSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "Test e-mail sent to {0}. Check the inbox.",
      "targetText": "{0} க்குச் சோதனை மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது. உள்பெட்டியைப் பார்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.testTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send test e-mail",
      "targetText": "சோதனை மின்னஞ்சலை அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.useSsl",
      "field": "text",
      "sourceText": "Use SSL",
      "targetText": "SSL ஐப் பயன்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.useSslHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enable for implicit SSL (usually port 465). Disable to use STARTTLS (usually port 587).",
      "targetText": "உள்ளார்ந்த SSL க்கு இயக்கவும் (பொதுவாக 465 துறை). STARTTLS ஐப் பயன்படுத்த முடக்கவும் (பொதுவாக 587 துறை)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.username",
      "field": "text",
      "sourceText": "Username",
      "targetText": "பயனர்பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.smtp.usernameHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Login user for the SMTP server.",
      "targetText": "SMTP சேவையகத்திற்கான உள்நுழைவுப் பயனர்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.assignee",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assign to",
      "targetText": "இவருக்கு ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.autoReply",
      "field": "text",
      "sourceText": "Auto-reply",
      "targetText": "தானியங்கிப் பதில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.autoReplyBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "Body",
      "targetText": "உள்ளடக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.autoReplyBodyHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Optional confirmation text. Placeholders: {originalSubject}, {ticketId}, {ticketTag}. Leave blank to use the default message.",
      "targetText": "விருப்பமான உறுதிப்படுத்தல் உரை. இடங்காட்டிகள்: {originalSubject}, {ticketId}, {ticketTag}. இயல்புச் செய்தியைப் பயன்படுத்த இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.autoReplySubject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subject",
      "targetText": "பொருள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.autoReplySubjectHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Optional. The ticket reference is NOT added automatically. It is only inserted where you use {ticketTag}; replies are recognized by it. {ticketId} inserts only the ticket number. Use {originalSubject} for the incoming subject. Example: {originalSubject} {ticketTag} produces \"Printer problem [TICKET-99-a1b2c3]\".",
      "targetText": "விருப்பத்தேர்வு. டிக்கெட் குறிப்பு தானாகச் சேர்க்கப்படுவதில்லை. நீங்கள் {ticketTag} பயன்படுத்தும் இடத்தில் மட்டுமே அது சேர்க்கப்படுகிறது; அதைக் கொண்டே பதில்கள் அடையாளம் காணப்படுகின்றன. {ticketId} டிக்கெட் எண்ணை மட்டுமே சேர்க்கிறது. உள்வரும் பொருளுக்கு {originalSubject} ஐப் பயன்படுத்தவும். எடுத்துக்காட்டு: {originalSubject} {ticketTag} என்பது “அச்சுப்பொறி சிக்கல் [TICKET-99-a1b2c3]” ஐ உருவாக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.bodyLanguageHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Always enter the text in English so the language export / import works properly.",
      "targetText": "மொழி ஏற்றுமதி / இறக்குமதி சரியாக வேலை செய்ய, உரையை எப்போதும் ஆங்கிலத்தில் உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.createOrAppendTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create or append ticket",
      "targetText": "டிக்கெட்டை உருவாக்கு அல்லது அதனுடன் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.fixedLanguage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Language",
      "targetText": "மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.languageMode",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reply language",
      "targetText": "பதில் மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.languageMode.agent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assigned agent's language",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்ட முகவரின் மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.languageMode.english",
      "field": "text",
      "sourceText": "Standard English",
      "targetText": "வழக்கமான ஆங்கிலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.languageMode.fixed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Fixed language",
      "targetText": "நிலையான மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.languageMode.team",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team default language",
      "targetText": "குழுவின் இயல்பு மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.languageModeHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose which language the translated subject/body is sent in. Translations are managed on the Languages page.",
      "targetText": "மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருள்/உள்ளடக்கம் எந்த மொழியில் அனுப்பப்பட வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். மொழிபெயர்ப்புகள் மொழிகள் பக்கத்தில் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.mainCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category",
      "targetText": "முதன்மை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.moveFolder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Folder",
      "targetText": "கோப்புறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.moveFolderHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Target folder for the message. Leave blank to use the general processed folder.",
      "targetText": "செய்திக்கான இலக்குக் கோப்புறை. பொதுவான செயலாக்கப்பட்டவை கோப்புறையைப் பயன்படுத்த இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.moveToFolder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Move to folder",
      "targetText": "கோப்புறைக்கு நகர்த்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.none",
      "field": "text",
      "sourceText": "— Keep default —",
      "targetText": "— இயல்பை வைத்திரு —"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.owningTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Owning team",
      "targetText": "உரிமையுள்ள குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.priority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.recipientExtra",
      "field": "text",
      "sourceText": "Additional addresses",
      "targetText": "கூடுதல் முகவரிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.recipientExtraHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comma-separated. Blocked senders on the blacklist are skipped automatically.",
      "targetText": "காற்புள்ளியால் பிரிக்கவும். தடுப்புப் பட்டியலில் உள்ள அனுப்புநர்கள் தானாகவே தவிர்க்கப்படுவார்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.recipientHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "One e-mail is sent per recipient, each in their own language. Team membership and role are checked again right before sending, so someone who left the team stops receiving these mails.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு பெறுநருக்கும் அவரவர் மொழியில் தனித்தனி மின்னஞ்சல் அனுப்பப்படும். அனுப்புவதற்கு முன் குழு உறுப்பினர் நிலையும் பங்கும் மீண்டும் சரிபார்க்கப்படுகின்றன, எனவே குழுவை விட்டு வெளியேறியவருக்கு இந்த அஞ்சல்கள் வருவது நின்றுவிடும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.recipientMembers",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team members (admins and agents)",
      "targetText": "குழு உறுப்பினர்கள் (நிர்வாகிகளும் முகவர்களும்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.recipientNoMembers",
      "field": "text",
      "sourceText": "This team has no admins or agents yet.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவில் இன்னும் நிர்வாகிகளோ முகவர்களோ இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.recipientSelected",
      "field": "text",
      "sourceText": "Selected team members and addresses",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழு உறுப்பினர்களும் முகவரிகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.recipientSender",
      "field": "text",
      "sourceText": "The sender of the incoming e-mail",
      "targetText": "உள்வரும் மின்னஞ்சலின் அனுப்புநர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.recipientStale",
      "field": "text",
      "sourceText": "Some selected recipients are no longer an admin or agent in this team. They are skipped when sending.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சில பெறுநர்கள் இனி இந்தக் குழுவில் நிர்வாகியோ முகவரோ அல்ல. அனுப்பும்போது அவர்கள் தவிர்க்கப்படுவார்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.recipientStaleRemove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove them",
      "targetText": "அவர்களை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.recipients",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recipients",
      "targetText": "பெறுநர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.sendCondAlways",
      "field": "text",
      "sourceText": "Always, for every e-mail this workflow handles",
      "targetText": "எப்போதும், இந்தப் பணிப்பாய்வு கையாளும் ஒவ்வொரு மின்னஞ்சலுக்கும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.sendCondNone",
      "field": "text",
      "sourceText": "No conditions — the mail is always sent.",
      "targetText": "நிபந்தனைகள் இல்லை — அஞ்சல் எப்போதும் அனுப்பப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.sendMail",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send mail",
      "targetText": "அஞ்சல் அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.sendMailBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "Body",
      "targetText": "உள்ளடக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.sendMailConditions",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send conditions",
      "targetText": "அனுப்பும் நிபந்தனைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.sendMailConditionsHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "The mail is sent whenever these conditions match. Leave empty to always send.",
      "targetText": "இந்த நிபந்தனைகள் பொருந்தும்போதெல்லாம் அஞ்சல் அனுப்பப்படும். எப்போதும் அனுப்ப இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.sendMailMatchType",
      "field": "text",
      "sourceText": "Match",
      "targetText": "பொருத்தம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.sendMailSubject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subject",
      "targetText": "பொருள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.setFields",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set fields",
      "targetText": "புலங்களை அமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.status",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.subCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory",
      "targetText": "துணை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.tokenOriginalSubject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Original subject",
      "targetText": "அசல் பொருள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.tokenOriginalSubjectHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "The subject line of the incoming e-mail.",
      "targetText": "உள்வரும் மின்னஞ்சலின் பொருள் வரி."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.tokenTicketTag",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket reference",
      "targetText": "டிக்கெட் குறிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.action.tokenTicketTagHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Inserts [TICKET-99-a1b2c3]. Lets a reply be matched to the existing ticket instead of opening a new one.",
      "targetText": "[TICKET-99-a1b2c3] ஐச் சேர்க்கிறது. புதிய டிக்கெட்டைத் திறப்பதற்குப் பதிலாக, ஒரு பதிலை ஏற்கெனவே உள்ள டிக்கெட்டுடன் பொருத்த இது உதவுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.actionType",
      "field": "text",
      "sourceText": "Action",
      "targetText": "செயல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.actions",
      "field": "text",
      "sourceText": "Actions",
      "targetText": "செயல்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.addAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "+ Add action",
      "targetText": "+ செயலைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.addCondition",
      "field": "text",
      "sourceText": "+ Add condition",
      "targetText": "+ நிபந்தனையைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.addWorkflow",
      "field": "text",
      "sourceText": "+ Add workflow",
      "targetText": "+ பணிப்பாய்வைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.advancedForced",
      "field": "text",
      "sourceText": "These conditions cannot be shown in the simple view, so they are being edited in detail below. Deleting them all switches back to the simple view.",
      "targetText": "இந்த நிபந்தனைகளை எளிய பார்வையில் காட்ட இயலாது, எனவே அவை கீழே விரிவாகத் திருத்தப்படுகின்றன. அனைத்தையும் நீக்கினால் எளிய பார்வைக்குத் திரும்பும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.advancedHide",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hide advanced",
      "targetText": "மேம்பட்டவற்றை மறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.advancedShow",
      "field": "text",
      "sourceText": "Advanced",
      "targetText": "மேம்பட்டவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.cardDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Define per team how incoming e-mails are processed using conditions and actions.",
      "targetText": "உள்வரும் மின்னஞ்சல்கள் எப்படிச் செயலாக்கப்பட வேண்டும் என்பதை நிபந்தனைகளாலும் செயல்களாலும் ஒவ்வொரு குழுவுக்கும் வரையறுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.cardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-Mail Workflows",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் பணிப்பாய்வுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionMode",
      "field": "text",
      "sourceText": "When?",
      "targetText": "எப்போது?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionMode.all",
      "field": "text",
      "sourceText": "Every e-mail in this mailbox",
      "targetText": "இந்த அஞ்சல் பெட்டியில் உள்ள ஒவ்வொரு மின்னஞ்சலும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionMode.contains",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only when subject or text contains",
      "targetText": "பொருளிலோ உரையிலோ இது இருக்கும்போது மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionMode.containsHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Matches when the term appears in the subject or anywhere in the message text. Not case-sensitive.",
      "targetText": "பொருளிலோ செய்தி உரையில் எங்கேனுமோ அந்தச் சொல் தோன்றினால் பொருந்தும். பெரிய/சிறிய எழுத்து வேறுபாடு கணக்கில் எடுக்கப்படாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionType",
      "field": "text",
      "sourceText": "Type",
      "targetText": "வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionType.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Body",
      "targetText": "உள்ளடக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionType.recipient",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recipient (To/Cc)",
      "targetText": "பெறுநர் (To/Cc)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionType.sender",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sender (From)",
      "targetText": "அனுப்புநர் (From)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionType.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subject",
      "targetText": "பொருள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionType.subjectOrBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subject or body",
      "targetText": "பொருள் அல்லது உள்ளடக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionValue",
      "field": "text",
      "sourceText": "Value",
      "targetText": "மதிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditionValueHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Leave blank to match this team's own mailbox address.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவின் சொந்த அஞ்சல் பெட்டி முகவரியுடன் பொருந்த இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.conditions",
      "field": "text",
      "sourceText": "Conditions",
      "targetText": "நிபந்தனைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.delete",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete workflow",
      "targetText": "பணிப்பாய்வை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.enabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enabled",
      "targetText": "இயக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.errors.unknownPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Workflow '{0}', action '{1}', field '{2}': unknown placeholders {3}. Available here: {4}.",
      "targetText": "பணிப்பாய்வு “{0}”, செயல் “{1}”, புலம் “{2}”: அறியப்படாத இடங்காட்டிகள் {3}. இங்கே கிடைப்பவை: {4}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.matchAll",
      "field": "text",
      "sourceText": "All conditions",
      "targetText": "அனைத்து நிபந்தனைகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.matchAny",
      "field": "text",
      "sourceText": "Any condition",
      "targetText": "ஏதேனும் ஒரு நிபந்தனை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.matchType",
      "field": "text",
      "sourceText": "Match",
      "targetText": "பொருத்தம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.moveDown",
      "field": "text",
      "sourceText": "Move down",
      "targetText": "கீழே நகர்த்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.moveUp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Move up",
      "targetText": "மேலே நகர்த்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.name",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name",
      "targetText": "பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.noActions",
      "field": "text",
      "sourceText": "No actions defined.",
      "targetText": "செயல்கள் எதுவும் வரையறுக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.noConditions",
      "field": "text",
      "sourceText": "No conditions — this workflow matches every message.",
      "targetText": "நிபந்தனைகள் இல்லை — இந்தப் பணிப்பாய்வு ஒவ்வொரு செய்திக்கும் பொருந்தும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.noWorkflows",
      "field": "text",
      "sourceText": "No workflows defined for this team yet.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவுக்கு இன்னும் பணிப்பாய்வுகள் வரையறுக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.oneWorkflowHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Put everything that belongs to one case into a single workflow. Workflows run from top to bottom and \"Stop after match\" ends the run, so a workflow below one that already matched never gets its turn. Only actions inside the same workflow know the ticket that was just created — that is what lets a notification carry its ticket reference.",
      "targetText": "ஒரு வழக்குக்குச் சேர்ந்த அனைத்தையும் ஒரே பணிப்பாய்வில் வைக்கவும். பணிப்பாய்வுகள் மேலிருந்து கீழாக இயங்குகின்றன, “பொருந்தியதும் நிறுத்து” அந்த ஓட்டத்தை முடித்துவிடும்; எனவே ஏற்கெனவே பொருந்திய ஒன்றுக்குக் கீழே உள்ள பணிப்பாய்வுக்கு ஒருபோதும் வாய்ப்பு வராது. இப்போது உருவாக்கப்பட்ட டிக்கெட்டை ஒரே பணிப்பாய்வுக்குள் உள்ள செயல்கள் மட்டுமே அறியும் — ஓர் அறிவிப்பு தனது டிக்கெட் குறிப்பைச் சுமக்க அதுவே காரணம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.operator",
      "field": "text",
      "sourceText": "Operator",
      "targetText": "செயற்குறி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.operator.contains",
      "field": "text",
      "sourceText": "Contains",
      "targetText": "கொண்டுள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.operator.equals",
      "field": "text",
      "sourceText": "Equals",
      "targetText": "சமம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.operator.regex",
      "field": "text",
      "sourceText": "Regex",
      "targetText": "Regex"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.removeAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove",
      "targetText": "நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.removeCondition",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove",
      "targetText": "நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.selectTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team",
      "targetText": "குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.stopProcessing",
      "field": "text",
      "sourceText": "Stop after match",
      "targetText": "பொருந்தியதும் நிறுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.email.workflows.stopProcessingHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "If enabled, no further workflows are evaluated once this one matches.",
      "targetText": "இயக்கப்பட்டிருந்தால், இது பொருந்தியவுடன் மேற்கொண்டு எந்தப் பணிப்பாய்வும் மதிப்பிடப்படாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This page is only available for administrators.",
      "targetText": "இந்தப் பக்கம் நிர்வாகிகளுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.addDepartment",
      "field": "text",
      "sourceText": "+ Add department",
      "targetText": "+ பிரிவைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.addPosition",
      "field": "text",
      "sourceText": "+ Add position",
      "targetText": "+ பதவியைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.addPriority",
      "field": "text",
      "sourceText": "+ Add priority",
      "targetText": "+ முன்னுரிமையைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.addSite",
      "field": "text",
      "sourceText": "+ Add location",
      "targetText": "+ இடத்தைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.addStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "+ Add status",
      "targetText": "+ நிலையைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.allowedTransitions",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allowed transitions to new status",
      "targetText": "புதிய நிலைக்கு அனுமதிக்கப்பட்ட மாற்றங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.backgroundColor",
      "field": "text",
      "sourceText": "Background color",
      "targetText": "பின்னணி நிறம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.countsAsClosed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Counts as closed",
      "targetText": "மூடியதாகக் கணக்கிடப்படும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.countsAsClosedHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Final state. Automatic closing moves tickets to this status.",
      "targetText": "இறுதி நிலை. தானியங்கி மூடல் டிக்கெட்டுகளை இந்த நிலைக்கு நகர்த்துகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.countsAsResolved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Counts as resolved",
      "targetText": "தீர்க்கப்பட்டதாகக் கணக்கிடப்படும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.countsAsResolvedHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Work is done. Tickets in this status are closed automatically after 24 hours.",
      "targetText": "வேலை முடிந்துவிட்டது. இந்த நிலையில் உள்ள டிக்கெட்டுகள் 24 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு தானாக மூடப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.countsAsWaitingForCustomer",
      "field": "text",
      "sourceText": "Waiting for the requester",
      "targetText": "கோரிக்கையாளருக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.countsAsWaitingForCustomerHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "We are waiting for the requester, not for another team or a service provider.",
      "targetText": "நாம் கோரிக்கையாளருக்காகக் காத்திருக்கிறோம், வேறு குழுவுக்காகவோ சேவை வழங்குநருக்காகவோ அல்ல."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.created",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry created.",
      "targetText": "பதிவு உருவாக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.baseUrl",
      "field": "text",
      "sourceText": "Survey links are built from this address:",
      "targetText": "கணக்கெடுப்புச் சுட்டிகள் இந்த முகவரியிலிருந்து உருவாக்கப்படுகின்றன:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.baseUrlLink",
      "field": "text",
      "sourceText": "Change it under Security",
      "targetText": "பாதுகாப்பு பகுதியில் அதை மாற்றவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.baseUrlUnknown",
      "field": "text",
      "sourceText": "The public address of this installation is not known yet, so no survey can be sent.",
      "targetText": "இந்த நிறுவலின் பொது முகவரி இன்னும் தெரியவில்லை, எனவே எந்தக் கணக்கெடுப்பையும் அனுப்ப இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.byAgent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Per-agent evaluation",
      "targetText": "முகவர் வாரியான மதிப்பீடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.byAgentDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Adds a per-agent breakdown to the satisfaction report. Ratings on individual tickets are always visible to the team.",
      "targetText": "திருப்தி அறிக்கையில் முகவர் வாரியான பிரிப்பைச் சேர்க்கிறது. தனித் தனி டிக்கெட்டுகளின் மதிப்பீடுகள் குழுவுக்கு எப்போதும் தெரியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.byAgentRequiresEnabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enable satisfaction surveys first.",
      "targetText": "முதலில் திருப்தி கணக்கெடுப்புகளை இயக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "After a ticket is closed, the requester receives an e-mail with a five-star rating link. Employees receive it unless they have unsubscribed. External people receive it only after giving consent. The survey is sent once per ticket and the link expires after 30 days.",
      "targetText": "ஒரு டிக்கெட் மூடப்பட்ட பிறகு, ஐந்து நட்சத்திர மதிப்பீட்டுச் சுட்டியுடன் கோரிக்கையாளருக்கு ஒரு மின்னஞ்சல் செல்கிறது. நிறுவன ஊழியர்கள் விலகாத வரை அதைப் பெறுவார்கள். வெளிநபர்கள் சம்மதம் அளித்த பிறகு மட்டுமே பெறுவார்கள். ஒவ்வொரு டிக்கெட்டுக்கும் ஒரு முறை மட்டுமே கணக்கெடுப்பு அனுப்பப்படும், அந்தச் சுட்டி 30 நாட்களில் காலாவதியாகும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.enabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send satisfaction surveys",
      "targetText": "திருப்தி கணக்கெடுப்புகளை அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.enabledDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only tickets closed after enabling are surveyed. Existing ratings stay visible when disabled.",
      "targetText": "இயக்கிய பிறகு மூடப்படும் டிக்கெட்டுகளுக்கு மட்டுமே கணக்கெடுப்பு நடக்கும். முடக்கினாலும் ஏற்கெனவே உள்ள மதிப்பீடுகள் தெரியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.ownDomains",
      "field": "text",
      "sourceText": "Own e-mail domains",
      "targetText": "சொந்த மின்னஞ்சல் களங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.ownDomainsDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Addresses with these domains count as employees. Employees receive the survey and can unsubscribe. Everyone else receives it only after giving consent. If the field is empty, everyone counts as external.",
      "targetText": "இந்தக் களங்களைக் கொண்ட முகவரிகள் நிறுவன ஊழியர்களாகக் கருதப்படும். நிறுவன ஊழியர்கள் கணக்கெடுப்பைப் பெறுவார்கள், விலகவும் முடியும். மற்ற அனைவரும் சம்மதம் அளித்த பிறகே அதைப் பெறுவார்கள். புலம் காலியாக இருந்தால் அனைவரும் வெளிநபர்களாகக் கருதப்படுவார்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.ownDomainsInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "These entries are not valid domains: {0}",
      "targetText": "இந்த உள்ளீடுகள் செல்லுபடியாகும் களங்கள் அல்ல: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.ownDomainsSave",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save domains",
      "targetText": "களங்களைச் சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.ownDomainsTooLong",
      "field": "text",
      "sourceText": "The list is too long. Please keep it under {0} characters.",
      "targetText": "பட்டியல் மிக நீளமாக உள்ளது. {0} எழுத்துகளுக்குள் வைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.requiresSmtp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sending requires the e-mail (SMTP) settings to be configured and enabled.",
      "targetText": "அனுப்புவதற்கு மின்னஞ்சல் (SMTP) அமைப்புகள் அமைக்கப்பட்டு இயக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.skipCount",
      "field": "text",
      "sourceText": "Surveys not sent in the last 30 days: {noConsent} without consent, {unsubscribed} after unsubscribing.",
      "targetText": "கடந்த 30 நாட்களில் அனுப்பப்படாத கணக்கெடுப்புகள்: சம்மதம் இல்லாதவர்கள் {noConsent}, விலகிய பிறகு {unsubscribed}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.skipListLink",
      "field": "text",
      "sourceText": "Show consents and unsubscribes",
      "targetText": "சம்மதங்களையும் விலகல்களையும் காட்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.throttleDays",
      "field": "text",
      "sourceText": "At most one survey per requester within",
      "targetText": "ஒரு கோரிக்கையாளருக்கு இந்தக் காலத்திற்குள் அதிகபட்சம் ஒரு கணக்கெடுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.throttleDaysDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Someone who reports several tickets within this window is asked only once. Set 0 to ask on every closed ticket. A customer desk with many different senders rarely hits this limit; an internal helpdesk, where the same people report again and again, does.",
      "targetText": "இந்தக் கால இடைவெளிக்குள் பல டிக்கெட்டுகளைத் தெரிவிப்பவரிடம் ஒரு முறை மட்டுமே கேட்கப்படும். ஒவ்வொரு மூடிய டிக்கெட்டிலும் கேட்க 0 என அமைக்கவும். பல்வேறு அனுப்புநர்களைக் கொண்ட வாடிக்கையாளர் மையம் இந்த வரம்பை அரிதாகவே எட்டும்; அதே நபர்கள் மீண்டும் மீண்டும் தெரிவிக்கும் உள்ளக உதவி மையம் அடிக்கடி எட்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.throttleDaysUnit",
      "field": "text",
      "sourceText": "days",
      "targetText": "நாட்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.csat.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customer Satisfaction Score (CSAT)",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர் திருப்தி மதிப்பெண் (CSAT)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.customFields.cardDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Maximum number of active custom fields allowed per team.",
      "targetText": "ஒரு குழுவுக்கு அனுமதிக்கப்படும் செயலில் உள்ள தனிப்பயன் புலங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.customFields.cardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Custom Fields Limit",
      "targetText": "தனிப்பயன் புல வரம்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.customFields.label",
      "field": "text",
      "sourceText": "Maximum custom fields per team",
      "targetText": "ஒரு குழுவுக்கு அதிகபட்சத் தனிப்பயன் புலங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.customFields.rangeError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Value must be between 1 and 50.",
      "targetText": "மதிப்பு 1 முதல் 50 வரை இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.customFields.saveButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.customFields.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving custom fields limit.",
      "targetText": "தனிப்பயன் புல வரம்பைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.customFields.saveSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "Custom fields limit saved.",
      "targetText": "தனிப்பயன் புல வரம்பு சேமிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.cardDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "How dates and times are written throughout the system. This is a setting of your installation, not of the chosen language - a company writes dates one way, whoever is looking.",
      "targetText": "அமைப்பு முழுவதும் தேதிகளும் நேரங்களும் எப்படி எழுதப்படுகின்றன என்பது. இது உங்கள் நிறுவலின் அமைப்பு, தேர்ந்தெடுத்த மொழியின் அமைப்பு அல்ல — யார் பார்த்தாலும் ஒரு நிறுவனம் தேதியை ஒரே வழியில்தான் எழுதுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.cardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Date and time format",
      "targetText": "தேதி மற்றும் நேர வடிவம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.dateSeparator",
      "field": "text",
      "sourceText": "Date separator",
      "targetText": "தேதிப் பிரிப்பான்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.order",
      "field": "text",
      "sourceText": "Date order",
      "targetText": "தேதி வரிசை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.orderDmy",
      "field": "text",
      "sourceText": "Day, month, year",
      "targetText": "நாள், மாதம், ஆண்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.orderMdy",
      "field": "text",
      "sourceText": "Month, day, year",
      "targetText": "மாதம், நாள், ஆண்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.orderYmd",
      "field": "text",
      "sourceText": "Year, month, day",
      "targetText": "ஆண்டு, மாதம், நாள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.preview",
      "field": "text",
      "sourceText": "This is how it looks",
      "targetText": "இப்படித் தெரியும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.saveButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving the format.",
      "targetText": "வடிவத்தைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.saveSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "Date and time format saved.",
      "targetText": "தேதி மற்றும் நேர வடிவம் சேமிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.time12",
      "field": "text",
      "sourceText": "12 hours (AM/PM)",
      "targetText": "12 மணி (AM/PM)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.time24",
      "field": "text",
      "sourceText": "24 hours",
      "targetText": "24 மணி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.timeFormat",
      "field": "text",
      "sourceText": "Clock",
      "targetText": "கடிகாரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dateFormat.timeSeparator",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time separator",
      "targetText": "நேரப் பிரிப்பான்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.deleteConfirmDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This entry will be permanently removed.",
      "targetText": "இந்தப் பதிவு நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.deleteConfirmTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Are you sure you want to delete?",
      "targetText": "உறுதியாக நீக்க வேண்டுமா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.deleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry deleted.",
      "targetText": "பதிவு நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.department",
      "field": "text",
      "sourceText": "Department",
      "targetText": "பிரிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dropdownSectionDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Manage the drop-down lists used in tickets and user profiles.",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகளிலும் பயனர் சுயவிவரங்களிலும் பயன்படும் கீழ்விரி பட்டியல்களை நிர்வகிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.dropdownSectionTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Drop-down lists",
      "targetText": "கீழ்விரி பட்டியல்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.editStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit status",
      "targetText": "நிலையைத் திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.emptyName",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name must not be empty.",
      "targetText": "பெயர் காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.enRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "EN (required)",
      "targetText": "EN (கட்டாயம்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.exportJson",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export JSON",
      "targetText": "JSON ஏற்றுமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.importExportHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "You can enter new entries one by one in English, or add them in bulk by using the export and import buttons. On a newly installed system, download the empty export file to get the structure, add everything you need, and import it.",
      "targetText": "புதிய பதிவுகளை ஆங்கிலத்தில் ஒவ்வொன்றாக உள்ளிடலாம், அல்லது ஏற்றுமதி மற்றும் இறக்குமதி பொத்தான்களைப் பயன்படுத்திக் கூட்டாகச் சேர்க்கலாம். புதிதாக நிறுவப்பட்ட அமைப்பில், கட்டமைப்பைப் பெறக் காலி ஏற்றுமதிக் கோப்பைப் பதிவிறக்கி, தேவையான அனைத்தையும் சேர்த்து, அதை இறக்குமதி செய்யவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.importJson",
      "field": "text",
      "sourceText": "Import JSON",
      "targetText": "JSON இறக்குமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.importUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entries imported",
      "targetText": "பதிவுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.invalidJson",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid JSON file.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத JSON கோப்பு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.isSystemOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "System only",
      "targetText": "அமைப்புக்கு மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.lastFlagCannotBeRemoved",
      "field": "text",
      "sourceText": "This is the last status with this flag. Assign it to another status first.",
      "targetText": "இந்தக் குறியைக் கொண்ட கடைசி நிலை இதுவே. முதலில் அதை வேறொரு நிலைக்கு ஒதுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.mandatoryHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Mandatory",
      "targetText": "கட்டாயம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.noItems",
      "field": "text",
      "sourceText": "No entries found.",
      "targetText": "பதிவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.noTransitions",
      "field": "text",
      "sourceText": "No transitions available.",
      "targetText": "மாற்றங்கள் எதுவும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.ok",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ok",
      "targetText": "சரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.onboarding.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Walk through the initial setup steps again. Nothing is reset — the assistant only shows you what is set up and what is still open.",
      "targetText": "தொடக்க அமைவுப் படிகளை மீண்டும் ஒருமுறை பார்க்கவும். எதுவும் மீட்டமைக்கப்படாது — எது அமைக்கப்பட்டுள்ளது, எது இன்னும் நிலுவையில் உள்ளது என்பதை மட்டுமே உதவியாளர் காட்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.onboarding.restart",
      "field": "text",
      "sourceText": "Show setup assistant",
      "targetText": "அமைவு உதவியாளரைக் காட்டவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.onboarding.running",
      "field": "text",
      "sourceText": "The setup assistant is currently active. You'll find it in the sidebar.",
      "targetText": "அமைவு உதவியாளர் தற்போது இயங்கிக் கொண்டிருக்கிறது. அதைப் பக்கப் பட்டியில் காணலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.onboarding.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Setup assistant",
      "targetText": "அமைவு உதவியாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Drop-down lists and other basic settings",
      "targetText": "கீழ்விரி பட்டியல்களும் பிற அடிப்படை அமைப்புகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "General Settings",
      "targetText": "பொது அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.position",
      "field": "text",
      "sourceText": "Position",
      "targetText": "பதவி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.priority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.quickActionHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only first 4 are shown as quick actions; others appear under More statuses.",
      "targetText": "முதல் 4 மட்டுமே விரைவுச் செயல்களாகக் காட்டப்படும்; மற்றவை “மேலும் நிலைகள்” இல் தோன்றும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.renameHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Renaming via JSON is not supported. Please use the fields on this page instead.",
      "targetText": "JSON வழியாகப் பெயர் மாற்றம் ஆதரிக்கப்படவில்லை. அதற்குப் பதிலாக இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள புலங்களைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.requiresComment",
      "field": "text",
      "sourceText": "Requires comment in dialog",
      "targetText": "உரையாடலில் கருத்து கட்டாயம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.role",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role",
      "targetText": "பங்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.rolesFixedHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "The three roles are fixed and cannot be renamed. You translate their names with a language pack under Settings > Language Settings. What a role may do is set under Settings > Security in the permission concept.",
      "targetText": "மூன்று பங்குகளும் நிலையானவை, அவற்றை மறுபெயரிட இயலாது. அவற்றின் பெயர்களை அமைப்புகள் > மொழி அமைப்புகள் பகுதியில் ஒரு மொழிப் பொதி மூலம் மொழிபெயர்க்கலாம். ஒரு பங்கு என்ன செய்யலாம் என்பது அமைப்புகள் > பாதுகாப்பு பகுதியில், அனுமதிக் கருத்தமைவில் அமைக்கப்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.saveStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save status",
      "targetText": "நிலையைச் சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.semanticFlagsHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "These flags tell the system what a status means, independent of its name. Renaming a status no longer changes how it is treated.",
      "targetText": "ஒரு நிலையின் பெயரைப் பொருட்படுத்தாமல், அது என்ன பொருள் தருகிறது என்பதை இந்தக் குறிகள் அமைப்புக்குச் சொல்கின்றன. நிலையை மறுபெயரிடுவது அது எப்படிக் கையாளப்படுகிறது என்பதை இனி மாற்றாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.semanticFlagsSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Meaning of this status",
      "targetText": "இந்த நிலையின் பொருள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.showAsQuickAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "Set as primary status (max. 4)",
      "targetText": "முதன்மை நிலையாக அமை (அதிகபட்சம் 4)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.showModal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Show dialog",
      "targetText": "உரையாடலைக் காட்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.showOnCreateTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Show status in new ticket form",
      "targetText": "புதிய டிக்கெட் படிவத்தில் நிலையைக் காட்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.site",
      "field": "text",
      "sourceText": "Location",
      "targetText": "இடம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.sortOrder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sort order",
      "targetText": "வரிசை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.status",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.statusSaved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status saved.",
      "targetText": "நிலை சேமிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.billableDefault",
      "field": "text",
      "sourceText": "New entries are billable by default",
      "targetText": "புதிய பதிவுகள் இயல்பாகக் கட்டணத்திற்குரியவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.byAgent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Per-agent evaluation",
      "targetText": "முகவர் வாரியான மதிப்பீடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.byAgentDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Adds a per-agent breakdown to the time report. Off by default: time per person is performance data.",
      "targetText": "நேர அறிக்கையில் முகவர் வாரியான பிரிப்பைச் சேர்க்கிறது. இயல்பாக அணைந்திருக்கும்: ஒருவரின் நேரம் என்பது செயல்திறன் தரவு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.byAgentRequiresEnabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enable time tracking first.",
      "targetText": "முதலில் நேரப் பதிவை இயக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agents log the effort spent on a ticket. This is effort per case, not attendance of a person — there is no clock-in tracking.",
      "targetText": "முகவர்கள் ஒரு டிக்கெட்டில் செலவிட்ட உழைப்பைப் பதிவு செய்கிறார்கள். இது ஒவ்வொரு வழக்குக்கும் ஆன உழைப்பு, ஒருவரின் வருகைப் பதிவு அல்ல — வருகை நேரப் பதிவு எதுவும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.enabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enable time tracking",
      "targetText": "நேரப் பதிவை இயக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.enabledDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "While switched off no entry can be made anywhere. Existing entries stay visible and exportable.",
      "targetText": "அணைந்திருக்கும் வரை எங்கும் எந்தப் பதிவும் செய்ய இயலாது. ஏற்கெனவே உள்ள பதிவுகள் தெரியும், ஏற்றுமதியும் செய்யலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.increment",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rounding increment (minutes)",
      "targetText": "முழுமையாக்கல் படி (நிமிடங்கள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.incrementDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rounds every entry up to the next multiple. 0 = off.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு பதிவையும் அடுத்த மடங்குக்கு உயர்த்தி முழுமையாக்குகிறது. 0 = அணைந்திருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.minimum",
      "field": "text",
      "sourceText": "Minimum per entry (minutes)",
      "targetText": "ஒரு பதிவுக்குக் குறைந்தபட்சம் (நிமிடங்கள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.minimumDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Every entry is billed with at least this value. 0 = off.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு பதிவுக்கும் குறைந்தது இந்த மதிப்பு கட்டணமாக விதிக்கப்படும். 0 = அணைந்திருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.perTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Every team takes part unless you exclude it under Teams.",
      "targetText": "குழுக்கள் பகுதியில் நீங்கள் விலக்காத வரை ஒவ்வொரு குழுவும் இதில் பங்கேற்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.quick",
      "field": "text",
      "sourceText": "Quick buttons (minutes, comma separated)",
      "targetText": "விரைவுப் பொத்தான்கள் (நிமிடங்கள், காற்புள்ளியால் பிரித்து)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.quickDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Shown next to the input field on a ticket. Leave empty for the free input only.",
      "targetText": "ஒரு டிக்கெட்டில் உள்ளீட்டுப் புலத்திற்கு அருகில் காட்டப்படும். நேரடி உள்ளீடு மட்டும் போதுமெனில் இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.require",
      "field": "text",
      "sourceText": "Require a time entry before resolving or closing",
      "targetText": "தீர்ப்பதற்கு அல்லது மூடுவதற்கு முன் ஒரு நேரப் பதிவைக் கட்டாயமாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.requireDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Applies only when a person who may log time changes the status. Auto-close, merging and bulk actions are never blocked — otherwise tickets would exist that nobody can close.",
      "targetText": "நேரத்தைப் பதிவு செய்ய அனுமதி உள்ள ஒரு நபர் நிலையை மாற்றும்போது மட்டுமே இது பொருந்தும். தானியங்கி மூடல், ஒன்றிணைத்தல் மற்றும் சேர்ந்த செயல்கள் ஒருபோதும் தடுக்கப்படுவதில்லை — இல்லையேல் யாராலும் மூட முடியாத டிக்கெட்டுகள் இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.requiresEnabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enable time tracking first.",
      "targetText": "முதலில் நேரப் பதிவை இயக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.roundingNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rounding only changes the BILLED value and is applied per entry, never to the total. What was logged stays untouched, so changing these values never falsifies past data.",
      "targetText": "முழுமையாக்கல் கட்டண மதிப்பை மட்டுமே மாற்றுகிறது, அதுவும் ஒவ்வொரு பதிவுக்கும் தனித்தனியாக; மொத்தத்திற்கு ஒருபோதும் அல்ல. பதிவு செய்யப்பட்டது தொடப்படாமல் இருக்கும், எனவே இந்த மதிப்புகளை மாற்றுவது கடந்த கால தரவைத் திரிப்பதில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.sample",
      "field": "text",
      "sourceText": "With these settings {input} minutes are billed as {billable} minutes.",
      "targetText": "இந்த அமைப்புகளுடன் {input} நிமிடங்கள் {billable} நிமிடங்களாகக் கட்டணம் விதிக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking settings saved.",
      "targetText": "நேரப் பதிவு அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.timer",
      "field": "text",
      "sourceText": "Stopwatch on the ticket",
      "targetText": "டிக்கெட்டில் நிறுத்துக் கடிகாரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.timerAutoStart",
      "field": "text",
      "sourceText": "Start the timer when a ticket is opened",
      "targetText": "ஒரு டிக்கெட் திறக்கப்படும்போது கடிகாரத்தைத் தொடங்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.timerAutoStartDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Opening another ticket pauses the running one. Nothing else pauses it — a hidden window is not a break.",
      "targetText": "வேறொரு டிக்கெட்டைத் திறந்தால் ஓடிக்கொண்டிருப்பது இடைநிறுத்தப்படும். வேறு எதுவும் அதை நிறுத்தாது — மறைந்த சாளரம் ஓய்வு அல்ல."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.timerDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Adds start/pause to a ticket. It proposes the elapsed time since the agent pressed start — the entry is only created once a human confirms it. Quick entry works without it.",
      "targetText": "டிக்கெட்டில் தொடக்கம்/இடைநிறுத்தத்தைச் சேர்க்கிறது. முகவர் தொடக்கத்தை அழுத்திய நேரத்திலிருந்து கடந்த நேரத்தை அது பரிந்துரைக்கிறது — ஒரு மனிதர் உறுதிப்படுத்திய பிறகே பதிவு உருவாக்கப்படும். விரைவுப் பதிவு இது இல்லாமலும் வேலை செய்யும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.timerMax",
      "field": "text",
      "sourceText": "Maximum runtime (minutes)",
      "targetText": "அதிகபட்ச ஓட்ட நேரம் (நிமிடங்கள்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.timerMaxDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Guard against the timer left running overnight. It is capped, never discarded, and the agent is told. 0 = no limit.",
      "targetText": "இரவு முழுவதும் கடிகாரம் ஓடிக்கொண்டிருப்பதற்கு எதிரான பாதுகாப்பு. அது வரம்பிடப்படும், ஒருபோதும் நீக்கப்படாது, முகவருக்கும் தெரிவிக்கப்படும். 0 = வரம்பு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timeTracking.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking per ticket",
      "targetText": "ஒவ்வொரு டிக்கெட்டுக்கும் நேரப் பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timezone.cardDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "System time zone used to display history timestamps and to run scheduled tasks. The server clock itself stays in UTC and is kept accurate by the operating system.",
      "targetText": "வரலாற்று நேர முத்திரைகளைக் காட்டவும், திட்டமிட்ட பணிகளை இயக்கவும் பயன்படும் அமைப்பின் நேர மண்டலம். சேவையகத்தின் கடிகாரம் UTC இல் இருக்கும், அதைச் செயல்பாட்டு அமைப்பு துல்லியமாக வைத்திருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timezone.cardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time Zone",
      "targetText": "நேர மண்டலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timezone.label",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time zone",
      "targetText": "நேர மண்டலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timezone.saveButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timezone.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving time zone.",
      "targetText": "நேர மண்டலத்தைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.timezone.saveSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time zone saved.",
      "targetText": "நேர மண்டலம் சேமிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.translationLanguage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Language",
      "targetText": "மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.translationModalSubtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Dialog subtitle",
      "targetText": "உரையாடல் துணைத் தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.translationModalTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Dialog title",
      "targetText": "உரையாடல் தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.translationName",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name",
      "targetText": "பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.translationsSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Translations",
      "targetText": "மொழிபெயர்ப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.unknownError",
      "field": "text",
      "sourceText": "An error occurred.",
      "targetText": "ஒரு பிழை ஏற்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.general.updated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entry saved.",
      "targetText": "பதிவு சேமிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This page is only available for administrators.",
      "targetText": "இந்தப் பக்கம் நிர்வாகிகளுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.alwaysActive",
      "field": "text",
      "sourceText": "Always active",
      "targetText": "எப்போதும் செயலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.exportBtn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export JSON",
      "targetText": "JSON ஏற்றுமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.exportDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Download a JSON file with all English source texts and existing translations for the target language.",
      "targetText": "இலக்கு மொழிக்கான அனைத்து ஆங்கில மூல உரைகளையும், ஏற்கெனவே உள்ள மொழிபெயர்ப்புகளையும் கொண்ட ஒரு JSON கோப்பைப் பதிவிறக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.exportSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export translations",
      "targetText": "மொழிபெயர்ப்புகளை ஏற்றுமதி செய்தல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.exportSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "Export successful",
      "targetText": "ஏற்றுமதி வெற்றி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.importBtn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Import JSON",
      "targetText": "JSON இறக்குமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.importDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Upload a previously exported JSON file. Empty fields are skipped; existing translations are overwritten.",
      "targetText": "முன்பு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட ஒரு JSON கோப்பைப் பதிவேற்றவும். காலிப் புலங்கள் தவிர்க்கப்படும்; ஏற்கெனவே உள்ள மொழிபெயர்ப்புகள் மேலெழுதப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.importHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only JSON files in the export format are accepted.",
      "targetText": "ஏற்றுமதி வடிவத்தில் உள்ள JSON கோப்புகள் மட்டுமே ஏற்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.importPacksHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ready-made language packs for every language are free on our website. Download the file for your language and import it here. You can also edit the file first to improve a translation.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு மொழிக்கும் தயாரான மொழிப் பொதிகள் எங்கள் இணையதளத்தில் இலவசமாகக் கிடைக்கின்றன. உங்கள் மொழிக்கான கோப்பைப் பதிவிறக்கி இங்கே இறக்குமதி செய்யவும். மொழிபெயர்ப்பை மேம்படுத்த, முதலில் கோப்பைத் திருத்தவும் செய்யலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.importPlaceholderExample",
      "field": "text",
      "sourceText": "e.g.",
      "targetText": "எ.கா."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.importPlaceholderRejected",
      "field": "text",
      "sourceText": "entries rejected because their {placeholders} do not match the English original (the previous translation stays active for those, or English if there was none)",
      "targetText": "ஆங்கில மூலத்துடன் அவற்றின் {placeholders} பொருந்தாததால் நிராகரிக்கப்பட்ட பதிவுகள் (அவற்றுக்கு முந்தைய மொழிபெயர்ப்பே தொடர்ந்து பயன்படும்; அது இல்லையென்றால் ஆங்கிலம்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.importSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Import translations",
      "targetText": "மொழிபெயர்ப்புகளை இறக்குமதி செய்தல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.importSkipped",
      "field": "text",
      "sourceText": "skipped",
      "targetText": "தவிர்க்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.importSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "Import successful",
      "targetText": "இறக்குமதி வெற்றி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.importUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "entries updated",
      "targetText": "பதிவுகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.invalidJson",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid JSON file.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத JSON கோப்பு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.invalidJsonWithFileAndPosition",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid JSON file {file} at line {line}, column {column}.",
      "targetText": "{file} கோப்பில் {line} வரி, {column} நெடுவரிசையில் செல்லுபடியாகாத JSON."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.invalidJsonWithPosition",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid JSON file at line {line}, column {column}.",
      "targetText": "{line} வரி, {column} நெடுவரிசையில் செல்லுபடியாகாத JSON கோப்பு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.langDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select the languages available in the system. English is always active.",
      "targetText": "அமைப்பில் கிடைக்கும் மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ஆங்கிலம் எப்போதும் செயலில் இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.langSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Languages",
      "targetText": "மொழிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.languagesSaved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Language settings saved",
      "targetText": "மொழி அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.noFileSelected",
      "field": "text",
      "sourceText": "No file selected",
      "targetText": "எந்தக் கோப்பும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose the available languages and import or export translations.",
      "targetText": "கிடைக்கும் மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுத்து, மொழிபெயர்ப்புகளை இறக்குமதி அல்லது ஏற்றுமதி செய்யவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Language Settings",
      "targetText": "மொழி அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.saveLanguages",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save languages",
      "targetText": "மொழிகளைச் சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.selectFile",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select file",
      "targetText": "கோப்பைத் தேர்ந்தெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.statusComplete",
      "field": "text",
      "sourceText": "Complete and up to date.",
      "targetText": "முழுமையானது, தற்போதையது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.statusDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "An update brings new and reworded English texts. The translations come from a language pack you import yourself, so they do not travel with it.",
      "targetText": "ஒரு புதுப்பிப்பு புதிய ஆங்கில உரைகளையும், மாற்றி எழுதப்பட்டவற்றையும் கொண்டு வருகிறது. மொழிபெயர்ப்புகள் நீங்களே இறக்குமதி செய்யும் மொழிப் பொதியிலிருந்து வருகின்றன, எனவே அவை புதுப்பிப்புடன் சேர்ந்து வருவதில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.statusMissing",
      "field": "text",
      "sourceText": "{missing} texts are not translated and appear in English.",
      "targetText": "{missing} உரைகள் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை, அவை ஆங்கிலத்தில் தோன்றும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.statusSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "State of your language packs",
      "targetText": "உங்கள் மொழிப் பொதிகளின் நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.statusStale",
      "field": "text",
      "sourceText": "{stale} texts belong to an older English wording and now say something different from the original. Export this language, translate the changed lines and import the file again.",
      "targetText": "{stale} உரைகள் பழைய ஆங்கில வாசகத்தைச் சேர்ந்தவை, இப்போது மூலத்திலிருந்து வேறு பொருள் தருகின்றன. இந்த மொழியை ஏற்றுமதி செய்து, மாறிய வரிகளை மொழிபெயர்த்து, கோப்பை மீண்டும் இறக்குமதி செய்யவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.statusTranslated",
      "field": "text",
      "sourceText": "{translated} of {total} texts translated",
      "targetText": "{total} உரைகளில் {translated} மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.statusUnknown",
      "field": "text",
      "sourceText": "{unknown} texts were imported before this check existed, so their state is unknown. The next import settles it.",
      "targetText": "{unknown} உரைகள் இந்தச் சரிபார்ப்பு உருவாகும் முன்பே இறக்குமதி செய்யப்பட்டவை, எனவே அவற்றின் நிலை தெரியவில்லை. அடுத்த இறக்குமதி அதைத் தீர்க்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.targetLanguage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Target language",
      "targetText": "இலக்கு மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.language.unknownError",
      "field": "text",
      "sourceText": "An error occurred.",
      "targetText": "ஒரு பிழை ஏற்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "You are not allowed to manage report settings.",
      "targetText": "அறிக்கை அமைப்புகளை நிர்வகிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.adminSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Admin",
      "targetText": "நிர்வாகி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.agentSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agent",
      "targetText": "முகவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.cardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add / Remove fields from Report Page",
      "targetText": "அறிக்கைப் பக்கத்தில் புலங்களைச் சேர்த்தல் / நீக்குதல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.customFieldsSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Custom fields",
      "targetText": "தனிப்பயன் புலங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.customerSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customer",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.assignedTo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assigned to",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்டவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.channel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Channel",
      "targetText": "வழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.fromDate",
      "field": "text",
      "sourceText": "From date",
      "targetText": "தொடக்கத் தேதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.location",
      "field": "text",
      "sourceText": "Location",
      "targetText": "இடம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.mainCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category",
      "targetText": "முதன்மை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.priority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.processingTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Processing team",
      "targetText": "கையாளும் குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.satisfaction",
      "field": "text",
      "sourceText": "Satisfaction (CSAT)",
      "targetText": "திருப்தி (CSAT)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.status",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.subCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory",
      "targetText": "துணை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.toDate",
      "field": "text",
      "sourceText": "To date",
      "targetText": "இறுதித் தேதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.field.user",
      "field": "text",
      "sourceText": "User",
      "targetText": "பயனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.loadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error loading report field settings.",
      "targetText": "அறிக்கைப் புல அமைப்புகளை ஏற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose which fields appear in reports.",
      "targetText": "அறிக்கைகளில் எந்தப் புலங்கள் தோன்றும் எனத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Report Settings",
      "targetText": "அறிக்கை அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving report field settings.",
      "targetText": "அறிக்கைப் புல அமைப்புகளைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Report field settings saved.",
      "targetText": "அறிக்கைப் புல அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.reports.visible",
      "field": "text",
      "sourceText": "Visible on reports",
      "targetText": "அறிக்கைகளில் தெரியும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This page is only available for administrators.",
      "targetText": "இந்தப் பக்கம் நிர்வாகிகளுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.adminMandatory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Permission is mandatory for Admin and cannot be removed!",
      "targetText": "நிர்வாகிக்கு இந்த அனுமதி கட்டாயம், அதை நீக்க இயலாது!"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.adminOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only an administrator can change these settings.",
      "targetText": "ஒரு நிர்வாகி மட்டுமே இந்த அமைப்புகளை மாற்ற முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.agentTeamNone",
      "field": "text",
      "sourceText": "None (all teams)",
      "targetText": "எதுவும் இல்லை (அனைத்துக் குழுக்களும்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.baseUrl.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "The address your users type in the browser. Every link this system sends by e-mail is built from it - invitations, password resets and satisfaction surveys. It is remembered automatically the first time an administrator signs in; fill it in only if that address is not the one your users see, for example when administrators use the IP and everyone else a DNS name.",
      "targetText": "உங்கள் பயனர்கள் உலாவியில் தட்டச்சு செய்யும் முகவரி. இந்த அமைப்பு மின்னஞ்சலில் அனுப்பும் ஒவ்வொரு சுட்டியும் இதிலிருந்தே உருவாக்கப்படுகிறது — அழைப்புகள், கடவுச்சொல் மீட்டமைப்புகள் மற்றும் திருப்தி கணக்கெடுப்புகள். ஒரு நிர்வாகி முதல் முறை உள்நுழையும்போது இது தானாக நினைவில் வைக்கப்படுகிறது; உங்கள் பயனர்கள் பார்க்கும் முகவரி அதுவல்ல என்றால் மட்டுமே இதை நிரப்பவும் — எடுத்துக்காட்டாக, நிர்வாகிகள் IP ஐயும் மற்ற அனைவரும் ஒரு DNS பெயரையும் பயன்படுத்தும்போது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.baseUrl.effective",
      "field": "text",
      "sourceText": "Currently in use",
      "targetText": "தற்போது பயன்பாட்டில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.baseUrl.label",
      "field": "text",
      "sourceText": "Address (leave empty to determine it automatically)",
      "targetText": "முகவரி (தானாகக் கண்டறிய இதைக் காலியாக விடவும்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.baseUrl.placeholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "https://support.example.com",
      "targetText": "https://support.example.com"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.baseUrl.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving the address. Enter a scheme and host, e.g. https://support.example.com (no path).",
      "targetText": "முகவரியைச் சேமிப்பதில் பிழை. ஒரு நெறிமுறையையும் ஹோஸ்ட்டையும் உள்ளிடவும், எ.கா. https://support.example.com (பாதை இல்லாமல்)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.baseUrl.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Address saved",
      "targetText": "முகவரி சேமிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.baseUrl.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Public address of this installation",
      "targetText": "இந்த நிறுவலின் பொது முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.baseUrl.sourceConfigured",
      "field": "text",
      "sourceText": "entered here",
      "targetText": "இங்கே உள்ளிடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.baseUrl.sourceEnvironment",
      "field": "text",
      "sourceText": "from the environment",
      "targetText": "சூழலிலிருந்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.baseUrl.sourceObserved",
      "field": "text",
      "sourceText": "remembered automatically",
      "targetText": "தானாக நினைவில் வைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.baseUrl.unknown",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not known yet - links cannot be built. It is remembered the next time an administrator signs in, or you can enter it above.",
      "targetText": "இன்னும் தெரியவில்லை - சுட்டிகளை உருவாக்க இயலாது. அடுத்த முறை ஒரு நிர்வாகி உள்நுழையும்போது அது நினைவில் வைக்கப்படும், அல்லது மேலே அதை உள்ளிடலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.cors.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "By default only the frontend served from this server can call the API. If you host the frontend on a different domain, add its full origin here (one per line), e.g. https://app.example.com. Leave empty unless you know you need it.",
      "targetText": "இயல்பாக, இந்தச் சேவையகத்திலிருந்து வழங்கப்படும் முன்பக்கம் மட்டுமே API ஐ அழைக்க முடியும். முன்பக்கத்தை வேறொரு களத்தில் நடத்தினால், அதன் முழு மூலத்தை இங்கே சேர்க்கவும் (ஒரு வரிக்கு ஒன்று), எ.கா. https://app.example.com. தேவை என்று உறுதியாகத் தெரியாத வரை இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.cors.placeholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "https://app.example.com",
      "targetText": "https://app.example.com"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.cors.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving allowed domains. Make sure every line is a valid origin (scheme + host, no path).",
      "targetText": "அனுமதிக்கப்பட்ட களங்களைச் சேமிப்பதில் பிழை. ஒவ்வொரு வரியும் செல்லுபடியாகும் மூலமாக (நெறிமுறை + ஹோஸ்ட், பாதை இல்லாமல்) இருப்பதை உறுதிப்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.cors.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allowed domains saved",
      "targetText": "அனுமதிக்கப்பட்ட களங்கள் சேமிக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.cors.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allowed frontend domains (CORS)",
      "targetText": "அனுமதிக்கப்பட்ட முன்பக்கக் களங்கள் (CORS)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.hoursLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hours",
      "targetText": "மணி நேரங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.invalidRange",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only values from 1 to 24 are allowed.",
      "targetText": "1 முதல் 24 வரையிலான மதிப்புகள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.jwtDescription",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter the time until re-login (JWT token timer) in hours. Only values from 1 to 24 are allowed. We recommend 12 hours:",
      "targetText": "மீண்டும் உள்நுழைவதற்கான நேரத்தை (JWT டோக்கன் கடிகாரம்) மணி நேரத்தில் உள்ளிடவும். 1 முதல் 24 வரையிலான மதிப்புகள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகின்றன. 12 மணி நேரத்தைப் பரிந்துரைக்கிறோம்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.jwtSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "JWT token timer",
      "targetText": "JWT டோக்கன் கடிகாரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Configure authentication security options.",
      "targetText": "அங்கீகாரப் பாதுகாப்பு விருப்பங்களை அமைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security",
      "targetText": "பாதுகாப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.charactersLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "characters",
      "targetText": "எழுத்துகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.complexity",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password must contain",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லில் இருக்க வேண்டியவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.daysLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "days",
      "targetText": "நாட்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "These rules apply to every account whenever a password is set - when an account is created, when a user changes their own password and when an administrator resets one.",
      "targetText": "ஒரு கடவுச்சொல் அமைக்கப்படும் ஒவ்வொரு முறையும் — கணக்கு உருவாக்கப்படும்போது, ஒரு பயனர் தமது கடவுச்சொல்லை மாற்றும்போது, ஒரு நிர்வாகி ஒன்றை மீட்டமைக்கும்போது — இந்த விதிகள் ஒவ்வொரு கணக்குக்கும் பொருந்தும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.errors.historyRange",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password history must be between 0 and {0} (0 = disabled).",
      "targetText": "கடவுச்சொல் வரலாறு 0 முதல் {0} வரை இருக்க வேண்டும் (0 = முடக்கப்பட்டது)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.errors.maxAgeRange",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password expiry must be between 0 and {0} days (0 = never expires).",
      "targetText": "கடவுச்சொல் காலாவதி 0 முதல் {0} நாட்கள் வரை இருக்க வேண்டும் (0 = ஒருபோதும் காலாவதியாகாது)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.errors.minLengthRange",
      "field": "text",
      "sourceText": "Minimum length must be between {0} and {1}.",
      "targetText": "குறைந்தபட்ச நீளம் {0} முதல் {1} வரை இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.history",
      "field": "text",
      "sourceText": "Block reuse of the last",
      "targetText": "கடைசி இத்தனை கடவுச்சொற்களை மீண்டும் பயன்படுத்தத் தடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.historyHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "A new password may not match one of the user's most recent passwords (1 to 15, the current password counts as one). 0 = reuse allowed. Recommended: 3.",
      "targetText": "புதிய கடவுச்சொல், பயனரின் மிக அண்மைக் கடவுச்சொற்களில் ஒன்றாக இருக்கக் கூடாது (1 முதல் 15 வரை; தற்போதைய கடவுச்சொல்லும் ஒன்றாகக் கணக்கிடப்படும்). 0 = மீண்டும் பயன்படுத்த அனுமதி. பரிந்துரை: 3."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.installerNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "The password chosen during installation is checked by the installer itself, before this policy exists. If it does not satisfy the policy, the administrator has to set a compliant password at first sign-in.",
      "targetText": "நிறுவலின்போது தேர்ந்தெடுக்கப்படும் கடவுச்சொல்லை, இந்தக் கொள்கை உருவாகும் முன்பே நிறுவியே சரிபார்க்கிறது. அது கொள்கையை நிறைவேற்றவில்லை என்றால், முதல் உள்நுழைவின்போது நிர்வாகி கொள்கைக்கு ஏற்ற கடவுச்சொல்லை அமைக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.invalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid password policy.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத கடவுச்சொல் கொள்கை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.maxAge",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password expires after",
      "targetText": "கடவுச்சொல் இத்தனை நாட்களில் காலாவதியாகும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.maxAgeHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "After this many days users must set a new password at sign-in. 0 = no forced password change. Recommended: 90 days.",
      "targetText": "இத்தனை நாட்களுக்குப் பிறகு பயனர்கள் உள்நுழையும்போது புதிய கடவுச்சொல்லை அமைக்க வேண்டும். 0 = கட்டாயக் கடவுச்சொல் மாற்றம் இல்லை. பரிந்துரை: 90 நாட்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.minLength",
      "field": "text",
      "sourceText": "Minimum password length",
      "targetText": "குறைந்தபட்சக் கடவுச்சொல் நீளம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.minLengthHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Number of characters every password must have (6 to 128). Recommended: 12.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு கடவுச்சொல்லிலும் இருக்க வேண்டிய எழுத்துகளின் எண்ணிக்கை (6 முதல் 128 வரை). பரிந்துரை: 12."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.passwordsLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "passwords",
      "targetText": "கடவுச்சொற்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.requireDigit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Numbers",
      "targetText": "எண்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.requireLowercase",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lowercase letters",
      "targetText": "சிறிய எழுத்துகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.requireSpecial",
      "field": "text",
      "sourceText": "Special characters",
      "targetText": "சிறப்பு எழுத்துகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.requireUppercase",
      "field": "text",
      "sourceText": "Uppercase letters",
      "targetText": "பெரிய எழுத்துகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving the password policy.",
      "targetText": "கடவுச்சொல் கொள்கையைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password policy saved",
      "targetText": "கடவுச்சொல் கொள்கை சேமிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.scriptNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Works in every language: many writing systems (for example Chinese, Japanese, Korean, Arabic, Hebrew, Thai or Devanagari) have no uppercase and lowercase letters at all. A password that contains such a letter therefore satisfies the two letter-case rules automatically, so no language is locked out. The length, number and special-character rules apply to everyone - digits from any script count as numbers.",
      "targetText": "எல்லா மொழிகளிலும் வேலை செய்கிறது: பல வரிவடிவங்களில் (எடுத்துக்காட்டாக, சீனம், ஜப்பானியம், கொரியம், அரபு, ஹீப்ரு, தாய் அல்லது தேவநாகரி) பெரிய/சிறிய எழுத்துகளே கிடையாது. அத்தகைய ஓர் எழுத்தைக் கொண்ட கடவுச்சொல், எழுத்து வடிவம் தொடர்பான இரு விதிகளையும் தானாகவே நிறைவேற்றுகிறது; எனவே எந்த மொழியும் வெளியே தள்ளப்படுவதில்லை. நீளம், எண் மற்றும் சிறப்பு எழுத்து விதிகள் அனைவருக்கும் பொருந்தும் — எந்த வரிவடிவத்தின் இலக்கங்களும் எண்களாகக் கணக்கிடப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password policy",
      "targetText": "கடவுச்சொல் கொள்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.passwordPolicy.ssoNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Accounts that sign in through SSO or LDAP have no local password, so expiry does not apply to them - their password rules are set in the directory or identity provider.",
      "targetText": "SSO அல்லது LDAP வழியாக உள்நுழையும் கணக்குகளுக்கு உள்ளூர்க் கடவுச்சொல் இல்லை, எனவே காலாவதி அவற்றுக்குப் பொருந்தாது — அவற்றின் கடவுச்சொல் விதிகள் அடைவிலோ அடையாள வழங்குநரிடமோ அமைக்கப்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.permissionsAdminOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only an administrator can change permissions.",
      "targetText": "ஒரு நிர்வாகி மட்டுமே அனுமதிகளை மாற்ற முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.permissionsDescription",
      "field": "text",
      "sourceText": "Configure which roles can use each application permission.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு பயன்பாட்டு அனுமதியையும் எந்தப் பங்குகள் பயன்படுத்தலாம் என்பதை அமைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.permissionsLoadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error loading permission settings.",
      "targetText": "அனுமதி அமைப்புகளை ஏற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.permissionsLoading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Loading permissions...",
      "targetText": "அனுமதிகள் ஏற்றப்படுகின்றன..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.permissionsNotForCustomers",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customers cannot be given security permissions.",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர்களுக்குப் பாதுகாப்பு அனுமதிகளை வழங்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.permissionsSaveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving permission settings.",
      "targetText": "அனுமதி அமைப்புகளைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.permissionsSaved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Permission settings saved",
      "targetText": "அனுமதி அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.permissionsSection",
      "field": "text",
      "sourceText": "Permission concept",
      "targetText": "அனுமதிக் கருத்தமைவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.after",
      "field": "text",
      "sourceText": "after",
      "targetText": "காலம்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.archives.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive files are updated in the nightly run after someone is anonymized.",
      "targetText": "ஒருவர் அநாமதேயமாக்கப்பட்ட பிறகு, இரவு ஓட்டத்தில் காப்பகக் கோப்புகள் புதுப்பிக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.archives.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archives",
      "targetText": "காப்பகங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.carryover.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Restore from a backup",
      "targetText": "காப்புப்பிரதியிலிருந்து மீட்டெடுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.carryoverDroppedHashRows",
      "field": "text",
      "sourceText": "{count} anonymization(s) by e-mail address could not be carried over from before the restore. The anonymization key of the backup does not match. If you know these people, anonymize them again.",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி அடிப்படையிலான அநாமதேயமாக்கல்களில் {count} ஐ மீட்டெடுப்புக்கு முந்தைய காலத்திலிருந்து இடமாற்ற இயலவில்லை. காப்புப்பிரதியின் அநாமதேயமாக்கல் விசை பொருந்தவில்லை. இந்த நபர்களை உங்களுக்குத் தெரிந்தால், அவர்களை மீண்டும் அநாமதேயமாக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.carryoverImportError",
      "field": "text",
      "sourceText": "A carry-over file from the backup app could not be read ({file}). It stays on the server and is read again at the next start. Run the restore again with the current backup app.",
      "targetText": "காப்புப்பிரதிச் செயலியின் ஓர் இடமாற்றக் கோப்பைப் படிக்க இயலவில்லை ({file}). அது சேவையகத்திலேயே இருக்கும். அடுத்த தொடக்கத்தில் அது மீண்டும் படிக்கப்படும். தற்போதைய காப்புப்பிரதிச் செயலியுடன் மீட்டெடுப்பை மீண்டும் இயக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.carryoverPending",
      "field": "text",
      "sourceText": "{count} anonymization(s) from before a restore will be applied again tonight at 03:00.",
      "targetText": "மீட்டெடுப்புக்கு முன்பிருந்த {count} அநாமதேயமாக்கல்(கள்) இன்றிரவு 03:00 மணிக்கு மீண்டும் செயல்படுத்தப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.confirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Confirm",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.confirmIntro",
      "field": "text",
      "sourceText": "The next daily run anonymizes these deleted users. This cannot be undone.",
      "targetText": "அடுத்த தினசரி ஓட்டம் இந்த நீக்கப்பட்ட பயனர்களை அநாமதேயமாக்கும். இதைத் திரும்பப் பெற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.confirmLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Type ANONYMIZE to confirm",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்த ANONYMIZE என உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.confirmNone",
      "field": "text",
      "sourceText": "No deleted user is due yet with this time limit.",
      "targetText": "இந்தக் கால வரம்பின்படி, நீக்கப்பட்ட எந்தப் பயனருக்கும் இன்னும் நேரம் வரவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.confirmTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Who will be anonymized",
      "targetText": "யார் அநாமதேயமாக்கப்படுவார்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.deletedAccounts.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deleted accounts",
      "targetText": "நீக்கப்பட்ட கணக்குகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.deletedOn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deleted on {date}",
      "targetText": "{date} அன்று நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.download",
      "field": "text",
      "sourceText": "Download list of anonymizations",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்கல் பட்டியலைப் பதிவிறக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.downloadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "The list could not be downloaded.",
      "targetText": "பட்டியலைப் பதிவிறக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.downloadHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Lists every anonymization so far. You need it if you restore an older backup.",
      "targetText": "இதுவரை நடந்த ஒவ்வொரு அநாமதேயமாக்கலையும் பட்டியலிடுகிறது. பழைய காப்புப்பிரதியை மீட்டெடுத்தால் இது தேவைப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.errors.months",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter a number of months from 1 to 120.",
      "targetText": "1 முதல் 120 வரையிலான மாதங்களின் எண்ணிக்கையை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.external.confirmIntro",
      "field": "text",
      "sourceText": "The next daily run anonymizes these people. This cannot be undone.",
      "targetText": "அடுத்த தினசரி ஓட்டம் இந்த நபர்களை அநாமதேயமாக்கும். இதைத் திரும்பப் பெற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.external.confirmNone",
      "field": "text",
      "sourceText": "Nobody is due yet with this time limit.",
      "targetText": "இந்தக் கால வரம்பின்படி, எந்த நபருக்கும் இன்னும் நேரம் வரவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.external.confirmTotal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Due in total: {count}.",
      "targetText": "மொத்தம் நேரம் வந்தவர்கள்: {count}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.external.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "People without a staff account who have not been in contact for the set time are anonymized. Their tickets and figures stay.",
      "targetText": "பணியாளர் கணக்கு இல்லாமல், அமைக்கப்பட்ட காலம் முழுவதும் தொடர்பு கொள்ளாத நபர்கள் அநாமதேயமாக்கப்படுவார்கள். அவர்களின் டிக்கெட்டுகளும் புள்ளிவிவரங்களும் அப்படியே இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.external.enable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Anonymize external contacts automatically",
      "targetText": "வெளிப்புறத் தொடர்புகளைத் தானாக அநாமதேயமாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.external.lastContactOn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last contact {date}",
      "targetText": "கடைசித் தொடர்பு {date}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.external.months",
      "field": "text",
      "sourceText": "Months without contact",
      "targetText": "தொடர்பு இல்லாத மாதங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.external.monthsHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Counted from the last contact: a ticket they requested, an e-mail, a comment or a survey answer. People with an open ticket are skipped. Allowed: 1 to 120 months. Default: 36. The check runs once a day at 03:00 in the time zone set under General settings.",
      "targetText": "கடைசித் தொடர்பிலிருந்து கணக்கிடப்படும்: அவர்கள் கோரிய டிக்கெட், மின்னஞ்சல், கருத்து அல்லது திருப்தி கணக்கெடுப்புப் பதில். திறந்த டிக்கெட் உள்ள நபர்கள் தவிர்க்கப்படுவார்கள். அனுமதிக்கப்பட்டது: 1 முதல் 120 மாதங்கள். இயல்புநிலை: 36. சரிபார்ப்பு தினமும் ஒருமுறை, பொது அமைப்புகளில் அமைக்கப்பட்ட நேர மண்டலப்படி 03:00 மணிக்கு இயங்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.external.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "External contacts",
      "targetText": "வெளிப்புறத் தொடர்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.hashKey.confirmLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Confirmation word",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்தும் சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.hashKey.discard",
      "field": "text",
      "sourceText": "Discard old key",
      "targetText": "பழைய விசையைக் கைவிடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.hashKey.discardBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "A new key is created. People anonymized by e-mail address are then no longer recognized in backups and archives. Type DISCARD to confirm.",
      "targetText": "புதிய விசை உருவாக்கப்படும். அதன் பிறகு, மின்னஞ்சல் முகவரி மூலம் அநாமதேயமாக்கப்பட்ட நபர்களைக் காப்புப்பிரதிகளிலும் காப்பகங்களிலும் இனி அடையாளம் காண இயலாது. உறுதிப்படுத்த DISCARD என உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.hashKey.discardedCount",
      "field": "text",
      "sourceText": "{count} anonymized e-mail address(es) can no longer be recognized in backups and archives.",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்கப்பட்ட {count} மின்னஞ்சல் முகவரி(களை) இனி காப்புப்பிரதிகளிலும் காப்பகங்களிலும் அடையாளம் காண இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.hashKey.errors.confirmation",
      "field": "text",
      "sourceText": "Type DISCARD to confirm.",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்த DISCARD என உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.hashKey.errors.notUnreadable",
      "field": "text",
      "sourceText": "The key can be read. Nothing to discard.",
      "targetText": "விசையைப் படிக்க முடிகிறது. கைவிட எதுவும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.hashKey.manualLink",
      "field": "text",
      "sourceText": "How to restore the key",
      "targetText": "விசையை மீட்டெடுப்பது எப்படி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.hashKey.unreadableBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "The server's key ring is missing or does not match. Saved mail and single sign-on passwords do not work either. Restore the key-*.xml files from a backup into the key folder and restart the server.",
      "targetText": "சேவையகத்தின் விசைத் தொகுப்பு காணவில்லை அல்லது பொருந்தவில்லை. சேமிக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் கடவுச்சொற்களும் ஒற்றை உள்நுழைவுக் கடவுச்சொற்களும் வேலை செய்யாது. காப்புப்பிரதியிலிருந்து key-*.xml கோப்புகளை விசைக் கோப்புறைக்கு மீட்டெடுத்து, சேவையகத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.hashKey.unreadableTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "The anonymization key cannot be read",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்கல் விசையைப் படிக்க இயலவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.help",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name and e-mail address are replaced by a placeholder. Tickets and figures stay.",
      "targetText": "பெயரும் மின்னஞ்சல் முகவரியும் ஓர் இடங்காட்டியால் மாற்றப்படும். டிக்கெட்டுகளும் புள்ளிவிவரங்களும் அப்படியே இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.label",
      "field": "text",
      "sourceText": "Anonymize deleted users automatically",
      "targetText": "நீக்கப்பட்ட பயனர்களைத் தானாக அநாமதேயமாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.lastRun.failed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last run {date} failed. {hint}",
      "targetText": "கடைசி ஓட்டம் {date} தோல்வியடைந்தது. {hint}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.lastRun.hint.generic",
      "field": "text",
      "sourceText": "Details are in the server log.",
      "targetText": "விவரங்கள் சேவையகப் பதிவில் உள்ளன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.lastRun.hint.hashKeyUnreadable",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail addresses could not be checked because the anonymization key cannot be read.",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்கல் விசையைப் படிக்க இயலாததால், மின்னஞ்சல் முகவரிகளைச் சரிபார்க்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.lastRun.none",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not run yet",
      "targetText": "இன்னும் இயங்கவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.lastRun.ok",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last run {date}: {count} done",
      "targetText": "கடைசி ஓட்டம் {date}: {count} முடிந்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.lastRun.partial",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last run {date}: {count} done, {failed} skipped. {hint}",
      "targetText": "கடைசி ஓட்டம் {date}: {count} முடிந்தது, {failed} தவிர்க்கப்பட்டது. {hint}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.monthsHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Counted from the day the account was deleted. Allowed: 1 to 120 months. Default: 36. The check runs once a day at 03:00 in the time zone set under General settings. The first check runs shortly after you switch it on.",
      "targetText": "கணக்கு நீக்கப்பட்ட நாளிலிருந்து கணக்கிடப்படும். அனுமதிக்கப்பட்டது: 1 முதல் 120 மாதங்கள். இயல்புநிலை: 36. சரிபார்ப்பு தினமும் ஒருமுறை, பொது அமைப்புகளில் அமைக்கப்பட்ட நேர மண்டலப்படி 03:00 மணிக்கு இயங்கும். முதல் சரிபார்ப்பு இயக்கிய சிறிது நேரத்தில் இயங்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.monthsUnit",
      "field": "text",
      "sourceText": "months",
      "targetText": "மாதங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.operatorGuideLink",
      "field": "text",
      "sourceText": "Data protection guide for operators",
      "targetText": "இயக்குபவர்களுக்கான தரவுப் பாதுகாப்பு வழிகாட்டி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.previewError",
      "field": "text",
      "sourceText": "The list of affected users could not be loaded.",
      "targetText": "பாதிக்கப்படும் பயனர்களின் பட்டியலை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving the data protection setting.",
      "targetText": "தரவுப் பாதுகாப்பு அமைப்பைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Data protection setting saved",
      "targetText": "தரவுப் பாதுகாப்பு அமைப்பு சேமிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Data protection",
      "targetText": "தரவுப் பாதுகாப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.sectionDescRetention",
      "field": "text",
      "sourceText": "How long personal data is kept: deleted accounts, external contacts and the security log (sign-ins and administrator actions).",
      "targetText": "தனிப்பட்ட தரவு எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கப்படும் என்பது: நீக்கப்பட்ட கணக்குகள், வெளிப்புறத் தொடர்புகள், பாதுகாப்புப் பதிவு (உள்நுழைவுகளும் நிர்வாகச் செயல்களும்)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.securityLog.adminEnable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete old administrator actions",
      "targetText": "பழைய நிர்வாகச் செயல்களை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.securityLog.adminMonths",
      "field": "text",
      "sourceText": "Months",
      "targetText": "மாதங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.securityLog.adminMonthsHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Administrator actions show who changed what. Allowed: 1 to 120 months. Default: 12.",
      "targetText": "நிர்வாகச் செயல்கள் யார் எதை மாற்றினார் என்பதைக் காட்டுகின்றன. அனுமதிக்கப்பட்டது: 1 முதல் 120 மாதங்கள். இயல்புநிலை: 12."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.securityLog.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Old entries of the security log are deleted in the nightly run.",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவின் பழைய உள்ளீடுகள் இரவு இயக்கத்தில் நீக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.securityLog.errors.days",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter a number of days from 7 to 365.",
      "targetText": "7 முதல் 365 வரையிலான நாட்களின் எண்ணிக்கையை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.securityLog.errors.months",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter a number of months from 1 to 120.",
      "targetText": "1 முதல் 120 வரையிலான மாதங்களின் எண்ணிக்கையை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.securityLog.loginDays",
      "field": "text",
      "sourceText": "Days",
      "targetText": "நாட்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.securityLog.loginDaysHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in events include IP address and browser. Allowed: 7 to 365 days. Default: 90.",
      "targetText": "உள்நுழைவு நிகழ்வுகளில் IP முகவரியும் உலாவியும் அடங்கும். அனுமதிக்கப்பட்டது: 7 முதல் 365 நாட்கள். இயல்புநிலை: 90."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.securityLog.loginEnable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete old sign-in events",
      "targetText": "பழைய உள்நுழைவு நிகழ்வுகளை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.privacy.securityLog.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security log retention",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவு தக்கவைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.roleAdmin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Admin",
      "targetText": "நிர்வாகி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.roleAgent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agent",
      "targetText": "முகவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.roleAgentTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agent Team",
      "targetText": "முகவர் குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.roleCustomer",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customer",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security settings saved",
      "targetText": "பாதுகாப்பு அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.selfRegistration.help",
      "field": "text",
      "sourceText": "Adds a \"Register\" link to the sign-in page. Self-registered accounts always get the Customer role. They see their own tickets. Once their address is confirmed, they also see the tickets that an agent or an email created for this address. Leave this off for an internal helpdesk.",
      "targetText": "உள்நுழைவுப் பக்கத்தில் ஒரு “பதிவு செய்” சுட்டியைச் சேர்க்கிறது. தாமே பதிவு செய்யும் கணக்குகளுக்கு எப்போதும் வாடிக்கையாளர் பங்கே கிடைக்கும். அவர்கள் தமது சொந்த டிக்கெட்டுகளைப் பார்க்கிறார்கள். அவர்களின் முகவரி உறுதிப்படுத்தப்பட்டதும், ஒரு முகவரோ ஒரு மின்னஞ்சலோ இந்த முகவரிக்காக உருவாக்கிய டிக்கெட்டுகளையும் பார்க்கிறார்கள். உள்ளக உதவி மையத்திற்கு இதை அணைத்து வைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.selfRegistration.label",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allow visitors to register themselves",
      "targetText": "பார்வையாளர்கள் தாமே பதிவு செய்ய அனுமதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.selfRegistration.noSmtpNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Registration works without e-mail. The sign-in name is then only shown on screen. With SMTP configured, a welcome message with the sign-in name is sent, followed by a message with a confirmation link. Until the address is confirmed, the account is marked as unconfirmed. An administrator can also confirm it in the user management. Passwords are never sent by e-mail.",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் இல்லாமலும் பதிவு வேலை செய்யும். அப்போது உள்நுழைவுப் பெயர் திரையில் மட்டுமே காட்டப்படும். SMTP அமைக்கப்பட்டிருந்தால், உள்நுழைவுப் பெயருடன் ஒரு வரவேற்புச் செய்தி அனுப்பப்படும், அதைத் தொடர்ந்து உறுதிப்படுத்தல் சுட்டியுடன் ஒரு செய்தி வரும். முகவரி உறுதிப்படுத்தப்படும் வரை, கணக்கு உறுதிப்படுத்தப்படாதது எனக் குறிக்கப்படும். பயனர் மேலாண்மையில் ஒரு நிர்வாகியும் அதை உறுதிப்படுத்தலாம். கடவுச்சொற்கள் ஒருபோதும் மின்னஞ்சலில் அனுப்பப்படுவதில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.selfRegistration.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving the registration setting.",
      "targetText": "பதிவு அமைப்பைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.selfRegistration.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Registration setting saved",
      "targetText": "பதிவு அமைப்பு சேமிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.selfRegistration.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Self-registration",
      "targetText": "சுயப் பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.selfRegistration.sectionDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Whether visitors can create an account themselves. Off by default.",
      "targetText": "பார்வையாளர்கள் தாமே ஒரு கணக்கை உருவாக்கலாமா என்பது. இயல்பாக அணைந்திருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.bruteForceNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Brute-force protection works in two stages. After 5 failed attempts for the same account, that one address is paused for 15 minutes, while the account stays usable from every other address. The account itself is locked for 15 minutes only after 20 failed attempts, which takes several addresses.",
      "targetText": "கடவுச்சொல் ஊகிப்புக்கு எதிரான பாதுகாப்பு இரு நிலைகளில் வேலை செய்கிறது. ஒரே கணக்குக்கு 5 தோல்வி முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, அந்த ஒரு முகவரி மட்டும் 15 நிமிடங்களுக்கு நிறுத்தப்படும்; மற்ற எல்லா முகவரிகளிலிருந்தும் கணக்கு பயன்படுத்தக்கூடியதாகவே இருக்கும். 20 தோல்வி முயற்சிகளுக்குப் பிறகுதான் கணக்கே 15 நிமிடங்களுக்குப் பூட்டப்படும் — அதற்குப் பல முகவரிகள் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enforce two-factor authentication (TOTP, e.g. Google Authenticator) at sign-in.",
      "targetText": "உள்நுழைவின்போது இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தை (TOTP, எ.கா. Google Authenticator) கட்டாயமாக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.loadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error loading 2FA settings.",
      "targetText": "2FA அமைப்புகளை ஏற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.mode",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor requirement",
      "targetText": "2FA கட்டாயம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.modeAdmins",
      "field": "text",
      "sourceText": "Administrators only",
      "targetText": "நிர்வாகிகள் மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.modeAll",
      "field": "text",
      "sourceText": "Everyone",
      "targetText": "அனைவரும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.modeOff",
      "field": "text",
      "sourceText": "Off",
      "targetText": "அணைந்துள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.modeStaff",
      "field": "text",
      "sourceText": "Administrators and agents",
      "targetText": "நிர்வாகிகள் மற்றும் முகவர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.recommendation",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recommended: at least administrators.",
      "targetText": "பரிந்துரை: குறைந்தது நிர்வாகிகளுக்கு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.recoveryNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Users receive one-time recovery codes during setup to sign in if they lose their device. Admins can reset 2FA for a user in User Management.",
      "targetText": "சாதனத்தை இழந்தால் உள்நுழையப் பயனர்களுக்கு அமைவின்போது ஒருமுறை மீட்புக் குறியீடுகள் வழங்கப்படும். பயனர் மேலாண்மையில் நிர்வாகிகள் ஒரு பயனரின் 2FA ஐ மீட்டமைக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving 2FA settings.",
      "targetText": "2FA அமைப்புகளைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "2FA settings saved",
      "targetText": "2FA அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "2FA Settings",
      "targetText": "2FA அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.ssoNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Interaction with single sign-on (SSO): External identity providers (OIDC, SAML 2.0 and social logins) handle multi-factor authentication on their own side, so users signing in through them are not asked for a local TOTP code. LDAP / Active Directory sign-in has no built-in MFA, so the local 2FA policy above still applies to those users.",
      "targetText": "ஒற்றை உள்நுழைவுடன் (SSO) தொடர்பு: வெளிப்புற அடையாள வழங்குநர்கள் (OIDC, SAML 2.0 மற்றும் சமூக உள்நுழைவுகள்) பல-காரணி அங்கீகாரத்தைத் தமது பக்கத்திலேயே கையாள்கிறார்கள், எனவே அவற்றின் வழியாக உள்நுழைபவர்களிடம் உள்ளூர் TOTP குறியீடு கேட்கப்படுவதில்லை. LDAP / Active Directory உள்நுழைவில் உள்ளமைந்த MFA இல்லை, எனவே மேலே உள்ள உள்ளூர் 2FA கொள்கை அந்தப் பயனர்களுக்கும் பொருந்தும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.statusError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Clock drift too large - fix server time",
      "targetText": "கடிகார விலகல் மிக அதிகம் - சேவையக நேரத்தைச் சரிசெய்யவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.statusOk",
      "field": "text",
      "sourceText": "Clock is in sync",
      "targetText": "கடிகாரம் ஒத்திசைவில் உள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.statusUnavailable",
      "field": "text",
      "sourceText": "NTP server unreachable",
      "targetText": "NTP சேவையகத்தை அடைய இயலவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.statusWarn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Minor clock drift detected",
      "targetText": "சிறிய கடிகார விலகல் கண்டறியப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.timeCheck",
      "field": "text",
      "sourceText": "Check now",
      "targetText": "இப்போது சரிபார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.timeChecking",
      "field": "text",
      "sourceText": "Checking...",
      "targetText": "சரிபார்க்கிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.timeNtpLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "NTP time (UTC)",
      "targetText": "NTP நேரம் (UTC)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.timeOffsetLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Offset",
      "targetText": "விலகல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.timeSeconds",
      "field": "text",
      "sourceText": "seconds",
      "targetText": "வினாடிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.timeServerLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Server time (UTC)",
      "targetText": "சேவையக நேரம் (UTC)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.timeSync",
      "field": "text",
      "sourceText": "Server time synchronization",
      "targetText": "சேவையக நேர ஒத்திசைவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.twoFactor.timeSyncDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "TOTP codes depend on an accurate server clock. This compares the server time against a public NTP server.",
      "targetText": "TOTP குறியீடுகள் துல்லியமான சேவையகக் கடிகாரத்தைச் சார்ந்தவை. இது சேவையக நேரத்தை ஒரு பொது NTP சேவையகத்துடன் ஒப்பிடுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.security.unknownError",
      "field": "text",
      "sourceText": "An error occurred.",
      "targetText": "ஒரு பிழை ஏற்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This page is only available for authorized users.",
      "targetText": "இந்தப் பக்கம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயனர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.active",
      "field": "text",
      "sourceText": "Active",
      "targetText": "செயலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "The latest single sign-on attempts for anomaly review.",
      "targetText": "முரண்பாடுகளை மதிப்பாய்வு செய்ய, அண்மைய ஒற்றை உள்நுழைவு முயற்சிகள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.email",
      "field": "text",
      "sourceText": "User",
      "targetText": "பயனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No sign-in attempts recorded yet.",
      "targetText": "இன்னும் உள்நுழைவு முயற்சிகள் எதுவும் பதிவாகவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.failure",
      "field": "text",
      "sourceText": "Failed",
      "targetText": "தோல்வி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.ip",
      "field": "text",
      "sourceText": "IP address",
      "targetText": "IP முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.provider",
      "field": "text",
      "sourceText": "Provider",
      "targetText": "வழங்குநர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.refresh",
      "field": "text",
      "sourceText": "Refresh",
      "targetText": "புதுப்பி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.result",
      "field": "text",
      "sourceText": "Result",
      "targetText": "முடிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.retention",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entries are deleted after {days} days (Settings → Security).",
      "targetText": "உள்ளீடுகள் {days} நாட்களுக்குப் பிறகு நீக்கப்படும் (அமைப்புகள் → பாதுகாப்பு)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.retentionOff",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entries are kept until you delete them.",
      "targetText": "நீங்கள் நீக்கும் வரை உள்ளீடுகள் வைத்திருக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recent sign-in attempts",
      "targetText": "அண்மைய உள்நுழைவு முயற்சிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "Success",
      "targetText": "வெற்றி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.audit.time",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time",
      "targetText": "நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.dingtalk.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allow sign-in with DingTalk accounts (China). Uses the DingTalk OAuth 2.0 API.",
      "targetText": "DingTalk கணக்குகளுடன் (சீனா) உள்நுழைய அனுமதி. DingTalk OAuth 2.0 API ஐப் பயன்படுத்துகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.dingtalk.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "DingTalk",
      "targetText": "DingTalk"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.disabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Disabled",
      "targetText": "முடக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.enabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enabled",
      "targetText": "இயக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.endpoint.authorization",
      "field": "text",
      "sourceText": "Authorization endpoint",
      "targetText": "அங்கீகார இறுதிப்புள்ளி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.endpoint.discovery",
      "field": "text",
      "sourceText": "Discovery URL",
      "targetText": "கண்டறிதல் URL"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.endpoint.help",
      "field": "text",
      "sourceText": "These endpoints are pre-configured for this provider. Only change them if the provider has moved its URLs. Leave a field empty to use the built-in default shown as placeholder.",
      "targetText": "இந்த வழங்குநருக்கு இந்த இறுதிப்புள்ளிகள் முன்கூட்டியே அமைக்கப்பட்டுள்ளன. வழங்குநர் தமது URL களை மாற்றியிருந்தால் மட்டுமே இவற்றை மாற்றவும். இடங்காட்டியில் தெரியும் உள்ளமைந்த இயல்பைப் பயன்படுத்த ஒரு புலத்தைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.endpoint.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Endpoint URLs (advanced)",
      "targetText": "இறுதிப்புள்ளி URL கள் (மேம்பட்டவை)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.endpoint.token",
      "field": "text",
      "sourceText": "Token endpoint",
      "targetText": "டோக்கன் இறுதிப்புள்ளி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.endpoint.userDetail",
      "field": "text",
      "sourceText": "User detail endpoint",
      "targetText": "பயனர் விவர இறுதிப்புள்ளி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.endpoint.userInfo",
      "field": "text",
      "sourceText": "User info endpoint",
      "targetText": "பயனர் தகவல் இறுதிப்புள்ளி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.errors.emailBelongsToDeletedAccount",
      "field": "text",
      "sourceText": "An account with this e-mail address was deleted. Ask an administrator to restore it.",
      "targetText": "இந்த மின்னஞ்சல் முகவரியுடன் இருந்த ஒரு கணக்கு நீக்கப்பட்டது. அதை மீட்டெடுக்க ஒரு நிர்வாகியிடம் கேட்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.errors.emailShared",
      "field": "text",
      "sourceText": "This e-mail address belongs to more than one account. Ask an administrator to fix this.",
      "targetText": "இந்த மின்னஞ்சல் முகவரி ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கணக்குகளுக்குச் சொந்தமானது. இதைச் சரிசெய்ய ஒரு நிர்வாகியிடம் கேட்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.errors.generic",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign-in failed.",
      "targetText": "உள்நுழைவு தோல்வியடைந்தது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.errors.providerDisabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "This sign-in method is not available.",
      "targetText": "இந்த உள்நுழைவு முறை கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.errors.providerUnavailable",
      "field": "text",
      "sourceText": "The sign-in provider is currently unavailable.",
      "targetText": "உள்நுழைவு வழங்குநர் தற்போது கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.errors.provisioningDisabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "No account exists for this user and automatic provisioning is disabled.",
      "targetText": "இந்தப் பயனருக்கு எந்தக் கணக்கும் இல்லை, தானியங்கிக் கணக்கு உருவாக்கமும் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.inactive",
      "field": "text",
      "sourceText": "Inactive",
      "targetText": "செயலில் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.kakao.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allow sign-in with Kakao accounts (South Korea). Uses OAuth 2.0 + user-info endpoint.",
      "targetText": "Kakao கணக்குகளுடன் (தென் கொரியா) உள்நுழைய அனுமதி. OAuth 2.0 + பயனர் தகவல் இறுதிப்புள்ளியைப் பயன்படுத்துகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.kakao.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Kakao",
      "targetText": "Kakao"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.baseDn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Base DN",
      "targetText": "அடிப்படை DN"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.baseDnHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Search base for user lookups, e.g. DC=example,DC=com.",
      "targetText": "பயனர் தேடல்களுக்கான தேடல் அடிப்படை, எ.கா. DC=example,DC=com."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.bindDn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Service account DN",
      "targetText": "சேவைக் கணக்கு DN"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.bindDnHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Optional read-only account used to locate users, e.g. CN=svc-ldap,OU=Service,DC=example,DC=com. Leave empty for anonymous bind.",
      "targetText": "பயனர்களைக் கண்டறியப் பயன்படும் விருப்பமான படிக்க-மட்டும் கணக்கு, எ.கா. CN=svc-ldap,OU=Service,DC=example,DC=com. அநாமதேயப் பிணைப்புக்கு இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.bindPassword",
      "field": "text",
      "sourceText": "Service account password",
      "targetText": "சேவைக் கணக்குக் கடவுச்சொல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Authenticate users against your on-premise directory. Credentials are verified by a secure bind; passwords are never stored.",
      "targetText": "உங்கள் உள்ளக அடைவுக்கு எதிராகப் பயனர்களை அங்கீகரிக்கவும். அணுகல் விவரங்கள் பாதுகாப்பான பிணைப்பால் சரிபார்க்கப்படுகின்றன; கடவுச்சொற்கள் ஒருபோதும் சேமிக்கப்படுவதில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.emailAttribute",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail attribute",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் பண்புக்கூறு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.enable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enable LDAP / Active Directory",
      "targetText": "LDAP / Active Directory ஐ இயக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.enableHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Users can sign in with their company directory account.",
      "targetText": "பயனர்கள் தமது நிறுவன அடைவுக் கணக்குடன் உள்நுழையலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.firstNameAttribute",
      "field": "text",
      "sourceText": "First name attribute",
      "targetText": "முதல் பெயர் பண்புக்கூறு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.host",
      "field": "text",
      "sourceText": "Host",
      "targetText": "ஹோஸ்ட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.hostHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hostname or IP address of the directory server, e.g. dc01.example.com.",
      "targetText": "அடைவுச் சேவையகத்தின் ஹோஸ்ட் பெயர் அல்லது IP முகவரி, எ.கா. dc01.example.com."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.lastNameAttribute",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last name attribute",
      "targetText": "கடைசிப் பெயர் பண்புக்கூறு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.mfaNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Note: LDAP / Active Directory has no built-in multi-factor authentication. If a 2FA policy is enabled under Security, these users are still asked for a local TOTP code.",
      "targetText": "குறிப்பு: LDAP / Active Directory இல் உள்ளமைந்த பல-காரணி அங்கீகாரம் இல்லை. பாதுகாப்பு பகுதியில் ஒரு 2FA கொள்கை இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தப் பயனர்களிடமும் உள்ளூர் TOTP குறியீடு கேட்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.port",
      "field": "text",
      "sourceText": "Port",
      "targetText": "துறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.portHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Leave 0 to use the default (389 for plain, 636 for LDAPS).",
      "targetText": "இயல்பைப் பயன்படுத்த 0 ஆகவே விடவும் (சாதாரணத்திற்கு 389, LDAPS க்கு 636)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Active Directory / LDAP",
      "targetText": "Active Directory / LDAP"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.useSsl",
      "field": "text",
      "sourceText": "Use SSL/TLS (LDAPS)",
      "targetText": "SSL/TLS ஐப் பயன்படுத்து (LDAPS)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.useSslHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Strongly recommended so credentials are encrypted in transit.",
      "targetText": "அணுகல் விவரங்கள் பயணத்தில் மறையாக்கம் செய்யப்பட வலுவாகப் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.userFilter",
      "field": "text",
      "sourceText": "User search filter",
      "targetText": "பயனர் தேடல் வடிப்பான்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.ldap.userFilterHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "LDAP filter to find the user. Use {username} as placeholder, e.g. (sAMAccountName={username}).",
      "targetText": "பயனரைக் கண்டறியும் LDAP வடிப்பான். இடங்காட்டியாக {username} ஐப் பயன்படுத்தவும், எ.கா. (sAMAccountName={username})."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.line.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allow sign-in with LINE accounts (popular in Japan, Taiwan and Thailand). Uses OpenID Connect.",
      "targetText": "LINE கணக்குகளுடன் (ஜப்பான், தைவான், தாய்லாந்தில் பிரபலம்) உள்நுழைய அனுமதி. OpenID Connect ஐப் பயன்படுத்துகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.line.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "LINE",
      "targetText": "LINE"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.loadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error loading SSO settings.",
      "targetText": "SSO அமைப்புகளை ஏற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.master.autoProvision",
      "field": "text",
      "sourceText": "Automatically create accounts on first sign-in",
      "targetText": "முதல் உள்நுழைவின்போது தானாகக் கணக்குகளை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.master.autoProvisionHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "When a user signs in via SSO for the first time and no matching account exists, a new account is created automatically (linked by verified e-mail) with the default role 'Customer'.",
      "targetText": "ஒரு பயனர் முதல் முறையாக SSO வழியாக உள்நுழையும்போது பொருந்தும் கணக்கு இல்லையென்றால், சரிபார்க்கப்பட்ட மின்னஞ்சலால் இணைக்கப்பட்டு, இயல்பு பங்கான “வாடிக்கையாளர்” உடன் ஒரு புதிய கணக்கு தானாக உருவாக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.master.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Master switch for all SSO providers. When off, only the standard username and password sign-in is available.",
      "targetText": "அனைத்து SSO வழங்குநர்களுக்கான முதன்மை நிலைமாற்றி. அணைந்திருந்தால், வழக்கமான பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல் உள்நுழைவு மட்டுமே கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.master.enable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enable single sign-on",
      "targetText": "ஒற்றை உள்நுழைவை இயக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.master.enableHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allows users to sign in through the providers configured below.",
      "targetText": "கீழே அமைக்கப்பட்ட வழங்குநர்கள் வழியாகப் பயனர்கள் உள்நுழைய அனுமதிக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.master.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Single sign-on",
      "targetText": "ஒற்றை உள்நுழைவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.naver.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allow sign-in with Naver accounts (South Korea). Uses OAuth 2.0 + user-info endpoint.",
      "targetText": "Naver கணக்குகளுடன் (தென் கொரியா) உள்நுழைய அனுமதி. OAuth 2.0 + பயனர் தகவல் இறுதிப்புள்ளியைப் பயன்படுத்துகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.naver.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Naver",
      "targetText": "Naver"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.oidc.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Connect any OpenID Connect 1.0 identity provider using Authorization Code flow with PKCE. Common examples: Okta, Keycloak, Auth0, Ping Identity, Microsoft Entra ID.",
      "targetText": "Authorization Code flow உடன் PKCE ஐப் பயன்படுத்தி எந்த OpenID Connect 1.0 அடையாள வழங்குநரையும் இணைக்கவும். பொதுவான எடுத்துக்காட்டுகள்: Okta, Keycloak, Auth0, Ping Identity, Microsoft Entra ID."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.oidc.issuerPresetLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Quick fill for common providers:",
      "targetText": "பொதுவான வழங்குநர்களுக்கான விரைவு நிரப்பு:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.oidc.issuerPresetNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Values with {placeholder} must be replaced with your actual tenant or domain before saving.",
      "targetText": "{placeholder} கொண்ட மதிப்புகளை, சேமிப்பதற்கு முன் உங்கள் உண்மையான குத்தகைதாரர் அல்லது களத்தால் மாற்ற வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.oidc.scopes",
      "field": "text",
      "sourceText": "Scopes",
      "targetText": "நோக்கெல்லைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.oidc.scopesHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Optional. Space-separated OAuth scopes. Leave empty to use the default (openid profile email).",
      "targetText": "விருப்பத்தேர்வு. இடைவெளியால் பிரிக்கப்பட்ட OAuth நோக்கெல்லைகள். இயல்பைப் (openid profile email) பயன்படுத்த இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.oidc.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Generic OIDC Provider",
      "targetText": "பொது OIDC வழங்குநர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Configure single sign-on so users can authenticate with your directory or an external identity provider.",
      "targetText": "உங்கள் அடைவுடனோ ஒரு வெளிப்புற அடையாள வழங்குநருடனோ பயனர்கள் அங்கீகரிக்கப்பட ஒற்றை உள்நுழைவை அமைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "SSO Settings",
      "targetText": "SSO அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add provider",
      "targetText": "வழங்குநரைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.allowedDomains",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allowed e-mail domains",
      "targetText": "அனுமதிக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் களங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.allowedDomainsHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Optional. Comma-separated list of e-mail domains allowed to sign in through this provider, e.g. example.com. Leave empty to allow any domain.",
      "targetText": "விருப்பத்தேர்வு. இந்த வழங்குநர் வழியாக உள்நுழைய அனுமதிக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் களங்களின் பட்டியல், காற்புள்ளியால் பிரித்து, எ.கா. example.com. எந்தக் களத்தையும் அனுமதிக்க இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.clientId",
      "field": "text",
      "sourceText": "Client ID / App key",
      "targetText": "Client ID / App key"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.clientSecret",
      "field": "text",
      "sourceText": "Client secret",
      "targetText": "Client secret"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.confirmDelete",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete this provider?",
      "targetText": "இந்த வழங்குநரை நீக்கவா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.confirmDeleteDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This will permanently remove the provider and its credentials. Active users linked to it will not be able to sign in through it any more.",
      "targetText": "இது வழங்குநரையும் அவரது அணுகல் விவரங்களையும் நிரந்தரமாக நீக்கும். அதனுடன் இணைக்கப்பட்ட, செயலில் உள்ள பயனர்கள் இனி அதன் வழியாக உள்நுழைய இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.created",
      "field": "text",
      "sourceText": "Provider saved.",
      "targetText": "வழங்குநர் சேமிக்கப்பட்டார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.delete",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete",
      "targetText": "நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.deleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Provider deleted.",
      "targetText": "வழங்குநர் நீக்கப்பட்டார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.displayName",
      "field": "text",
      "sourceText": "Display name",
      "targetText": "காட்சிப் பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.displayNameHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Label shown on the sign-in button, e.g. 'Okta', 'Company SAML'.",
      "targetText": "உள்நுழைவுப் பொத்தானில் காட்டப்படும் பெயர், எ.கா. “Okta”, “Company SAML”."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.edit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit",
      "targetText": "திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.enable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enable this provider",
      "targetText": "இந்த வழங்குநரை இயக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.incomplete",
      "field": "text",
      "sourceText": "Incomplete",
      "targetText": "முழுமையற்றது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.incompleteHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "This provider is missing required settings and is hidden from the login page. Click 'Edit' and fill in the fields its provider type needs. A generic OIDC provider needs the Client ID, the Client secret and the Issuer URL. A SAML 2.0 provider only needs the metadata URL.",
      "targetText": "இந்த வழங்குநருக்குத் தேவையான அமைப்புகள் இல்லை, எனவே உள்நுழைவுப் பக்கத்தில் அது மறைக்கப்பட்டுள்ளது. “திருத்து” ஐச் சொடுக்கி, அதன் வழங்குநர் வகைக்குத் தேவையான புலங்களை நிரப்பவும். ஒரு பொது OIDC வழங்குநருக்கு Client ID, Client secret மற்றும் Issuer URL தேவை. ஒரு SAML 2.0 வழங்குநருக்கு metadata URL மட்டுமே தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.issuerOrMetadata",
      "field": "text",
      "sourceText": "Issuer URL / Metadata URL",
      "targetText": "Issuer URL / Metadata URL"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.issuerOrMetadataHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "For generic OIDC: the issuer base URL (discovery appended automatically). For SAML 2.0: the full IdP metadata URL.",
      "targetText": "பொது OIDC க்கு: issuer அடிப்படை URL (discovery தானாகச் சேர்க்கப்படும்). SAML 2.0 க்கு: முழு IdP metadata URL."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.masterDisabledHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Single sign-on is turned off above, so no sign-in buttons appear on the login page. Enable it and save to activate configured providers.",
      "targetText": "மேலே ஒற்றை உள்நுழைவு அணைக்கப்பட்டுள்ளது, எனவே உள்நுழைவுப் பக்கத்தில் எந்தப் பொத்தானும் தோன்றாது. அமைக்கப்பட்ட வழங்குநர்களைச் செயல்படுத்த அதை இயக்கிச் சேமிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.noProviders",
      "field": "text",
      "sourceText": "No SSO providers configured yet. Add one below.",
      "targetText": "இன்னும் SSO வழங்குநர்கள் அமைக்கப்படவில்லை. கீழே ஒன்றைச் சேர்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.providerType",
      "field": "text",
      "sourceText": "Provider type",
      "targetText": "வழங்குநர் வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.redirectUriReady",
      "field": "text",
      "sourceText": "Provider saved. The exact redirect URI is now shown below - copy it and register it with the provider.",
      "targetText": "வழங்குநர் சேமிக்கப்பட்டார். சரியான redirect URI இப்போது கீழே காட்டப்படுகிறது - அதை நகலெடுத்து வழங்குநரிடம் பதிவு செய்யவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving provider.",
      "targetText": "வழங்குநரைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.saveProvider",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save provider",
      "targetText": "வழங்குநரைச் சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "Identity providers",
      "targetText": "அடையாள வழங்குநர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.sectionDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add one card per external identity provider. Each provider gets its own sign-in button.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு வெளிப்புற அடையாள வழங்குநருக்கும் ஓர் அட்டையைச் சேர்க்கவும். ஒவ்வொரு வழங்குநருக்கும் தனி உள்நுழைவுப் பொத்தான் கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.provider.sortOrder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sort order",
      "targetText": "வரிசை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.redirectOriginHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Some providers (e.g. Google) also ask for the base origin. Register this value as the authorized JavaScript origin.",
      "targetText": "சில வழங்குநர்கள் (எ.கா. Google) அடிப்படை மூலத்தையும் கேட்கிறார்கள். இந்த மதிப்பை அங்கீகரிக்கப்பட்ட JavaScript மூலமாகப் பதிவு செய்யவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.redirectOriginLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Authorized JavaScript origin",
      "targetText": "அங்கீகரிக்கப்பட்ட JavaScript மூலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.redirectUriHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Register exactly this callback URL with the provider. It must match strictly.",
      "targetText": "சரியாக இந்தத் திரும்ப-அழைப்பு URL ஐ வழங்குநரிடம் பதிவு செய்யவும். அது அப்படியே பொருந்த வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.redirectUriLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Redirect URI (configure this in the provider)",
      "targetText": "Redirect URI (இதை வழங்குநரிடம் அமைக்கவும்)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.redirectUriNewIntro",
      "field": "text",
      "sourceText": "The redirect URI (callback URL) is generated by this ticket system, not by the provider. The {id} is an internal number that this system assigns when you save - never enter '{id}' at the provider. Follow these steps:",
      "targetText": "redirect URI (திரும்ப-அழைப்பு URL) இந்த டிக்கெட் அமைப்பால் உருவாக்கப்படுகிறது, வழங்குநரால் அல்ல. {id} என்பது நீங்கள் சேமிக்கும்போது இந்த அமைப்பு வழங்கும் உள்ளக எண் - வழங்குநரிடம் ஒருபோதும் “{id}” என்று உள்ளிட வேண்டாம். இந்தப் படிகளைப் பின்பற்றவும்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.redirectUriStep1",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter a display name here and click 'Save provider'. Client ID and secret can stay empty for now.",
      "targetText": "இங்கே ஒரு காட்சிப் பெயரை உள்ளிட்டு “வழங்குநரைச் சேமி” ஐச் சொடுக்கவும். Client ID மற்றும் secret இப்போதைக்குக் காலியாக இருக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.redirectUriStep2",
      "field": "text",
      "sourceText": "After saving, the finished callback URL is shown here (with a real number instead of {id}). Copy it.",
      "targetText": "சேமித்த பிறகு, முடிந்த திரும்ப-அழைப்பு URL இங்கே காட்டப்படும் ({id} க்குப் பதிலாக ஓர் உண்மையான எண்ணுடன்). அதை நகலெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.redirectUriStep3",
      "field": "text",
      "sourceText": "At the provider (e.g. Google), paste that URL into the redirect URI field ('Authorized redirect URIs') and finish creating the app. The provider then gives you a Client ID and Client secret.",
      "targetText": "வழங்குநரிடம் (எ.கா. Google), அந்த URL ஐ redirect URI புலத்தில் ('Authorized redirect URIs') ஒட்டி, செயலி உருவாக்கத்தை முடிக்கவும். பிறகு வழங்குநர் உங்களுக்கு Client ID மற்றும் Client secret ஐத் தருவார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.redirectUriStep4",
      "field": "text",
      "sourceText": "Come back here, click 'Edit' on this provider, and enter the Client ID, Client secret and issuer URL.",
      "targetText": "இங்கே திரும்பி வந்து, இந்த வழங்குநரில் “திருத்து” ஐச் சொடுக்கி, Client ID, Client secret மற்றும் issuer URL ஐ உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.saml.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Connect any SAML 2.0 identity provider using SP-initiated login via redirect binding. Common examples: Okta, Microsoft Entra ID (Azure AD), Keycloak, OneLogin, Ping Identity.",
      "targetText": "redirect binding வழியாக SP-initiated உள்நுழைவைப் பயன்படுத்தி எந்த SAML 2.0 அடையாள வழங்குநரையும் இணைக்கவும். பொதுவான எடுத்துக்காட்டுகள்: Okta, Microsoft Entra ID (Azure AD), Keycloak, OneLogin, Ping Identity."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.saml.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "SAML 2.0 Provider",
      "targetText": "SAML 2.0 வழங்குநர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.saml.spEntityId",
      "field": "text",
      "sourceText": "SP Entity ID (optional)",
      "targetText": "SP Entity ID (விருப்பத்தேர்வு)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.saml.spEntityIdHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Override the Service Provider entity ID sent in the AuthnRequest. Defaults to the application base URL when left empty.",
      "targetText": "AuthnRequest இல் அனுப்பப்படும் Service Provider entity ID ஐ மேலெழுதவும். காலியாக விட்டால் பயன்பாட்டின் அடிப்படை URL பயன்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving SSO settings.",
      "targetText": "SSO அமைப்புகளைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "SSO settings saved",
      "targetText": "SSO அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.saving",
      "field": "text",
      "sourceText": "Saving...",
      "targetText": "சேமிக்கிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.secretClearHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Type a new value to replace it, or clear the field and save to remove it.",
      "targetText": "அதை மாற்ற ஒரு புதிய மதிப்பைத் தட்டச்சு செய்யவும், அல்லது புலத்தைக் காலியாக்கிச் சேமித்து அதை நீக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.secretStored",
      "field": "text",
      "sourceText": "A secret is stored. Leave empty to keep it unchanged.",
      "targetText": "ஒரு secret சேமிக்கப்பட்டுள்ளது. அதை மாற்றாமல் வைத்திருக்க இதைக் காலியாக விடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.switchOffOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "Existing sign-in methods keep working. You can only switch them off here.",
      "targetText": "ஏற்கெனவே உள்ள உள்நுழைவு முறைகள் தொடர்ந்து வேலை செய்யும். இங்கே அவற்றை அணைக்க மட்டுமே முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.wechat.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allow sign-in with WeChat Open Platform accounts (China). Uses OAuth 2.0 + user-info endpoint. Requires an open-platform app, not a public-account app.",
      "targetText": "WeChat Open Platform கணக்குகளுடன் (சீனா) உள்நுழைய அனுமதி. OAuth 2.0 + பயனர் தகவல் இறுதிப்புள்ளியைப் பயன்படுத்துகிறது. public-account செயலி அல்ல, open-platform செயலி தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.wechat.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "WeChat",
      "targetText": "WeChat"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.wecom.agentId",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agent ID",
      "targetText": "Agent ID"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.wecom.agentIdHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "The agent (application) ID from the WeCom admin panel.",
      "targetText": "WeCom நிர்வாகப் பலகையிலிருந்து வரும் agent (application) ID."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.wecom.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allow sign-in with WeCom / Enterprise WeChat accounts (China). Uses the Work OAuth 2.0 API.",
      "targetText": "WeCom / Enterprise WeChat கணக்குகளுடன் (சீனா) உள்நுழைய அனுமதி. Work OAuth 2.0 API ஐப் பயன்படுத்துகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.sso.wecom.section",
      "field": "text",
      "sourceText": "WeCom (WeChat Work)",
      "targetText": "WeCom (WeChat Work)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.alreadyUnsubscribed",
      "field": "text",
      "sourceText": "This address is already unsubscribed.",
      "targetText": "இந்த முகவரி ஏற்கெனவே விலகிவிட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.anonymized",
      "field": "text",
      "sourceText": "anonymized",
      "targetText": "அநாமதேயமாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.channel.Admin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Administrator",
      "targetText": "நிர்வாகி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.channel.Agent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agent",
      "targetText": "முகவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.channel.Link",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unsubscribe link",
      "targetText": "விலகல் சுட்டி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.channel.MailClient",
      "field": "text",
      "sourceText": "Mail program",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் நிரல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.channel.Portal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Self-service",
      "targetText": "சுய சேவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.colChannel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Channel",
      "targetText": "வழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.colDate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Date",
      "targetText": "தேதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.colDoneBy",
      "field": "text",
      "sourceText": "Done by",
      "targetText": "செய்தவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.colLanguage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Language",
      "targetText": "மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.colTextVersion",
      "field": "text",
      "sourceText": "Text version",
      "targetText": "உரைப் பதிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.colTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket",
      "targetText": "டிக்கெட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.desc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Shows who has agreed to the satisfaction survey and who has unsubscribed. Newest first.",
      "targetText": "திருப்தி கணக்கெடுப்புக்குச் சம்மதித்தவர்கள் யார், விலகியவர்கள் யார் என்பதைக் காட்டுகிறது. புதியவை முதலில்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No entries match these filters.",
      "targetText": "இந்த வடிப்பான்களுக்குப் பொருந்தும் பதிவுகள் எதுவும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.history",
      "field": "text",
      "sourceText": "History",
      "targetText": "வரலாறு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.historyEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "There are no entries for this address.",
      "targetText": "இந்த முகவரிக்குப் பதிவுகள் எதுவும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.invalidAddress",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter a valid e-mail address.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.invalidPage",
      "field": "text",
      "sourceText": "This page does not exist.",
      "targetText": "இந்தப் பக்கம் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.invalidSearch",
      "field": "text",
      "sourceText": "The search text is too long.",
      "targetText": "தேடல் உரை மிக நீளமாக உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.invalidState",
      "field": "text",
      "sourceText": "This state is not valid.",
      "targetText": "இந்த நிலை செல்லுபடியாகாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.loadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The list could not be loaded.",
      "targetText": "பட்டியலை ஏற்ற முடியவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.recorded",
      "field": "text",
      "sourceText": "The unsubscribe was recorded.",
      "targetText": "விலகல் பதிவு செய்யப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.saveFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The unsubscribe could not be recorded.",
      "targetText": "விலகலைப் பதிவு செய்ய முடியவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.search",
      "field": "text",
      "sourceText": "Search",
      "targetText": "தேடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.searchLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.searchPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Search by e-mail address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரியால் தேடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.state.Consented",
      "field": "text",
      "sourceText": "Consented",
      "targetText": "சம்மதித்தார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.state.Resubscribed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subscribed again",
      "targetText": "மீண்டும் இணைந்தார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.state.Unsubscribed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unsubscribed",
      "targetText": "விலகினார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.stateAll",
      "field": "text",
      "sourceText": "All states",
      "targetText": "அனைத்து நிலைகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.stateLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "State",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Survey consents and unsubscribes",
      "targetText": "கணக்கெடுப்புச் சம்மதங்களும் விலகல்களும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.surveyConsents.unsubscribeHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "This address will no longer receive satisfaction surveys. The entry stays as proof and cannot be removed.",
      "targetText": "இந்த முகவரிக்கு இனி திருப்தி கணக்கெடுப்புகள் அனுப்பப்படாது. பதிவு சான்றாக இருக்கும், அதை நீக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "This page is only available for authorized users.",
      "targetText": "இந்தப் பக்கம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயனர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.active",
      "field": "text",
      "sourceText": "Active",
      "targetText": "செயலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.addAgent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add Agent",
      "targetText": "முகவரைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.addMember",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add member",
      "targetText": "உறுப்பினரைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.agentCanManageCategories",
      "field": "text",
      "sourceText": "The agent has permission to manage categories (create, edit, and delete).",
      "targetText": "வகைகளை நிர்வகிக்க (உருவாக்க, திருத்த, நீக்க) முகவருக்கு அனுமதி உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.agentCanManageTickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "The agent has permission to manage tickets (create and edit).",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகளை நிர்வகிக்க (உருவாக்க, திருத்த) முகவருக்கு அனுமதி உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.agentCanViewReports",
      "field": "text",
      "sourceText": "The agent has permission to see Reports for this Team.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவுக்கான அறிக்கைகளைப் பார்க்க முகவருக்கு அனுமதி உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.agentPermissions",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agent Permissions",
      "targetText": "முகவர் அனுமதிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.agentPermissionsUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agent permissions updated.",
      "targetText": "முகவர் அனுமதிகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.agents",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agents",
      "targetText": "முகவர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.agentsSessionNotice",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agents who are added or removed need to log out and log back in for the changes to take effect.",
      "targetText": "சேர்க்கப்படும் அல்லது நீக்கப்படும் முகவர்கள், மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வர, வெளியேறி மீண்டும் உள்நுழைய வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.auditLog",
      "field": "text",
      "sourceText": "Audit log",
      "targetText": "தணிக்கைப் பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.autoAssign",
      "field": "text",
      "sourceText": "Automatic assignment",
      "targetText": "தானியங்கி ஒதுக்கீடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.autoAssignAvailabilityNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agents who are busy or away are skipped. If nobody is available, the ticket stays unassigned.",
      "targetText": "வேலையில் அல்லது வெளியே உள்ள முகவர்கள் தவிர்க்கப்படுவார்கள். யாரும் கிடைக்கவில்லை என்றால், டிக்கெட் ஒதுக்கப்படாமல் இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.autoAssignLeastLoad",
      "field": "text",
      "sourceText": "Least load",
      "targetText": "குறைந்த சுமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.autoAssignLeastLoadHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "A new ticket goes to the available agent with the fewest open tickets. Tickets waiting for the requester count half.",
      "targetText": "திறந்த டிக்கெட்டுகள் மிகக் குறைவாக உள்ள, கிடைக்கும் முகவருக்குப் புதிய டிக்கெட் செல்லும். கோரிக்கையாளருக்காகக் காத்திருக்கும் டிக்கெட்டுகள் அரைவாசியாகக் கணக்கிடப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.autoAssignOff",
      "field": "text",
      "sourceText": "Off",
      "targetText": "அணைந்துள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.autoAssignOffHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "New tickets stay unassigned. Someone picks them up from the pool.",
      "targetText": "புதிய டிக்கெட்டுகள் ஒதுக்கப்படாமல் இருக்கும். பொதுத் தொகுப்பிலிருந்து யாராவது அவற்றை எடுத்துக்கொள்வார்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.autoAssignProfessional",
      "field": "text",
      "sourceText": "Automatic assignment requires the Professional license. You can save the setting, but tickets stay unassigned.",
      "targetText": "தானியங்கி ஒதுக்கீட்டுக்கு Professional உரிமம் தேவை. அமைப்பைச் சேமிக்கலாம், ஆனால் டிக்கெட்டுகள் ஒதுக்கப்படாமல் இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.autoAssignRoundRobin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Round robin",
      "targetText": "சுழற்சி முறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.autoAssignRoundRobinHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "A new ticket goes to the available agent whose last automatic assignment is longest ago.",
      "targetText": "கடைசியாகத் தானியங்கி ஒதுக்கீடு பெற்று மிக நீண்ட காலமான, கிடைக்கும் முகவருக்குப் புதிய டிக்கெட் செல்லும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.businessCalendarHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "SLA deadlines for this team use these business hours, unless the SLA rule sets its own calendar.",
      "targetText": "SLA விதி தனது சொந்த நாட்காட்டியை அமைக்காத வரை, இந்தக் குழுவின் SLA கெடுக்கள் இந்தப் பணி நேரங்களைப் பயன்படுத்தும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.copyFrom",
      "field": "text",
      "sourceText": "Copy categories from",
      "targetText": "வகைகளை இங்கிருந்து நகலெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.create",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create",
      "targetText": "உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.createTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create team",
      "targetText": "குழுவை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.created",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team created.",
      "targetText": "குழு உருவாக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.customerCanCreateTickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "Can create new tickets and see their own tickets",
      "targetText": "புதிய டிக்கெட்டுகளை உருவாக்கவும், தமது சொந்த டிக்கெட்டுகளைப் பார்க்கவும் முடியும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.customerCanViewDashboard",
      "field": "text",
      "sourceText": "Can see their own tickets of this team in the dashboard and in reports",
      "targetText": "இந்தக் குழுவில் உள்ள தமது சொந்த டிக்கெட்டுகளை டாஷ்போர்டிலும் அறிக்கைகளிலும் பார்க்க முடியும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.customerPermissions",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customer permissions",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர் அனுமதிகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.customerPermissionsUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customer permissions updated.",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர் அனுமதிகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.defaultLanguage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Default e-mail language",
      "targetText": "இயல்பு மின்னஞ்சல் மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.defaultLanguageHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Used as the fallback language for workflow e-mails when 'Team default language' is selected.",
      "targetText": "“குழுவின் இயல்பு மொழி” தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது, பணிப்பாய்வு மின்னஞ்சல்களுக்கான பின்வாங்கு மொழியாகப் பயன்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.delete",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete",
      "targetText": "நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.deleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team deleted.",
      "targetText": "குழு நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.details",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team details",
      "targetText": "குழு விவரங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.memberAdded",
      "field": "text",
      "sourceText": "Member added.",
      "targetText": "உறுப்பினர் சேர்க்கப்பட்டார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.memberRemoved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Member removed.",
      "targetText": "உறுப்பினர் நீக்கப்பட்டார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.members",
      "field": "text",
      "sourceText": "Members",
      "targetText": "உறுப்பினர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.noAudit",
      "field": "text",
      "sourceText": "No audit entries yet.",
      "targetText": "இன்னும் தணிக்கைப் பதிவுகள் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.noMembers",
      "field": "text",
      "sourceText": "No members in this team.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவில் உறுப்பினர்கள் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.noTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "No teams available.",
      "targetText": "குழுக்கள் எதுவும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.none",
      "field": "text",
      "sourceText": "None",
      "targetText": "எதுவும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Manage teams, members and audit history",
      "targetText": "குழுக்களையும் உறுப்பினர்களையும் தணிக்கை வரலாற்றையும் நிர்வகிக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Teams",
      "targetText": "குழுக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.remove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove",
      "targetText": "நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.requiredName",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter a team name.",
      "targetText": "ஒரு குழுப் பெயரை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.teamName",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team name",
      "targetText": "குழுப் பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.teams",
      "field": "text",
      "sourceText": "Teams",
      "targetText": "குழுக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.timeTracking",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking",
      "targetText": "நேரப் பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.timeTrackingGlobalOff",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking is switched off for the whole system. Turn it on under Settings, General before this setting takes effect.",
      "targetText": "முழு அமைப்புக்கும் நேரப் பதிவு அணைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அமைப்பு செயல்படுவதற்கு முன், அமைப்புகள் > பொது பகுதியில் அதை இயக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.timeTrackingHelp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Agents of this team log the effort spent on their tickets. Switch it off to leave this team out; entries that already exist stay visible and exportable.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவின் முகவர்கள் தமது டிக்கெட்டுகளில் செலவிட்ட உழைப்பைப் பதிவு செய்வார்கள். இந்தக் குழுவை விலக்க இதை அணைக்கவும்; ஏற்கெனவே உள்ள பதிவுகள் தெரியும், ஏற்றுமதியும் செய்யலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.timeTrackingProfessional",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking requires the Professional license. You can save the setting, but no time can be logged.",
      "targetText": "நேரப் பதிவுக்கு Professional உரிமம் தேவை. அமைப்பைச் சேமிக்கலாம், ஆனால் நேரம் எதுவும் பதிவு செய்ய இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.unknownError",
      "field": "text",
      "sourceText": "An error occurred.",
      "targetText": "ஒரு பிழை ஏற்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.teams.updated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team saved.",
      "targetText": "குழு சேமிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.accessDeniedDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "You are not allowed to manage ticket field settings.",
      "targetText": "டிக்கெட் புல அமைப்புகளை நிர்வகிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.agentCardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Admin / Agent Field Settings",
      "targetText": "நிர்வாகி / முகவர் புல அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.addButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add custom field",
      "targetText": "தனிப்பயன் புலத்தைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.cancelButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.cardDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Define additional fields that can be filled when creating or editing tickets.",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகளை உருவாக்கும்போதோ திருத்தும்போதோ நிரப்பக்கூடிய கூடுதல் புலங்களை வரையறுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.cardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Custom Fields",
      "targetText": "தனிப்பயன் புலங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.deactivateButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deactivate",
      "targetText": "முடக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.deactivateConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deactivate this custom field? Existing ticket values are preserved.",
      "targetText": "இந்தத் தனிப்பயன் புலத்தை முடக்கவா? ஏற்கெனவே உள்ள டிக்கெட் மதிப்புகள் பாதுகாக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.deactivateSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "Custom field deactivated.",
      "targetText": "தனிப்பயன் புலம் முடக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.defaultHidden",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hidden for customer by default",
      "targetText": "இயல்பாக வாடிக்கையாளருக்கு மறைக்கப்படும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.defaultMandatory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Mandatory by default",
      "targetText": "இயல்பாகக் கட்டாயம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.defaultReadOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not editable by customer by default",
      "targetText": "இயல்பாக வாடிக்கையாளரால் திருத்த இயலாது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.defaultsLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Defaults",
      "targetText": "இயல்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.dragHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Drag to reorder",
      "targetText": "வரிசையை மாற்ற இழுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.editButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit",
      "targetText": "திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No custom fields defined yet.",
      "targetText": "இன்னும் தனிப்பயன் புலங்கள் வரையறுக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.loadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error loading custom fields.",
      "targetText": "தனிப்பயன் புலங்களை ஏற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.maxExceeded",
      "field": "text",
      "sourceText": "Maximum number of custom fields per team would be exceeded.",
      "targetText": "ஒரு குழுவுக்கான தனிப்பயன் புலங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை மீறப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.modalTitleEdit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit custom field",
      "targetText": "தனிப்பயன் புலத்தைத் திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.modalTitleNew",
      "field": "text",
      "sourceText": "New custom field",
      "targetText": "புதிய தனிப்பயன் புலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.nameLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name",
      "targetText": "பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.namePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "e.g. SAP client",
      "targetText": "எ.கா. SAP client"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.restoreButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Restore",
      "targetText": "மீட்டெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.restoreSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "Custom field restored.",
      "targetText": "தனிப்பயன் புலம் மீட்டெடுக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.saveButton",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving custom field.",
      "targetText": "தனிப்பயன் புலத்தைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.saveSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "Custom field saved.",
      "targetText": "தனிப்பயன் புலம் சேமிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.scope.Global",
      "field": "text",
      "sourceText": "All teams (including new ones)",
      "targetText": "அனைத்துக் குழுக்களும் (புதியவை உட்பட)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.scope.TeamSpecific",
      "field": "text",
      "sourceText": "Selected teams only",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுத்த குழுக்கள் மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.scopeLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Scope",
      "targetText": "பொருந்தும் எல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.showDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Show deactivated",
      "targetText": "முடக்கப்பட்டவற்றைக் காட்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.teamsLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Teams",
      "targetText": "குழுக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.type.Boolean",
      "field": "text",
      "sourceText": "Yes / No",
      "targetText": "ஆம் / இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.type.Date",
      "field": "text",
      "sourceText": "Date",
      "targetText": "தேதி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.type.Decimal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Decimal",
      "targetText": "தசம எண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.type.Integer",
      "field": "text",
      "sourceText": "Integer",
      "targetText": "முழு எண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.type.MultilineText",
      "field": "text",
      "sourceText": "Multiline text",
      "targetText": "பல வரி உரை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.type.Text",
      "field": "text",
      "sourceText": "Text",
      "targetText": "உரை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customFields.typeLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Field type",
      "targetText": "புல வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.customerCardTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customer Field Settings",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர் புல அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.assignTo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assign to",
      "targetText": "இவருக்கு ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Description",
      "targetText": "விளக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.location",
      "field": "text",
      "sourceText": "Location",
      "targetText": "இடம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.mainCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category",
      "targetText": "முதன்மை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.owningTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Owning team",
      "targetText": "உரிமையுள்ள குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.priority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.referenceTicketNumber",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reference ticket number",
      "targetText": "குறிப்பு டிக்கெட் எண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.requesterEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "User email address",
      "targetText": "பயனர் மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.requesterPhone",
      "field": "text",
      "sourceText": "User phone number",
      "targetText": "பயனர் தொலைபேசி எண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.status",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.subCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory",
      "targetText": "துணை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.field.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Title",
      "targetText": "தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.hiddenSwitch",
      "field": "text",
      "sourceText": "Is hidden for Customer",
      "targetText": "வாடிக்கையாளருக்கு மறைக்கப்படும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.loadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error loading ticket field settings.",
      "targetText": "டிக்கெட் புல அமைப்புகளை ஏற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.mandatorySwitch",
      "field": "text",
      "sourceText": "Field is mandatory",
      "targetText": "புலம் கட்டாயம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose which fields are required and which ones customers can see.",
      "targetText": "எந்தப் புலங்கள் கட்டாயம், எவற்றை வாடிக்கையாளர்கள் பார்க்கலாம் எனத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket Settings",
      "targetText": "டிக்கெட் அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.readOnlySwitch",
      "field": "text",
      "sourceText": "Is not editable",
      "targetText": "திருத்த இயலாது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving ticket field settings.",
      "targetText": "டிக்கெட் புல அமைப்புகளைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "settings.ticketFields.saved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket field settings saved",
      "targetText": "டிக்கெட் புல அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.appearance",
      "field": "text",
      "sourceText": "Appearance",
      "targetText": "தோற்றம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.categories",
      "field": "text",
      "sourceText": "Categories",
      "targetText": "வகைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.changePassword",
      "field": "text",
      "sourceText": "Change password",
      "targetText": "கடவுச்சொல்லை மாற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.dashboard",
      "field": "text",
      "sourceText": "Dashboard",
      "targetText": "டாஷ்போர்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.help",
      "field": "text",
      "sourceText": "Help",
      "targetText": "உதவி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.knowledgeBase",
      "field": "text",
      "sourceText": "Knowledge Base",
      "targetText": "அறிவுத் தளம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.language",
      "field": "text",
      "sourceText": "Language",
      "targetText": "மொழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.logout",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sign out",
      "targetText": "வெளியேறு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.maintenance",
      "field": "text",
      "sourceText": "Maintenance and incident notices",
      "targetText": "பராமரிப்பு மற்றும் சம்பவ அறிவிப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.newTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "New Ticket",
      "targetText": "புதிய டிக்கெட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.profile",
      "field": "text",
      "sourceText": "Profile picture",
      "targetText": "சுயவிவரப் படம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.reports",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reports",
      "targetText": "அறிக்கைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsArchive",
      "field": "text",
      "sourceText": "Archive",
      "targetText": "காப்பகம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsAutomation",
      "field": "text",
      "sourceText": "Automation",
      "targetText": "தானியக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsCi",
      "field": "text",
      "sourceText": "CI Settings",
      "targetText": "CI அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-Mail Settings",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsGeneral",
      "field": "text",
      "sourceText": "General Settings",
      "targetText": "பொது அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsKnowledgeBase",
      "field": "text",
      "sourceText": "Knowledge Base",
      "targetText": "அறிவுத் தளம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsLanguage",
      "field": "text",
      "sourceText": "Language Settings",
      "targetText": "மொழி அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsLicense",
      "field": "text",
      "sourceText": "License",
      "targetText": "உரிமம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsMenu",
      "field": "text",
      "sourceText": "Settings",
      "targetText": "அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsReports",
      "field": "text",
      "sourceText": "Report Settings",
      "targetText": "அறிக்கை அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsRequestWorkflows",
      "field": "text",
      "sourceText": "Request workflows",
      "targetText": "கோரிக்கைப் பணிப்பாய்வுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsSecurity",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security",
      "targetText": "பாதுகாப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsSecurityLog",
      "field": "text",
      "sourceText": "Security log",
      "targetText": "பாதுகாப்புப் பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsSla",
      "field": "text",
      "sourceText": "SLA / Business Hours",
      "targetText": "SLA / பணி நேரங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsSso",
      "field": "text",
      "sourceText": "SSO Settings",
      "targetText": "SSO அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "Teams",
      "targetText": "குழுக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsTemplates",
      "field": "text",
      "sourceText": "Templates",
      "targetText": "வார்ப்புருக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsTicketFieldSettings",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket Settings",
      "targetText": "டிக்கெட் அமைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.settingsUpdates",
      "field": "text",
      "sourceText": "Updates",
      "targetText": "புதுப்பிப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.themeDark",
      "field": "text",
      "sourceText": "Dark mode",
      "targetText": "இருண்ட பயன்முறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.themeLight",
      "field": "text",
      "sourceText": "Light mode",
      "targetText": "ஒளிர் பயன்முறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.tickets",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.users",
      "field": "text",
      "sourceText": "User Management",
      "targetText": "பயனர் மேலாண்மை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sidebar.version",
      "field": "text",
      "sourceText": "Version",
      "targetText": "பதிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sites.errors.alreadyExists",
      "field": "text",
      "sourceText": "This location already exists.",
      "targetText": "இந்த இடம் ஏற்கெனவே உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.badge.breached",
      "field": "text",
      "sourceText": "Breached",
      "targetText": "மீறப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.badge.cancelledHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ended without a verdict — counted neither as met nor as breached.",
      "targetText": "தீர்ப்பு இல்லாமல் முடிந்தது — நிறைவேறியதாகவோ மீறப்பட்டதாகவோ கணக்கிடப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.badge.earlierBreachHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "An earlier deadline on this ticket was breached. The column shows the next open one.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டில் முந்தைய ஒரு கெடு மீறப்பட்டது. நெடுவரிசை அடுத்த திறந்த கெடுவைக் காட்டுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.badge.met",
      "field": "text",
      "sourceText": "In time",
      "targetText": "நேரத்தில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.badge.noDueDate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not calculable",
      "targetText": "கணக்கிட இயலாது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.badge.noDueDateHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "The assigned calendar has no open hours, so no due date could be calculated.",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்ட நாட்காட்டியில் திறந்திருக்கும் நேரங்கள் இல்லை, எனவே கெடுவைக் கணக்கிட இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.badge.noneHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "No deadline applies to this ticket.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டுக்கு எந்தக் கெடுவும் பொருந்தாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.badge.paused",
      "field": "text",
      "sourceText": "Paused",
      "targetText": "இடைநிறுத்தப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.badge.pausedHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Waiting for the requester — the deadline is not running.",
      "targetText": "கோரிக்கையாளருக்காகக் காத்திருக்கிறது — கெடு ஓடவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.breachAction.escalate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hand over to another team",
      "targetText": "வேறு குழுவுக்குக் கையளி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.breachAction.none",
      "field": "text",
      "sourceText": "Record only",
      "targetText": "பதிவு செய்வது மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.breachAction.notify",
      "field": "text",
      "sourceText": "Notify assignee and observers",
      "targetText": "பொறுப்பாளருக்கும் பின்தொடர்பவர்களுக்கும் அறிவி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.addWindow",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add opening hours",
      "targetText": "திறந்திருக்கும் நேரங்களைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.default",
      "field": "text",
      "sourceText": "Default",
      "targetText": "இயல்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.deleteAria",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete calendar",
      "targetText": "நாட்காட்டியை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Opening hours per weekday and closed days. Times are in the calendar's own time zone.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு வார நாளுக்கும் திறந்திருக்கும் நேரங்களும், மூடிய நாட்களும். நேரங்கள் நாட்காட்டியின் சொந்த நேர மண்டலத்தில் உள்ளன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.newName",
      "field": "text",
      "sourceText": "New calendar",
      "targetText": "புதிய நாட்காட்டி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.nextDay",
      "field": "text",
      "sourceText": "ends next day",
      "targetText": "அடுத்த நாள் முடிகிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.noHolidays",
      "field": "text",
      "sourceText": "This calendar has no closed days for the next twelve months. Deadlines will run through public holidays.",
      "targetText": "அடுத்த பன்னிரண்டு மாதங்களுக்கு இந்த நாட்காட்டியில் மூடிய நாட்கள் இல்லை. பொது விடுமுறைகளிலும் கெடுக்கள் ஓடும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.timeZone",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time zone",
      "targetText": "நேர மண்டலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Business hours",
      "targetText": "பணி நேரங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.window.dayAria",
      "field": "text",
      "sourceText": "Weekday",
      "targetText": "வார நாள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.window.deleteAria",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove these opening hours",
      "targetText": "இந்தத் திறந்திருக்கும் நேரங்களை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.window.endAria",
      "field": "text",
      "sourceText": "End of opening hours",
      "targetText": "திறந்திருக்கும் நேரத்தின் முடிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.calendars.window.startAria",
      "field": "text",
      "sourceText": "Start of opening hours",
      "targetText": "திறந்திருக்கும் நேரத்தின் தொடக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.cycle",
      "field": "text",
      "sourceText": "(cycle {0})",
      "targetText": "(சுழற்சி {0})"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.day.friday",
      "field": "text",
      "sourceText": "Friday",
      "targetText": "வெள்ளி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.day.monday",
      "field": "text",
      "sourceText": "Monday",
      "targetText": "திங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.day.saturday",
      "field": "text",
      "sourceText": "Saturday",
      "targetText": "சனி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.day.sunday",
      "field": "text",
      "sourceText": "Sunday",
      "targetText": "ஞாயிறு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.day.thursday",
      "field": "text",
      "sourceText": "Thursday",
      "targetText": "வியாழன்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.day.tuesday",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tuesday",
      "targetText": "செவ்வாய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.day.wednesday",
      "field": "text",
      "sourceText": "Wednesday",
      "targetText": "புதன்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.errors.forbidden",
      "field": "text",
      "sourceText": "Forbidden.",
      "targetText": "அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.consumed",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} of working time used",
      "targetText": "பணி நேரத்தில் {0} பயன்படுத்தப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.dueAfter",
      "field": "text",
      "sourceText": "new deadline {0}",
      "targetText": "புதிய கெடு {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No entries yet.",
      "targetText": "இன்னும் பதிவுகள் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.hide",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hide deadline history",
      "targetText": "கெடு வரலாற்றை மறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.loadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The deadline history could not be loaded.",
      "targetText": "கெடு வரலாற்றை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.show",
      "field": "text",
      "sourceText": "Show deadline history",
      "targetText": "கெடு வரலாற்றைக் காட்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.type.breached",
      "field": "text",
      "sourceText": "Breached",
      "targetText": "மீறப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.type.cancelled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancelled",
      "targetText": "ரத்துசெய்யப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.type.mergedIntoOriginal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Merged",
      "targetText": "ஒன்றிணைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.type.met",
      "field": "text",
      "sourceText": "Met",
      "targetText": "நிறைவேறியது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.type.paused",
      "field": "text",
      "sourceText": "Paused",
      "targetText": "இடைநிறுத்தப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.type.recalculated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recalculated",
      "targetText": "மீண்டும் கணக்கிடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.type.resumed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Resumed",
      "targetText": "மீண்டும் தொடங்கியது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.events.type.started",
      "field": "text",
      "sourceText": "Started",
      "targetText": "தொடங்கியது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.holidays.import",
      "field": "text",
      "sourceText": "Import holidays (.ics)",
      "targetText": "விடுமுறைகளை இறக்குமதி செய் (.ics)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.holidays.imported",
      "field": "text",
      "sourceText": "Imported {0} day(s), replaced {1}, skipped {2} unreadable and {3} already present.",
      "targetText": "{0} நாள்(கள்) இறக்குமதி செய்யப்பட்டன, {1} மாற்றப்பட்டன, படிக்க இயலாத {2} மற்றும் ஏற்கெனவே உள்ள {3} தவிர்க்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.holidays.more",
      "field": "text",
      "sourceText": "and {0} more",
      "targetText": "மேலும் {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.holidays.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Closed days",
      "targetText": "மூடிய நாட்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.inactiveHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "No policy is active. No deadlines are being tracked and tickets behave exactly as before.",
      "targetText": "எந்தக் கொள்கையும் செயலில் இல்லை. கெடுக்கள் எதுவும் கண்காணிக்கப்படவில்லை, டிக்கெட்டுகள் முன்பு போலவே செயல்படுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.metric.firstResponse",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time to first response",
      "targetText": "முதல் பதிலுக்கான நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.metric.firstResponseHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Stops at the first public reply by an agent. Auto-replies and internal notes do not count.",
      "targetText": "ஒரு முகவரின் முதல் பொதுப் பதிலில் நிற்கிறது. தானியங்கிப் பதில்களும் உள்ளகக் குறிப்புகளும் கணக்கில் வராது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.metric.firstResponseShort",
      "field": "text",
      "sourceText": "Response",
      "targetText": "பதில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.metric.resolution",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time to resolution",
      "targetText": "தீர்வுக்கான நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.metric.resolutionHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Stops when the ticket reaches a status that counts as resolved.",
      "targetText": "டிக்கெட் தீர்க்கப்பட்டதாகக் கணக்கிடப்படும் ஒரு நிலையை அடையும்போது நிற்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.metric.resolutionShort",
      "field": "text",
      "sourceText": "Resolution",
      "targetText": "தீர்வு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policies.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add policy",
      "targetText": "கொள்கையைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policies.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "The first matching policy applies. An empty condition means \"any\", not \"none\". Only new tickets get deadlines.",
      "targetText": "பொருந்தும் முதல் கொள்கையே பொருந்தும். காலி நிபந்தனை என்பது “எதுவும் இல்லை” அல்ல, “எதுவாக இருந்தாலும்” என்பதே. புதிய டிக்கெட்டுகளுக்கு மட்டுமே கெடுக்கள் கிடைக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policies.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Policies",
      "targetText": "கொள்கைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policy.anyCondition",
      "field": "text",
      "sourceText": "Any",
      "targetText": "எதுவாக இருந்தாலும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policy.categoryNoTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Without a team",
      "targetText": "குழு இல்லாமல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policy.isActive",
      "field": "text",
      "sourceText": "Active",
      "targetText": "செயலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policy.mainCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category",
      "targetText": "முதன்மை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policy.name",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name",
      "targetText": "பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policy.newName",
      "field": "text",
      "sourceText": "New policy",
      "targetText": "புதிய கொள்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policy.priority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policy.sortOrder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Order",
      "targetText": "வரிசை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policy.subCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory",
      "targetText": "துணை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.policy.team",
      "field": "text",
      "sourceText": "Team",
      "targetText": "குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Business hours and response deadlines. Without an active policy nothing is measured and nothing changes.",
      "targetText": "பணி நேரங்களும் பதிலுக்கான கெடுக்களும். செயலில் உள்ள கொள்கை இல்லாமல் எதுவும் அளக்கப்படுவதில்லை, எதுவும் மாறுவதில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.target.breachAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "When breached",
      "targetText": "மீறப்படும்போது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.target.calendar",
      "field": "text",
      "sourceText": "Calendar",
      "targetText": "நாட்காட்டி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.target.calendarFromTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "From the team",
      "targetText": "குழுவிலிருந்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.target.escalateHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "The ticket moves to that team and the current assignee is cleared.",
      "targetText": "டிக்கெட் அந்தக் குழுவுக்கு நகர்கிறது, தற்போதைய பொறுப்பாளர் நீக்கப்படுகிறார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.target.escalateTo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hand over to",
      "targetText": "கையளிக்க வேண்டிய குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.target.escalateToPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please select a team",
      "targetText": "ஒரு குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.target.minutes",
      "field": "text",
      "sourceText": "Working minutes",
      "targetText": "பணி நிமிடங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.target.pauses",
      "field": "text",
      "sourceText": "Pause while waiting for the requester",
      "targetText": "கோரிக்கையாளருக்காகக் காத்திருக்கும்போது இடைநிறுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "sla.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Service level agreements",
      "targetText": "சேவை நிலை ஒப்பந்தங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "slaPolicies.errors.duplicateMetric",
      "field": "text",
      "sourceText": "Each metric may appear only once per policy.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு கொள்கையிலும் ஓர் அளவீடு ஒரு முறை மட்டுமே இடம்பெற முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "slaPolicies.errors.durationRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A target duration must be greater than zero.",
      "targetText": "இலக்கு காலம் பூஜ்ஜியத்தை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "slaPolicies.errors.escalationTeamRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Escalating on breach requires a target team.",
      "targetText": "மீறலின்போது கையளிக்க ஓர் இலக்குக் குழு தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "slaPolicies.errors.targetRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A policy needs at least one target.",
      "targetText": "ஒரு கொள்கைக்குக் குறைந்தது ஓர் இலக்கு தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "slaPolicies.errors.unknownCalendar",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown business calendar.",
      "targetText": "அறியப்படாத பணி நாட்காட்டி."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "slaPolicies.errors.unknownCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown category.",
      "targetText": "அறியப்படாத வகை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "slaPolicies.errors.unknownMetric",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown target metric '{0}'.",
      "targetText": "அறியப்படாத இலக்கு அளவீடு “{0}”."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "slaPolicies.errors.unknownTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown team.",
      "targetText": "அறியப்படாத குழு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.Assigned",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assigned",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.BackFromOtherTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Back from other team",
      "targetText": "வேறு குழுவிலிருந்து திரும்பியது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.Cancelled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancelled",
      "targetText": "ரத்துசெய்யப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.Closed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Closed",
      "targetText": "மூடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.InProgress",
      "field": "text",
      "sourceText": "In Progress",
      "targetText": "செயலில் உள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.New",
      "field": "text",
      "sourceText": "New",
      "targetText": "புதியது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.Open",
      "field": "text",
      "sourceText": "Open",
      "targetText": "திறந்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.Pending",
      "field": "text",
      "sourceText": "Pending",
      "targetText": "நிலுவையில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.Rejected",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rejected",
      "targetText": "நிராகரிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.Reopened",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reopened",
      "targetText": "மீண்டும் திறக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.Resolved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Resolved",
      "targetText": "தீர்க்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.WaitingForApproval",
      "field": "text",
      "sourceText": "Waiting for approval",
      "targetText": "ஒப்புதலுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.WaitingForOtherTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Waiting for other team",
      "targetText": "வேறு குழுவுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.WaitingForServiceProvider",
      "field": "text",
      "sourceText": "Waiting for Service Provider Response",
      "targetText": "சேவை வழங்குநர் பதிலுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "status.WaitingForUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "Waiting for User Response",
      "targetText": "பயனர் பதிலுக்காகக் காத்திருக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.changeHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "You can change your rating until the link expires.",
      "targetText": "சுட்டி காலாவதியாகும் வரை உங்கள் மதிப்பீட்டை மாற்றலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.commentLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Would you like to add a comment? (optional)",
      "targetText": "ஒரு கருத்தைச் சேர்க்க விரும்புகிறீர்களா? (விருப்பத்தேர்வு)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.consent.text",
      "field": "text",
      "sourceText": "Yes, I would like to receive a short satisfaction survey by e-mail after my tickets are closed. I can withdraw this at any time.",
      "targetText": "ஆம், எனது டிக்கெட்டுகள் மூடப்பட்ட பிறகு மின்னஞ்சலில் ஒரு சிறிய திருப்தி கணக்கெடுப்பைப் பெற விரும்புகிறேன். இதை எப்போது வேண்டுமானாலும் திரும்பப் பெறலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.errors.invalidScore",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please choose a rating between 1 and 5 stars.",
      "targetText": "1 முதல் 5 நட்சத்திரங்களுக்குள் ஒரு மதிப்பீட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.errors.saveFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your rating could not be saved. Please try again.",
      "targetText": "உங்கள் மதிப்பீட்டைச் சேமிக்க இயலவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.invalidOrExpired",
      "field": "text",
      "sourceText": "This link is invalid or has expired. If you still want to share feedback, simply reply to the e-mail you received from us.",
      "targetText": "இந்தச் சுட்டி செல்லுபடியாகாதது அல்லது காலாவதியாகிவிட்டது. இன்னும் கருத்தைப் பகிர விரும்பினால், எங்களிடமிருந்து வந்த மின்னஞ்சலுக்குப் பதிலளித்தால் போதும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.score1",
      "field": "text",
      "sourceText": "Very dissatisfied",
      "targetText": "மிகவும் அதிருப்தி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.score2",
      "field": "text",
      "sourceText": "Dissatisfied",
      "targetText": "அதிருப்தி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.score3",
      "field": "text",
      "sourceText": "Neutral",
      "targetText": "நடுநிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.score4",
      "field": "text",
      "sourceText": "Satisfied",
      "targetText": "திருப்தி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.score5",
      "field": "text",
      "sourceText": "Very satisfied",
      "targetText": "மிகவும் திருப்தி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.submit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Submit rating",
      "targetText": "மதிப்பீட்டைச் சமர்ப்பி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket #{ticketId} \"{ticketTitle}\"",
      "targetText": "டிக்கெட் #{ticketId} “{ticketTitle}”"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.thanks",
      "field": "text",
      "sourceText": "Thank you for your feedback!",
      "targetText": "உங்கள் கருத்துக்கு நன்றி!"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "How satisfied were you?",
      "targetText": "நீங்கள் எவ்வளவு திருப்தி அடைந்தீர்கள்?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.unsubscribeLink",
      "field": "text",
      "sourceText": "Stop receiving surveys",
      "targetText": "கணக்கெடுப்புகளைப் பெறுவதை நிறுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "survey.update",
      "field": "text",
      "sourceText": "Update rating",
      "targetText": "மதிப்பீட்டைப் புதுப்பி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "surveyNotice.dismiss",
      "field": "text",
      "sourceText": "Hide for 30 days",
      "targetText": "30 நாட்களுக்கு மறை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "surveyNotice.link",
      "field": "text",
      "sourceText": "Open the survey settings",
      "targetText": "கணக்கெடுப்பு அமைப்புகளைத் திறக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "surveyNotice.text",
      "field": "text",
      "sourceText": "Since version 1.11.0, external people receive the survey only after giving consent. Enter your company's e-mail domains so that your employees keep receiving the survey.",
      "targetText": "பதிப்பு 1.11.0 முதல், வெளிநபர்கள் சம்மதம் அளித்த பிறகே கணக்கெடுப்பைப் பெறுகிறார்கள். உங்கள் ஊழியர்கள் தொடர்ந்து கணக்கெடுப்பைப் பெற, உங்கள் நிறுவனத்தின் மின்னஞ்சல் களங்களை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "teams.errors.autoAssignModeInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "'{0}' is not a valid assignment mode. Valid values: Off, RoundRobin, LeastLoad.",
      "targetText": "“{0}” என்பது செல்லுபடியாகும் ஒதுக்கீட்டு முறை அல்ல. செல்லுபடியாகும் மதிப்புகள்: Off, RoundRobin, LeastLoad."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "teams.errors.copySourceNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "The team to copy categories from does not exist.",
      "targetText": "வகைகளை நகலெடுக்க வேண்டிய குழு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.action.assignSelf",
      "field": "text",
      "sourceText": "The agent who applies it",
      "targetText": "அதைப் பயன்படுத்தும் முகவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.action.enabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Suggested",
      "targetText": "பரிந்துரைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.action.field",
      "field": "text",
      "sourceText": "Action",
      "targetText": "செயல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.action.notePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Follow-up note",
      "targetText": "தொடர்நடவடிக்கைக் குறிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.action.remove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove action",
      "targetText": "செயலை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.actions.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add action",
      "targetText": "செயலைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.actions.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Suggested when the template is applied; the agent can deselect each one.",
      "targetText": "வார்ப்புரு பயன்படுத்தப்படும்போது பரிந்துரைக்கப்படும்; ஒவ்வொன்றையும் முகவர் தேர்வை நீக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.actions.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Actions",
      "targetText": "செயல்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add reply template",
      "targetText": "பதில் வார்ப்புருவைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.addTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add ticket template",
      "targetText": "டிக்கெட் வார்ப்புருவைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.allTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "All teams",
      "targetText": "அனைத்துக் குழுக்களும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.attachments.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No attachments.",
      "targetText": "இணைப்புகள் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.attachments.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Own copies; they are added to the ticket when the template is applied.",
      "targetText": "சொந்த நகல்கள்; வார்ப்புரு பயன்படுத்தப்படும்போது அவை டிக்கெட்டில் சேர்க்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.attachments.internalHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "This template is an internal note. Its attachments are not added to the ticket, because customers can see ticket attachments.",
      "targetText": "இந்த வார்ப்புரு ஓர் உள்ளகக் குறிப்பு. வாடிக்கையாளர்கள் டிக்கெட் இணைப்புகளைப் பார்க்க முடியும் என்பதால், இதன் இணைப்புகள் டிக்கெட்டில் சேர்க்கப்படுவதில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.attachments.remove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove attachment",
      "targetText": "இணைப்பை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.attachments.removed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachment removed.",
      "targetText": "இணைப்பு நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.attachments.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachments",
      "targetText": "இணைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.attachments.upload",
      "field": "text",
      "sourceText": "Upload file",
      "targetText": "கோப்பைப் பதிவேற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.attachments.uploaded",
      "field": "text",
      "sourceText": "File uploaded.",
      "targetText": "கோப்பு பதிவேற்றப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.deleteConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete this template? Its attachments are removed as well.",
      "targetText": "இந்த வார்ப்புருவை நீக்கவா? அதன் இணைப்புகளும் நீக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.duplicate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Duplicate",
      "targetText": "நகல் எடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.duplicated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Duplicated. The copy is a draft only you can see.",
      "targetText": "நகல் எடுக்கப்பட்டது. அந்த நகல் நீங்கள் மட்டுமே பார்க்கக்கூடிய ஒரு வரைவு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.attachmentNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachment not found.",
      "targetText": "இணைப்பு கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.attachmentsReplyOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only reply templates carry attachments.",
      "targetText": "பதில் வார்ப்புருக்கள் மட்டுமே இணைப்புகளைச் சுமக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.categoryNotInTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "The selected category belongs to another team and would not be offered on the new-ticket form.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வகை வேறொரு குழுவுக்கு உரியது, எனவே புதிய டிக்கெட் படிவத்தில் அது வழங்கப்படாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.downloadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The file could not be downloaded.",
      "targetText": "கோப்பைப் பதிவிறக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.duplicateField",
      "field": "text",
      "sourceText": "The same field is selected more than once.",
      "targetText": "ஒரே புலம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.fieldNotApplicable",
      "field": "text",
      "sourceText": "These fields do not apply to the team of this template and would never be answerable: {0}.",
      "targetText": "இந்த வார்ப்புருவின் குழுவுக்கு இந்தப் புலங்கள் பொருந்தாது, எனவே அவற்றுக்கு ஒருபோதும் பதிலளிக்க இயலாது: {0}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.fileEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No file was provided.",
      "targetText": "எந்தக் கோப்பும் வழங்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.fileMissing",
      "field": "text",
      "sourceText": "The file no longer exists on the server.",
      "targetText": "அந்தக் கோப்பு இனி சேவையகத்தில் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.fileTooLarge",
      "field": "text",
      "sourceText": "File is too large. Maximum allowed: {0:F0} MB.",
      "targetText": "கோப்பு மிகப் பெரியது. அதிகபட்ச அனுமதி: {0:F0} MB."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.fileTypeNotAllowed",
      "field": "text",
      "sourceText": "File type '{0}' is not allowed. Allowed types: {1}",
      "targetText": "“{0}” கோப்பு வகை அனுமதிக்கப்படவில்லை. அனுமதிக்கப்பட்ட வகைகள்: {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.forbidden",
      "field": "text",
      "sourceText": "Forbidden.",
      "targetText": "அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.invalidAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "Action '{0}' is not valid: {1}",
      "targetText": "“{0}” செயல் செல்லுபடியாகாதது: {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.invalidKindShape",
      "field": "text",
      "sourceText": "This does not fit the template kind: {0}",
      "targetText": "இது வார்ப்புரு வகைக்குப் பொருந்தவில்லை: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.invalidMailTo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Mail recipient is not valid: {0}",
      "targetText": "அஞ்சல் பெறுநர் செல்லுபடியாகாதவர்: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.kindImmutable",
      "field": "text",
      "sourceText": "The kind of a template cannot be changed. Create a new template instead.",
      "targetText": "ஒரு வார்ப்புருவின் வகையை மாற்ற இயலாது. அதற்குப் பதிலாக ஒரு புதிய வார்ப்புருவை உருவாக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.loadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The templates could not be loaded.",
      "targetText": "வார்ப்புருக்களை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.nameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A template needs a name.",
      "targetText": "ஒரு வார்ப்புருவுக்கு ஒரு பெயர் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.nameTaken",
      "field": "text",
      "sourceText": "A template named '{0}' already exists in this scope.",
      "targetText": "“{0}” எனும் பெயரில் ஒரு வார்ப்புரு இந்த எல்லைக்குள் ஏற்கெனவே உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.notFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Template not found.",
      "targetText": "வார்ப்புரு கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.subNotInMain",
      "field": "text",
      "sourceText": "The subcategory does not belong to the selected main category.",
      "targetText": "துணை வகை, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதன்மை வகைக்கு உரியது அல்ல."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.subWithoutMain",
      "field": "text",
      "sourceText": "A subcategory needs its main category.",
      "targetText": "ஒரு துணை வகைக்கு அதன் முதன்மை வகை தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.ticketNoPlaceholders",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket templates do not support placeholders - {0} would end up literally in the new ticket.",
      "targetText": "டிக்கெட் வார்ப்புருக்கள் இடங்காட்டிகளை ஆதரிப்பதில்லை - {0} புதிய டிக்கெட்டில் அப்படியே வந்துவிடும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.ticketNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket not found.",
      "targetText": "டிக்கெட் கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.unknownBodyPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reply text: unknown placeholders {0}. Available here: {1}.",
      "targetText": "பதில் உரை: அறியப்படாத இடங்காட்டிகள் {0}. இங்கே கிடைப்பவை: {1}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.unknownCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown category.",
      "targetText": "அறியப்படாத வகை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.unknownField",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown or deleted field: {0}.",
      "targetText": "அறியப்படாத அல்லது நீக்கப்பட்ட புலம்: {0}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.unknownPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Mail subject: unknown placeholders {0}. Available here: {1}.",
      "targetText": "அஞ்சல் பொருள்: அறியப்படாத இடங்காட்டிகள் {0}. இங்கே கிடைப்பவை: {1}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.unknownPriority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown priority.",
      "targetText": "அறியப்படாத முன்னுரிமை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.unknownTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown team.",
      "targetText": "அறியப்படாத குழு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.errors.uploadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The file could not be uploaded.",
      "targetText": "கோப்பைப் பதிவேற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.fromTicket.attachmentsCopied",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} attachment(s) copied from the ticket.",
      "targetText": "டிக்கெட்டிலிருந்து {0} இணைப்பு(கள்) நகலெடுக்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.fromTicket.attachmentsHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tick only the attachments the template should carry — one of them may be a customer’s screenshot. Nothing is ticked by default.",
      "targetText": "வார்ப்புரு சுமக்க வேண்டிய இணைப்புகளை மட்டும் தேர்வு செய்யவும் — அவற்றில் ஒன்று ஒரு வாடிக்கையாளரின் திரைப்பிடிப்பாக இருக்கலாம். இயல்பாக எதுவும் தேர்வு செய்யப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.fromTicket.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Make template",
      "targetText": "வார்ப்புரு உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.fromTicket.continue",
      "field": "text",
      "sourceText": "Open the template form",
      "targetText": "வார்ப்புரு படிவத்தைத் திற"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.fromTicket.dialogTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Make a template from this comment",
      "targetText": "இந்தக் கருத்திலிருந்து ஒரு வார்ப்புருவை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.fromTicket.draftBanner",
      "field": "text",
      "sourceText": "Draft from ticket #{0} — name it and review the text (it may contain customer details), then save.",
      "targetText": "டிக்கெட் #{0} இலிருந்து வரைவு — அதற்குப் பெயரிட்டு உரையை மதிப்பாய்வு செய்யவும் (அதில் வாடிக்கையாளர் விவரங்கள் இருக்கலாம்), பிறகு சேமிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.kind.reply",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reply template",
      "targetText": "பதில் வார்ப்புரு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.kind.ticket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket template",
      "targetText": "டிக்கெட் வார்ப்புரு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.mail.address",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.mail.enabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send the comment as e-mail",
      "targetText": "கருத்தை மின்னஞ்சலாக அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.mail.subject",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subject",
      "targetText": "பொருள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.mail.subjectHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Placeholders: {originalSubject}, {ticketTag}, {ticketId}",
      "targetText": "இடங்காட்டிகள்: {originalSubject}, {ticketTag}, {ticketId}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.mail.to",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recipient",
      "targetText": "பெறுநர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.mail.toAddress",
      "field": "text",
      "sourceText": "Fixed address",
      "targetText": "நிலையான முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.mail.toAssignee",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assignee",
      "targetText": "பொறுப்பாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.mail.toObservers",
      "field": "text",
      "sourceText": "Observers",
      "targetText": "பின்தொடர்பவர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.mail.toRequester",
      "field": "text",
      "sourceText": "Requester",
      "targetText": "கோரிக்கையாளர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.needTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create a team first: new templates start in a team.",
      "targetText": "முதலில் ஒரு குழுவை உருவாக்கவும்: புதிய வார்ப்புருக்கள் ஒரு குழுவிலேயே தொடங்குகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.newName",
      "field": "text",
      "sourceText": "New template",
      "targetText": "புதிய வார்ப்புரு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.newTicket.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Prefills the form - nothing is created until you submit.",
      "targetText": "படிவத்தை முன்கூட்டியே நிரப்புகிறது - நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் வரை எதுவும் உருவாக்கப்படாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.newTicketName",
      "field": "text",
      "sourceText": "New ticket template",
      "targetText": "புதிய டிக்கெட் வார்ப்புரு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.phrase.assign",
      "field": "text",
      "sourceText": "assigns to {0}",
      "targetText": "{0} க்கு ஒதுக்குகிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.phrase.assignSelf",
      "field": "text",
      "sourceText": "assigns to the applying agent",
      "targetText": "பயன்படுத்தும் முகவருக்கு ஒதுக்குகிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.phrase.escalate",
      "field": "text",
      "sourceText": "escalates to {0}",
      "targetText": "{0} க்கு மேல்நிலைப்படுத்துகிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.phrase.followUp",
      "field": "text",
      "sourceText": "sets a follow-up in {0} {1}",
      "targetText": "{0} {1} இல் ஒரு தொடர்நடவடிக்கையை அமைக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.phrase.missing",
      "field": "text",
      "sourceText": "(not set)",
      "targetText": "(அமைக்கப்படவில்லை)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.phrase.setPriority",
      "field": "text",
      "sourceText": "sets priority to {0}",
      "targetText": "முன்னுரிமையை {0} ஆக அமைக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.phrase.setStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "sets status to {0}",
      "targetText": "நிலையை {0} ஆக அமைக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.phrase.unassign",
      "field": "text",
      "sourceText": "removes the assignment",
      "targetText": "ஒதுக்கீட்டை நீக்குகிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.picker.applied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Template applied.",
      "targetText": "வார்ப்புரு பயன்படுத்தப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.picker.attachmentsChip",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} attachment(s) will be added",
      "targetText": "{0} இணைப்பு(கள்) சேர்க்கப்படும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.picker.attachmentsNotAdded",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} attachment(s) not added: internal note",
      "targetText": "{0} இணைப்பு(கள்) சேர்க்கப்படவில்லை: உள்ளகக் குறிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.picker.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Template",
      "targetText": "வார்ப்புரு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.picker.clear",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove template",
      "targetText": "வார்ப்புருவை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.picker.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No templates found.",
      "targetText": "வார்ப்புருக்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.picker.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Nothing happens until you add the comment.",
      "targetText": "நீங்கள் கருத்தைச் சேர்க்கும் வரை எதுவும் நடக்காது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.picker.mailChip",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail to {0}",
      "targetText": "{0} க்கு மின்னஞ்சல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.picker.partialFailure",
      "field": "text",
      "sourceText": "Some template actions did not run: {0}",
      "targetText": "சில வார்ப்புருச் செயல்கள் இயங்கவில்லை: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.picker.searchPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Search templates…",
      "targetText": "வார்ப்புருக்களைத் தேடு…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.picker.toggleAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "Click to include or exclude this action",
      "targetText": "இந்தச் செயலைச் சேர்க்கவோ விலக்கவோ சொடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.pleaseSelect",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please select",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.sentence.insertInternal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Inserts the text as an internal note",
      "targetText": "உரையை உள்ளகக் குறிப்பாகச் சேர்க்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.sentence.insertPublic",
      "field": "text",
      "sourceText": "Inserts the text as a public comment",
      "targetText": "உரையைப் பொதுக் கருத்தாகச் சேர்க்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.sentence.mail",
      "field": "text",
      "sourceText": "sends the comment by e-mail to {0}",
      "targetText": "கருத்தை {0} க்கு மின்னஞ்சலாக அனுப்புகிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.sentence.noText",
      "field": "text",
      "sourceText": "Suggests actions without a reply text",
      "targetText": "பதில் உரை இல்லாமல் செயல்களைப் பரிந்துரைக்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.subtitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reply templates fill the comment editor and suggest field actions. Nothing is sent automatically.",
      "targetText": "பதில் வார்ப்புருக்கள் கருத்துத் தொகுப்பியை நிரப்பி, புல மாற்றங்களைப் பரிந்துரைக்கின்றன. எதுவும் தானாக அனுப்பப்படுவதில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.teamFilter",
      "field": "text",
      "sourceText": "Filter by team",
      "targetText": "குழு வாரியாக வடிகட்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.template.body",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reply text",
      "targetText": "பதில் உரை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.template.bodyHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Placeholders: {requesterName}, {ticketId}, {ticketTitle}, {ticketRef}, {agentName} — filled in when the template is applied, so you see the finished text before you send it.",
      "targetText": "இடங்காட்டிகள்: {requesterName}, {ticketId}, {ticketTitle}, {ticketRef}, {agentName} — வார்ப்புரு பயன்படுத்தப்படும்போது நிரப்பப்படும், எனவே அனுப்பும் முன் முடிந்த உரையைப் பார்க்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.template.bodyPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "The text inserted into the comment editor. May stay empty.",
      "targetText": "கருத்துத் தொகுப்பியில் சேர்க்கப்படும் உரை. காலியாகவும் இருக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.template.draft",
      "field": "text",
      "sourceText": "Draft",
      "targetText": "வரைவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.template.draftHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only you can see this template until you publish it.",
      "targetText": "நீங்கள் வெளியிடும் வரை இந்த வார்ப்புருவை நீங்கள் மட்டுமே பார்க்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.template.internal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Internal note",
      "targetText": "உள்ளகக் குறிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.template.internalHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only agents and admins can see this note.",
      "targetText": "முகவர்களும் நிர்வாகிகளும் மட்டுமே இந்தக் குறிப்பைப் பார்க்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.template.name",
      "field": "text",
      "sourceText": "Name",
      "targetText": "பெயர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.template.scope",
      "field": "text",
      "sourceText": "Applies to",
      "targetText": "பொருந்தும் இடம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.categoryOtherTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "This category belongs to another team and would not be offered on the new-ticket form.",
      "targetText": "இந்த வகை வேறொரு குழுவுக்கு உரியது, எனவே புதிய டிக்கெட் படிவத்தில் அது வழங்கப்படாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.customerVisible",
      "field": "text",
      "sourceText": "Offer this template to customers",
      "targetText": "இந்த வார்ப்புருவை வாடிக்கையாளர்களுக்கு வழங்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.customerVisibleHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customers can pick this template when they create a ticket. A draft stays hidden either way.",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர்கள் ஒரு டிக்கெட்டை உருவாக்கும்போது இந்த வார்ப்புருவைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். ஒரு வரைவு எப்படியும் மறைந்தே இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket description",
      "targetText": "டிக்கெட் விளக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.descriptionPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "The prefilled description of the new ticket. May stay empty.",
      "targetText": "புதிய டிக்கெட்டின் முன்கூட்டியே நிரப்பப்பட்ட விளக்கம். காலியாகவும் இருக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.fieldAdd",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add a field…",
      "targetText": "ஒரு புலத்தைச் சேர்…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.fieldMoveDown",
      "field": "text",
      "sourceText": "Move down",
      "targetText": "கீழே நகர்த்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.fieldMoveUp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Move up",
      "targetText": "மேலே நகர்த்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.fieldRemove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove field",
      "targetText": "புலத்தை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.fieldRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Required",
      "targetText": "கட்டாயம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.fields",
      "field": "text",
      "sourceText": "Fields to ask for",
      "targetText": "கேட்க வேண்டிய புலங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.fieldsEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No fields selected. The form shows the usual fields of the team.",
      "targetText": "புலங்கள் எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. குழுவின் வழக்கமான புலங்களைப் படிவம் காட்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.fieldsHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Selected fields replace the team default: the form asks exactly these, in this order. Without a selection the usual fields of the team are shown.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட புலங்கள் குழுவின் இயல்பை மாற்றுகின்றன: படிவம் இந்த வரிசையில் இவற்றை மட்டுமே கேட்கும். தேர்வு இல்லாவிட்டால் குழுவின் வழக்கமான புலங்கள் காட்டப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.fieldsNoneAvailable",
      "field": "text",
      "sourceText": "No further fields apply to this team.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவுக்கு மேற்கொண்டு புலங்கள் பொருந்தவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.fieldsStranded",
      "field": "text",
      "sourceText": "These fields do not apply to the selected team and must be removed before saving:",
      "targetText": "இந்தப் புலங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழுவுக்குப் பொருந்தாது, சேமிப்பதற்கு முன் அவற்றை நீக்க வேண்டும்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.mainCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category",
      "targetText": "முதன்மை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.noPlaceholdersHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "No placeholders here: the template only prefills the form, nothing is resolved or sent.",
      "targetText": "இங்கே இடங்காட்டிகள் இல்லை: வார்ப்புரு படிவத்தை முன்கூட்டியே நிரப்புகிறது மட்டுமே, எதுவும் தீர்க்கப்படுவதோ அனுப்பப்படுவதோ இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.noPrefill",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not prefilled",
      "targetText": "முன்கூட்டியே நிரப்பப்படவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.phrase.category",
      "field": "text",
      "sourceText": "category {0}",
      "targetText": "{0} வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.phrase.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "the description",
      "targetText": "விளக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.phrase.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "Prefills nothing yet - pick at least one field.",
      "targetText": "இன்னும் எதையும் நிரப்பவில்லை - குறைந்தது ஒரு புலத்தையாவது தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.phrase.prefix",
      "field": "text",
      "sourceText": "Prefills the new ticket with {0}.",
      "targetText": "புதிய டிக்கெட்டை {0} உடன் முன்கூட்டியே நிரப்புகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.phrase.priority",
      "field": "text",
      "sourceText": "priority {0}",
      "targetText": "{0} முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.phrase.team",
      "field": "text",
      "sourceText": "team {0}",
      "targetText": "{0} குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.phrase.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "title \"{0}\"",
      "targetText": "“{0}” தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.priority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.subCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory",
      "targetText": "துணை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.team",
      "field": "text",
      "sourceText": "Owning team of the new ticket",
      "targetText": "புதிய டிக்கெட்டின் உரிமையுள்ள குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket title",
      "targetText": "டிக்கெட் தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.ticket.titlePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Prefilled title. May stay empty.",
      "targetText": "முன்கூட்டியே நிரப்பப்பட்ட தலைப்பு. காலியாகவும் இருக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "templates.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Templates",
      "targetText": "வார்ப்புருக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketPriorities.errors.inUseCannotDelete",
      "field": "text",
      "sourceText": "This priority is used in tickets and cannot be deleted.",
      "targetText": "இந்த முன்னுரிமை டிக்கெட்டுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எனவே நீக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.deadEndStatusFlow",
      "field": "text",
      "sourceText": "Saving this transition rule would create dead-end status flows. Affected statuses: {0}.",
      "targetText": "இந்த மாற்ற விதியைச் சேமித்தால் முட்டுச்சந்து நிலை ஓட்டங்கள் உருவாகும். பாதிக்கப்படும் நிலைகள்: {0}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.englishTranslationRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "English name translation is required.",
      "targetText": "ஆங்கிலப் பெயர் மொழிபெயர்ப்பு கட்டாயம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.inUseCannotDelete",
      "field": "text",
      "sourceText": "This status is used in tickets and cannot be deleted.",
      "targetText": "இந்த நிலை டிக்கெட்டுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எனவே நீக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.invalidBackgroundColor",
      "field": "text",
      "sourceText": "That background color is not valid.",
      "targetText": "அந்தப் பின்னணி நிறம் செல்லுபடியாகாதது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.lastClosedStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "At least one status must count as closed. Assign the flag to another status first.",
      "targetText": "குறைந்தது ஒரு நிலை மூடியதாகக் கணக்கிடப்பட வேண்டும். முதலில் அந்தக் குறியை வேறொரு நிலைக்கு ஒதுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.lastResolvedStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "At least one status must count as resolved. Assign the flag to another status first.",
      "targetText": "குறைந்தது ஒரு நிலை தீர்க்கப்பட்டதாகக் கணக்கிடப்பட வேண்டும். முதலில் அந்தக் குறியை வேறொரு நிலைக்கு ஒதுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.machineOwnedCannotDelete",
      "field": "text",
      "sourceText": "This status belongs to an automated process and cannot be deleted. You can rename it instead.",
      "targetText": "இந்த நிலை ஒரு தானியங்கிச் செயல்முறைக்கு உரியது, எனவே நீக்க இயலாது. அதற்குப் பதிலாக அதை மறுபெயரிடலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.machineOwnedNotOnCreate",
      "field": "text",
      "sourceText": "This status belongs to an automated process and cannot be offered when creating a ticket.",
      "targetText": "இந்த நிலை ஒரு தானியங்கிச் செயல்முறைக்கு உரியது, எனவே டிக்கெட் உருவாக்கும்போது அதை வழங்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.machineOwnedStaysSystemOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "This status belongs to an automated process and can only be set by the system.",
      "targetText": "இந்த நிலை ஒரு தானியங்கிச் செயல்முறைக்கு உரியது, அமைப்பால் மட்டுமே அதை அமைக்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.systemOnlyCannotBeQuickAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "A status marked \"System only\" cannot be set as a primary status.",
      "targetText": "“அமைப்புக்கு மட்டும்” எனக் குறிக்கப்பட்ட ஒரு நிலையை முதன்மை நிலையாக அமைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.transitionsContainSelf",
      "field": "text",
      "sourceText": "\"Allowed transitions to new status\" must not contain the status itself.",
      "targetText": "“புதிய நிலைக்கு அனுமதிக்கப்பட்ட மாற்றங்கள்” இல் அதே நிலை இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.transitionsContainUnknown",
      "field": "text",
      "sourceText": "\"Allowed transitions to new status\" contains a status that does not exist.",
      "targetText": "“புதிய நிலைக்கு அனுமதிக்கப்பட்ட மாற்றங்கள்” இல் இல்லாத ஒரு நிலை உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.translationRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "At least one translation is required.",
      "targetText": "குறைந்தது ஒரு மொழிபெயர்ப்பு தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "ticketStatuses.errors.validTranslationRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "At least one valid translation is required.",
      "targetText": "குறைந்தது ஒரு செல்லுபடியாகும் மொழிபெயர்ப்பு தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.actions.applyTemplate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Apply template",
      "targetText": "வார்ப்புருவைப் பயன்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.actions.assign",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assign",
      "targetText": "ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.actions.assignToMe",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assign to me",
      "targetText": "எனக்கு ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.actions.groupIncident",
      "field": "text",
      "sourceText": "Group into incident",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவமாகத் தொகு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.actions.merge",
      "field": "text",
      "sourceText": "Multiple report",
      "targetText": "மீண்டும் அறிவித்தல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.actions.setStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "Change status",
      "targetText": "நிலையை மாற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.active",
      "field": "text",
      "sourceText": "active",
      "targetText": "செயலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.addToKb",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add to knowledge base",
      "targetText": "அறிவுத் தளத்தில் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.additionalInfo.sectionTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Additional Information",
      "targetText": "கூடுதல் தகவல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.allAgents",
      "field": "text",
      "sourceText": "All agents",
      "targetText": "அனைத்து முகவர்களும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.allCategories",
      "field": "text",
      "sourceText": "All categories",
      "targetText": "அனைத்து வகைகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.allPriorities",
      "field": "text",
      "sourceText": "All priorities",
      "targetText": "அனைத்து முன்னுரிமைகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.allStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "All statuses",
      "targetText": "அனைத்து நிலைகளும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.assignedTo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assigned to",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்டவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.alreadyAssigned",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket is already assigned to that user.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் ஏற்கெனவே அந்தப் பயனருக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.alreadyInStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket is already in the selected status.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் ஏற்கெனவே தேர்ந்தெடுத்த நிலையில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.appliedWithErrors",
      "field": "text",
      "sourceText": "Applied, but some actions could not be saved.",
      "targetText": "பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் சில செயல்களைச் சேமிக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.appliesTo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Applies to {0} of {1} selected ticket(s)",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுத்த {1} டிக்கெட்(டுகளில்) {0} க்குப் பொருந்தும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.apply",
      "field": "text",
      "sourceText": "Apply",
      "targetText": "பயன்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.assignNotInTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} is not a member of the teams that own the selected tickets, so none of them can be assigned.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுத்த டிக்கெட்டுகளுக்கு உரிமையுள்ள குழுக்களில் {0} உறுப்பினர் அல்ல, எனவே அவற்றில் எதையும் ஒதுக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.assignSelfNoTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "You are not a member of any team, so tickets cannot be assigned to you. Ask an administrator to add you to the team that owns these tickets.",
      "targetText": "நீங்கள் எந்தக் குழுவிலும் உறுப்பினர் அல்ல, எனவே உங்களுக்கு டிக்கெட்டுகளை ஒதுக்க இயலாது. இந்த டிக்கெட்டுகளுக்கு உரிமையுள்ள குழுவில் உங்களைச் சேர்க்கும்படி ஒரு நிர்வாகியிடம் கேட்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.assignTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assign {0} ticket(s)",
      "targetText": "{0} டிக்கெட்(டுகளை) ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.assignee",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assign to",
      "targetText": "இவருக்கு ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.commentForAll",
      "field": "text",
      "sourceText": "This comment will be added to all {0} ticket(s).",
      "targetText": "இந்தக் கருத்து அனைத்து {0} டிக்கெட்(டுகளிலும்) சேர்க்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.failed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The change could not be saved.",
      "targetText": "மாற்றத்தைச் சேமிக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.keptSelection",
      "field": "text",
      "sourceText": "The tickets that were not changed stay selected.",
      "targetText": "மாற்றப்படாத டிக்கெட்டுகள் தேர்வில் இருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.mailNotice",
      "field": "text",
      "sourceText": "This sends {0} e-mail(s) to the selected agent.",
      "targetText": "இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முகவருக்கு {0} மின்னஞ்சல்(களை) அனுப்பும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.mailOffMailbox",
      "field": "text",
      "sourceText": "The mailboxes of the selected teams do not send ticket action e-mails. The template's e-mail will not go out.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுத்த குழுக்களின் அஞ்சல் பெட்டிகள் டிக்கெட் செயல் மின்னஞ்சல்களை அனுப்புவதில்லை. வார்ப்புருவின் மின்னஞ்சல் வெளியே செல்லாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.mailOffSmtp",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail sending is switched off. The template's e-mail will not go out.",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் அனுப்புதல் அணைக்கப்பட்டுள்ளது. வார்ப்புருவின் மின்னஞ்சல் வெளியே செல்லாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.noAssignee",
      "field": "text",
      "sourceText": "No assignee selected.",
      "targetText": "பொறுப்பாளர் எவரும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.noSelection",
      "field": "text",
      "sourceText": "No tickets selected.",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள் எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.noTemplates",
      "field": "text",
      "sourceText": "No reply template is available for the teams of the selected tickets.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுத்த டிக்கெட்டுகளின் குழுக்களுக்குப் பதில் வார்ப்புரு எதுவும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.result",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} changed, {1} skipped",
      "targetText": "{0} மாற்றப்பட்டன, {1} தவிர்க்கப்பட்டன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.skippedTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not changed",
      "targetText": "மாற்றப்படவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.statusNotBulkable",
      "field": "text",
      "sourceText": "This status cannot be set for several tickets at once because it needs a target team per ticket.",
      "targetText": "ஒவ்வொரு டிக்கெட்டுக்கும் ஓர் இலக்குக் குழு தேவைப்படுவதால், இந்த நிலையைப் பல டிக்கெட்டுகளுக்கு ஒரே நேரத்தில் அமைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.statusTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Change status of {0} ticket(s)",
      "targetText": "{0} டிக்கெட்(டுகளின்) நிலையை மாற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.template",
      "field": "text",
      "sourceText": "Template",
      "targetText": "வார்ப்புரு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.templateChoose",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select a template",
      "targetText": "ஒரு வார்ப்புருவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.templateMailWarning",
      "field": "text",
      "sourceText": "This sends {0} e-mail(s) to customers.",
      "targetText": "இது வாடிக்கையாளர்களுக்கு {0} மின்னஞ்சல்(களை) அனுப்பும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.templateNotForTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "This template is not offered for the team that owns this ticket.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டுக்கு உரிமையுள்ள குழுவுக்கு இந்த வார்ப்புரு வழங்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.templatePlaceholderNote",
      "field": "text",
      "sourceText": "Placeholders are resolved per ticket, so each customer gets their own name and ticket number.",
      "targetText": "இடங்காட்டிகள் ஒவ்வொரு டிக்கெட்டுக்கும் தனித்தனியாகத் தீர்க்கப்படும், எனவே ஒவ்வொரு வாடிக்கையாளரும் தமது சொந்தப் பெயரையும் டிக்கெட் எண்ணையும் பெறுவார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.templateSendMail",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send the template's e-mail to the requester",
      "targetText": "வார்ப்புருவின் மின்னஞ்சலைக் கோரிக்கையாளருக்கு அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.templateTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Apply template to {0} ticket(s)",
      "targetText": "{0} டிக்கெட்(டுகளுக்கு) வார்ப்புருவைப் பயன்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.tooMany",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select at most {0} tickets at once.",
      "targetText": "ஒரே நேரத்தில் அதிகபட்சம் {0} டிக்கெட்டுகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.bulk.willSkipTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Will be skipped",
      "targetText": "தவிர்க்கப்படும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.category",
      "field": "text",
      "sourceText": "Category",
      "targetText": "வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.channel.agent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Entered by an agent",
      "targetText": "ஒரு முகவரால் உள்ளிடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.channel.email",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail",
      "targetText": "மின்னஞ்சல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.channel.phone",
      "field": "text",
      "sourceText": "Phone",
      "targetText": "தொலைபேசி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.channel.selfService",
      "field": "text",
      "sourceText": "Self-service",
      "targetText": "சுய சேவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.channel.setBySystem",
      "field": "text",
      "sourceText": "Recorded by the system. It cannot be changed.",
      "targetText": "அமைப்பால் பதிவு செய்யப்பட்டது. அதை மாற்ற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.channel.unknown",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unknown",
      "targetText": "தெரியவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colAssigned",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assigned",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colCategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Category",
      "targetText": "வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colClosedAt",
      "field": "text",
      "sourceText": "Closed at",
      "targetText": "மூடப்பட்ட நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Created",
      "targetText": "உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colFollowUp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Follow-up",
      "targetText": "தொடர்நடவடிக்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colLastActivity",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last activity",
      "targetText": "கடைசி நடவடிக்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colPriority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colSelect",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select",
      "targetText": "தேர்வு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colSla",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deadline",
      "targetText": "கெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colStatusChangedAt",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status changed at",
      "targetText": "நிலை மாற்றப்பட்ட நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Title",
      "targetText": "தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "User",
      "targetText": "பயனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.colWorkLog",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time",
      "targetText": "நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.columns.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Columns",
      "targetText": "நெடுவரிசைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.columns.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Pick your columns and their order. Your choice is saved with your account.",
      "targetText": "உங்கள் நெடுவரிசைகளையும் அவற்றின் வரிசையையும் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்கள் தேர்வு உங்கள் கணக்கில் சேமிக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.columns.resetDefault",
      "field": "text",
      "sourceText": "Default columns",
      "targetText": "இயல்பு நெடுவரிசைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.columns.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose columns",
      "targetText": "நெடுவரிசைகளைத் தேர்ந்தெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.conflict.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket changed in the meantime",
      "targetText": "இடையில் டிக்கெட் மாற்றப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.customFields.invalidDate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter a valid date.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகும் தேதியை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.customFields.invalidNumber",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter a valid number.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகும் எண்ணை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.customFields.required",
      "field": "text",
      "sourceText": "This field is required.",
      "targetText": "இந்தப் புலம் கட்டாயம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.customFields.saveError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error saving custom field values.",
      "targetText": "தனிப்பயன் புல மதிப்புகளைச் சேமிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.customFields.tooLong",
      "field": "text",
      "sourceText": "Value is too long.",
      "targetText": "மதிப்பு மிக நீளமானது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.actions",
      "field": "text",
      "sourceText": "Actions",
      "targetText": "செயல்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.addComment",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add comment",
      "targetText": "கருத்தைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.additionalFields",
      "field": "text",
      "sourceText": "Additional fields",
      "targetText": "கூடுதல் புலங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.age",
      "field": "text",
      "sourceText": "Age",
      "targetText": "பழமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.assignCannotClearOnceSet",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assigned agent cannot be cleared once set.",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்ட முகவரை ஒரு முறை அமைத்த பிறகு நீக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.assignError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error assigning ticket.",
      "targetText": "டிக்கெட்டை ஒதுக்குவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.assignTo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assign to",
      "targetText": "இவருக்கு ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.assignUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assignment updated.",
      "targetText": "ஒதுக்கீடு புதுப்பிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.assignedTo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assigned to",
      "targetText": "ஒதுக்கப்பட்டவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.attachmentDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachment '{0}' was deleted.",
      "targetText": "“{0}” இணைப்பு நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.attachments",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachments",
      "targetText": "இணைப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.backToList",
      "field": "text",
      "sourceText": "Back to list",
      "targetText": "பட்டியலுக்குத் திரும்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.belongsToIncident",
      "field": "text",
      "sourceText": "Belongs to incident",
      "targetText": "இந்தக் கூட்டுச் சம்பவத்திற்கு உரியது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.cancelCommentEdit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.cancelTitleEdit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.category",
      "field": "text",
      "sourceText": "Category",
      "targetText": "வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.categoryFromOtherTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "from {team}",
      "targetText": "{team} இலிருந்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.categoryFromOtherTeamHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket was handed over. It keeps the classification of the team it came from — pick one of your own entries to re-classify it.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் கையளிக்கப்பட்டது. அது வந்த குழுவின் வகைப்பாட்டையே தக்கவைத்துக்கொள்கிறது — மீண்டும் வகைப்படுத்த உங்கள் சொந்தப் பதிவுகளில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.categoryPairRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Category and subcategory must be set together or both empty.",
      "targetText": "வகையும் துணை வகையும் சேர்ந்தே அமைக்கப்பட வேண்டும், அல்லது இரண்டும் காலியாக இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.changeStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "Current status",
      "targetText": "தற்போதைய நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.channel",
      "field": "text",
      "sourceText": "How the request came in",
      "targetText": "கோரிக்கை எப்படி வந்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.childTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Child ticket",
      "targetText": "துணை டிக்கெட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.chooseAgent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose agent",
      "targetText": "முகவரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.closeCommentLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Closing comment",
      "targetText": "மூடும் கருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.closeDialogSubmit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Submit",
      "targetText": "சமர்ப்பி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.closeDialogTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Close ticket",
      "targetText": "டிக்கெட்டை மூடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.closeTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Close ticket",
      "targetText": "டிக்கெட்டை மூடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.collapseDescription",
      "field": "text",
      "sourceText": "Collapse description",
      "targetText": "விளக்கத்தைச் சுருக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.commentAdded",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comment added.",
      "targetText": "கருத்து சேர்க்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.commentDeleteError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error deleting comment.",
      "targetText": "கருத்தை நீக்குவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.commentDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comment deleted.",
      "targetText": "கருத்து நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.commentError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error adding comment.",
      "targetText": "கருத்தைச் சேர்ப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.commentPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Write a comment...",
      "targetText": "ஒரு கருத்தை எழுதவும்..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.commentUpdateError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error updating comment.",
      "targetText": "கருத்தைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.commentUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comment updated.",
      "targetText": "கருத்து புதுப்பிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.comments",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comments",
      "targetText": "கருத்துகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.createChildTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Involve another team",
      "targetText": "வேறொரு குழுவை இணைத்துக்கொள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.createChildTicketHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "You stay responsible, they work in a linked ticket",
      "targetText": "நீங்களே பொறுப்பாக இருப்பீர்கள், அவர்கள் இணைக்கப்பட்ட ஒரு டிக்கெட்டில் வேலை செய்வார்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.createdAt",
      "field": "text",
      "sourceText": "Created at",
      "targetText": "உருவாக்கப்பட்ட நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.createdBy",
      "field": "text",
      "sourceText": "Created by",
      "targetText": "உருவாக்கியவர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.csat.answeredOn",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rated on {date}",
      "targetText": "{date} அன்று மதிப்பிடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.csat.notAnswered",
      "field": "text",
      "sourceText": "Survey sent, not answered yet.",
      "targetText": "கணக்கெடுப்பு அனுப்பப்பட்டது, இன்னும் பதிலளிக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.csat.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Customer satisfaction",
      "targetText": "வாடிக்கையாளர் திருப்தி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.deleteAttachment",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete attachment",
      "targetText": "இணைப்பை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.deleteComment",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete comment",
      "targetText": "கருத்தை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.description",
      "field": "text",
      "sourceText": "Description",
      "targetText": "விளக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.descriptionUpdateError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error updating description.",
      "targetText": "விளக்கத்தைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.descriptionUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Description updated.",
      "targetText": "விளக்கம் புதுப்பிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.details",
      "field": "text",
      "sourceText": "Details",
      "targetText": "விவரங்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.detailsUpdateError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error updating details.",
      "targetText": "விவரங்களைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.detailsUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Details updated.",
      "targetText": "விவரங்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.downloadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Could not download file.",
      "targetText": "கோப்பைப் பதிவிறக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.editComment",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit comment",
      "targetText": "கருத்தைத் திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.editTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit",
      "targetText": "திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Escalate to another team",
      "targetText": "வேறொரு குழுவுக்கு மேல்நிலைப்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalateCommentLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reason (optional)",
      "targetText": "காரணம் (விருப்பத்தேர்வு)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalateDialogDescription",
      "field": "text",
      "sourceText": "Responsibility moves to the selected team. No second ticket is created: this team keeps read access and can still comment, but can no longer change the ticket.",
      "targetText": "பொறுப்பு தேர்ந்தெடுத்த குழுவுக்கு மாறுகிறது. இரண்டாவது டிக்கெட் உருவாக்கப்படுவதில்லை: இந்தக் குழு படிக்கும் அணுகலை வைத்திருக்கும், கருத்தும் எழுதலாம், ஆனால் இனி டிக்கெட்டை மாற்ற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalateDialogTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Escalate to another team?",
      "targetText": "வேறொரு குழுவுக்கு மேல்நிலைப்படுத்தவா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalateError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error escalating ticket.",
      "targetText": "டிக்கெட்டை மேல்நிலைப்படுத்துவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalateFollowUpHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "You become an observer of this ticket. Your team keeps seeing it in its list with \"Also show tickets this team handed over\".",
      "targetText": "நீங்கள் இந்த டிக்கெட்டின் பின்தொடர்பவர் ஆகிறீர்கள். “இந்தக் குழு கையளித்த டிக்கெட்டுகளையும் காட்டு” மூலம் உங்கள் குழு தன் பட்டியலில் இதைத் தொடர்ந்து பார்க்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalateHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "The other team takes over",
      "targetText": "மற்றக் குழு பொறுப்பேற்கிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalateSubmit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Escalate",
      "targetText": "மேல்நிலைப்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalateSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket escalated.",
      "targetText": "டிக்கெட் மேல்நிலைப்படுத்தப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalateTeamLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Escalate to",
      "targetText": "மேல்நிலைப்படுத்த வேண்டிய குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalateTeamPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select a team",
      "targetText": "ஒரு குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.escalateTeamRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please select a team.",
      "targetText": "ஒரு குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.fileDeleteError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error deleting file.",
      "targetText": "கோப்பை நீக்குவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.fileDeleteSuccess",
      "field": "text",
      "sourceText": "File deleted.",
      "targetText": "கோப்பு நீக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.fileFallback",
      "field": "text",
      "sourceText": "File",
      "targetText": "கோப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.fileTooLarge",
      "field": "text",
      "sourceText": "File exceeds 50MB limit.",
      "targetText": "கோப்பு 50MB வரம்பை மீறுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.fileUploadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error uploading file.",
      "targetText": "கோப்பைப் பதிவேற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.fileUploaded",
      "field": "text",
      "sourceText": "File uploaded.",
      "targetText": "கோப்பு பதிவேற்றப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.history",
      "field": "text",
      "sourceText": "History",
      "targetText": "வரலாறு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.historyCustomField",
      "field": "text",
      "sourceText": "Custom field",
      "targetText": "தனிப்பயன் புலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.imagePasteUnsupported",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only PNG, JPEG and GIF images can be pasted.",
      "targetText": "PNG, JPEG மற்றும் GIF படங்களை மட்டுமே ஒட்ட முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.incidentLinkedCount",
      "field": "text",
      "sourceText": "Linked tickets",
      "targetText": "இணைக்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.internalAttachmentBadgeTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Internal file (not visible to the customer)",
      "targetText": "உள்ளகக் கோப்பு (வாடிக்கையாளருக்குத் தெரியாது)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.internalCommentBadge",
      "field": "text",
      "sourceText": "Internal",
      "targetText": "உள்ளகம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.internalCommentBadgeTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Internal note (not visible to the customer)",
      "targetText": "உள்ளகக் குறிப்பு (வாடிக்கையாளருக்குத் தெரியாது)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.internalCommentHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only agents and admins can see this note.",
      "targetText": "முகவர்களும் நிர்வாகிகளும் மட்டுமே இந்தக் குறிப்பைப் பார்க்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.internalCommentLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Internal note (not visible to the customer)",
      "targetText": "உள்ளகக் குறிப்பு (வாடிக்கையாளருக்குத் தெரியாது)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.isIncident",
      "field": "text",
      "sourceText": "Incident ticket",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவ டிக்கெட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.isIncidentYes",
      "field": "text",
      "sourceText": "Yes",
      "targetText": "ஆம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.loadError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error loading ticket.",
      "targetText": "டிக்கெட்டை ஏற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.loadingPreview",
      "field": "text",
      "sourceText": "Loading preview...",
      "targetText": "முன்னோட்டம் ஏற்றப்படுகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.location",
      "field": "text",
      "sourceText": "Location",
      "targetText": "இடம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.mailAgentPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose agent",
      "targetText": "முகவரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.mailCustomPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "name@example.com",
      "targetText": "name@example.com"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.mailSectionTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send e-mail",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.mailSubjectLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subject:",
      "targetText": "பொருள்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.mailToAgent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send mail to agent",
      "targetText": "முகவருக்கு அஞ்சல் அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.mailToCustom",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send mail to custom e-mail",
      "targetText": "தனி மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அஞ்சல் அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.mailToLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "To:",
      "targetText": "பெறுநர்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.mailToUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send mail to user",
      "targetText": "பயனருக்கு அஞ்சல் அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.mergedInto",
      "field": "text",
      "sourceText": "Multiple report of",
      "targetText": "இதன் மீண்டும் அறிவித்தல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.mergedReports",
      "field": "text",
      "sourceText": "Multiple reports",
      "targetText": "மீண்டும் அறிவித்தல்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.moreStatuses",
      "field": "text",
      "sourceText": "More statuses",
      "targetText": "மேலும் நிலைகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.noAttachments",
      "field": "text",
      "sourceText": "No attachments available",
      "targetText": "இணைப்புகள் எதுவும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.noComments",
      "field": "text",
      "sourceText": "No comments available",
      "targetText": "கருத்துகள் எதுவும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.noDescription",
      "field": "text",
      "sourceText": "No description available.",
      "targetText": "விளக்கம் எதுவும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.noHistory",
      "field": "text",
      "sourceText": "No history available",
      "targetText": "வரலாறு எதுவும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.notFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket not found",
      "targetText": "டிக்கெட் கிடைக்கவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.observers",
      "field": "text",
      "sourceText": "Observers",
      "targetText": "பின்தொடர்பவர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.observersAdd",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add observer",
      "targetText": "பின்தொடர்பவரைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.observersCount",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} observers",
      "targetText": "{0} பின்தொடர்பவர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.observersEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No agents available",
      "targetText": "முகவர்கள் யாரும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.observersNone",
      "field": "text",
      "sourceText": "No observers",
      "targetText": "பின்தொடர்பவர்கள் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.observersSearch",
      "field": "text",
      "sourceText": "Search agents...",
      "targetText": "முகவர்களைத் தேடு..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.observersUpdateError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error updating observers.",
      "targetText": "பின்தொடர்பவர்களைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.observersUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Observers updated.",
      "targetText": "பின்தொடர்பவர்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டனர்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.observingYou",
      "field": "text",
      "sourceText": "You are observing this ticket.",
      "targetText": "நீங்கள் இந்த டிக்கெட்டைப் பின்தொடர்கிறீர்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.openDownload",
      "field": "text",
      "sourceText": "Download file",
      "targetText": "கோப்பைப் பதிவிறக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.openInNewTab",
      "field": "text",
      "sourceText": "Open in new tab",
      "targetText": "புதிய தத்தலில் திற"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.openInNewTabError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Could not open file in a new tab.",
      "targetText": "கோப்பைப் புதிய தத்தலில் திறக்க இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.owningTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Owning team",
      "targetText": "உரிமையுள்ள குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.parentTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Parent ticket",
      "targetText": "முதன்மை டிக்கெட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.participatingTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "Involved teams",
      "targetText": "ஈடுபட்ட குழுக்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.participatingTeamsCurrent",
      "field": "text",
      "sourceText": "responsible",
      "targetText": "பொறுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.preview",
      "field": "text",
      "sourceText": "Preview",
      "targetText": "முன்னோட்டம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.previewNotAvailable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Inline preview is not available for this file type.",
      "targetText": "இந்தக் கோப்பு வகைக்கு உள்ளமைந்த முன்னோட்டம் கிடைக்காது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.priority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.quickStatuses",
      "field": "text",
      "sourceText": "Change Status to:",
      "targetText": "நிலையை இதற்கு மாற்று:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.readOnlyBannerBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your team was involved in this ticket earlier. {0} is responsible now — you can still read everything and add comments, but no longer change the ticket.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டில் உங்கள் குழு முன்பு ஈடுபட்டிருந்தது. இப்போது {0} பொறுப்பு — நீங்கள் அனைத்தையும் படிக்கலாம், கருத்தும் சேர்க்கலாம், ஆனால் இனி டிக்கெட்டை மாற்ற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.readOnlyBannerTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Read-only",
      "targetText": "படிக்க-மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.referenceTicketNumber",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reference ticket number",
      "targetText": "குறிப்பு டிக்கெட் எண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.refresh",
      "field": "text",
      "sourceText": "Refresh",
      "targetText": "புதுப்பி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.saveComment",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.saveTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.savedTextChanged",
      "field": "text",
      "sourceText": "The saved text has changed in the meantime.",
      "targetText": "சேமிக்கப்பட்ட உரை இடையில் மாறிவிட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.savedValuesChanged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Saved values have changed in the meantime.",
      "targetText": "சேமிக்கப்பட்ட மதிப்புகள் இடையில் மாறிவிட்டன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.showFullDescription",
      "field": "text",
      "sourceText": "Expand fully",
      "targetText": "முழுமையாக விரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.status",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.statusChangeError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error changing status.",
      "targetText": "நிலையை மாற்றுவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.statusChanged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status changed to",
      "targetText": "நிலை இதற்கு மாற்றப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.statusCommentLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comment",
      "targetText": "கருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.statusCommentRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter comment.",
      "targetText": "கருத்தை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.statusModalSubmit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Apply",
      "targetText": "பயன்படுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.statusModalTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.stopObserving",
      "field": "text",
      "sourceText": "Stop observing",
      "targetText": "பின்தொடர்வதை நிறுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.stopObservingDone",
      "field": "text",
      "sourceText": "You are no longer observing this ticket.",
      "targetText": "நீங்கள் இனி இந்த டிக்கெட்டைப் பின்தொடரவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.stopObservingError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Could not stop observing this ticket.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டைப் பின்தொடர்வதை நிறுத்த இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.subcategory",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory",
      "targetText": "துணை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.system",
      "field": "text",
      "sourceText": "System",
      "targetText": "அமைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.add",
      "field": "text",
      "sourceText": "Log time",
      "targetText": "நேரத்தைப் பதிவு செய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.billable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Billable",
      "targetText": "கட்டணத்திற்குரியது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.billed",
      "field": "text",
      "sourceText": "billed",
      "targetText": "கட்டணம் விதிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.blocked",
      "field": "text",
      "sourceText": "Logging time is not possible here.",
      "targetText": "இங்கே நேரத்தைப் பதிவு செய்ய இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.confirmRemove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete this time entry?",
      "targetText": "இந்த நேரப் பதிவை நீக்கவா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.edit",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edit entry",
      "targetText": "பதிவைத் திருத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.edited",
      "field": "text",
      "sourceText": "edited",
      "targetText": "திருத்தப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No time logged yet.",
      "targetText": "இன்னும் நேரம் எதுவும் பதிவு செய்யப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.input",
      "field": "text",
      "sourceText": "Duration",
      "targetText": "கால அளவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.inputHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "90, 1.5h or 1h 30m",
      "targetText": "90, 1.5h அல்லது 1h 30m"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.logged",
      "field": "text",
      "sourceText": "logged",
      "targetText": "பதிவு செய்யப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.notBillable",
      "field": "text",
      "sourceText": "not billable",
      "targetText": "கட்டணத்திற்குரியது அல்ல"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.note",
      "field": "text",
      "sourceText": "What for (optional)",
      "targetText": "எதற்காக (விருப்பத்தேர்வு)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.remove",
      "field": "text",
      "sourceText": "Delete entry",
      "targetText": "பதிவை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.save",
      "field": "text",
      "sourceText": "Save",
      "targetText": "சேமி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.timerCapped",
      "field": "text",
      "sourceText": "The timer hit its maximum runtime. Check the value before logging it.",
      "targetText": "கடிகாரம் அதன் அதிகபட்ச ஓட்ட நேரத்தை எட்டியது. பதிவு செய்வதற்கு முன் மதிப்பைச் சரிபார்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.timerConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Log {duration}",
      "targetText": "{duration} ஐப் பதிவு செய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.timerDiscard",
      "field": "text",
      "sourceText": "Discard",
      "targetText": "கைவிடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.timerOther",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your timer is paused on ticket #{id}: {title}",
      "targetText": "டிக்கெட் #{id} இல் உங்கள் கடிகாரம் இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது: {title}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.timerPause",
      "field": "text",
      "sourceText": "Pause",
      "targetText": "இடைநிறுத்து"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.timerPaused",
      "field": "text",
      "sourceText": "Timer paused",
      "targetText": "கடிகாரம் இடைநிறுத்தப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.timerResume",
      "field": "text",
      "sourceText": "Resume",
      "targetText": "தொடர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.timerRunning",
      "field": "text",
      "sourceText": "Timer running",
      "targetText": "கடிகாரம் ஓடுகிறது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.timerStart",
      "field": "text",
      "sourceText": "Start timer",
      "targetText": "கடிகாரத்தைத் தொடங்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.timerSwitchQuestion",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your timer on ticket #{id} still holds {duration}. Log this time there or discard it?",
      "targetText": "டிக்கெட் #{id} இல் உள்ள உங்கள் கடிகாரத்தில் இன்னும் {duration} உள்ளது. இந்த நேரத்தை அங்கே பதிவு செய்யவா, கைவிடவா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.time.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time spent",
      "targetText": "செலவிட்ட நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.titleLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Title",
      "targetText": "தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.titleUpdateError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error updating title.",
      "targetText": "தலைப்பைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.titleUpdated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Title updated.",
      "targetText": "தலைப்பு புதுப்பிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.transferConfirmCommentLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Additional comment (optional)",
      "targetText": "கூடுதல் கருத்து (விருப்பத்தேர்வு)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.transferConfirmDescription",
      "field": "text",
      "sourceText": "You stay responsible for this ticket. A linked ticket is created for the selected team, and this ticket waits until they are done.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டுக்கு நீங்களே பொறுப்பாக இருப்பீர்கள். தேர்ந்தெடுத்த குழுவுக்கு இணைக்கப்பட்ட ஒரு டிக்கெட் உருவாக்கப்படும், அவர்கள் முடிக்கும் வரை இந்த டிக்கெட் காத்திருக்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.transferConfirmHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "This does not hand the ticket over. To move responsibility to another team, use \"Escalate to another team\" instead.",
      "targetText": "இது டிக்கெட்டைக் கையளிப்பதில்லை. பொறுப்பை வேறொரு குழுவுக்கு மாற்ற “வேறொரு குழுவுக்கு மேல்நிலைப்படுத்து” ஐப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.transferConfirmOk",
      "field": "text",
      "sourceText": "Involve team",
      "targetText": "குழுவை இணைத்துக்கொள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.transferConfirmTeamLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Target team",
      "targetText": "இலக்குக் குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.transferConfirmTeamPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select a team",
      "targetText": "ஒரு குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.transferConfirmTeamRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please select a target team.",
      "targetText": "ஓர் இலக்குக் குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.transferConfirmTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Involve another team?",
      "targetText": "வேறொரு குழுவை இணைத்துக்கொள்ளவா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.unassigned",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unassigned",
      "targetText": "ஒதுக்கப்படவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.updatedAt",
      "field": "text",
      "sourceText": "Updated at",
      "targetText": "புதுப்பிக்கப்பட்ட நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.uploadFile",
      "field": "text",
      "sourceText": "Upload file",
      "targetText": "கோப்பைப் பதிவேற்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.uploadHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allowed types: PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, TXT, PNG, JPG, JPEG, GIF • Max. 50 MB per file",
      "targetText": "அனுமதிக்கப்பட்ட வகைகள்: PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, TXT, PNG, JPG, JPEG, GIF • ஒரு கோப்புக்கு அதிகபட்சம் 50 MB"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.user",
      "field": "text",
      "sourceText": "User",
      "targetText": "பயனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.userEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "User email address",
      "targetText": "பயனர் மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.detail.userPhone",
      "field": "text",
      "sourceText": "User phone number",
      "targetText": "பயனர் தொலைபேசி எண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.emailConfirmation.hint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your email address is not confirmed yet. After you confirm it, you also see the tickets that were created for this address.",
      "targetText": "உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி இன்னும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. அதை உறுதிப்படுத்திய பிறகு, இந்த முகவரிக்காக உருவாக்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகளையும் நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.emailConfirmation.send",
      "field": "text",
      "sourceText": "Send confirmation email",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலை அனுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.assignOnlyAgentOrAdmin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets can only be assigned to agents or admins.",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகளை முகவர்களுக்கோ நிர்வாகிகளுக்கோ மட்டுமே ஒதுக்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.assigneeMustBelongToTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets can only be assigned to agents or admins assigned to the ticket team.",
      "targetText": "டிக்கெட்டின் குழுவுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட முகவர்களுக்கோ நிர்வாகிகளுக்கோ மட்டுமே டிக்கெட்டுகளை ஒதுக்க முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.assigneeUserNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "User with id '{0}' does not exist.",
      "targetText": "“{0}” எனும் அடையாள எண் கொண்ட பயனர் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.attachmentNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachment with id {0} does not exist.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட இணைப்பு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.categoryClearConflict",
      "field": "text",
      "sourceText": "Either set a category or clear it, not both at once.",
      "targetText": "ஒரு வகையை அமைக்கவும் அல்லது அதை நீக்கவும், இரண்டையும் ஒரே நேரத்தில் அல்ல."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.categoryPairRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category and subcategory must both be set or both be empty.",
      "targetText": "முதன்மை வகையும் துணை வகையும் இரண்டும் அமைக்கப்பட வேண்டும், அல்லது இரண்டும் காலியாக இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.channelSetBySystem",
      "field": "text",
      "sourceText": "This channel was recorded by the system and cannot be changed.",
      "targetText": "இந்த வழி அமைப்பால் பதிவு செய்யப்பட்டது, அதை மாற்ற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.commentCannotBeEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comment must not be empty.",
      "targetText": "கருத்து காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.commentNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comment with id {0} does not exist.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட கருத்து இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.customerCommentAdminOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only an administrator can change or delete a customer's comment.",
      "targetText": "ஒரு நிர்வாகி மட்டுமே வாடிக்கையாளரின் கருத்தை மாற்றவோ நீக்கவோ முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.departmentNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Department with id {0} does not exist.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட பிரிவு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.descriptionCannotBeEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "Description must not be empty.",
      "targetText": "விளக்கம் காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.escalationBlockedByOpenChild",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket cannot be escalated while a child ticket is still open. Wait for the other team to finish first.",
      "targetText": "ஒரு துணை டிக்கெட் இன்னும் திறந்திருக்கும்போது இந்த டிக்கெட்டை மேல்நிலைப்படுத்த இயலாது. மற்றக் குழு முடிக்கும் வரை காத்திருக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.escalationTargetTeamInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "The selected target team does not exist or is inactive.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இலக்குக் குழு இல்லை அல்லது செயலில் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.escalationTargetTeamSame",
      "field": "text",
      "sourceText": "The ticket is already owned by this team.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் ஏற்கெனவே இந்தக் குழுவின் உரிமையில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.fileMissingOnServer",
      "field": "text",
      "sourceText": "File was not found on the server.",
      "targetText": "சேவையகத்தில் கோப்பு கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.fileTooLarge",
      "field": "text",
      "sourceText": "File is too large. Maximum allowed: {0:F0} MB.",
      "targetText": "கோப்பு மிகப் பெரியது. அதிகபட்ச அனுமதி: {0:F0} MB."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.fileTypeNotAllowed",
      "field": "text",
      "sourceText": "File type '{0}' is not allowed. Allowed types: {1}",
      "targetText": "“{0}” கோப்பு வகை அனுமதிக்கப்படவில்லை. அனுமதிக்கப்பட்ட வகைகள்: {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.forbidden",
      "field": "text",
      "sourceText": "Forbidden.",
      "targetText": "அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.handoverTargetTeamRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A valid target team is required to hand over this ticket.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டைக் கையளிக்கச் செல்லுபடியாகும் ஓர் இலக்குக் குழு தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.incidentDifferentTeam",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket #{0} belongs to a different team than incident #{1}. Create one incident per team.",
      "targetText": "டிக்கெட் #{0}, கூட்டுச் சம்பவம் #{1} ஐ விட வேறொரு குழுவுக்கு உரியது. ஒவ்வொரு குழுவுக்கும் ஒரு கூட்டுச் சம்பவத்தை உருவாக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.incidentLinkNotAllowed",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket cannot be linked to that incident.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டை அந்தக் கூட்டுச் சம்பவத்துடன் இணைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.incidentMixedTeams",
      "field": "text",
      "sourceText": "All selected tickets must belong to the same team. Create one incident per team.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து டிக்கெட்டுகளும் ஒரே குழுவுக்கு உரியவையாக இருக்க வேண்டும். ஒவ்வொரு குழுவுக்கும் ஒரு கூட்டுச் சம்பவத்தை உருவாக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.incidentNeedsResolution",
      "field": "text",
      "sourceText": "This incident still has open tickets linked to it. Resolve it with a resolution text so every affected requester is informed.",
      "targetText": "இந்தக் கூட்டுச் சம்பவத்துடன் இன்னும் திறந்த டிக்கெட்டுகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. பாதிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு கோரிக்கையாளருக்கும் தகவல் செல்ல, ஒரு தீர்வு உரையுடன் அதைத் தீர்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.incidentNested",
      "field": "text",
      "sourceText": "A ticket that belongs to an incident cannot become an incident itself.",
      "targetText": "ஒரு கூட்டுச் சம்பவத்திற்கு உரிய டிக்கெட், தானே ஒரு கூட்டுச் சம்பவமாக மாற இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.incidentNotOpen",
      "field": "text",
      "sourceText": "Incident #{0} is already resolved. A ticket linked now would never receive an answer.",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவம் #{0} ஏற்கெனவே தீர்க்கப்பட்டுவிட்டது. இப்போது இணைக்கப்படும் ஒரு டிக்கெட்டுக்கு ஒருபோதும் பதில் கிடைக்காது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.incidentResolutionRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A resolution text is required. It is sent to every affected requester.",
      "targetText": "ஒரு தீர்வு உரை தேவை. அது பாதிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு கோரிக்கையாளருக்கும் அனுப்பப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.incidentSameTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "An incident cannot be linked to itself.",
      "targetText": "ஒரு கூட்டுச் சம்பவத்தை அதனுடனேயே இணைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.incidentStatusNotFinal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Resolving an incident requires a status that counts as resolved or closed.",
      "targetText": "ஒரு கூட்டுச் சம்பவத்தைத் தீர்க்க, தீர்க்கப்பட்டதாகவோ மூடியதாகவோ கணக்கிடப்படும் ஒரு நிலை தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.incidentTicketMerged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket #{0} was merged into another one and cannot be linked to an incident.",
      "targetText": "டிக்கெட் #{0} வேறொன்றுடன் ஒன்றிணைக்கப்பட்டது, எனவே அதை ஒரு கூட்டுச் சம்பவத்துடன் இணைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.incidentTitleRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A title is required to create a new incident.",
      "targetText": "புதிய கூட்டுச் சம்பவத்தை உருவாக்க ஒரு தலைப்பு தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.invalidChannel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid channel. Use one of: {0}.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத வழி. இவற்றில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தவும்: {0}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.invalidFollowUpFilter",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid followUp filter. Allowed: today, week, overdue, any.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத followUp வடிப்பான். அனுமதிக்கப்பட்டவை: today, week, overdue, any."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.invalidPriority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid priority. Please use an existing priority from the list.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத முன்னுரிமை. பட்டியலில் உள்ள ஒரு முன்னுரிமையைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.invalidSortBy",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid sortBy. Allowed: createdAt, updatedAt.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத sortBy. அனுமதிக்கப்பட்டவை: createdAt, updatedAt."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.invalidSortOrder",
      "field": "text",
      "sourceText": "That sort order is not valid. Choose newest first or oldest first.",
      "targetText": "அந்த வரிசைமுறை செல்லுபடியாகாதது. புதியது முதலில் அல்லது பழையது முதலில் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.loggedInUserNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Logged-in user not found.",
      "targetText": "உள்நுழைந்த பயனர் கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.mainCategoryNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category with id {0} does not exist.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட முதன்மை வகை இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.mergeDifferentRequester",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets #{0} and #{1} were reported by different people. Several people reporting the same problem is an incident, not a multiple report — use \"Group into incident\" instead.",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள் #{0} மற்றும் #{1} வெவ்வேறு நபர்களால் தெரிவிக்கப்பட்டவை. ஒரே சிக்கலைப் பலர் தெரிவிப்பது ஒரு கூட்டுச் சம்பவம், மீண்டும் அறிவித்தல் அல்ல — அதற்குப் பதிலாக “கூட்டுச் சம்பவமாகத் தொகு” ஐப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.mergeIncidentInvolved",
      "field": "text",
      "sourceText": "An incident cannot be part of a multiple report.",
      "targetText": "ஒரு கூட்டுச் சம்பவம் மீண்டும் அறிவித்தலின் பகுதியாக இருக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.mergeNoReports",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select at least one other ticket to merge into the original.",
      "targetText": "மூலத்துடன் ஒன்றிணைக்க வேறு குறைந்தது ஒரு டிக்கெட்டையாவது தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.mergeNotAllowed",
      "field": "text",
      "sourceText": "These tickets cannot be merged.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டுகளை ஒன்றிணைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.mergeOriginalAlreadyMerged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket #{0} was itself merged into another ticket. Merge into that one instead.",
      "targetText": "டிக்கெட் #{0} தானே வேறொரு டிக்கெட்டுடன் ஒன்றிணைக்கப்பட்டது. அதற்குப் பதிலாக அதனுடன் ஒன்றிணைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.mergeOriginalNotOpen",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket #{0} is already closed. Reopen it first — merging into a closed ticket would leave the report unanswered.",
      "targetText": "டிக்கெட் #{0} ஏற்கெனவே மூடப்பட்டுவிட்டது. முதலில் அதை மீண்டும் திறக்கவும் — மூடிய டிக்கெட்டுடன் ஒன்றிணைத்தால் அந்த அறிவிப்புக்குப் பதில் கிடைக்காமல் போய்விடும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.mergeReportAlreadyMerged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket #{0} has already been merged.",
      "targetText": "டிக்கெட் #{0} ஏற்கெனவே ஒன்றிணைக்கப்பட்டுவிட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.mergeReportHasReports",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket #{0} already has multiple reports of its own. Merging it would create a chain.",
      "targetText": "டிக்கெட் #{0} க்கே ஏற்கெனவே மீண்டும் அறிவித்தல்கள் உள்ளன. அதை ஒன்றிணைத்தால் ஒரு சங்கிலி உருவாகும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.mergeRequesterUnknown",
      "field": "text",
      "sourceText": "The requester of ticket #{0} or #{1} cannot be determined, so it is not possible to tell whether it is the same person.",
      "targetText": "டிக்கெட் #{0} அல்லது #{1} இன் கோரிக்கையாளரைக் கண்டறிய இயலவில்லை, எனவே இருவரும் ஒரே நபரா என்று சொல்ல இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.mergeSameTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "A ticket cannot be merged into itself.",
      "targetText": "ஒரு டிக்கெட்டை அதனுடனேயே ஒன்றிணைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.noClosedStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "No status is marked as closed. Configure one before merging tickets.",
      "targetText": "எந்த நிலையும் மூடியதாகக் குறிக்கப்படவில்லை. டிக்கெட்டுகளை ஒன்றிணைக்கும் முன் ஒன்றை அமைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.noFileUploaded",
      "field": "text",
      "sourceText": "No file uploaded.",
      "targetText": "எந்தக் கோப்பும் பதிவேற்றப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.notAnIncident",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket is not an incident.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் ஒரு கூட்டுச் சம்பவம் அல்ல."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.parentCannotCloseWithOpenChild",
      "field": "text",
      "sourceText": "Parent ticket cannot be closed while an active child ticket is still open.",
      "targetText": "செயலில் உள்ள ஒரு துணை டிக்கெட் திறந்திருக்கும்போது முதன்மை டிக்கெட்டை மூட இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.positionNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Position with id {0} does not exist.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட பதவி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.statusIsSystemOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "This status is system-only and cannot be selected manually.",
      "targetText": "இந்த நிலை அமைப்புக்கு மட்டுமானது, அதைக் கைமுறையாகத் தேர்ந்தெடுக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.statusNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status with id {0} does not exist.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட நிலை இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.statusTransitionNotAllowed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Transition from current status to requested status is not allowed.",
      "targetText": "தற்போதைய நிலையிலிருந்து கோரப்பட்ட நிலைக்கு மாற அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.subCategoryNotLinkedToMain",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory with id {0} is not assigned to main category '{1}'.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட துணை வகை, “{1}” முதன்மை வகைக்கு ஒதுக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.ticketNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket with id {0} does not exist.",
      "targetText": "{0} எனும் அடையாள எண் கொண்ட டிக்கெட் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.titleCannotBeEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "Title must not be empty.",
      "targetText": "தலைப்பு காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.transitionCommentRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "A transition comment is required for this status.",
      "targetText": "இந்த நிலைக்கு ஒரு மாற்றக் கருத்து கட்டாயம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.unauthorized",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unauthorized.",
      "targetText": "அங்கீகாரம் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.versionConflict",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket was changed by {0} in the meantime. Refresh to see the current state.",
      "targetText": "இடையில் {0} இந்த டிக்கெட்டை மாற்றினார். சமீபத்திய பதிப்பைப் பார்க்கப் புதுப்பிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.versionConflictUnknown",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket was changed in the meantime. Refresh to see the current state.",
      "targetText": "இடையில் இந்த டிக்கெட் மாற்றப்பட்டது. சமீபத்திய பதிப்பைப் பார்க்கப் புதுப்பிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.errors.versionHeaderInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "The ticket version header is not valid.",
      "targetText": "டிக்கெட்டின் பதிப்புத் தகவல் செல்லுபடியாகாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.filter",
      "field": "text",
      "sourceText": "Filter",
      "targetText": "வடிப்பான்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.filterSlaBreached",
      "field": "text",
      "sourceText": "Breached only",
      "targetText": "மீறப்பட்டவை மட்டும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.followUp",
      "field": "text",
      "sourceText": "Follow-up",
      "targetText": "தொடர்நடவடிக்கை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.followUpNone",
      "field": "text",
      "sourceText": "No filter",
      "targetText": "வடிப்பான் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.followUpOverdue",
      "field": "text",
      "sourceText": "Overdue",
      "targetText": "தாமதமானவை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.followUpToday",
      "field": "text",
      "sourceText": "Today",
      "targetText": "இன்று"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.followUpWeek",
      "field": "text",
      "sourceText": "This week",
      "targetText": "இந்த வாரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.found",
      "field": "text",
      "sourceText": "found",
      "targetText": "கிடைத்தன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.from",
      "field": "text",
      "sourceText": "of",
      "targetText": "இல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.grouping.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.bulk",
      "field": "text",
      "sourceText": "Bulk action",
      "targetText": "சேர்ந்த செயல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.announced",
      "field": "text",
      "sourceText": "Announced on the sign-in page",
      "targetText": "உள்நுழைவுப் பக்கத்தில் அறிவிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.announcementRemoved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Announcement removed",
      "targetText": "அறிவிப்பு நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.approvalNoApprover",
      "field": "text",
      "sourceText": "Requested (no approver found)",
      "targetText": "கோரப்பட்டது (ஒப்புதல் அளிப்பவர் கிடைக்கவில்லை)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.approvalNotAppliedConflict",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not applied to #{0} because the ticket was changed at the same time.",
      "targetText": "டிக்கெட் ஒரே நேரத்தில் மாற்றப்பட்டதால் #{0} இல் பயன்படுத்தப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.approvalRequested",
      "field": "text",
      "sourceText": "Requested from {0}",
      "targetText": "{0} இடம் கோரப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.approvedBy",
      "field": "text",
      "sourceText": "Approved by {0}",
      "targetText": "{0} ஒப்புதல் அளித்தார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.attachmentsAdded",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachments added: {0}",
      "targetText": "இணைப்புகள் சேர்க்கப்பட்டன: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.attachmentsLinked",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachments linked: {0}",
      "targetText": "இணைப்புகள் இணைக்கப்பட்டன: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.attachmentsNotSaved",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachments not saved: {0}.",
      "targetText": "சேமிக்கப்படாத இணைப்புகள்: {0}."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.bulkAssignment",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assignment (reference {0})",
      "targetText": "ஒதுக்கீடு (குறிப்பு {0})"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.bulkStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status change (reference {0})",
      "targetText": "நிலை மாற்றம் (குறிப்பு {0})"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.bulkTemplate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Template applied (reference {0})",
      "targetText": "வார்ப்புரு பயன்படுத்தப்பட்டது (குறிப்பு {0})"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.categorySkipped",
      "field": "text",
      "sourceText": "Created without category (the category no longer belongs to the team)",
      "targetText": "வகை இல்லாமல் உருவாக்கப்பட்டது (அந்த வகை இனி குழுவுக்குச் சொந்தமானது அல்ல)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.commentAdded",
      "field": "text",
      "sourceText": "Added",
      "targetText": "சேர்க்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.commentEdited",
      "field": "text",
      "sourceText": "Edited",
      "targetText": "திருத்தப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.commentsImported",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comments imported: {0}",
      "targetText": "கருத்துகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.created",
      "field": "text",
      "sourceText": "Created",
      "targetText": "உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.createdAsIncident",
      "field": "text",
      "sourceText": "Created as incident",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவமாக உருவாக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.declaredIncident",
      "field": "text",
      "sourceText": "Declared as incident",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவமாக அறிவிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.deleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "(deleted)",
      "targetText": "(நீக்கப்பட்டது)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.fileDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "File deleted: {0}",
      "targetText": "கோப்பு நீக்கப்பட்டது: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.fileUploaded",
      "field": "text",
      "sourceText": "File uploaded: {0}",
      "targetText": "கோப்பு பதிவேற்றப்பட்டது: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.historyImported",
      "field": "text",
      "sourceText": "History entries imported: {0}",
      "targetText": "வரலாற்றுப் பதிவுகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.linkedToIncident",
      "field": "text",
      "sourceText": "Linked to incident #{0}",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவம் #{0} உடன் இணைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.mergedIn",
      "field": "text",
      "sourceText": "#{0} merged in (comments: {1}, attachments: {2})",
      "targetText": "#{0} இதனுள் ஒன்றிணைக்கப்பட்டது (கருத்துகள்: {1}, இணைப்புகள்: {2})"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.mergedInWithTime",
      "field": "text",
      "sourceText": "#{0} merged in (comments: {1}, attachments: {2}, time entries moved: {3})",
      "targetText": "#{0} இதனுள் ஒன்றிணைக்கப்பட்டது (கருத்துகள்: {1}, இணைப்புகள்: {2}, நகர்த்தப்பட்ட நேரப் பதிவுகள்: {3})"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.mergedInto",
      "field": "text",
      "sourceText": "Merged into #{0}",
      "targetText": "#{0} உடன் ஒன்றிணைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.notLicensed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not licensed",
      "targetText": "உரிமம் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.notified",
      "field": "text",
      "sourceText": "E-mail sent to: {0}",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.opened",
      "field": "text",
      "sourceText": "Opened",
      "targetText": "திறக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.reassignedTo",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reassigned to {0}",
      "targetText": "{0} க்கு மறுஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.rejectedBy",
      "field": "text",
      "sourceText": "Rejected by {0}",
      "targetText": "{0} நிராகரித்தார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.resolvedWithIncident",
      "field": "text",
      "sourceText": "Resolved with incident #{0}",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவம் #{0} உடன் தீர்க்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.skippedTeamUnavailable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Skipped (team unavailable)",
      "targetText": "தவிர்க்கப்பட்டது (குழு கிடைக்கவில்லை)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.surveyConsent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Consent to the satisfaction survey recorded ({0}).",
      "targetText": "திருப்தி கணக்கெடுப்புக்கான சம்மதம் பதிவு செய்யப்பட்டது ({0})."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.surveyUnsubscribed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unsubscribe from the satisfaction survey recorded.",
      "targetText": "திருப்தி கணக்கெடுப்பிலிருந்து விலகல் பதிவு செய்யப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.surveyWay.InPerson",
      "field": "text",
      "sourceText": "in person",
      "targetText": "நேரில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.surveyWay.InWriting",
      "field": "text",
      "sourceText": "in writing",
      "targetText": "எழுத்துமூலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.surveyWay.Phone",
      "field": "text",
      "sourceText": "by phone",
      "targetText": "தொலைபேசியில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.teamParticipationMissing",
      "field": "text",
      "sourceText": "The owning team could not be linked to this ticket. Assign the team again.",
      "targetText": "உரிமையுள்ள குழுவை இந்த டிக்கெட்டுடன் இணைக்க முடியவில்லை. குழுவை மீண்டும் ஒதுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.templateApplied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Template '{0}' applied",
      "targetText": "“{0}” வார்ப்புரு பயன்படுத்தப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.templateAppliedDetails",
      "field": "text",
      "sourceText": "Template '{0}' applied: {1}",
      "targetText": "“{0}” வார்ப்புரு பயன்படுத்தப்பட்டது: {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.templateAppliedDetailsFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Template '{0}' applied: {1} — failed: {2}",
      "targetText": "“{0}” வார்ப்புரு பயன்படுத்தப்பட்டது: {1} — தோல்வி: {2}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.templateAppliedFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Template '{0}' applied — failed: {1}",
      "targetText": "“{0}” வார்ப்புரு பயன்படுத்தப்பட்டது — தோல்வி: {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.ticketsLinked",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets linked: {0}",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள் இணைக்கப்பட்டன: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.unlinked",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unlinked",
      "targetText": "இணைப்பு நீக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.workflowStartFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The workflow could not be started. Start it again with \"Start workflow\".",
      "targetText": "பணிப்பாய்வைத் தொடங்க முடியவில்லை. “பணிப்பாய்வைத் தொடங்கு” மூலம் மீண்டும் தொடங்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.history.value.workflowStarted",
      "field": "text",
      "sourceText": "Workflow started: {0}",
      "targetText": "பணிப்பாய்வு தொடங்கப்பட்டது: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.announce",
      "field": "text",
      "sourceText": "Also show as a banner on the sign-in page",
      "targetText": "உள்நுழைவுப் பக்கத்திலும் ஓர் அறிவிப்புப் பட்டையாகக் காட்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.announceHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "The banner disappears by itself once the incident is resolved.",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவம் தீர்க்கப்பட்டவுடன் அந்தப் பட்டை தானாகவே மறைந்துவிடும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.confirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Group",
      "targetText": "தொகு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.dialogTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Group into incident",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவமாகத் தொகு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.keepsEverything",
      "field": "text",
      "sourceText": "Every linked ticket keeps its requester, its status and its own deadline. Nothing disappears.",
      "targetText": "இணைக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு டிக்கெட்டும் தனது கோரிக்கையாளர், நிலை மற்றும் சொந்தக் கெடுவைத் தக்கவைத்துக்கொள்கிறது. எதுவும் மறைந்துவிடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.linkAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assign to an incident",
      "targetText": "ஒரு கூட்டுச் சம்பவத்திற்கு ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.linkedCount",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} linked",
      "targetText": "{0} இணைக்கப்பட்டுள்ளன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.modeDeclare",
      "field": "text",
      "sourceText": "Declare one of the selected tickets as the incident",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுத்த டிக்கெட்டுகளில் ஒன்றைக் கூட்டுச் சம்பவமாக அறிவி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.modeExisting",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add to an open incident",
      "targetText": "திறந்த ஒரு கூட்டுச் சம்பவத்தில் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.modeNew",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create a new incident",
      "targetText": "புதிய கூட்டுச் சம்பவத்தை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.noneOpen",
      "field": "text",
      "sourceText": "There is no open incident for this team yet.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவுக்கு இன்னும் திறந்த கூட்டுச் சம்பவம் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.openHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "An incident is open for this team: {0}",
      "targetText": "இந்தக் குழுவுக்கு ஒரு கூட்டுச் சம்பவம் திறந்துள்ளது: {0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.openHintAssign",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assign",
      "targetText": "ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.openHintDismiss",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not related",
      "targetText": "தொடர்பில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.resolveAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "Resolve incident",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவத்தைத் தீர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.resolveResult",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} of {1} ticket(s) closed, {2} requester(s) notified.",
      "targetText": "{1} டிக்கெட்(டுகளில்) {0} மூடப்பட்டன, {2} கோரிக்கையாளர்(களுக்குத்) தெரிவிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.resolveStatus",
      "field": "text",
      "sourceText": "Close with status",
      "targetText": "இந்த நிலையுடன் மூடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.resolveTextHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "This text is added to every linked ticket as a public comment, and every affected requester receives their own e-mail.",
      "targetText": "இந்த உரை இணைக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு டிக்கெட்டிலும் பொதுக் கருத்தாகச் சேர்க்கப்படும், பாதிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு கோரிக்கையாளரும் தமக்கான மின்னஞ்சலைப் பெறுவார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.resolveTextLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Resolution text",
      "targetText": "தீர்வு உரை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.selectIncident",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select an incident",
      "targetText": "ஒரு கூட்டுச் சம்பவத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.titleLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Incident title",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவத் தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.titlePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Network outage, Essen office",
      "targetText": "வலையமைப்புச் செயலிழப்பு, Essen அலுவலகம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.incident.unlinkAction",
      "field": "text",
      "sourceText": "Remove from incident",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவத்திலிருந்து நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.includeParticipating",
      "field": "text",
      "sourceText": "Also show tickets this team handed over",
      "targetText": "இந்தக் குழு கையளித்த டிக்கெட்டுகளையும் காட்டு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.includeParticipatingHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Off: only what this team is responsible for right now.",
      "targetText": "அணைந்திருந்தால்: இப்போது இந்தக் குழு பொறுப்பாக இருப்பவை மட்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.list.belongsToIncident",
      "field": "text",
      "sourceText": "Belongs to incident #{0}",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவம் #{0} க்கு உரியது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.list.incident",
      "field": "text",
      "sourceText": "Incident",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.list.mergedInto",
      "field": "text",
      "sourceText": "Merged into #{0}",
      "targetText": "#{0} உடன் ஒன்றிணைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.blocked",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cannot be merged",
      "targetText": "ஒன்றிணைக்க இயலாது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.chooseOriginal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Which ticket stays?",
      "targetText": "எந்த டிக்கெட் தங்கும்?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.closingComment",
      "field": "text",
      "sourceText": "Multiple report for the same issue. Original ticket: #{0}",
      "targetText": "ஒரே சிக்கலுக்கான மீண்டும் அறிவித்தல். மூல டிக்கெட்: #{0}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.confirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Merge",
      "targetText": "ஒன்றிணை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.contentMove",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} comment(s) and {1} attachment(s) move to the original.",
      "targetText": "{0} கருத்து(கள்) மற்றும் {1} இணைப்பு(கள்) மூலத்திற்கு நகர்கின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.dialogTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Multiple report for the same issue",
      "targetText": "ஒரே சிக்கலுக்கான மீண்டும் அறிவித்தல்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.loadFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The preview could not be loaded.",
      "targetText": "முன்னோட்டத்தை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.noMail",
      "field": "text",
      "sourceText": "The requester does not get a separate e-mail. They stay on the original ticket and see everything there.",
      "targetText": "கோரிக்கையாளருக்குத் தனி மின்னஞ்சல் வராது. அவர் மூல டிக்கெட்டிலேயே இருப்பார், அனைத்தையும் அங்கே பார்ப்பார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.nothingAllowed",
      "field": "text",
      "sourceText": "None of the selected tickets can be merged into this one.",
      "targetText": "தேர்ந்தெடுத்த டிக்கெட்டுகளில் எதையும் இதனுடன் ஒன்றிணைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.originalHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "The oldest one is preselected. The deadline then runs from the requester's first contact instead of their second attempt.",
      "targetText": "பழையது முன்கூட்டியே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது. அப்போது கெடு, கோரிக்கையாளரின் இரண்டாவது முயற்சியிலிருந்து அல்லாமல் முதல் தொடர்பிலிருந்து ஓடும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.reason.alreadyMerged",
      "field": "text",
      "sourceText": "Already merged",
      "targetText": "ஏற்கெனவே ஒன்றிணைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.reason.differentRequester",
      "field": "text",
      "sourceText": "Different requester — this is an incident, not a multiple report",
      "targetText": "வேறு கோரிக்கையாளர் — இது ஒரு கூட்டுச் சம்பவம், மீண்டும் அறிவித்தல் அல்ல"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.reason.hasReports",
      "field": "text",
      "sourceText": "Has multiple reports of its own",
      "targetText": "அதற்கே சொந்தமாக மீண்டும் அறிவித்தல்கள் உள்ளன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.reason.incident",
      "field": "text",
      "sourceText": "Incidents cannot be merged",
      "targetText": "கூட்டுச் சம்பவங்களை ஒன்றிணைக்க இயலாது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.reason.notFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket not found",
      "targetText": "டிக்கெட் கிடைக்கவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.reason.originalAlreadyMerged",
      "field": "text",
      "sourceText": "The original was itself merged into another ticket",
      "targetText": "மூலம் தானே வேறொரு டிக்கெட்டுடன் ஒன்றிணைக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.reason.originalNotOpen",
      "field": "text",
      "sourceText": "The original is already closed",
      "targetText": "மூலம் ஏற்கெனவே மூடப்பட்டுவிட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.reason.other",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not possible",
      "targetText": "இயலாது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.reason.requesterUnknown",
      "field": "text",
      "sourceText": "The requester cannot be determined",
      "targetText": "கோரிக்கையாளரைக் கண்டறிய இயலவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.merge.summary",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} will be closed and moved into #{1}.",
      "targetText": "{0} மூடப்பட்டு #{1} உள் நகர்த்தப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.addFile",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add file",
      "targetText": "கோப்பைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.assignToLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Assign to",
      "targetText": "இவருக்கு ஒதுக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.assignToPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose agent",
      "targetText": "முகவரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.attachmentsLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Attachments (max. 50MB per file)",
      "targetText": "இணைப்புகள் (ஒரு கோப்புக்கு அதிகபட்சம் 50MB)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.cancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.categoryPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select category",
      "targetText": "வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.channelLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "How the request came in",
      "targetText": "கோரிக்கை எப்படி வந்தது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.channelPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select channel",
      "targetText": "வழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.createTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create ticket",
      "targetText": "டிக்கெட்டை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.createWithAttachmentErrorPrefix",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket created, but",
      "targetText": "டிக்கெட் உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.createWithAttachmentErrorSuffix",
      "field": "text",
      "sourceText": "attachment(s) could not be uploaded.",
      "targetText": "இணைப்பு(களைப்) பதிவேற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.creating",
      "field": "text",
      "sourceText": "Creating...",
      "targetText": "உருவாக்குகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.descriptionLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Description",
      "targetText": "விளக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.descriptionPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Detailed description of the issue or request",
      "targetText": "சிக்கல் அல்லது கோரிக்கையின் விரிவான விளக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.descriptionRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter a description with at least 3 characters.",
      "targetText": "குறைந்தது 3 எழுத்துகள் கொண்ட ஒரு விளக்கத்தை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.fileFallback",
      "field": "text",
      "sourceText": "File",
      "targetText": "கோப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.fileLimitErrorSuffix",
      "field": "text",
      "sourceText": "file(s) exceed the 50MB limit.",
      "targetText": "கோப்பு(கள்) 50MB வரம்பை மீறுகின்றன."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.loading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Loading...",
      "targetText": "ஏற்றப்படுகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.locationLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Location",
      "targetText": "இடம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.locationPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select location",
      "targetText": "இடத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.mainCategoryLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Main category *",
      "targetText": "முதன்மை வகை *"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.mainCategoryRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please select a main category.",
      "targetText": "ஒரு முதன்மை வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.none",
      "field": "text",
      "sourceText": "None",
      "targetText": "எதுவும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.observersAdd",
      "field": "text",
      "sourceText": "Add observer",
      "targetText": "பின்தொடர்பவரைச் சேர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.observersEmpty",
      "field": "text",
      "sourceText": "No agents available",
      "targetText": "முகவர்கள் யாரும் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.observersLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Observers",
      "targetText": "பின்தொடர்பவர்கள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.observersNone",
      "field": "text",
      "sourceText": "No observers",
      "targetText": "பின்தொடர்பவர்கள் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.observersSearch",
      "field": "text",
      "sourceText": "Search agents...",
      "targetText": "முகவர்களைத் தேடு..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.owningTeamLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Owning team",
      "targetText": "உரிமையுள்ள குழு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.pageDescription",
      "field": "text",
      "sourceText": "Fill out the form to create a new ticket",
      "targetText": "புதிய டிக்கெட்டை உருவாக்க இந்தப் படிவத்தை நிரப்பவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Create new ticket",
      "targetText": "புதிய டிக்கெட்டை உருவாக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.priorityLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.priorityPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select priority",
      "targetText": "முன்னுரிமையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.referenceTicketNumberLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reference ticket number",
      "targetText": "குறிப்பு டிக்கெட் எண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.referenceTicketNumberPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter free text",
      "targetText": "நேரடி உரையை உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.requesterEmailLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "User email address",
      "targetText": "பயனர் மின்னஞ்சல் முகவரி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.requesterEmailPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter email address",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.requesterLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "User",
      "targetText": "பயனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.requesterPhoneLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "User phone number",
      "targetText": "பயனர் தொலைபேசி எண்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.requesterPhonePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter phone number",
      "targetText": "தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.requesterPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Enter user",
      "targetText": "பயனரை உள்ளிடவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.requiredFieldPrefix",
      "field": "text",
      "sourceText": "Required field:",
      "targetText": "கட்டாயப் புலம்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.statusLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.statusPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select status",
      "targetText": "நிலையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.subCategoryLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subcategory",
      "targetText": "துணை வகை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.subCategoryPlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select subcategory",
      "targetText": "துணை வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.subCategoryRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please select a subcategory.",
      "targetText": "ஒரு துணை வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.ticketCreateError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Error creating ticket.",
      "targetText": "டிக்கெட்டை உருவாக்குவதில் பிழை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.ticketCreated",
      "field": "text",
      "sourceText": "Ticket created successfully!",
      "targetText": "டிக்கெட் வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது!"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.titleLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Title",
      "targetText": "தலைப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.titlePlaceholder",
      "field": "text",
      "sourceText": "Short description of the issue",
      "targetText": "சிக்கலின் சுருக்கமான விளக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.titleRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please enter a title.",
      "targetText": "ஒரு தலைப்பை உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.unassigned",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unassigned",
      "targetText": "ஒதுக்கப்படவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.new.uploadHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "Allowed types: PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, TXT, PNG, JPG, JPEG, GIF • Max. 50 MB per file",
      "targetText": "அனுமதிக்கப்பட்ட வகைகள்: PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, TXT, PNG, JPG, JPEG, GIF • ஒரு கோப்புக்கு அதிகபட்சம் 50 MB"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.newTicket",
      "field": "text",
      "sourceText": "New Ticket",
      "targetText": "புதிய டிக்கெட்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.noneFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "No tickets found",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.notClosed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not closed",
      "targetText": "மூடப்படவில்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.page",
      "field": "text",
      "sourceText": "Page",
      "targetText": "பக்கம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.presence.changed",
      "field": "text",
      "sourceText": "{name} changed this ticket",
      "targetText": "{name} இந்த டிக்கெட்டை மாற்றினார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.presence.changedBySystem",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket was changed",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் மாற்றப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.presence.commented",
      "field": "text",
      "sourceText": "{name} added a comment",
      "targetText": "{name} ஒரு கருத்தைச் சேர்த்தார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.presence.editing",
      "field": "text",
      "sourceText": "{name} is actively editing this ticket",
      "targetText": "{name} இந்த டிக்கெட்டை இப்போது திருத்துகிறார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.presence.editingMany",
      "field": "text",
      "sourceText": "{name} and {count} more are actively editing this ticket",
      "targetText": "{name} மற்றும் மேலும் {count} பேர் இந்த டிக்கெட்டை இப்போது திருத்துகின்றனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.presence.viewing",
      "field": "text",
      "sourceText": "{name} is viewing this ticket",
      "targetText": "{name} இந்த டிக்கெட்டைப் பார்க்கிறார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.presence.viewingMany",
      "field": "text",
      "sourceText": "{name} and {count} more are viewing this ticket",
      "targetText": "{name} மற்றும் மேலும் {count} பேர் இந்த டிக்கெட்டைப் பார்க்கின்றனர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.priority",
      "field": "text",
      "sourceText": "Priority",
      "targetText": "முன்னுரிமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.refresh",
      "field": "text",
      "sourceText": "Refresh",
      "targetText": "புதுப்பி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.reset",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reset",
      "targetText": "மீட்டமை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.search",
      "field": "text",
      "sourceText": "Search tickets...",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகளைத் தேடு..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.select.all",
      "field": "text",
      "sourceText": "Select all on this page",
      "targetText": "இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள அனைத்தையும் தேர்ந்தெடு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.select.clear",
      "field": "text",
      "sourceText": "Clear selection",
      "targetText": "தேர்வை நீக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.select.selected",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} selected",
      "targetText": "{0} தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.slaSortLatest",
      "field": "text",
      "sourceText": "Due latest first",
      "targetText": "தாமதமான கெடு முதலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.slaSortNone",
      "field": "text",
      "sourceText": "No sorting",
      "targetText": "வரிசைப்படுத்தல் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.slaSortSoonest",
      "field": "text",
      "sourceText": "Due soonest first",
      "targetText": "விரைவான கெடு முதலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.status",
      "field": "text",
      "sourceText": "Status",
      "targetText": "நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.confirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "The person gave me their consent.",
      "targetText": "அந்த நபர் எனக்குத் தம் சம்மதத்தை அளித்தார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.employee",
      "field": "text",
      "sourceText": "Employee",
      "targetText": "நிறுவன ஊழியர்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.errors.actionInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "This action is not available.",
      "targetText": "இந்தச் செயல் கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.errors.confirmRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please confirm that the person gave you their consent.",
      "targetText": "அந்த நபர் உங்களுக்குத் தம் சம்மதத்தை அளித்தார் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.errors.languageInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "The language is not valid.",
      "targetText": "மொழி செல்லுபடியாகாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.errors.notAvailable",
      "field": "text",
      "sourceText": "The satisfaction survey is not available for this ticket.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டுக்குத் திருப்தி கணக்கெடுப்பு கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.errors.notExternal",
      "field": "text",
      "sourceText": "Employees receive the survey without consent. Only an unsubscribe can be recorded.",
      "targetText": "நிறுவன ஊழியர்கள் சம்மதம் இல்லாமலேயே கணக்கெடுப்பைப் பெறுவார்கள். விலகலை மட்டுமே பதிவு செய்ய முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.errors.wayRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please choose how the person gave their consent.",
      "targetText": "அந்த நபர் எவ்வாறு சம்மதம் அளித்தார் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.given",
      "field": "text",
      "sourceText": "Consent given on {date}",
      "targetText": "{date} அன்று சம்மதம் அளிக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.none",
      "field": "text",
      "sourceText": "No consent",
      "targetText": "சம்மதம் இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.recordConsent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Record consent",
      "targetText": "சம்மதத்தைப் பதிவு செய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.recordUnsubscribe",
      "field": "text",
      "sourceText": "Record unsubscribe",
      "targetText": "விலகலைப் பதிவு செய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.surveyOff",
      "field": "text",
      "sourceText": "The survey is switched off. An unsubscribe recorded now still applies when it is switched on again.",
      "targetText": "கணக்கெடுப்பு அணைக்கப்பட்டுள்ளது. இப்போது பதிவு செய்யப்படும் விலகல், கணக்கெடுப்பை மீண்டும் இயக்கிய பிறகும் பொருந்தும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Satisfaction survey",
      "targetText": "திருப்தி கணக்கெடுப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.unsubscribeHint",
      "field": "text",
      "sourceText": "The person will not receive satisfaction surveys any more.",
      "targetText": "அந்த நபருக்கு இனி திருப்தி கணக்கெடுப்புகள் அனுப்பப்படாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.unsubscribed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unsubscribed on {date}",
      "targetText": "{date} அன்று விலகினார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.way.InPerson",
      "field": "text",
      "sourceText": "In person",
      "targetText": "நேரில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.way.InWriting",
      "field": "text",
      "sourceText": "In writing",
      "targetText": "எழுத்துமூலம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.way.Phone",
      "field": "text",
      "sourceText": "By phone",
      "targetText": "தொலைபேசியில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.surveyConsent.wayLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "How did the person give their consent?",
      "targetText": "அந்த நபர் எவ்வாறு சம்மதம் அளித்தார்?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Tickets",
      "targetText": "டிக்கெட்டுகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.untitled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Untitled",
      "targetText": "தலைப்பு இல்லை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.updatedAt",
      "field": "text",
      "sourceText": "Updated at",
      "targetText": "புதுப்பிக்கப்பட்ட நேரம்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.updatedAtDefault",
      "field": "text",
      "sourceText": "Default (created)",
      "targetText": "இயல்பு (உருவாக்கப்பட்டது)"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.updatedAtNewest",
      "field": "text",
      "sourceText": "Newest first",
      "targetText": "புதியது முதலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "tickets.updatedAtOldest",
      "field": "text",
      "sourceText": "Oldest first",
      "targetText": "பழையது முதலில்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.blocked.closed",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket is already resolved or closed. Changing time now would move an accounting period that may already have been invoiced.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட் ஏற்கெனவே தீர்க்கப்பட்டது அல்லது மூடப்பட்டது. இப்போது நேரத்தை மாற்றுவது, ஏற்கெனவே கட்டணம் விதிக்கப்பட்டிருக்கக்கூடிய ஒரு கணக்குக் காலத்தை நகர்த்தும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.blocked.disabled",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking is switched off for this installation.",
      "targetText": "இந்த நிறுவலுக்கு நேரப் பதிவு அணைக்கப்பட்டுள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.blocked.license",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking is part of the Professional edition.",
      "targetText": "நேரப் பதிவு Professional பதிப்பின் பகுதி."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.blocked.others",
      "field": "text",
      "sourceText": "You may only change your own time entries.",
      "targetText": "உங்கள் சொந்த நேரப் பதிவுகளை மட்டுமே நீங்கள் மாற்ற முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.blocked.permission",
      "field": "text",
      "sourceText": "You are not allowed to log time.",
      "targetText": "நேரத்தைப் பதிவு செய்ய உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.blocked.team",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time tracking is switched off for this team.",
      "targetText": "இந்தக் குழுவுக்கு நேரப் பதிவு அணைக்கப்பட்டுள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.blocked.timerOff",
      "field": "text",
      "sourceText": "The timer is switched off.",
      "targetText": "கடிகாரம் அணைக்கப்பட்டுள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.errors.entryNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "This time entry does not exist.",
      "targetText": "இந்த நேரப் பதிவு இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.errors.entryRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "This ticket cannot be resolved or closed without a time entry.",
      "targetText": "ஒரு நேரப் பதிவு இல்லாமல் இந்த டிக்கெட்டைத் தீர்க்கவோ மூடவோ இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.errors.futureDate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Time cannot be logged for a future date.",
      "targetText": "எதிர்காலத் தேதிக்கு நேரத்தைப் பதிவு செய்ய இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.errors.invalidDate",
      "field": "text",
      "sourceText": "'{0}' is not a valid date. Expected format: YYYY-MM-DD.",
      "targetText": "“{0}” செல்லுபடியாகும் தேதி அல்ல. எதிர்பார்க்கப்படும் வடிவம்: YYYY-MM-DD."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.errors.invalidInput",
      "field": "text",
      "sourceText": "'{0}' is not a valid duration. Enter minutes (90), hours (1.5h) or both (1h 30m).",
      "targetText": "“{0}” செல்லுபடியாகும் கால அளவு அல்ல. நிமிடங்கள் (90), மணி நேரம் (1.5h) அல்லது இரண்டையும் (1h 30m) உள்ளிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.errors.noTimer",
      "field": "text",
      "sourceText": "There is no timer on this ticket to log.",
      "targetText": "இந்த டிக்கெட்டில் பதிவு செய்வதற்கு எந்தக் கடிகாரமும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.errors.otherTimer",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your timer still holds time on ticket #{0}. Log or discard it before starting a new one.",
      "targetText": "டிக்கெட் #{0} இல் உள்ள உங்கள் கடிகாரத்தில் இன்னும் நேரம் உள்ளது. புதியதைத் தொடங்குவதற்கு முன் அதைப் பதிவு செய்யவும் அல்லது கைவிடவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "timeTracking.errors.outOfRange",
      "field": "text",
      "sourceText": "A single entry has to be between 1 minute and {0} hours. Longer work belongs on several days.",
      "targetText": "ஒரு பதிவு 1 நிமிடத்திற்கும் {0} மணி நேரத்திற்கும் இடையில் இருக்க வேண்டும். நீண்ட வேலையைப் பல நாட்களாகப் பிரிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "translations.errors.metaMissing",
      "field": "text",
      "sourceText": "The file has no heading. Export the language pack again and import that file.",
      "targetText": "கோப்பில் தலைப்புத் தகவல் இல்லை. மொழிப் பொதியை மீண்டும் ஏற்றுமதி செய்து, அந்தக் கோப்பை இறக்குமதி செய்யவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "translations.errors.metaTargetLanguageInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "The file names a target language that does not exist.",
      "targetText": "கோப்பு குறிப்பிடும் இலக்கு மொழி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "translations.errors.metaTargetLanguageNotEn",
      "field": "text",
      "sourceText": "The file names English as its target language. English is the source text.",
      "targetText": "கோப்பு ஆங்கிலத்தை இலக்கு மொழியாகக் குறிப்பிடுகிறது. ஆங்கிலமே மூல உரை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "translations.errors.targetLanguageNotEn",
      "field": "text",
      "sourceText": "The target language cannot be English. English is the source text.",
      "targetText": "இலக்கு மொழி ஆங்கிலமாக இருக்க இயலாது. ஆங்கிலமே மூல உரை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "translations.errors.targetLanguageRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Choose a target language.",
      "targetText": "ஓர் இலக்கு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "translations.errors.uiTextMigrationMissing",
      "field": "text",
      "sourceText": "The database migration for UiTextTranslations has not been applied yet. Please restart the backend or run the migration.",
      "targetText": "UiTextTranslations க்கான தரவுத்தள இடப்பெயர்ப்பு இன்னும் பயன்படுத்தப்படவில்லை. பின்தளத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும் அல்லது இடப்பெயர்ப்பை இயக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "unsubscribe.button",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unsubscribe",
      "targetText": "விலகு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "unsubscribe.done",
      "field": "text",
      "sourceText": "You will no longer receive satisfaction surveys.",
      "targetText": "இனி உங்களுக்குத் திருப்தி கணக்கெடுப்புகள் அனுப்பப்படாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "unsubscribe.errors.failed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your request could not be saved. Please try again.",
      "targetText": "உங்கள் கோரிக்கையைச் சேமிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "unsubscribe.invalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "This link is no longer valid. Reply to one of our e-mails if you no longer want to receive surveys.",
      "targetText": "இந்தச் சுட்டி இனி செல்லுபடியாகாது. கணக்கெடுப்புகள் இனி வேண்டாம் என்றால், எங்கள் மின்னஞ்சல்களில் ஒன்றுக்குப் பதிலளிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "unsubscribe.question",
      "field": "text",
      "sourceText": "Stop sending satisfaction surveys to {address}?",
      "targetText": "{address} முகவரிக்குத் திருப்தி கணக்கெடுப்புகள் அனுப்புவதை நிறுத்தவா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "unsubscribe.resubscribe",
      "field": "text",
      "sourceText": "Subscribe again",
      "targetText": "மீண்டும் இணை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "unsubscribe.resubscribed",
      "field": "text",
      "sourceText": "You will receive satisfaction surveys again.",
      "targetText": "இனி உங்களுக்கு மீண்டும் திருப்தி கணக்கெடுப்புகள் அனுப்பப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "unsubscribe.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Satisfaction surveys",
      "targetText": "திருப்தி கணக்கெடுப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.accessDenied",
      "field": "text",
      "sourceText": "Access denied",
      "targetText": "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.alreadyRunning",
      "field": "text",
      "sourceText": "An update is already in progress.",
      "targetText": "ஒரு புதுப்பிப்பு ஏற்கெனவே நடந்துகொண்டிருக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.confirmBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "The system will restart and be briefly unavailable (usually a few minutes) while version {version} is installed. A full backup is taken automatically beforehand. Pick a quiet moment to continue.",
      "targetText": "{version} நிறுவப்படும்போது அமைப்பு மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்டு சிறிது நேரம் (பொதுவாகச் சில நிமிடங்கள்) கிடைக்காமல் இருக்கும். அதற்கு முன் முழுக் காப்புப்பிரதி தானாக எடுக்கப்படும். அமைதியான ஒரு நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்துத் தொடரவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.confirmCancel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Cancel",
      "targetText": "ரத்துசெய்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.confirmConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "Start update",
      "targetText": "புதுப்பிப்பைத் தொடங்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.confirmTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Install update?",
      "targetText": "புதுப்பிப்பை நிறுவவா?"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.cooldown",
      "field": "text",
      "sourceText": "The last attempt failed. You can try again at {time} (in {remaining}).",
      "targetText": "கடைசி முயற்சி தோல்வியடைந்தது. நீங்கள் {time} முதல் மீண்டும் முயற்சிக்கலாம் (இன்னும் {remaining})."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.cooldownReady",
      "field": "text",
      "sourceText": "You can try the update again now.",
      "targetText": "இப்போது புதுப்பிப்பை மீண்டும் முயற்சிக்கலாம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.detailLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Progress log",
      "targetText": "முன்னேற்றப் பதிவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.notAvailable",
      "field": "text",
      "sourceText": "No update is available to install.",
      "targetText": "நிறுவுவதற்குப் புதுப்பிப்பு எதுவும் இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.reloading",
      "field": "text",
      "sourceText": "Reloading the page to activate the new version...",
      "targetText": "புதிய பதிப்பைச் செயல்படுத்தப் பக்கம் மீண்டும் ஏற்றப்படுகிறது..."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.stage.backup",
      "field": "text",
      "sourceText": "Creating a full backup (database and files)…",
      "targetText": "முழுக் காப்புப்பிரதி (தரவுத்தளமும் கோப்புகளும்) எடுக்கப்படுகிறது…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.stage.done",
      "field": "text",
      "sourceText": "Finishing up…",
      "targetText": "நிறைவு செய்யப்படுகிறது…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.stage.download",
      "field": "text",
      "sourceText": "Downloading the new version…",
      "targetText": "புதிய பதிப்பு பதிவிறக்கப்படுகிறது…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.stage.health",
      "field": "text",
      "sourceText": "Starting up and running health checks…",
      "targetText": "தொடங்கி, நலச் சரிபார்ப்புகள் இயக்கப்படுகின்றன…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.stage.load",
      "field": "text",
      "sourceText": "Unpacking and loading the new program files…",
      "targetText": "புதிய நிரல் கோப்புகள் பிரித்து ஏற்றப்படுகின்றன…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.stage.preparing",
      "field": "text",
      "sourceText": "Preparing the update…",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு தயாராகிறது…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.stage.swap",
      "field": "text",
      "sourceText": "Switching over to the new version…",
      "targetText": "புதிய பதிப்புக்கு மாறுகிறது…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.startError",
      "field": "text",
      "sourceText": "Could not start the update. Please try again.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பைத் தொடங்க இயலவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.state.failed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update did not complete. The system was rolled back to the previous version and is running normally.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு முடியவில்லை. அமைப்பு முந்தைய பதிப்புக்குத் திரும்பியது, இயல்பாக இயங்குகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.state.queued",
      "field": "text",
      "sourceText": "Update requested - waiting for the server to start it…",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு கோரப்பட்டது - சேவையகம் அதைத் தொடங்கக் காத்திருக்கிறது…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.state.reconnecting",
      "field": "text",
      "sourceText": "The system is updating and briefly unavailable. Reconnecting…",
      "targetText": "அமைப்பு புதுப்பிக்கப்படுகிறது, சிறிது நேரம் கிடைக்காது. மீண்டும் இணைக்கிறது…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.state.running",
      "field": "text",
      "sourceText": "Update in progress…",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு நடந்துகொண்டிருக்கிறது…"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.state.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "Update to {version} completed successfully.",
      "targetText": "{version} க்கான புதுப்பிப்பு வெற்றிகரமாக முடிந்தது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.apply.stepLabel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Current step",
      "targetText": "தற்போதைய படி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.banner.action",
      "field": "text",
      "sourceText": "View update",
      "targetText": "புதுப்பிப்பைப் பார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.banner.message",
      "field": "text",
      "sourceText": "Version {0} is available to upgrade your installation.",
      "targetText": "உங்கள் நிறுவலை மேம்படுத்த {0} பதிப்பு கிடைக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.banner.title",
      "field": "text",
      "sourceText": "Update available",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு உள்ளது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.button.apply",
      "field": "text",
      "sourceText": "Install update",
      "targetText": "புதுப்பிப்பை நிறுவு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.button.downloadBackup",
      "field": "text",
      "sourceText": "Download release",
      "targetText": "வெளியீட்டைப் பதிவிறக்கு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.button.refresh",
      "field": "text",
      "sourceText": "Check now",
      "targetText": "இப்போது சரிபார்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.card.statusTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Version status",
      "targetText": "பதிப்பு நிலை"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.error.generic",
      "field": "text",
      "sourceText": "Could not load the update status.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு நிலையை ஏற்ற இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.error.manifestInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update source returned an invalid response.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு மூலம் செல்லுபடியாகாத பதிலைத் திருப்பியது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.error.manifestUnreachable",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update source could not be reached.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு மூலத்தை அடைய இயலவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.hint.howToUpdate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Updates are applied on the server with the bundled update script. A full backup is taken automatically before the update.",
      "targetText": "சேவையகத்தில் உடன் வரும் புதுப்பிப்பு நிரல் மூலம் புதுப்பிப்புகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. புதுப்பிப்புக்கு முன் முழுக் காப்புப்பிரதி தானாக எடுக்கப்படும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.label.channel",
      "field": "text",
      "sourceText": "Release channel",
      "targetText": "வெளியீட்டு வழி"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.label.currentVersion",
      "field": "text",
      "sourceText": "Installed version",
      "targetText": "நிறுவப்பட்ட பதிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.label.latestVersion",
      "field": "text",
      "sourceText": "Latest version",
      "targetText": "சமீபத்திய பதிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.label.notes",
      "field": "text",
      "sourceText": "Release notes",
      "targetText": "வெளியீட்டுக் குறிப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.label.released",
      "field": "text",
      "sourceText": "Released",
      "targetText": "வெளியிடப்பட்டது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.label.version",
      "field": "text",
      "sourceText": "Version",
      "targetText": "பதிப்பு"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.notice.backupAppFallback",
      "field": "text",
      "sourceText": "The Backup app of this release was not used because its digital signature could not be confirmed. The installed Backup app made the backup before the update.",
      "targetText": "இந்த வெளியீட்டின் காப்புப்பிரதிச் செயலியின் டிஜிட்டல் கையொப்பத்தை உறுதிப்படுத்த இயலாததால் அது பயன்படுத்தப்படவில்லை. புதுப்பிப்புக்கு முன் காப்புப்பிரதியை நிறுவப்பட்ட காப்புப்பிரதிச் செயலி எடுத்தது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.notice.backupAppRejected",
      "field": "text",
      "sourceText": "The Backup app of this release was not used because its digital signature could not be confirmed. The installed Backup app is too old for the encrypted backup, so the update was stopped before anything was changed.",
      "targetText": "இந்த வெளியீட்டின் காப்புப்பிரதிச் செயலியின் டிஜிட்டல் கையொப்பத்தை உறுதிப்படுத்த இயலாததால் அது பயன்படுத்தப்படவில்லை. குறியாக்கம் செய்யப்பட்ட காப்புப்பிரதிக்கு நிறுவப்பட்ட காப்புப்பிரதிச் செயலி மிகவும் பழையது, எனவே எதுவும் மாற்றப்படுவதற்கு முன் புதுப்பிப்பு நிறுத்தப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.notice.hostToolKept",
      "field": "text",
      "sourceText": "{0} was not updated because the digital signature of the new version could not be confirmed. The previous version stays in use.",
      "targetText": "புதிய பதிப்பின் டிஜிட்டல் கையொப்பத்தை உறுதிப்படுத்த இயலாததால் {0} புதுப்பிக்கப்படவில்லை. முந்தைய பதிப்பே தொடர்ந்து பயன்பாட்டில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.pageDesc",
      "field": "text",
      "sourceText": "Check the installed version and see whether a new release is available.",
      "targetText": "நிறுவப்பட்ட பதிப்பைச் சரிபார்த்து, புதிய வெளியீடு உள்ளதா எனப் பார்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.pageTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "Updates",
      "targetText": "புதுப்பிப்புகள்"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.abortedRunLimit",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update was stopped: it ran longer than {0} hours. The system is on version {1}. Nothing was rolled back automatically. If SMITEY does not work, restore the backup made before the update with the Backup app. If the installed Backup app does not list that backup, use the Backup app in {2}.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு நிறுத்தப்பட்டது: அது {0} மணிநேரத்துக்கு மேல் இயங்கியது. அமைப்பு {1} பதிப்பில் உள்ளது. எதுவும் தானாகத் திரும்பப் பெறப்படவில்லை. SMITEY வேலை செய்யவில்லை என்றால், புதுப்பிப்புக்கு முன் எடுத்த காப்புப்பிரதியைக் காப்புப்பிரதிச் செயலி மூலம் மீட்டெடுக்கவும். நிறுவப்பட்ட காப்புப்பிரதிச் செயலி அந்தக் காப்புப்பிரதியைக் காட்டவில்லை என்றால், {2} இல் உள்ள காப்புப்பிரதிச் செயலியைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.abortedStalled",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update was stopped: no progress for {0} minutes. The system is on version {1}. Nothing was rolled back automatically. If SMITEY does not work, restore the backup made before the update with the Backup app. If the installed Backup app does not list that backup, use the Backup app in {2}.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு நிறுத்தப்பட்டது: {0} நிமிடங்களாக முன்னேற்றம் இல்லை. அமைப்பு {1} பதிப்பில் உள்ளது. எதுவும் தானாகத் திரும்பப் பெறப்படவில்லை. SMITEY வேலை செய்யவில்லை என்றால், புதுப்பிப்புக்கு முன் எடுத்த காப்புப்பிரதியைக் காப்புப்பிரதிச் செயலி மூலம் மீட்டெடுக்கவும். நிறுவப்பட்ட காப்புப்பிரதிச் செயலி அந்தக் காப்புப்பிரதியைக் காட்டவில்லை என்றால், {2} இல் உள்ள காப்புப்பிரதிச் செயலியைப் பயன்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.available",
      "field": "text",
      "sourceText": "A new version is available.",
      "targetText": "புதிய பதிப்பு ஒன்று கிடைக்கிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.checkFailed",
      "field": "text",
      "sourceText": "The system could not check for updates, so it is unknown whether a newer version exists.",
      "targetText": "அமைப்பால் புதுப்பிப்புகளைச் சரிபார்க்க இயலவில்லை, எனவே புதிய பதிப்பு உள்ளதா என்பது தெரியவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.coolingDown",
      "field": "text",
      "sourceText": "Update failed recently; cooling down before retry.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு சமீபத்தில் தோல்வியடைந்தது. அடுத்த முயற்சிக்கு முன் காத்திருப்பு நேரம் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.diskSpace",
      "field": "text",
      "sourceText": "Not enough free disk space to update safely: {0} GB free, {1} GB required. The update needs the old and the new image at the same time. Free up space and try again - old images from previous updates are usually the biggest item (`podman image prune -a`).",
      "targetText": "பாதுகாப்பாகப் புதுப்பிக்கப் போதுமான வட்டு இடம் இல்லை: {0} GB காலியாக உள்ளது, {1} GB தேவை. புதுப்பிப்புக்குப் பழைய படிமமும் புதிய படிமமும் ஒரே நேரத்தில் தேவை. இடத்தை விடுவித்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும் — முந்தைய புதுப்பிப்புகளின் பழைய படிமங்களே பொதுவாக மிகப் பெரியவை (`podman image prune -a`)."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.failed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Update failed (exit {0}); rolled back to {1}.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு தோல்வியடைந்தது (வெளியேறும் குறியீடு {0}); {1} பதிப்புக்குத் திரும்பியது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.gaveUp",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update could not be started: the server stopped responding {0} times while preparing it, and the service had to restart each time. Nothing was installed, and no further automatic attempts will be made. Please check the server (supervisor.log) or contact support before starting the update again.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பைத் தொடங்க இயலவில்லை: தயாரிப்பின்போது சேவையகம் {0} முறை பதிலளிப்பதை நிறுத்தியது, ஒவ்வொரு முறையும் சேவையை மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டியிருந்தது. எதுவும் நிறுவப்படவில்லை, இனி தானியங்கு முயற்சிகள் எதுவும் நடக்காது. புதுப்பிப்பை மீண்டும் தொடங்கும் முன் சேவையகத்தைச் (supervisor.log) சரிபார்க்கவும் அல்லது ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.interrupted",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update was interrupted: the server restarted while it was running. Please check the installed version and start the update again.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு இடையில் நின்றது: அது இயங்கிக்கொண்டிருந்தபோது சேவையகம் மறுதொடக்கம் ஆனது. நிறுவப்பட்ட பதிப்பைச் சரிபார்த்து, புதுப்பிப்பை மீண்டும் தொடங்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.interruptedOnVersion",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update was interrupted: the server restarted while it was running. The system is on version {0}. Please start the update again.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு இடையில் நின்றது: அது இயங்கிக்கொண்டிருந்தபோது சேவையகம் மறுதொடக்கம் ஆனது. அமைப்பு {0} பதிப்பில் உள்ளது. புதுப்பிப்பை மீண்டும் தொடங்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.notConfigured",
      "field": "text",
      "sourceText": "No update source is configured. Set the manifest URL to enable update checks.",
      "targetText": "புதுப்பிப்பு மூலம் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை. புதுப்பிப்புச் சரிபார்ப்புகளை இயக்க manifest URL ஐ அமைக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.notNewer",
      "field": "text",
      "sourceText": "Version {0} is not newer than the installed version {1} - update refused.",
      "targetText": "{0} பதிப்பு நிறுவப்பட்ட {1} பதிப்பை விடப் புதியது அல்ல — புதுப்பிப்பு மறுக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.requestIncomplete",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update request was incomplete and has been discarded.",
      "targetText": "புதுப்பிப்புக் கோரிக்கை முழுமையற்றதாக இருந்தது, எனவே அது நிராகரிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.requestTooOld",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update request was too old and has been discarded. Please start it again.",
      "targetText": "புதுப்பிப்புக் கோரிக்கை மிகவும் பழையதாக இருந்ததால் நிராகரிக்கப்பட்டது. புதுப்பிப்பை மீண்டும் தொடங்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.requestUnreadable",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update request was unreadable and has been discarded.",
      "targetText": "புதுப்பிப்புக் கோரிக்கையைப் படிக்க இயலவில்லை, எனவே அது நிராகரிக்கப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.stoppedNothingChanged",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update was stopped before anything was changed. Version {0} keeps running. The progress log names the reason.",
      "targetText": "எதுவும் மாற்றப்படுவதற்கு முன் புதுப்பிப்பு நிறுத்தப்பட்டது. {0} பதிப்பு தொடர்ந்து இயங்குகிறது. காரணத்தை முன்னேற்றப் பதிவு குறிப்பிடுகிறது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.upToDate",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your system is up to date.",
      "targetText": "உங்கள் அமைப்பு தற்போதையது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.updaterMissing",
      "field": "text",
      "sourceText": "The updater program (smitey-update) is missing on this server, so the update cannot run. Please reinstall using the current setup package.",
      "targetText": "இந்தச் சேவையகத்தில் புதுப்பிப்பு நிரல் (smitey-update) இல்லை, எனவே புதுப்பிப்பை இயக்க இயலாது. தற்போதைய நிறுவல் பொதியைப் பயன்படுத்தி மீண்டும் நிறுவவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.status.waitingForBackup",
      "field": "text",
      "sourceText": "Waiting for the running backup to finish. The update starts right after it.",
      "targetText": "இயங்கிக்கொண்டிருக்கும் காப்புப்பிரதி முடியக் காத்திருக்கிறது. அது முடிந்தவுடன் புதுப்பிப்பு தொடங்கும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.updaterOutdatedBody",
      "field": "text",
      "sourceText": "Container updates still work, but programs installed next to them (backup app, background service) can no longer be renewed automatically. Please reinstall using the current setup package - the update button cannot fix this on its own.",
      "targetText": "கொள்கலன் புதுப்பிப்புகள் இன்னும் வேலை செய்யும், ஆனால் அவற்றுக்கு அருகில் நிறுவப்பட்ட நிரல்களை (காப்புப்பிரதிச் செயலி, பின்புலச் சேவை) இனி தானாகப் புதுப்பிக்க இயலாது. தற்போதைய நிறுவல் பொதியைப் பயன்படுத்தி மீண்டும் நிறுவவும் — புதுப்பிப்புப் பொத்தானால் இதைச் சரிசெய்ய இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.updaterOutdatedTitle",
      "field": "text",
      "sourceText": "The update program on this server is out of date",
      "targetText": "இந்தச் சேவையகத்தில் உள்ள புதுப்பிப்பு நிரல் காலாவதியானது"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.updaterOutdatedVersions",
      "field": "text",
      "sourceText": "Installed: {0} - required: {1}",
      "targetText": "நிறுவப்பட்டது: {0} - தேவை: {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "updates.warning.pgUpgrade",
      "field": "text",
      "sourceText": "This update changes the database version and must be installed manually. Follow the release notes.",
      "targetText": "இந்தப் புதுப்பிப்பு தரவுத்தளப் பதிப்பை மாற்றுகிறது, எனவே அதைக் கைமுறையாக நிறுவ வேண்டும். வெளியீட்டுக் குறிப்புகளைப் பின்பற்றவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.changePassword.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password was changed successfully.",
      "targetText": "கடவுச்சொல் வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.confirmation.alreadyConfirmed",
      "field": "text",
      "sourceText": "Your email address is already confirmed.",
      "targetText": "உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி ஏற்கெனவே உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.confirmation.notSent",
      "field": "text",
      "sourceText": "The confirmation email could not be sent. Please contact your administrator.",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலை அனுப்ப இயலவில்லை. உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.confirmation.sent",
      "field": "text",
      "sourceText": "We have sent you an email with a confirmation link.",
      "targetText": "உறுதிப்படுத்தல் சுட்டியுடன் ஒரு மின்னஞ்சலை உங்களுக்கு அனுப்பியுள்ளோம்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.adminAccountAdminOnly",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only an administrator can delete or deactivate an administrator account.",
      "targetText": "ஒரு நிர்வாகி மட்டுமே நிர்வாகி கணக்கை நீக்கவோ முடக்கவோ முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.adminRoleRequiresAdmin",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only an administrator can grant or remove the Admin role.",
      "targetText": "ஒரு நிர்வாகி மட்டுமே நிர்வாகி பங்கை வழங்கவோ நீக்கவோ முடியும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.availabilityInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "'{0}' is not a valid availability. Valid values: Available, Busy, Away.",
      "targetText": "“{0}” செல்லுபடியாகும் கிடைக்கும் நிலை அல்ல. செல்லுபடியாகும் மதிப்புகள்: Available, Busy, Away."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.availabilityNotAssignable",
      "field": "text",
      "sourceText": "Only administrators and agents have an availability status.",
      "targetText": "நிர்வாகிகளுக்கும் முகவர்களுக்கும் மட்டுமே கிடைக்கும் நிலை உண்டு."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.availabilityUntilInPast",
      "field": "text",
      "sourceText": "The end of the absence must be in the future.",
      "targetText": "விடுப்பின் முடிவு எதிர்காலத்தில் இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.cannotDeactivateSelf",
      "field": "text",
      "sourceText": "You cannot deactivate your own account.",
      "targetText": "உங்கள் சொந்தக் கணக்கை நீங்களே முடக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.cannotDeleteSelf",
      "field": "text",
      "sourceText": "You cannot delete your own account.",
      "targetText": "உங்கள் சொந்தக் கணக்கை நீங்களே நீக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.cannotInviteArchivedUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invitations cannot be sent to archived users. Restore the user first.",
      "targetText": "காப்பகப்படுத்தப்பட்ட பயனர்களுக்கு அழைப்புகளை அனுப்ப இயலாது. முதலில் பயனரை மீட்டெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.cannotInviteDeletedUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invitations cannot be sent to deleted users.",
      "targetText": "நீக்கப்பட்ட பயனர்களுக்கு அழைப்புகளை அனுப்ப இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.cannotRemoveOwnAdmin",
      "field": "text",
      "sourceText": "You cannot remove the Admin role from your own account.",
      "targetText": "உங்கள் சொந்தக் கணக்கிலிருந்து நிர்வாகி பங்கை நீங்களே நீக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.cannotResetPasswordForDeletedUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password cannot be reset for deleted users.",
      "targetText": "நீக்கப்பட்ட பயனர்களுக்குக் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.cannotResetTwoFactorForDeletedUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "Two-factor authentication cannot be reset for deleted users.",
      "targetText": "நீக்கப்பட்ட பயனர்களுக்கு இரண்டு-காரணி அங்கீகாரத்தை மீட்டமைக்க இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.cannotToggleDeletedUser",
      "field": "text",
      "sourceText": "Deleted users cannot be activated or deactivated. Please restore the user first.",
      "targetText": "நீக்கப்பட்ட பயனர்களைச் செயல்படுத்தவோ முடக்கவோ இயலாது. முதலில் பயனரை மீட்டெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.cannotUnlockDeactivated",
      "field": "text",
      "sourceText": "This account is deactivated, not temporarily locked. Activate it instead.",
      "targetText": "இந்தக் கணக்கு முடக்கப்பட்டுள்ளது, தற்காலிகமாகப் பூட்டப்படவில்லை. அதற்குப் பதிலாக அதைச் செயல்படுத்தவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.emailBelongsToDeletedAccount",
      "field": "text",
      "sourceText": "This e-mail address belongs to a deleted account. Restore that account instead.",
      "targetText": "இந்த மின்னஞ்சல் முகவரி நீக்கப்பட்ட ஒரு கணக்குக்குச் சொந்தமானது. அதற்குப் பதிலாக அந்தக் கணக்கை மீட்டெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.emailTaken",
      "field": "text",
      "sourceText": "This e-mail address already belongs to another account.",
      "targetText": "இந்த மின்னஞ்சல் முகவரி ஏற்கெனவே வேறொரு கணக்குக்குச் சொந்தமானது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.inviteNeedsEmail",
      "field": "text",
      "sourceText": "This user has no e-mail address, so no invitation can be sent.",
      "targetText": "இந்தப் பயனருக்கு மின்னஞ்சல் முகவரி இல்லை, எனவே அழைப்பு அனுப்ப இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.inviteNotSent",
      "field": "text",
      "sourceText": "The invitation could not be sent. Please check the e-mail settings.",
      "targetText": "அழைப்பை அனுப்ப இயலவில்லை. மின்னஞ்சல் அமைப்புகளைச் சரிபார்க்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.lastActiveAdmin",
      "field": "text",
      "sourceText": "The last active administrator cannot be deleted or deactivated.",
      "targetText": "செயலில் உள்ள கடைசி நிர்வாகியை நீக்கவோ முடக்கவோ இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.noEmailToConfirm",
      "field": "text",
      "sourceText": "This account has no email address.",
      "targetText": "இந்தக் கணக்குக்கு மின்னஞ்சல் முகவரி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.roleNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "Role '{0}' does not exist. Valid roles: {1}",
      "targetText": "“{0}” பங்கு இல்லை. செல்லுபடியாகும் பங்குகள்: {1}"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.siteNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "This location no longer exists.",
      "targetText": "இந்த இடம் இனி இல்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.surveyAudienceInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "'{0}' is not a valid value. Valid values: Auto, Employee, External.",
      "targetText": "“{0}” செல்லுபடியாகும் மதிப்பு அல்ல. செல்லுபடியாகும் மதிப்புகள்: Auto, Employee, External."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.userAlreadyDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "User '{0}' is already deleted.",
      "targetText": "“{0}” பயனர் ஏற்கெனவே நீக்கப்பட்டுவிட்டார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.userAnonymized",
      "field": "text",
      "sourceText": "This person was anonymized. The account cannot be changed or restored.",
      "targetText": "இந்த நபர் அநாமதேயமாக்கப்பட்டார். கணக்கை மாற்றவோ மீட்டெடுக்கவோ இயலாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.userIdRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "User ID must not be empty.",
      "targetText": "பயனர் அடையாள எண் காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.userNameTaken",
      "field": "text",
      "sourceText": "Username '{0}' is already taken.",
      "targetText": "“{0}” பயனர்பெயர் ஏற்கெனவே பயன்பாட்டில் உள்ளது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.userNotDeleted",
      "field": "text",
      "sourceText": "User '{0}' is not deleted.",
      "targetText": "“{0}” பயனர் நீக்கப்படவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.userNotFound",
      "field": "text",
      "sourceText": "User not found.",
      "targetText": "பயனர் கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.errors.userNotFoundById",
      "field": "text",
      "sourceText": "User with id '{0}' not found.",
      "targetText": "“{0}” எனும் அடையாள எண் கொண்ட பயனர் கிடைக்கவில்லை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.inviteSent",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invitation sent to {0}.",
      "targetText": "{0} க்கு அழைப்பு அனுப்பப்பட்டது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "users.softDelete.success",
      "field": "text",
      "sourceText": "User '{0}' was successfully deleted.",
      "targetText": "“{0}” பயனர் வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டார்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.comment.empty",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comment must not be empty.",
      "targetText": "கருத்து காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.comment.required",
      "field": "text",
      "sourceText": "Comment text is required.",
      "targetText": "கருத்து உரை தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.escalation.teamInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please select a valid team.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகும் ஒரு குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.password.currentRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Current password is required.",
      "targetText": "தற்போதைய கடவுச்சொல் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.password.newRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "New password is required.",
      "targetText": "புதிய கடவுச்சொல் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.password.tooLong",
      "field": "text",
      "sourceText": "Password must be at most 128 characters long.",
      "targetText": "கடவுச்சொல் அதிகபட்சம் 128 எழுத்துகள் நீளம் இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.profile.firstNameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "First name must not be empty.",
      "targetText": "முதல் பெயர் காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.profile.lastNameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Last name must not be empty.",
      "targetText": "கடைசிப் பெயர் காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.ticket.descriptionRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Description is required.",
      "targetText": "விளக்கம் தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.ticket.descriptionTooShort",
      "field": "text",
      "sourceText": "Description must be at least 3 characters long.",
      "targetText": "விளக்கம் குறைந்தது 3 எழுத்துகள் நீளம் இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.ticket.statusInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please select a valid status.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகும் ஒரு நிலையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.ticket.titleRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Title is required.",
      "targetText": "தலைப்பு தேவை."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.ticket.titleTooLong",
      "field": "text",
      "sourceText": "Title must be at most 200 characters long.",
      "targetText": "தலைப்பு அதிகபட்சம் 200 எழுத்துகள் நீளம் இருக்க வேண்டும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.user.availabilityRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Please select an availability.",
      "targetText": "ஒரு கிடைக்கும் நிலையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.user.emailInvalid",
      "field": "text",
      "sourceText": "Invalid email address.",
      "targetText": "செல்லுபடியாகாத மின்னஞ்சல் முகவரி."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.user.emailRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Email must not be empty.",
      "targetText": "மின்னஞ்சல் காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.user.firstNameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "First name must not be empty.",
      "targetText": "முதல் பெயர் காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "validation.user.usernameRequired",
      "field": "text",
      "sourceText": "Username must not be empty.",
      "targetText": "பயனர்பெயர் காலியாக இருக்கக் கூடாது."
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "zz.settings.teams.internalSlug",
      "field": "text",
      "sourceText": "Internal Slug:",
      "targetText": "உள்ளக அடையாளச் சொல்:"
    },
    {
      "entityType": "uiText",
      "entityKey": "zz.settings.teams.internalTeamId",
      "field": "text",
      "sourceText": "Internal Team ID:",
      "targetText": "உள்ளகக் குழு அடையாள எண்:"
    }
  ]
}