Pencatatan waktu per tiket

Agen mencatat upaya yang dihabiskan sebuah kasus. Yang dimaksud adalah pekerjaan pada tiketnya, bukan kehadiran seseorang — ini secara tegas bukan mesin absensi. Seluruh blok ini termasuk dalam Professional.

1

Aktifkan lebih dulu sebelum ada yang dicatat

Professional saja

Pencatatan waktu mati sebagai pengaturan pabrik. Selama ia mati, tidak ada bidang dan tidak ada kolom. Kartu “Time spent” di laporannya lalu hanya muncul bila ada waktu yang dicatat dalam periode yang dipilih.

Bidang yang mati akan lebih buruk daripada tidak ada bidang sama sekali, jadi fiturnya menghilang sepenuhnya alih-alih berdiri di sana dalam keadaan redup.

Sakelarnya berada di bawah “Settings → General” pada kartu “Time tracking per ticket” dan bernama “Enable time tracking”.

Setiap tim lalu ikut serta. Untuk mengecualikan satu tim, Anda mematikannya pada tim itu sendiri, di bawah “Settings → Teams” pada kotak “Team details”.

Perusahaan dengan tim TI internal dan tim yang berhadapan dengan pelanggan sering hanya memerlukannya untuk tim yang kedua.

Bila Anda mematikan pencatatan waktu lagi kemudian, entri yang sudah ada tetap dapat dibaca dan diekspor — entri itu adalah dasar penagihan, bukan kenyamanan. Tidak ada yang baru yang dapat dicatat. Entri yang sudah ada lalu juga tidak dapat diubah atau dihapus lagi.

Kartu “Time tracking per ticket” di bawah “Settings → General” dengan sakelar induknya, pembulatannya, tombol cepatnya, dan stopwatchnya.
Setiap pengaturan untuk pencatatan waktu pada satu kartu. Bingkai merah berada pada sakelar induknya, dan di bawahnya tertera apa artinya mematikannya.Buka gambar dalam ukuran penuh
Kotak “Team details” dengan sakelar “Time tracking” dan kalimat penjelasnya.
Pada timnya Anda mengecualikan satu tim tersendiri. Bingkai merah berada pada sakelarnya; entri yang sudah ada tetap terlihat bahkan setelah itu.Buka gambar dalam ukuran penuh
2

Mencatat upaya pada sebuah tiket

Professional saja

Tiketnya membawa kartu bernama “Time spent”. “Log time” membuka masukannya.

Tombol cepat berada di sebelah bidangnya: satu klik pada “30m” mencatat tiga puluh menit. Tombol mana yang muncul disetel di pengaturannya.

Bidang “Duration” juga menerima masukan bebas: “90” adalah sembilan puluh menit, “1.5h” adalah satu setengah jam, dan begitu pula “1h 30m”. Angka tanpa satuan selalu berarti menit.

Masukan yang tidak sepenuhnya dipahami sistem akan ditolak. “1h in the evening” tidak menjadi entri satu jam — ia menjadi pesan galat.

Di “What for (optional)” Anda menulis untuk apa waktunya. Teks itu ikut masuk ke ekspornya dan tidak muncul di riwayat tiketnya.

Beberapa agen mencatat waktu pada tiket yang sama. Setiap entri membawa harinya, catatannya, dan nama orang yang mengerjakannya.

Waktu dicatat pada sebuah hari, bukan pada sebuah jam. Untuk itu masukannya punya bidang tanggal yang dimulai dengan hari ini; untuk mengisi hari kemarin, Anda memilih hari sebelumnya di sana. Hari di masa depan tidak diterima. Sebuah jam akan mengaku ketelitian yang tidak dimiliki masukannya.

Masukan kartu “Time spent” yang terbuka dengan tombol cepatnya, bidang durasinya, tanggalnya, sakelar “Billable”, dan bidang catatannya.
Bingkai merah berada pada tombol cepatnya. Di sebelahnya, bidangnya menerima masukan bebas. Teks contohnya menunjukkan format yang diterimanya.Buka gambar dalam ukuran penuh
Daftar entri waktu pada sebuah tiket dengan tiga entri dari dua agen, masing-masing dengan tanggal, catatan, dan nama.
Tiga entri, dua agen, satu tiket. Bingkai merah berada pada satu entri: durasi, hari, dan nama di atas, catatannya di bawah.Buka gambar dalam ukuran penuh
3

Stopwatchnya

Professional saja

Untuk sesi yang panjang tersedia stopwatch pada tiketnya: “Start timer” menjalankannya, “Pause” menahannya.

Stopwatchnya tidak pernah membuat entri atas inisiatifnya sendiri. Ia mengusulkan waktu yang berlalu, dan tidak ada yang tersimpan sampai Anda menekan tombol “Log …” yang menyebut waktunya. Yang dicatat adalah waktu yang benar-benar berjalan.

Ia menggantikan hitungan di kepala, bukan pengetahuan. Tanpanya fiturnya tetap lengkap, karena mengetik nilainya adalah jalur yang sebenarnya.

Membuka tiket lain menjeda stopwatch yang berjalan, dan tiket baru itu memberi tahu Anda stopwatchnya melekat pada tiket mana. Bila masih ada waktu yang belum dicatat menunggu di tiket lain dan Anda memulai stopwatch di sini, aplikasinya bertanya dulu. Pertanyaan “Start timer” menawarkan “Log …” untuk waktu di tiket lain itu, “Discard”, dan “Cancel”. Pertanyaan itu muncul mulai satu menit waktu yang berlalu.

Jendela yang tersembunyi bukan sebuah istirahat. Stopwatchnya terus berjalan bila Anda sekadar mengklik ke tempat lain.

Terhadap stopwatch yang dibiarkan berjalan semalaman ada waktu jalan maksimum. Nilainya dibatasi, tidak pernah dibuang, dan agennya diberi tahu.

Stopwatchnya mati sebagai pengaturan pabrik. Anda menemukannya di pengaturan di bawah “Stopwatch on the ticket”.

Stopwatch yang berjalan pada kartu “Time spent” dengan pembacaannya, “Pause”, “Discard”, dan tombol yang mencatatnya.
Stopwatchnya sedang berjalan. Bingkai merah berada pada tombol yang mengambil alih pembacaannya; sampai saat itu tidak ada yang tersimpan.Buka gambar dalam ukuran penuh
4

Dapat ditagih atau tidak

Professional saja

Setiap entri membawa sakelar “Billable”. Waktunya dicatat satu kali, dan sakelarnya menentukan apakah waktu itu masuk ke fakturnya.

Karena itu tiketnya dapat menampilkan dua total: segala yang dicatat di kiri, jumlah yang dapat ditagih di kanan. Total kedua hanya muncul bila berbeda dari yang pertama.

Tidak ada jenis tersendiri untuk kebijaksanaan. Kebijaksanaan, pekerjaan garansi, dan pengerjaan ulang internal disebut dengan nama yang berbeda di setiap perusahaan, dan sistem hanya mengenal satu pembedaan yang menjadi tempat bergantungnya uang.

Beginilah Anda mencatat kebijaksanaan: masukkan waktunya seperti biasa, matikan “Billable”, lalu tulis alasannya di catatannya.

Entrinya lalu terlihat membawa “not billable”. Menitnya tetap ada di total yang dicatat, karena pekerjaannya memang terjadi.

Siapa yang sama sekali tidak mencatat waktunya kehilangan justru angka yang kelak menjelaskan mengapa seorang pelanggan ditagih sedikit sekali.

Bila sebagian besar pekerjaan Anda tidak dapat ditagih, balikkan nilai bawaannya dengan sakelar “New entries are billable by default”.

Kartu “Time spent” dengan kedua totalnya di baris kepalanya dan satu entri yang membawa tanda “not billable”.
Kedua totalnya berdiri berdampingan di bagian atas. Bingkai merah berada pada entri tanpa centang: menitnya dihitung di kiri dan tidak di kanan.Buka gambar dalam ukuran penuh
5

Sampai ke menit atau dibulatkan ke atas

Professional saja

Sebagai pengaturan pabrik, semuanya ditagih sampai ke menit. Siapa yang menagih dalam seperempat jam menyetel dua nilai.

“Rounding increment (minutes)” adalah langkahnya. Setiap entri dibulatkan ke atas ke kelipatan berikutnya.

“Minimum per entry (minutes)” adalah lantainya. Setiap entri ditagih dengan sedikitnya nilai ini.

Keduanya bekerja satu demi satu: lantainya dulu, lalu langkahnya. Dengan lantai 20 dan langkah 15, lima menit menjadi tiga puluh, karena hasilnya harus memenuhi keduanya.

Di bawah kedua bidang itu berdiri kalimat contoh dengan nilai Anda sendiri. Kalimat itu dihitung, bukan diklaim.

Hanya nilai yang ditagih yang pernah dibulatkan, dan hanya per entri — tidak pernah totalnya. Dua entri kecil karena itu dibulatkan ke atas dua kali.

Waktu yang dicatat tetap tak tersentuh. Mengubah pembulatannya kemudian tidak memalsukan data lama, karena nilainya dihitung ketika ia ditampilkan.

Anda melihat keduanya pada entrinya: di tempat pembulatan mengubah nilainya, hasilnya berdiri di sebelahnya dalam kurung.

Bidang “Rounding increment” dan “Minimum per entry” dengan kalimat contoh yang dihitung dan catatan di bawahnya.
Bingkai merah berada pada kalimat contohnya, dihitung dari nilai di atasnya. Kalimat di bawahnya menyebut apa yang tidak disentuh pembulatannya.Buka gambar dalam ukuran penuh
Sebuah entri waktu lima menit dengan nilai yang ditagih di sebelahnya dalam kurung.
Bingkai merah berada pada entri yang diubah pembulatannya. Di kiri tertera apa yang dicatat, di dalam kurung apa yang ditagih.Buka gambar dalam ukuran penuh
6

Sebuah entri waktu sebelum penutupan

Professional saja

Penyedia jasa sering tidak menghendaki tiket ditutup tanpa waktu yang dicatat. Ada sakelar untuk itu.

Sakelar itu bernama “Require a time entry before resolving or closing” dan mati sebagai pengaturan pabrik.

Sakelar itu hanya berlaku ketika seseorang mengubah statusnya, dan hanya bagi orang yang boleh mencatat waktu. Sakelar itu juga berlaku ketika sebuah templat balasan menetapkan status pada satu tiket. Agen tanpa entri mendapat sebuah pesan dan tiketnya tetap terbuka.

Penutupan otomatis, penggabungan, dan aksi massal tidak pernah dihalangi. Bila tidak, akan ada tiket yang tidak dapat ditutup siapa pun lagi.

Ini adalah sakelar paling berbahaya dari seluruh fitur ini. Aktifkan hanya setelah tim Anda benar-benar mencatat waktu setiap kali.

Sakelar “Require a time entry before resolving or closing” dengan kalimat yang menyebut pengecualiannya.
Bingkai merah berada pada sakelarnya. Kalimat di bawahnya menyebut ketiga kasus yang tidak pernah dihalangi.Buka gambar dalam ukuran penuh
7

Kolom “Time” di daftar tiket

Professional saja

Daftar tiket mendapat kolom “Time” yang menampilkan berapa banyak yang sudah dicatat pada sebuah kasus.

Anda tidak mengaktifkannya. Kolom itu muncul begitu pencatatan waktu aktif. Hanya agen dan administrator yang melihatnya. Anda dapat menghapusnya dari daftar Anda dengan “Columns”.

Pada jendela yang sempit, kolom itu termasuk yang pertama gugur lagi. Daftarnya lalu mempertahankan kolom yang tanpanya sebuah tiket tidak dapat ditemukan.

Daftar tiket dengan kolom “Time” dan nilainya pada tiket yang membawa waktu yang dicatat.
Bingkai merah berada pada kolomnya. Hanya tiket dengan waktu yang dicatat yang membawa nilai.Buka gambar dalam ukuran penuh
8

Laporannya

Professional saja

Waktu yang hanya berdiri pada satu tiket bukan dasar untuk sebuah faktur. Karena itu halaman laporan membawa kartu “Time spent”. Hanya orang yang memiliki izin “Time tracking: see the report” yang melihat kartu itu.

Empat angka berada di bagian atas: yang dicatat, yang ditagih, jumlah entrinya, dan jumlah tiket yang membawa waktu sama sekali.

Angka terakhir itu adalah yang terpenting setelah totalnya. Empat puluh jam pada tiga dari lima ratus tiket bukanlah sebuah penilaian — itu adalah tiga agen yang menjadi satu-satunya pencatat.

Di bawahnya menyusul rinciannya: menurut pemohon, menurut tim, menurut kategori, dan menurut hari.

Di samping itu menyusul satu tabel per bidang khusus. Itulah jalan menuju penagihan menurut perusahaan atau pusat biaya: Anda membuat sebuah bidang khusus, mengisinya pada tiketnya, dan laporannya mengelompokkan menurut bidang itu.

Periode di bagian atas halaman berlaku untuk hari pekerjaannya dilakukan. Pekerjaan bulan Juli pada tiket bulan Juni karena itu berdiri di laporan bulan Juli.

Sebuah catatan di bawah tombol ekspornya patut ditanggapi serius: angka itu berasal dari entri yang dibuat manusia dan dari aturan pembulatan Anda. Angka itu adalah dasar kerja, bukan faktur yang sudah diaudit.

Halaman laporan dengan kartu “Time spent”, keempat angkanya, dan tabel di bawahnya.
Kartunya berada di halaman laporan. Bingkai merah menunjukkan di mana menemukannya.Buka gambar dalam ukuran penuh
Keempat ubin kartunya: yang dicatat, yang ditagih, entri, dan tiket dengan waktu.
Bingkai merah berada pada jumlah tiket dengan waktu. Angka itu menempatkan total di sebelah kirinya dalam perspektif.Buka gambar dalam ukuran penuh
Tabel menurut pemohon, menurut bidang khusus, menurut tim, dan menurut kategori, masing-masing dengan waktu yang dicatat dan yang ditagih.
Bingkai merah berada pada rincian menurut kategorinya. Setiap baris menyebut kedua totalnya.Buka gambar dalam ukuran penuh
Tabel untuk bidang khusus “Cost centre” dengan satu baris per pusat biaya.
Satu tabel per bidang khusus. Bingkai merah berada pada rincian menurut pusat biayanya.Buka gambar dalam ukuran penuh
9

Ekspor untuk bagian keuangan dan untuk pelanggan

Professional saja

Tiga tombol berada di bawah kartunya. Ketiganya menyerahkan entri satuannya, bukan total dari halamannya. Isinya tepat entri yang cocok dengan saringan Anda.

Ini adalah dua penerima, bukan tiga format berkas. “Export entries (CSV)” dan “Export entries (Excel)” pergi ke bagian keuangan: keduanya lengkap dan tidak pernah dipangkas.

“Export entries (PDF)” adalah dokumen untuk seorang manusia. Dokumen itu pergi kepada pelanggan sebagai lampiran fakturnya. PDF-nya tidak punya kolom untuk catatan.

PDF-nya dibatasi pada 20.000 entri, dan dokumennya sendiri mengatakan demikian. Tidak ada yang membaca faktur dengan baris lebih banyak dari itu.

Ketiga berkasnya dibangun dari sumber yang sama: saringan, pembulatan, kolom, dan angkanya ada satu kali, sehingga ketiganya tidak dapat bergeser satu sama lain.

Entri yang tidak dapat ditagih memiliki sel kosong di kolom yang dapat ditagih, bukan angka nol. Angka nol akan ikut dijumlahkan di tabel pivot.

Bila “Per-agent evaluation” pada pencatatan waktu mati, kolom “Agent” tidak ada di ketiga berkas. Bila lisensi Anda kembali ke Basic, entri yang sudah ada tetap dapat dibaca dan diekspor.

Ketiga tombol “Export entries (CSV)”, “(Excel)”, dan “(PDF)” dengan kalimat yang menyebut bedanya.
Bingkai merah berada pada ketiga tombol itu. Kalimat di bawahnya menyebut berkas mana yang dimaksudkan untuk siapa.Buka gambar dalam ukuran penuh
Satu halaman PDF yang dihasilkan dengan tabel entri satuannya. Totalnya berada di halaman 1.
Inilah dokumen yang diterima pelanggannya. Setiap baris adalah satu entri dengan tanggalnya, tiketnya, agennya, catatannya, dan kedua nilainya.Buka gambar dalam ukuran penuh
10

Pelanggan tidak melihat waktu yang dicatat

Professional saja

Seorang pelanggan tidak pernah melihat entri waktunya, bahkan pada tiketnya sendiri pun tidak.

Ini bukan sebuah pengaturan melainkan sebuah kunci di server. Tidak ada sakelar yang membukanya.

Alasannya ada pada entrinya sendiri: catatannya ditulis untuk timnya. Catatan itu menyebut apa yang keliru dan berapa lama pencarian penyebabnya berlangsung.

Sistem lain sejenis melakukan hal yang sama. Di tempat waktunya sampai kepada pelanggan, waktu itu sampai sebagai sebuah dokumen.

Untuk itulah ekspor PDF-nya ada: dokumen itu dikirim bersama fakturnya dan bukan ke tiketnya di portal pelanggan.

Selengkapnya tentang ini ada di kartu: Ekspor untuk bagian keuangan dan untuk pelanggan

Tiket yang sama sebagaimana dilihat pelanggannya: uraian, komentar, dan status, tetapi tanpa kartu “Time spent”.
Tiket yang sama, dilihat pemohonnya. Kartu dengan waktunya sama sekali tidak ada.Buka gambar dalam ukuran penuh
11

Rincian per agen dapat dinonaktifkan

Professional saja

Laporannya dapat menampilkan tambahan siapa mencatat berapa. Sebagai pengaturan pabrik ia tidak melakukannya.

Waktu per orang adalah data kinerja, dan di banyak perusahaan dewan karyawan punya suara di dalamnya.

Sakelarnya bernama “Per-agent evaluation” dan berada di pengaturannya.

Selama sakelar itu mati, server bahkan tidak menyerahkan angkanya. Tabelnya bukan disembunyikan — tabel itu tidak ada.

Bedanya penting. Kunci yang hanya diketahui tampilannya bukanlah sebuah kunci.

Selengkapnya tentang ini ada di kartu: Tanpa riwayat ketersediaan, tanpa penilaian per orang

Laporan dengan tabel menurut tim dan menurut hari, tanpa tabel per agen.
Inilah laporannya sebagai pengaturan pabrik. Di antara kategori dan hari tidak ada tabel per agen.Buka gambar dalam ukuran penuh
Tempat yang sama dengan sakelarnya aktif: sebuah tabel “By agent” dengan satu baris per agen.
Tempat yang sama setelah sakelarnya diaktifkan. Di antara “By category” dan “By day” kini ada tabel per agen.Buka gambar dalam ukuran penuh

Tangkapan layar berasal dari versi 1.3.1. Tidak ada yang berubah pada layar yang ditampilkan sampai versi 1.13.3. Satu-satunya yang terlihat berbeda adalah nomor versi di bagian bawah bilah sisi.